❣️Sweet throwback❣️
一星期為我帶來5000 followers 的食譜
***My Signature Dish ***
KK onlie shop
www.kklifeinitaly.com
➰➰➰ 鮮番茄蝦意粉 ➰➰➰
Linguine con gamberi e pomodorini
今次回港出書,再次重新演繹
HK 版🍅🦐🍝~所有食材在香港購買
LINGUINE CON GAMBERI E POMODORINI
鮮番茄蝦意粉
這個鮮番茄蝦意粉食譜對我來說意義重大,因為它為我在一星期內帶來5000多個新粉絲,他們的留言給予我無限的推動力,繼續努力分享意國文化。
南意大利人最喜歡用地道的海產入饌,傳統的海鮮意粉主要配料是橄欖油、蒜、平葉番茜 (Flat-Leaf Parsley,而不是羅勒 Basil)。另外他們絕對不會在海鮮菜式裏加入芝士,因為芝士會蓋過海鮮的味道,然而飲食文化不斷轉變,逐漸出現青口配上佩克里諾芝士(Pecorino)的菜式,因為青口的味道較濃,不會被芝士掩蓋了味道。
這個鮮番茄蝦意粉採用了意大利南部拿坡里(Napoli)格拉蘭諾小鎮(Gragnano)製造的意粉,世界頂級意粉都是用這小鎮盛產的小麥而造的。新鮮的食材配上和中餐不謀而合的煮法:以蝦頭熬汁,蝦肉嫩滑可口,成品香味四溢,你一定會被這款意粉狠狠地俘虜!
材料 (2人份量)
小番茄(切半)
鮮蝦
Linguine 扁身闊意粉
蒜(切半)
平葉番茜碎(莖切段)
幼鹽
黑椒碎
白糖(可省略)
特級初榨橄欖油
250g
8隻
160g
2-3粒
2小束
適量
適量
適量
4湯匙
STEP1
先將蝦洗淨抹乾,拆蝦頭備用。蝦身剝殼和挑腸後,洗淨並瀝乾,然後用刀「起雙飛」,即是沿蝦的背部切開兩半,但不切斷。再用特級橄欖油、幼鹽及一點平葉番茜碎醃蝦,放入雪櫃(4℃)大約15分鐘可令蝦肉更加爽脆。
可使用中或大海蝦。若雪藏的話,首選阿根廷野生紅蝦,蝦頭膏愈多,菜式醬汁會更香。
STEP2
先把清水煮沸,把意大利粉放進鍋內。按包裝上的指示,將意粉煮至還有2分鐘才彈牙的狀態,例如煮12分鐘彈牙,10分鐘就要用篩隔水。
這菜式亦適用於一般長意粉,如意大利細麵(Vermicelli)或意粉(Spaghetti),平均一包標準份量500g可供5人用。
STEP3
煮意粉的同時,用慢火將平底鑊燒熱,加入特級初榨橄欖油、蒜、紅辣椒和平葉番茜莖爆香。此刻加至中大火,放入蝦頭爆香兩邊後,再以細火煮5分鐘左右。待蝦頭香味及蝦膏慢慢溢出,跟著放入番茄,建議將其切口向下,這樣可以避免煮爛影響賣相。再以慢火煮數分鐘,可以加點鹽及糖作調味,把蝦頭、蒜、紅辣椒及平葉番茜莖拿走。
STEP4
轉中火後加入蝦肉快速炒一會兒,然後取出備用,這樣可保持肉質鮮嫩。把意粉直從鍋中用篩子隔水,慢慢逐少加入鑊中,把意粉及小量水份帶進汁料,並保留煮意粉的水備用。意粉加到鑊內,把火加大一點,拋鑊或翻鍋數次,再把蝦肉放入鑊內。如果有需要,可以加一點意粉水及橄欖油,令意粉更濕潤和好味。
STEP5
最後加入平葉番茜碎炒一會,上碟後趁熱享用。
炸蝦頭可以用來擺盤,美觀之餘亦能滿足喜歡吃蝦膏的朋友。
~~~~~~~~~~~~~~
新書「意料之外」第46頁
第一道菜 Primi
第一版1300本精裝硬皮封面
全部售罄
加印第二版500 本
已經在2019年10月下旬推出
香港書局如誠品、三聯、大眾及商務書局等
澳門(宏達書局)
均有發售
訂購意料之外
https://bit.ly/3j0BzPV
若有興趣購買video中
意大利橄欖木砧板
請留言姓名手機在我page 信箱
IG : kklifeinitaly
Youtube: kklifeinitaly
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅Software Surfing,也在其Youtube影片中提到,Software Surfing 197 阿瑪菲海岸、西西里、馬耳他、塞浦路斯旅遊全攻略 3 龐貝古城 Pompeii & 索倫托 Sorrento 今集暫時離開阿瑪菲海岸Amalfi Coast,改變一下去看看古蹟,首先帶大家去遊覽世界著名的龐貝古城Pompeii,之後再從龐貝古城Pompeii...
