《文茜的世界周報》
【虛擬貨幣比特幣今年暴漲350% 從1020美元飆升至4500美元 但九月初中國人民銀行等七行庫宣布比特幣為非法貨幣 兩天內又暴跌10% 最新金融監測顯示比特幣暴漲與北韓有關 面對國際制裁北韓外匯收入大幅減少 轉而利用駭客進行線上勒索及炒作比特幣賺取外匯】
九月四日下午,中國人民銀行等七部門,聯合發布關於防範代幣發行融資風險的公告。
公告明確指出,這種被稱為ICO(Initial Coin Offering)的虛擬幣融資,以及代幣發行融資,本質上是一種未經批准、非法公開融資的行為,要求即日起,各類代幣發行融資活動應當立即停止,已完成代幣發行融資的組織和個人,應當做出清退的安排。
九月四日,中國人民銀行無預警宣布,將嚴加查緝打擊模仿實體金融市場公開募資(Initial Public Offering)概念,所衍生出的ICO融資活動。這項以維護金融市場穩定為目標的措施一傳出,立即引起投資人緊張,拖累各項加密貨幣(crypto-currency)價格集體應聲重挫,其中比特幣崩跌至人民幣兩萬六千元低點,跌幅百分之七,等於將本月漲幅一次全數回吐。
隨著社會對實體金融市場疑慮漸深,一種以去中心化、全球通用、而且不需第三方機構或個人,可直接透過虛擬區塊鏈(Blockchain)為支付技術的加密貨幣,近年來在網路上掀起交易熱潮。其中以最早問世的比特幣(Bitcoin)表現最火,價格在今年內突然暴漲了350%,從2017年初報價1012美元,一路飆升到八月的4500美元,投資獲利驚人,陷入泡沫的警告也甚囂塵上。
儘管加密貨幣並非法定意義上的貨幣,沒有國家信譽作為背書,交易活動遊走在法律灰色地帶,本來就很容易出現暴漲暴跌,但比特幣今年以來波動太過於劇烈,光是在八月內,波動幅度就高達近百分至四十,價格甚至首度超越黃金,引發包括中國大陸在內不少政府密切追蹤,究竟是誰,積極從事加密貨幣買賣,從中牟利。
隨著美國財政部展開措施,阻絕恐怖份子融資活動,防堵他們獲取美元以及從事金融活動的管道,很多恐怖份子都轉移到別的方向,他們需要流動性,在全球進行資金乾坤大挪移,此時這些加密貨幣,就成了最理想的工具,因為不會有交易不穩定的情況發生。
儘管比特幣是匿名交易的數字貨幣,但獲取比特幣需利用相關網站、節點、或特定端口或協議,才有可能完成。也就是說,比特幣「挖礦」行為,還是能透過節點活動而被查到。比特幣流動性高,市場牛氣沖天,如果投機恐怖份子涉嫌從中炒做和洗錢,是各國監管機構做出的共同推斷。那麼接下來的發展,就顯得更加巧合且詭異了。
五月間,正好是平壤當局開始頻繁進行飛彈試射的時刻,中國大陸藉由數據監測發現,來自北韓的比特幣節點活動,突然呈現指數級增長,從原本的零紀錄,躍升到每天數百次。同一時期,疑似由北韓駭客向全球發散並釀成大規模災情的勒索病毒(Wanna Cry),也罕見地要求受害者以比特幣支付贖金。由此幾乎可確定,平壤當局在同時間,發起了針對比特幣的大規模採購行動。
北韓遭到美國等敵對國家長期以來的制裁,外匯嚴重不足,但發展核武、以及各類軍工業,很多原件都需要透過進口,加上應付統治階層的奢華生活,誰掌控了外匯出口經營項目,就等於擁有了外交、財政和軍事工業的影響力。紐約時報就懷疑,不久前遭到北韓領導人金正恩處以犬決的姑丈張成澤,就是在外匯管控激烈鬥爭中敗下陣來。根據媒體報導,北韓獲得外匯的管道不多,除了出口煤炭到中國大陸之外,就是靠出租使館房產、經營海外朝鮮餐廳、勞務輸出、以及旅遊。
倘若如此,在核試射導致中朝關係惡化的情況下,平壤當局利用比特幣的隱密特質,積極「理財」擴充資產,也不足為奇了。九月八日晚間,中國大陸傳出,金融監管當局將全面關閉境內所有虛擬貨幣交易所,引發比特幣價格進一步重挫百分之二十。儘管這項消息還有待證實,但比特幣目前已開採出大約1648萬枚,還有451萬枚有待挖掘。
分析估計,如果平壤當局能開採到其中的百分之五,也就是22萬枚左右,按照目前一枚2800美元的市值計算,總價值超過六億美元,這個數字是2015年北韓出口總額的百分之二十。面對如此巨大誘惑,而且是突破經濟封鎖的活門,也難怪金正恩躍躍欲試,擘劃「朝鮮採幣」的美妙神話了。
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過38萬的網紅Steve's POV Steve's Point of View スティーブ的視点,也在其Youtube影片中提到,毎週RX-7プロジェクトのアップデートありますのでチャンネル登録をよろしくお願いします! RX-7 FC Project再生リスト?https://bit.ly/3ftlelX スティーブ的視点グッズはアマゾンジャパンにて好評発売中!https://amzn.to/2J1lHyu Special ...
