【一個來自傳統天主教的瑞士人對於宗教的告白.下篇|我在台灣重新邂逅宗教的故事】
2016年,第一次來台灣玩,發生了許多精彩的事,但也遭遇了一系列慘劇。一個月內,發生了很多不幸的事,其中我一次是緊急送醫,過不就又發生車禍 😱
這段故事,發生在環島的第一天,爬到象山上面,我被虎頭蜂螫到,而對蜜蜂的毒產生過敏反應,立刻產生暈眩的狀況。還好我朋友在我身邊,扛著我下山。旁邊的人看到我快暈倒的樣子,早早就幫我叫了救護車,他們在樓梯下面等我們,立刻把我送去醫院解毒。其實我對那天的回憶很多都是空白的,唯一的印象是:護理師把我褲子脫掉給屁屁打針 😂
過了幾天後,我到台中找朋友。他晚上騎機車載我回旅館。到了紅綠燈,他乖乖地把機車停在白線後面。突然來了一個伯伯,酒駕從我們前面,急速開過來,直接撞上我們。我立刻從機車後座,飛到三公尺外的人行道上,當天幸好我背著厚重的包包,裡面放了一些衣服,讓我在著地時,沒有造成嚴重的傷害。
不到10天內,我遭遇這麼多不幸的事,台中姊姊(沒錯,那個很漂亮跟我一起拍影片的姊姊😍)覺得要趕快帶我去拜拜、收驚,讓我運氣好一點。第一次拜拜就是去鹿港的媽祖廟。當時,我聽到「拜拜」這兩個字,心中直覺地反應就是「不用,謝謝」。但連續發生的衰事,我心想:只是拿一次香拜拜,也不會害我吧。朋友帶我去拜了媽祖後,我還收到了一個護身符。台中姊姊叫我把它放進錢包裡,之後不管去哪裡,都會平安。
因為錢包裡的「護身符」,而被美國室友罵「文化挪用」
台灣朋友們有聽過「文化挪用」« l‘approriation cultruelle » 這個概念嗎?這是在這一、兩年,美國特別有爭議的主題。有一些人會認為,不同的群體,不應該使用屬於其他族群具有的特別文化、歷史、宗教含義的物品。2018年,有一個備受爭議新聞,一位美國白人女學生穿著旗袍拍畢業照,引發網友則被這位女生:「文化挪用」,他們認為以白人的身份,不應該穿著具有重要中國文化含義的服裝,因為這不是她的文化。
為什麼會提到這件事呢? 兩年前,我的美國室友看到我的錢包裡放著媽祖護身符,當我跟她解釋這是什麼東西時,她很快的罵我「挪用台灣文化」 。以她的立場來說,外國人不應該帶著任何台灣民間信仰的象徵,因為我們不懂他的含義,也更不應該在台灣任何廟裡面拜拜,那是一種侮辱本土文化的行為。
坦白說,我還不是很懂年輕美國人討論的「文化挪用(cultural appropriation)」,可是那次跟美國室友的對話,讓我感到很不舒服。我不在乎一個美國人,是如何看待我的錢包裡的媽祖護身符,不過我開始擔心,在台灣是否還有其他人,跟這位美國室友抱持著相似的想法。在台灣待了三年多,我多次觀察到,有些跟我差不多年紀的台灣人,在思想上非常美式。為了避免再次發生這個問題,我把護身符從錢包裡拿掉了,把它留在家裡的抽屜櫃裡。
當時剛成立「法文邂逅」的我,天天都很忙碌。一天早上,帶著Narou去公園上廁所,我在人行道上等紅綠燈時,被一個突如其來的車子撞到,那個駕駛把車開到人行道上,撞到我的腿,就按喇叭,然後煞車。我整個人都嚇瘋了,狀況外地站在人行道上,看著這位撞到我肇事者,毫不關心地把車子開走。我心裡狂跳地回到家,躺在沙發上,回想剛發生的事,覺得這件事情太奇妙了,不過更懸疑的是,事情發生的三天前,我才剛把護身符從錢包拿掉,之後就被車子撞到了。
自從那一天起,我的錢包裡又放回姊姊送我的護身符,再也沒有拿出來過。
小時候算天主教徒,退教後,自稱無神論者,那現在呢?我其實不知道,我也不想被貼上標籤。不過,在台灣,每次過年時會陪朋友去龍山寺拜拜。我想這件事情會讓那位美國朋友暴怒,不過我真心覺得拜完後,心裡感覺平安、踏實,我也想好好藉此感謝在台灣平安的生活。最近有朋友跟我說,龍山寺也可以拜月老!明年過年,我想我應該不只會拜身體健康、祈求平安 😂
朋友們身上也會帶護身符?有類似的經驗嗎?😊 趕快分享給我吧!
