Search
【#抗爭時代】 全文：https://bit.ly/2Y8ye8N
踏入六月，反送中運動將要踏入一周年。有人生活出現巨變，有人離開了，有人還在堅持。
藝人王喜主持港台《頭條新聞》的《驚方訊息》環節，成為了風眼中的風眼。近日節目被通訊局裁定辱警需要下架，他一臉無懼，轉向網上繼續發聲。
一周年前夕，他接受訪問，談警察，談《頭條新聞》，也談年輕人等等話題。「每個人都有些難離難捨的東西……我們看不到漁村變Hong Kong的過程，但是反過來，見證Hong Kong變『XIANG GANG』，都是一種福份來的。」王喜輕輕嘆息。
說到最後，念茲在茲是香港這個家。
#王喜 #頭條新聞 #香港
WONG HE 王喜
場地鳴謝 ：Wontonmeen Runners' Foods 跑緣 openground
－ － －
延伸閱讀：
90後義務律師竭力保障示威者權益
https://bit.ly/2z64oJD
－－－
◢ 緊貼明周文化 ◣
IG：bit.ly/2TORYuE
YouTube：bit.ly/2klNzmB
TG：t.me/mpwchanneldepthreport
沒手套 沒安全設備
多名學生游繩 由二至三層樓高處逃生
防暴警隨後發現，連環開各種彈藥對學生掃射。好多甚至是中學生，他們是什麼重犯？說學生被洗腦⋯收錢⋯近十萬的加班費⋯
而警察近十萬的加班費⋯買新iPhone、二手寶馬⋯ 賭錢嫖妓⋯⋯現在誰被洗腦 誰收錢⋯甚至殺害別人的孩子⋯甚至自己的孩子⋯...
See More
「你們只有子彈，
希望子彈用完我已經死了。
如果我沒死，你們就會沒命。」
"No, you have bullets and the hope
that when your guns are empty,I’m no longer standing,
because if I am,you’ll all be dead before you’ve reloaded."
「人民不應該害怕政府，
政府才應該害怕人民。」
"People should not be afraid of their governments.
Governments should be afraid of their people."
「製造恐懼，是政府的終極武器。」
"Fear became the ultimate tool of this government."
「面具底下不只是血肉之軀，
而是一個理念，理念是刀槍不入！」
"Beneath this mask there is more than flesh.
Beneath this mask there is an idea,
and ideas are bulletproof."
「我們被教導要記住思想，
而不是人，因為人可能失敗。
他可能會被捕，他會被殺死，被遺忘，
但400年後思想仍可改變世界。」
"We are told to remember the idea and not the man,
Because a man can fail. He can be caught,
he can be killed and forgotten,
But 400 years later, an idea can still change the world."
「為什麼？
因為儘管警棍代替了交談，
言論自由仍然有強大力量，
言論是表達意見的方式，
它也能向廣大人民揭露真相。
而真相是，這是個極權政府。
暴虐無道、殘殺無辜。
你曾經擁有過反對的自由，
可以說出你想說的話，
現在政府卻使用極端的暴力，
強迫你服從。」
"Why?
Because while the truncheon may be used in lieu of conversation,
words will always retain their power.
Words offer the means to meaning,
and for those who will listen, the enunciation of truth.
And the truth is,
there is something terribly wrong with this country, isn't there?
Cruelty and injustice, intolerance and oppression.
And where once you had the freedom to object,
to think and speak as you saw fit,
you now have censors and systems of surveillance
coercing your conformity and soliciting your submission.”
「這是怎樣發生的？這要怪誰？
這是某些當權者的決定。
他們必須付出代價，不過每個人都難脫共疚。
大家都敢怒不敢言，我知道原因，
你們很害怕，誰不害怕呢？
戰爭、恐怖事件、疾病。
這一連串可怕的事，蒙蔽你們的理性和常識，
恐懼引起你們的恐慌，用恐懼控制你⋯⋯
他向你許諾秩序，他向你許諾和平，
所要求的不過是你的服從和沈默。」
“How did this happen? Who's to blame?
Well certainly there are those more responsible than others,
and they will be held accountable, but again truth be told,
if you're looking for the guilty, you need only look into a mirror.
I know why you did it.
I know you were afraid. Who wouldn't be?
War, terror, disease.
There were a myriad of problems which conspired to corrupt your reason
and rob you of your common sense.
He promised you order, he promised you peace,
and all he demanded in return was your silent, obedient consent."
「他是你，也是我，他是我們每一個。」
"He is you, and me, he was all of us."
V for Vendetta (2005)
感謝他們的邀請！
辛苦過後共同分享創作成果。
這是今年《第三十四屆香港電影金像獎》侯選最佳女主角宣傳片，於香港TVB電視頻道（翡翠台/高清翡翠台/J2/Tvb network Visio) 不定時播出。
Thank you for inviting me! Please enjoy the fruit of my creative production.
This is the promotional video of the Best Actress Nomination of the 34th Hong Kong Film Awards.
It will be broadcast during commercials on TVB channel (Hong Kong) (Jade / HD Jade / J2 / TVB network Visio).
Keo Chow
Hong Kong Artist/ Illustrator
Facebook: https://www.facebook.com/KeoChow
Instagram: https://instagram.com/keochow
這是 香港歷屆金像獎電影宣傳片 會於香港TVB電視頻道（翡翠台/高清翡翠台/J2/Tvb network Visio) 不定時播出。
感謝他們邀請 共同分享創作成果！
The promotional video of the Hong Kong Film Award will be broadcast during commercials on TVB channel (Hong Kong) (Jade / HD Jade / J2 / TVB network Visio).
Keo Chow
Hong Kong Artist/ Illustrator
Facebook: https://www.facebook.com/KeoChow
Instagram: https://instagram.com/keochow
Portrait illustrated: Tim Burton (Film Director)
148mm x 210mm
Poster Color & Ink
Music: fast lane by gunnar olsen
Keo Chow
Hong Kong Artist/ Illustrator
Facebook: https://www.facebook.com/KeoChow
Instagram: https://instagram.com/keochowillustrator
Video by Eric Yau Wan Kei
威尼斯影展地平線影片 · 威尼斯影展地平線文章. 發布日期:2022年05月17日. 上次更新日期:2022年06月22日. keochow. 32.9K followers. ... <看更多>
keochow 在 Keo Chow (keochow) - Profile | Pinterest 的八卦
Save space on your device. Sign up. User Avatar. Keo Chow. @keochow. 0 followers. ·. 0 following. Follow. keochow hasn't saved any Pins yet. ... <看更多>