「initial 字根」的推薦目錄:
- 關於initial 字根 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook
- 關於initial 字根 在 喜愛日本 Like Japan Facebook
- 關於initial 字根 在 型男機長瘋狂詹姆士の搞飛機專區 Facebook
- 關於initial 字根 在 Steve's POV Steve's Point of View スティーブ的視点 Youtube
- 關於initial 字根 在 暗網仔 2.0 Youtube
- 關於initial 字根 在 肥佬周Raiden San Youtube
- 關於initial 字根 在 Re: [字彙] 裁判- 精華區Eng-Class - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於initial 字根 在 字根字首魔法學院-第一集【試閱課spec, spect, spic 看】 的評價
- 關於initial 字根 在 debris字根2023-精選在Instagram/IG照片/Dcard上的焦點新聞 ... 的評價
- 關於initial 字根 在 教育學習補習資源網- ominous字根的評價費用和推薦,PTT.CC 的評價
initial 字根 在 喜愛日本 Like Japan Facebook 八卦
【#LikeJapan娛樂】♪「Night of Fire」/Niko 網友玩轉 頭文字D經典歌
《頭文字D》動畫的歌都好魔性好中毒,根本就會好像派對鸚鵡 (Party Parrot)一樣,不自覺地,頭就會跟著轉轉轉了www
感謝影片提供:virgo cat
ニコニコ動画で見たい方はこちら。
https://www.nicovideo.jp/watch/sm36893005
使用楽曲
Night of Fire (Extended mix)/NICO
日本語訳歌詞参考動画
https://youtu.be/YQ3vo9nZb3k
使用動画
Night of Fire(原曲)MV
https://youtu.be/rJIRWcgIPbk
https://www.nicovideo.jp/watch/sm28727861
NIGHT OF FIRE/HINOIチーム with コリッキー
https://youtu.be/aTBlKRzNf74
三分間待ってやる!
https://www.nicovideo.jp/watch/sm9288528
パラパラおじさんのひと言2
https://youtu.be/CWH3sPxD8Ow
ギンギツネに3分間舞ってもらった
https://www.nicovideo.jp/watch/sm32054965
Initial D Night of Fire(MAD)
https://youtu.be/tNveMjoSxp0
by #Likejapan_Owen
==========
*記得設定做「See First」/「搶先看」,就可以優先看到LikeJapan的內容
關注LikeJapan英文版Facebook專頁及YouTube頻道
www.facebook.com/likejpnen/
www.youtube.com/channel/UCZviX79dSpGwN5cLOl2FPPg
initial 字根 在 型男機長瘋狂詹姆士の搞飛機專區 Facebook 八卦
出來混總是要還的......😭
結束將近一個月的海上生活(外帶兩天紐約機場露營),大佬今天不甘心地收假回到了惡魔島,明天又要開始一個月的外勞天空生活。暨先前五尺高的大浪把詹姆士搞的生不如死後……其實大大小小還發生了不少塞事,因為跟先前的露營記比起來相顯為不足道,所以大佬也沒有再拿來說嘴。倒是快下船前又發生一件鳥事、氣了大佬兩個晚上,差點沒心臟病發暴斃在船上。害大佬又去找老外吵架,才把面子跟裡子全TMD討了回來!