napoli 意大利 在 意大利衣食住行- KK Life in Italy Facebook 八卦
意大利第三大城市
NAPOLI
PIAZZA DEI MARTIRI
名店同埋好多細細的靚舖頭
KK香港網店
https://bit.ly/30GDTVz
自取產品
記住訂mozzarella 水牛奶芝士
8月29號截止
仲有意大利中部北部高質火腿
訂購高質特級橄欖油
https://bit.ly/31DNHQH
KK網店目前接受Mastercard,
Visa及Alipay付款
#kklifeinitaly
napoli 意大利 在 意大利衣食住行- KK Life in Italy Facebook 八卦
意大利南部
拿坡里省ISCHIA 溫泉島
是日晚餐
拿坡里蜆肉意粉
Linguine Alle Vongole Veraci
喺意大利咁多碟意粉之中
我最鍾意嘅一碟
食譜重溫:
「意料之外」其中一食譜
某星期天在拿坡里 (Napoli,或稱 Naples 那不勒斯),對著約二千年前把整個龐貝古城 (Pompei) 摧毀維蘇威火山(Vesuvio), 跟家人共進午餐,精心擺設的餐枱,襯上剛從市場買回來淺紫色的鮮花。
南部意大利人非常享受在星期天跟家人在一起,談天說地,講飲講食,沒完沒止。這天由大約中午開始,一直到五時將近黃昏時段。用過午餐後,一邊喝着南意大利特產,用Sorrento Lemon做的餐後檸檬酒Limoncello,一邊吃著拿坡里出名甜品(Babà、Sfogliatelle、Zeppole di San Giuseppe、Pastiera),一邊欣賞著拿坡里港的風景,如Sorrento、Amalfi、Capri Island,真是人生一大樂事。
蜆肉意粉源於意大利南部的拿坡里。我看過坊間有很多不同做法的食譜,但我的秘訣就是「蜆水」。這食譜絕不需加白酒、牛油及洋蔥!這個菜式是一般拿坡里家庭在星期日做的午餐,亦是平安夜的主菜,所以蜆在聖誕前夕的價格會大幅增加。
意大利亦有另一個用到番茄的版本,但我認為,如果用的是高質貝殼類海產,不加配菜才能品嘗到鮮味。
新鮮食材是重點!一定要用上新鮮蜆才能有蜆水精華。拿坡里的海鮮檔賣不同的超高質新鮮貝殼類海產:如 Vongole veraci、Fasolari、Tarutufi、Telline 和 Lupini 。
食譜
https://bit.ly/2O4Hx8u
可以去我網站
Menu選擇食譜
有短片同埋文字講解
KK香港網店
意大利中部北部高質火腿
新貨啱啱返到
記住上網睇吓
KK網店目前接受Mastercard,
Visa及Alipay付款
napoli 意大利 在 Software Surfing Youtube 的評價
Software Surfing 197
阿瑪菲海岸、西西里、馬耳他、塞浦路斯旅遊全攻略 3
龐貝古城 Pompeii & 索倫托 Sorrento
今集暫時離開阿瑪菲海岸Amalfi Coast,改變一下去看看古蹟,首先帶大家去遊覽世界著名的龐貝古城Pompeii,之後再從龐貝古城Pompeii坐火車到達索倫托Sorrento,索倫托Sorrento同樣是很多來遊覽阿瑪菲海岸Amalfi Coast的旅遊人士會選擇住宿的地方,玩完今天之後下一集再返回阿瑪菲海岸Amalfi Coast其他的小城觀光。
本集影片:
https://youtu.be/hp4tEi94jiQ
Software Surfing 專頁:
http://www.facebook.com/SoftwareSurfing
阿瑪菲海岸、西西里、馬耳他、塞浦路斯旅遊全攻略系列:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLmCELblfb2q5QtItAl_s2cvceVYLQO0CN
遊世界系列:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLmCELblfb2q7xNgxuXV154N_IhcNA_CMX
龐貝古城官網:
http://www.pompeiisites.org/
索倫托官網:
http://www.sorrentotourism.com/en/
意大利國鐵:
http://www.trenitalia.com/tcom-en
Circumvesuviana私鐵,Napoli到達Sorrento的火車班次:
http://www.sorrentoinsider.com/en/naples-to-sorrento-train-schedule?bus_route=napoli_sorrento
Circumvesuviana私鐵,Sorrento到達Napoli火車班次:
http://www.sorrentoinsider.com/en/naples-to-sorrento-train-schedule?bus_route=sorrento_napoli
義大利名曲重歸索倫托(Torna a Surriento)
https://youtu.be/TxHxRUQcQHk
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/hp4tEi94jiQ/hqdefault.jpg)