#杰宇的法文邂逅
#Merci媽祖保佑
#護身符
#邂逅台灣的宗教
「narou的故事」的推薦目錄:
narou的故事 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 八卦
Tel maître, tel chien ! 與有著瑞士靈魂的柴柴邂逅 🐕
小時候,我們家裡的氣氛很「反寵物」,身為軍人的爸爸,有很嚴重的潔癖,而媽媽則是曾經被狗咬傷,導致後來看到狗就害怕,不准我們摸別人的狗。在這樣的教育下,大家原本預測兩個妹妹跟我也會對狗很反感,卻恰恰相反,我們家三個小孩超級愛狗。
左邊那張照片是不到10歲的我,抱著小狗開心得不得了的樣子,是那天外公帶我去堂姐家拜訪時所拍下的。堂姐家的母狗生了五隻幼犬,我趁著父母不在,開始跟小狗們玩耍。跟他們一起趴著、玩球,抱著他們坐在草地上。那天晚上我還請堂姐打電話給父母,掰個藉口讓我睡他們家。我還記得那天半夜,我從客房跑出來,躺在客廳沙發上睡在狗狗們的旁邊。但是,隔天當我回到家,父母一聞到我全身有一股濃厚的「髒味道」,我馬上換來一頓挨罵。當時他們認為,我把衣服弄得很臭,整個洗衣機會因為這個臭味而整台臭掉。雖然一直被罵,我心裡卻很平靜,那時覺得首次經歷「吸狗」的美好,挨一頓罵是很值得的代價。父母討厭的「狗味」在我腦海已經變成「幸福的滋味」。長大到現在養了狗,就是那一天對自己許下的承諾。
剛來台灣一年多時,某天晚上走回家的路上,經過一家寵物洗澡店,看到老闆在門口遛著一隻可愛的小柴犬。平常不會停下聊天的我,因為小柴犬而停下,並開始跟那位老闆誇獎那隻柴犬有多可愛,接著問對方能不能摸她一下。老闆爽快地答應,於是我就跟老闆一邊聊天,一邊開心的摸狗狗。聊到一半,老闆開始分享那隻狗的故事。原來這隻柴犬已經快6個月了,卻還沒有人要她。也許是因為她後面的左腿有點問題,而讓客人選擇其他柴犬,最後只剩下她一個。老闆後來跟我說,因為幼犬很可愛,比較容易被賣出去,如果快要變成犬就沒有那麼好賣了,因此打算下週送她去繁殖場 。我那時才知道,原來沒有找到買家的寵物是這樣被處理的:送去一個需要一直生、一直生的地方😢
那天晚上回到家,因為剛剛的對話,整夜都睡不著。幾天之後,我每次經過那家店都會看到可憐的小狗,在商店後面的一個小籠子裡,等著被送去繁殖場。第三天經過那家店,發現那隻狗狗也正好盯著我,我忍不住進去問老闆,繁殖場要給他多少錢,我如果拿出一樣的一筆錢,能不能讓我帶她回家,我想好好照顧她。
於是Narou就這樣進入我的人生,當時我的經濟還不穩定,跟室友一起合租小套房,但看著那隻對我釋出「拯救我」訊號的狗狗,我還是衝動地做了這個決定:給她一個幸福生活而溫暖的家。
法文有一個常用的一句話:« tel maître tel chien »(主人有怎樣的個性,狗狗也會學他一樣的個性)。從剛開始剛到一個新環境的不熟悉,到現在Narou現在在我身邊兩年多了,很明顯地發展出一個「瑞士魂」。
之前發過一篇貼文跟大家解釋過瑞士人的個性很像椰子,外表硬硬的,第一眼看到不會覺得可口,想吃也不容易打開外殼。但是只要願意花點時間,終於打開椰子後就會發現裡面是甜甜軟軟的。Narou的個性也一樣,一開始感覺不太友善,不親人,但跟她相處久了之後,她會變成最親人的狗。
她在家裡跟在外面的表現不一樣,就像瑞士人一樣很重視面子,在社會上比較容易壓抑自己,會禮貌性的微笑,很在乎別人的眼光,不容易做自己。我看Narou偶包這麼重,應該也是一種模仿瑞士人的樣子😂她平常在家裡會跑來跑去,也喜歡咬著玩具玩耍。但只要到了爸爸的教室裡,她就變得很安靜,躺著不發聲,被摸的時候總是表現出很無奈的表情。我想有些學生也會覺得Narou有點無聊、厭世,但實際上,她只是一隻有著「瑞士面子」的狗。
Narou 的瑞士魂不僅呈現出她的獨立與穩重,當她決定突破她的偶包開始奔放自我的時候,就是因為熟人出現了,這種選擇性的熱情就是她回報平常願意陪伴她的人的方式。可靠,務實,忠誠的Narou ,完全展現了瑞士民族的精神!