話說~郵輪真的是一種不錯的度假選擇,當大佬說郵輪,你們可千萬別跟麗X郵輪相比,那可是懶叫比雞腿。其實大佬一直很想把這幾年我搭郵輪的心得跟經驗寫成書介紹給大家。ㄟ~偏離主題了,Anyway在船上每位旅客都會發張卡,我們叫做Sea Pass(請參考照片)。在船上時、這張卡上註記了船難時緊急逃生的集合區域(Muster Station),依每位旅客船艙位置而有不同。船上的所有消費,或是通行到特定區域也都是靠這張Sea Pass。而下船或登船時,這張卡則是取代了護照使用。
大佬的護照上面一直以來都有放置「外交別名」,我的外交別名則是James Wang,多年來無論大佬出入境其他國家,機票或是出入境表格我都直接以James Wang取代我的本名。總之~只要申請護照時把「外交別名」也放進護照裡,這個名子就是個Official的官方名。在郵輪上我尤其喜歡使用James Wang,原因無它只為大佬是個喜歡交朋友且能言善道的人;我總是能在結束一趟郵輪之旅下船時能讓船上一半的人認識我。走到哪只要看到我的Sea Pass就可以知道我是James.
在正式進入故事之前,大佬要先跟各位解釋下台灣護照問題~~狀況來了,台灣的護照格式不知道是沒有跟世界接軌,還是政府活在自我感覺良好很爽的狀態,在大部分正常情況下只要刷我們的護照,我們的英文姓名會很正常的排列,以詹姆士為例:WANG,TIEN CHIEH(王天傑). 但是在某些情況下會變成:TIEN C WANG.
我的姓變成TIEN(天), 然後CHIEH(傑)不見了、變成middle name就算了、還省略只有middle initial. 這個狀況去年底大佬到現在這個東家報到時,在機場櫃台也碰到過,差點地勤不讓我上飛機。因為公司開票給我時也是TIEN C WANG,好險我在櫃台硬凹讓他們改機票名字,才讓詹姆士得以順利到新公司報到。(簡單來說就是last name變成first name, 台灣人沒有middle name卻蹦出了middle initial)
根據幾年下來大佬遇到幾次狀況而久病成良醫的經驗判斷,這狀況大部分都會發生在證件的欄位長度不夠時,因為沒有足夠的空間列印出全名,電腦系統就會把middle name 只用縮寫方式列印(因為外國人的middle name是可以省略),而同時間電腦又把我們的姓跟名搞錯,就會發生這狀況。聽不懂大佬解釋的客官們不用緊張,聽不懂不影響後面我要講的故事。
故事來囉~~~這幾年下來,每次登船領Sea Pass時,卡上的名子總是變成TIEN C WANG. 而我都會拿著護照去跟船上的相關單位說,我另一個官方名子叫JAMES WANG,請他們改成我的英文別名。這次同樣狀況又來了,有天晚上我與老婆拿著Sea Pass卡去找工作人員請他們幫我重新發張新卡,沒想到船上的證照經理跟大佬說不能改!!因為機器刷出我護照就是TIEN C WANG,然後指著護照資料頁下方的條碼(上面有英文)TWNWANG//TIEN/CHIEH 說這才是你的名子。我不能改成JAMES WANG因為你不叫JAMES WANG.
大佬在櫃台跟他吵了半天,他很堅持不讓我更改Sea Pass卡上的名字,堅稱名字要在電腦系統改才能列印發新卡,而電腦系統的資料是要送到美國移民局的,如果他改了資料我就是違法入境,因為到世界各地移民局海關的電腦只要刷我護照,不會刷出JAMES WANG。大佬試者跟他解釋我出入境美國多次,包含這次也是用JAMES WANG,況且我是航空公司機師,我知道系統如何運作。大佬又跟他說我老婆也是組員,然後翻我老婆美國的「組員簽證」給他看,試者想讓他相信我們不是不懂。很可惜有些人的腦袋就是打鐵,不願意轉一下!就這樣在船上的客服櫃台吵了半天,大家都在看很丟臉我就做罷算了。
晚上~詹姆士輾轉難眠!媽的,士可殺不可辱,越想越氣決定隔天一早要去討回面子。早上八點下樓找人,櫃台說經理還沒上班、下午一點再找人,櫃台說經理開會、晚上他媽的又去了一次人又不在,很明顯的想躲我這個討人厭的阿華。大佬又忍了一晚,隔天果然皇天不負有心人,往大佬去餐廳的路上狹路相逢。
