★会場募集★
RICKIE-GENE
"Acoustic Lounge"
.
2016年も沢山の方々と出会い、素敵な時間を共に過ごせました。呼んでくださったお店の方、足を運んでくださった方、本当にありがとうございました。
.
とても良かった！！楽しかった！！という声を沢山いただき、今年2017年もRickie-Gene
"Acoustic Lounge”の旅、開催決定！！Rickieが、全国のBarやCafeや海の家へ、歌を届けに行きます。
.
.
私のお店に、RICKIEを呼びたい。周年のお祝いに。お店を歌声で癒したい。という方おられましたら、FaceBookメールにて受け付け致します。メールしていただく内容は下記になります。
.
.
❶お名前、電話番号
❷お店の名前、住所、ホームページ(またはお店の写真)
❸動機
❹お店のキャパシティー(何人入るか)
＊約80名〜を基本とさせていただきます
.
.
.
.
＜決定までの流れ＞
.
.
①4つの項目の内容を拝見し、メールさせていただきます
↓
②電話にて、お互いの、条件、日程、内容などをすり合わせます
↓
③告知→お客様予約→ライブ
.
.
◆イベント主催経験なくてもかまいません。また、お店の方と共同で企画も大歓迎です
◆音響機材、設営なども、ご相談させていただきますので、整っていなくてもOK
.
※応募してくださった全ての場所で必ず開催できるとは限らないのでご了承ください。
.
.
.
.
〜あなたの街にRICKIEの歌が届きますように ～
.
.
.
Creators' Lounge
★ looking for a venue ★
RICKIE-GENE
"Acoustic Lounge"
.
We met a lot of people in 2016, and we had a wonderful time together. Thank you very much to the store who called me and carried my feet.
.
It was so good!! it was fun!! I had a lot of voices, and this year 2017 Rickie-Gene
′′ Acoustic Lounge ′′ journey will be held!! Rickie is going to the bar, cafe, and sea house across the country to deliver a song.
.
.
I want to call Rickie to my shop. In celebration of our one year anniversary. I want to heal the shop with a singing voice. If you are interested, I will accept it by Facebook mail. The contents of the text will be below.
.
.
❶ Name, phone number
❷ Shop Name, address, homepage (or shop photo)
❸ Motive
❹ Shop Capacity (how many enter)
* about 80 people will be basic
.
.
.
.
< flow until the decision >
.
.
See the contents of ①4 items and I will text you
↓
② on the phone, we will rub each other's conditions, dates, contents and more
↓
③ announcement → customer reservation → live
.
.
◆ you don't have to experience the event hosting. Also, we are very welcome to collaborate with the shop
◆ we will talk to you about acoustic equipment, construction, so it's ok if it's not set up
.
※ please note that you will not be able to hold it in every place you have applied.
.
.
.
.
~ I hope you get Rickie's song in your city ~
.
.
.
Creators' LoungeTranslated