天天照顧Narou的確有點累,不管是晴天還是颱風天,每天固定出門三次散步、上廁所。但我很感謝與她的相遇,她總是在旁邊默默的陪伴著我,不論是在我熬夜工作的時候,或是工作完回到家,Narou都在身邊,陪我度過無數個大大小小的日子 ❤️
也感謝台灣讓我邂逅Narou,來到台灣後因為緣分與許多人相遇,Narou就是其中一個難得可貴的緣分。有她在我身邊,我無時無刻都感到溫暖。也很慶幸那時衝動地把她從寵物店裡買回來,我無法想像這麼棒的Narou被送到繁殖場的樣子。也感謝Narou讓我完成我小時候對自己做的承諾,給我機會回味童年,讓我享受了「吸狗」的幸福感❤️
#杰宇的法文邂逅
#吸狗
#Narou的故事
#寶貝女兒
narou的故事 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 八卦
【杰宇來台推手是她!!與在台好友Grace的回憶錄】
雖然我在第一部的FAQ影片中,有簡單的聊到為什麼來到台灣。但近期也一直陸續收到新朋友的訊息:「為什麼會想來台灣呢?在瑞士應該生活更舒服才對。」
今天想要特別和大家回顧我當初來台灣的契機,如果大家有看過之前的系列影片【好友來邂逅】,一定對美麗台中姊姊有很深刻的印象,其中有一集我特別邀請她的女兒 Grace合作了一部影片「台灣VS.瑞士文化大解析」,相信有看過這部影片的朋友們,對於Grace都不陌生吧😉
Grace可以說是加深我來台灣決心的人,其實在我認識她之前,我有幾位台灣的朋友,他們常常跟我說:「你應該要去台灣看看!」、「你的中文很好了,如果到了台灣一定會學更多不一樣的東西。」但那時我剛從中國回到瑞士,結束了法文助教的工作,心裡正想著暫時不去其他國家時,在郵局遇到了剛到瑞士唸書的Grace。
我還記得當時在郵局開口的第一句話是:「Hi, do you speak mandarin?」我猜想當時Grace一定覺得:「這個阿豆仔真的很奇怪,怎麼到處亂搭訕人😂?」而她當時從驚訝變成警惕的表情,我依然記得很清楚。之後,她還是非常友善的回應我:「Yes!」並往旁邊的空地慢慢移了一步😂於是我便開始問她一些中文字的意思,我一邊給她看我跟中國朋友聊天的訊息,一邊問她:「這個字是什麼意思?」當她用英文跟我解釋完後,我用中文跟她道謝,並詢問她有沒有需要我協助的地方,她的表情從警惕變回了驚訝,並說:「你居然會說中文?!」於是,為了回報她協助我解釋中文,我幫她翻譯德文,讓她成功的把戶頭帳號辦好😎
後來因為彼此的學校就在火車站旁邊,常常會在路上相遇,我們便開始在去學校的路上聊天、語言交換學習,而她也跟我說了不少台灣的風情人文和美食(其實Grace超愛吃),讓我對台灣的想像又更豐富了一些。
當學校放暑假時,我邀請了Grace和來拜訪她的妹妹一起到我的家鄉「瓦萊洲」遊玩。那是我第一次帶外國朋友回家,家人和親戚們都對這兩個東方面孔感到好奇,不停的問我和Grace許多問題。我們兩個就像被記者包圍的名人,一個一個去回答他們的問題。假期結束時,Grace在離開前跟我說:「下次你來台灣時,換我招待你!」那時我並沒有想太多,但也開始搜集可以到台灣唸書的管道,因為這些台灣朋友,讓我開始期待體驗台灣的生活🤩
在Grace離開瑞士後,我們一直保持聯繫,但就在我終於申請到台灣的學生簽時,Grace剛好離開台灣,到其他國家工作了,於是她把我托付給她的家人,也就是我在台灣永遠的家人— 熱情的台中姊姊,她帶著我到處認識新朋友、學習更道地的中文、認識台灣的文化和在地的娛樂,比方說一群人到KTV唱歌😂
原本只打算在台灣待三個月的我,卻已經在這個美麗的國家待了3年。從剛開始單純地學習中文,到現在推廣法文、歐洲文化,認識了許多形形色色的人,養了一隻可愛的寶貝Narou,感受到同學們對法語、歐洲文化學習的熱情,每天的日子都過得非常充實。我有時會想,如果那個時候我沒有在郵局用奇怪的方式跟Grace相遇的話,現在的我會在哪裡呢?