遇到經理後大佬先問了他在忙嗎、可以耽誤幾分鐘時間嗎?說完我拿出手機錄音,並跟經理說:「不介意我錄音吧!」 我開門見山就說:「我來找你不是為了要你換張新卡給我,事實上你千萬不要換卡給我,這樣會混淆了我現在來找你的目的。我來找你是因為我覺得被侮辱了(insult),因為你不承認我護照上的名字,任何註記在我護照上的資料都是official,包含姓名、出生日期等等。你不承認我護照上的名字JAMES WANG, 就代表你不承認我的護照,而你如果不承認我的護照、代表你不承認我的國家! 那我就必須要搞清楚是我們國家外交部的問題、還是貴公司的問題、還是您的問題? 因為我從來沒有這樣被侮辱過,不准在船上使用我護照上官方的名字。」
這位腦殘的證照經理像打鐵般直說:因為海關刷護照只會刷出WANG,TIEN CHIEH 不會刷出JAMES WANG所以不行。大佬又反駁他:「你知道美國入境表I-94吧,在三年前入境美國都還要填寫I-94入境表格。我寫了不知道多少年的I-94都是用JAMES WANG,你現在告訴我不行用JAMES WANG? 難道你是美國移民官?」接著我又說:「我或許看過的護照沒有你多,但是我知道我是怎麼入境、怎麼填資料的。」話說完,大佬從口袋掏出現在航空公司的員工證晾在他眼前,跟他說:只是讓你知道昨天我沒有說謊,我是航空公司的機長。Immigration 的東西我也略懂。話又說完,大佬再掏出上一趟郵輪(幾天前)的Sea Pass卡,上面列印著JAMES WANG. 我跟他說:「這是我上一條船的Sea Pass卡,我從羅德岱堡過移民局海關登船,用的就是JAMES WANG,怎麼我沒出問題呢?」
腦殘經理聽完後,很不願意的說可以發張寫JAMES WANG以及WINTER AO的新卡給我們,但是出入境時遇到問題他不負責,而且還嗆說他會因此而丟了工作。大佬則再一次告訴他:「你不用幫我換新卡,就像我一開始說的因為你不承認我護照,因此想瞭解是誰的問題,然後把問題解決而已。」大佬話說完,頭也不回帶著老婆離開,留下經理在哪錯愕。
-------- 分隔線 --------
最後,出來混總是要還的,尤其是欠神明的哪敢晃點。上次提到過的公益演講~詹姆士預計在六月10號到20號期間可以抽空為社會或校園演講。有意者請留言………
initial 字根 在 Steve's POV Steve's Point of View スティーブ的視点 Youtube 的評價
毎週RX-7プロジェクトのアップデートありますのでチャンネル登録をよろしくお願いします!
RX-7 FC Project再生リスト?https://bit.ly/3ftlelX
スティーブ的視点グッズはアマゾンジャパンにて好評発売中!https://amzn.to/2J1lHyu
Special Thanks to...
Kansei wheels @kanseiwheels
The Wrap Shop @thewrapshopla
RNR Rotary Ryan Singh @RotaryRyan80
Liqui Moly @liquimolyjapan @liquimoly.usa.canada
Christopher Fry - Kuro Neko Services @wangan_dreamer
Isc suspension @isc_suspension https://iscsuspension-na.com
?見ておきたい人気動画トップ5?
RX-7ロータリーエンジンついに初始動!!??15年ぶりに復活したFCだ!
https://youtu.be/TIRqsBh03xw
RX-7のロータリーエンジンで近所迷惑!?嬉しいけど爆音すぎてヤバイかな?
https://youtu.be/cFN8NN-sMEk
族車ハコスカvs街道レーサーフェラーリ!親子がアメリカで走らせた!音が凄すぎて互いの音しか聞こえないぞ!
https://youtu.be/2sZ6NyTw2g0
日本の街道レーサーはアメリカで走れない?!クレスタのタイヤが空回りながらエンジンの調子もよろしくない!
https://youtu.be/z0AKCX5ofQ8
RX-7ロータリーエンジンにマフラー付けたらすごい火を吹いた?
https://youtu.be/3ItpqpDinT0
日本語版&英語字幕
日本時刻で毎週3〜4回、朝7時に絶賛配信中!
気まぐれでランダムの動画公開もあります!
◆チャンネル登録はこちら◆PLEASE SUBSCRIBE◆
https://bit.ly/34MNHOt
スティーブ的視点 Steve's POV 関連ウェブサイト:
Please visit my sites:
Instagram: http://www.instagram.com/StevesPOV
Twitter: http://www.twitter.com/StevesPOV
Facebook: http://www.facebook.com/StevesPOV
Ebay Store: https://ebay.to/2JjAKTU
StevesPOV Web: http://www.StevesPOV.com
サムズアップT-シャツ好評発売中
https://www.stevespov.com
スティーブの不動産関連インスタグラム
http://www.instagram.com/carsncastles
スティーブ的視点アメリカ不動産関連ウェブサイト
https://www.carsncastles.com
音楽提供:Epidemic Sound
http://www.epidemicsound.com
Steve's POV
スティーブ的視点
#スティーブ的視点 #RX7FCプロジェクト #エアロボンネット装着 #ロータリーエンジン始動 #ボンネット取り付け #頭文字D #サバンナRX7 #マツダアールエックスセブン #LED化 #初乗り #親子DIY #旧車レストア#DIY #JDM #StevesPOV
initial 字根 在 暗網仔 2.0 Youtube 的評價
會員: https://www.youtube.com/channel/UC8vabPSRIBpwSJEMAPCnzVQ/join
Instagram: https://www.instagram.com/dw_kid12/
Facebook: https://www.facebook.com/deepwebkid/?modal=admin_todo_tour
訂閱: https://www.youtube.com/channel/UC8vabPSRIBpwSJEMAPCnzVQ?sub_confirmation=1
鬼故事: https://www.youtube.com/watch?v=H4rmkFI1ik0&list=PLglqLngY6gv5BCwaoP-q6DOwUmw1lIusF
我最高觀看次數的影片 (我為何不再拍暗網? 只說一次): https://www.youtube.com/watch?v=jbihKaqEEQw&t=127s
曼德拉效應: https://www.youtube.com/watch?v=OMutzRIE_uE&list=PLglqLngY6gv5BCwaoP-q6DOwUmw1lIusF&index=17&t=5s
我的100K成長故事: https://www.youtube.com/watch?v=Kdhtp6A6YJE
破解Kate yup事件是假的! 不是綁架! 不要被騙! (Facebook上的證據): https://www.youtube.com/watch?v=2NJVt56ORWo&t=2s
日本最殘酷的直播節目: https://www.youtube.com/watch?v=7E81OKVX7wc
網上最可怕的一個字 (Ft. HenHen TV): https://www.youtube.com/watch?v=tLedkSHc7Os&t=145s
The verge article:
https://www.theverge.com/2019/2/25/18229714/cognizant-facebook-content-moderator-interviews-trauma-working-conditions-arizona
深入Facebook員工崩潰的恐怖真相
我看過一條 2013年 ‘蘋果’ 動新聞説 每日運送到堆填區的廢膠以噸計, 政府卻不扶助產業發展導致 “廢膠迫爆堆填區” 的標題. 其實2020年全球最大的堆填區是社交媒體.
像Facebook每日上載超過3.5億張照片, Youtube每日上載超過四十三萬小時的影片內容.
可想像到這個人類 ‘推填區’ 有幾多個 ‘膠’ 啦.
大家好又是我暗網仔, 今日我們第一集的 ‘你不知道的事’ 系列會分享一些普遍你不會知道, 但應該要知道的事.
上年sundance電影節出了一部名 ‘The cleaners’ 的德國記錄片講述content moderator (內容管制員) 的工作. 全天候8至10小時, Content moderator就是坐在電腦前幫一些像Facebook的平台, 是否適宜在該網站出現?
片中拍攝地點位於菲律賓馬尼拉的office. 一個個隔間著moderator在按 ‘ignore’ it means the post remains on the website和’delete’ which means the post is taken down.
合同工的moderator也希望有一日能成為該平台的正式員工. 甚至到美國工作, 但大部分也是outsource公司聘請回來的.
2017年67%的美國人口日常使用Facebook, 到2019年下降到61%的美國人口會使用Facebook. 但實質Facebook總用戶數目是有所增加的.
Facebook近年市場發展由第一世界國家擴散到剛有網絡的第三世界國家. (Show burma civil war) 一個任何人也能分享自己的地方, 其實可以看到什麼呢?
恐怖分子的血腥影片, 自殘片段, 兒童色情, 虐待動物, “ignore” “delete” 是content moderator貧貧接觸的.
2019年6月美國媒體網絡The Verge在Youtube上載了一條 ‘inside the traumatic life of a Facebook moderator’ 得到主流媒體的關注.
“The video depicts a man being Murdered. Someone is stabbing him dozens of times, while he screams and begs for his life. Chloe feels an overpowering urge to sob. She leaves the room and begins to cry so hard she has trouble breathing. No one comforts her. This is the job she was hired to do.”
目前Facebook有意將gim視影片的工作交給AI去做. 但準確性會否能和真人一樣呢? 社交媒體需要乾淨的平台讓用戶能花最長不間斷時間在該網站上. 要低成本達到這個目的需要不同國家找lim ga勞工然後迫使他們24小時不停 “ignore” “delete” 的開工.