對我來說,這些年遇到的每一個人都是我生命中的轉折,很感謝每一位朋友的幫助,也很開心在台灣的生活如此的充滿色彩🙏
大家也都有那麼一位不經意影響你人生的貴人嗎?或者也跟我一樣,在某個時刻下定決心,做了一間改變自己的決定嗎?歡迎大家也跟我分享你的故事!
PS. 照片裡的我們那天剛好穿了一樣顏色的衣服,我們看到彼此後第一件事是先大笑,然後喝一杯😂
再一個PS. Grace現在單身中,有意者請直接搜尋她😂
#杰宇的法文邂逅
#與歹丸的邂逅
#奇妙的時刻
#好友回憶錄
narou的故事 在 我最喜歡的異世界小說家所做的遊戲--直播紀錄3 - YouTube 的八卦
NAROU 幻想(NAROUファンタジー)--我最喜歡的異世界小說家所做的遊戲--直播 ... 影子军团的战斗从未结束,程肖宇与车惠仪的故事还在继续,他们的儿子也 ... ... <看更多>
narou的故事 在 Re: [閒聊] 以爛大街職業稱霸世界-給我去報仇啊 ... - PTT 的八卦
http://over-lap.co.jp/narou/865540550/ www ありふれた職業で世界最強 : 又一本異世界人生逆轉系 ... 故事是這樣: : 主角南雲底迪,是個在班上被欺凌的底層存在。 ... <看更多>
narou的故事 在 [閒聊] 獨自一人的異世界攻略- 精華區C_Chat 的八卦
昨天去漫畫小說店看到這本,就買了
https://i.pinimg.com/564x/03/6a/fd/036afdd91483d37540bbd0b7e92d3d56.jpg
當然我買的是中文版的。不過還沒開封。
買的原因
1.從封面看這女的好正(本來以為她是主角啊啊啊啊)
2.我覺得它一定會動畫化
3.看完書皮簡介我就買了
以 ひとりぼっちの異世界攻略 アニメ化 為關鍵字搜尋則還沒有
搜到相關消息,但是小說疑似出到第三本了,出到第四本的話我覺
得就蠻有機會的。
https://pbs.twimg.com/media/ERleS6LUYAEtb3W.jpg
單純看書皮背面介紹的話會覺得基本框架像 平凡職業造就世界最強
的感覺,因為這個主角初期也有點邊緣人性質,主角叫做遙(はるか)
也讓我誤會了書皮封面這女的是主角,結果卻是底下這隻
https://over-lap.co.jp/narou/865543025/img/c1-new.png
TMD...
根據某網站的簡介
在異世界班級轉移的時候遇到了神明,外掛技能都已經賣光了。
被強加了剩餘的所有垃圾技能後扔到異世界去旅行了,雖說是班級轉移,
但同學們早就跑沒影了,在森林中孤零零的。
主人公不會自報姓名,連同班同學的名字都不記得,即便遇到異世界的人
們也不記得名字,連異世界的名字都不想知道。
也有漫畫的版本,以及 R18 的版本。
總之因為覺得會動畫化,所以才想先買來研究一下,不過知道主角是男的
之後好像就提不太起勁開封...
五個作品圖不是五等分圖
https://www.animate.co.jp/uploads/2018/05/Dd7UFKjV0AAOAqu.jpg
我只認這隻其它暫時沒興趣
https://over-lap.co.jp/narou/865543025/img/c2-new.png
初步網站搜尋了一下,主角跟和真都是幸運值超高的人。
HP[生命] 10
MP[魔力] 10
ViT[耐力] 10
PoW[力量] 10
SpE[速度] 10
DeX[命中] 10
MiN[Min-Max] 10
InT[魔攻] 10
LuK[幸運] Max
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.33.66.104 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1583291486.A.BE2.html
網路上有免費的生肉能看,初期敘事雜亂,流水帳型,......
就不曉得這個正式出版的小說會不會好一點,好吧回家開封看一下。
※ 編輯: laechan (114.33.66.104 臺灣), 03/04/2020 14:31:13
... <看更多>