網上資訊揭發了一些Facebook 一些恐怖的真相. I want to start by saying a disclaimer: the points from this point forward are allegations from various individuals and not empirical facts. Additional information are quotes taken from mainstream new sources.
根據Phoenix arizona州科技公司一些ex員工表示: moderator每天正常有15分鐘休息時間, 30 分鐘午飯時間, 9分鐘 “wellness time”
工作環境非常惡劣. 一間800人的公司只有一個洗手間. 可能因為工作上要看的東西的性質, 常常會有員工在後樓梯用大麻和喝酒. 性慾按耐不住在停車場性交. 上司性騷擾下sook. 而我本人的角度: 這麼一個地方跟地獄沒分別.
Over the last few weeks, we’ve seen people hurting themselves and others on Facebook— if we’re going to build a safe community, we need to respond quickly.
The cleaner記錄片的尾段講Facebook近期社會上得到的各個爭議. 但content moderator現在真正成為熱點的原因可能是緬甸現在的政治事件. New York Times指出現在該地方的內戰是軍方利用facebook去加強的. And so many people were fooled into the war.
為facebook講的是: 樹大招風. A total of 2.8 billion people use facebook. I remember when I was kid my favorite movie was the social network that talked about Mark zuckerberg creating Facebook. The initial reason he did that was because the prestigious Phoenix club at Harvard didn’t accept him. He hated them. So he made his own club, facebook. That was exclusive to him and the people he deemed fit. And I guess in some way today, facebook has now become the Phoenix club he once hated. Only now he is on top, and facebook is the most non exclusive, exclusive club in the world.
The end
initial 字根 在 肥佬周Raiden San Youtube 的評價
第一集開始睇
https://www.youtube.com/watch?v=ezCLlQwfNm4
歡迎讚好小周專頁,緊貼我的生活點滴,交流訴苦水等等
https://www.facebook.com/raidensan13137
initial 字根 在 字根字首魔法學院-第一集【試閱課spec, spect, spic 看】 的八卦
聰明人都使用的單字記憶法➩ https://url.wordup.com.tw/ZQ8sS【 學會,單字量無上限!用 字根 字首破解英文單字! 】拒絕浪費時間!背單字就要神高效! ... <看更多>
initial 字根 在 debris字根2023-精選在Instagram/IG照片/Dcard上的焦點新聞 ... 的八卦
ABSTRACT This study conducted flume experiments that simulated the initial entrainment of single woody debris in a moving channel bed. Woody ... ... <看更多>
initial 字根 在 Re: [字彙] 裁判- 精華區Eng-Class - 批踢踢實業坊 的八卦
參考資料來源:許章真「最重要的100個英文字首字根」、
https://www.etymonline.com
1.referee:
字根fer源出拉丁文動詞ferre,有carry攜帶, bear承負的意思。
refer = re(back) + fer(carry),顧名思義就是「(遇到糾紛時)
追本溯源由仲裁者裁定」。根據etymonline的說法,refer(v.)有"to
commit to some authority for a decision"之意最早出現在1456年,
而在1621首先出現的referee(n.)是 "person who examines patent
applications"的意思(補充一下...動詞後加ee通常都是被動的意思,
例如employee就是被雇用的人,interviewee就是受訪者...etc.;
所以referee就是需要權威者調解問題時被refer的那個人)。"Sporting
use is first recorded 1840 (specifically of baseball from 1856)"
→我很好奇那1840到1856之間哪個體育活動更早用這個字???
(其他包含fer為字根的還有circumference、confer、defer、differ
、ferry、fertile、indifferent、infer、offer、prefer、proffer、
suffer、transfer等等)
2.umpire:
c.1400, noumper, from O.Fr. nonper "odd number, not even," in
reference to a third person to arbitrate between two, from
non "not" + per "equal," from L. par. Initial -n- lost by c.1440
due to faulty separation of a noumpere, heard as an oumpere.
Originally legal, the gaming sense first recorded 1714 (in wrestling)
從以上看來,umpire用途比較限於兩人比賽中(如boxing, wrestling, tennis
等等)的裁判。referee比較不受限。但是後來好像習慣上用就不這樣講究了
,例如板球cricket的裁判也用umpire。(不過或許是棒球之類的裁判常常都是
判兩人間誰比較先到達壘包...這樣看來又不衝突了:P)
3.judge
4.arbiter
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.154.239
... <看更多>