名人八卦我牽掛
明星名人結婚、離婚、出軌、小三、仙人跳、學歷和家世等各種八卦都在這裡找得到一點蛛絲馬跡...

Search

hololive翻譯的八卦，YOUTUBE、PTT、DCARD、PINTEREST和Yahoo名人娛樂都在討論

相關標籤 相關照片 相關影片
在hololive翻譯這個產品中，有17篇Facebook貼文，粉絲數超過5萬的網紅霧語的歡樂小屋，也在其Facebook貼文中提到， 【翻譯/VTuber漫畫】叛逆期的寶鐘瑪琳 敲門啊! 作者：水龍敬 @mizuryu 翻譯：黑貓魔術師 嵌字：風是音 #翻譯 #漫畫 #hololive #宝鐘マリン #船長 #水龍敬 #マリンのお宝 #ahoy #霧語 #VTuber #黑貓魔術師 #風是音...
　同時也有23部Youtube影片，追蹤數超過8萬的網紅Zackyo老查呆呆，也在其Youtube影片中提到，會長的畢業對於整個Vtuber無非是一個重大的損失, 但她所留下的一切並不會隨著畢業煙消雲散, 謝謝你 可可會長 .桐生会は不滅なり！ ------------以下為會長畢業企劃------------ 各位VTB粉絲們，你們好 相信各位都為桐生ココ的畢業感到惋惜 在會長畢業前的這段時間 有一個群...

「hololive翻譯」的推薦目錄：


hololive翻譯 在 霧語的歡樂小屋 Facebook 八卦

霧語的歡樂小屋 By 霧語的歡樂小屋

2020-12-11 06:20:10 有 7,444 人按讚
  • Share this:

【翻譯/VTuber漫畫】叛逆期的寶鐘瑪琳
　　
敲門啊!
　　
作者：水龍敬　@mizuryu
翻譯：黑貓魔術師 嵌字：風是音
　　
#翻譯 #漫畫 #hololive #宝鐘マリン #船長 #水龍敬 #マリンのお宝 #ahoy #霧語 #VTuber #黑貓魔術師 #風是音

Tags:
霧語的歡樂小屋

About author
歡迎來到我的小屋～如果喜歡我翻的漫畫~歡迎大家訂閱追蹤喔=w= 平時忙碌?
48388 followers 45148 likes "https://home.gamer.com.tw/homeindex.php?owner=a4122919"
View all posts

hololive翻譯 在 霧語的歡樂小屋 Facebook 八卦

霧語的歡樂小屋 By 霧語的歡樂小屋

2020-12-15 17:43:13 有 7,231 人按讚
  • Share this:

【翻譯/VTuber漫畫】教學參觀時打扮成哥德蘿莉的媽媽琳船長
　　
哥特蘿莉媽媽、啊嘶
　　
作者：水龍敬　@mizuryu
翻譯：黑貓魔術師 嵌字：風是音
　　
#hololive #宝鐘マリン #船長 #水龍敬 #マリンのお宝 #霧語 #VTuber #日文 #漫畫 #翻譯

Tags:
霧語的歡樂小屋

About author
歡迎來到我的小屋～如果喜歡我翻的漫畫~歡迎大家訂閱追蹤喔=w= 平時忙碌?
48388 followers 45148 likes "https://home.gamer.com.tw/homeindex.php?owner=a4122919"
View all posts

hololive翻譯 在 Facebook 八卦

By

2021-02-01 11:20:26 有 6,852 人按讚
  • Share this:

【翻譯漫畫/VTuber】催眠復仇成功的大空昴(?)
　　　
成功　　
　　
作者：水龍敬　@mizuryu
　　
#日文 #翻譯 #漫畫 #hololive #Vtuber #水龍敬 #霧語 #大空スバル #宝鐘マリン #催眠 #鴨子 #船長 #復仇

Tags:

About author
followers likes
View all posts

hololive翻譯 在 Zackyo老查呆呆 Youtube 的評價

Zackyo老查呆呆 By Zackyo老查呆呆

2021-06-18 20:00:12 有 425,393 人看過 有 14,644 人喜歡
  • Share this:

會長的畢業對於整個Vtuber無非是一個重大的損失,
但她所留下的一切並不會隨著畢業煙消雲散,
謝謝你 可可會長 .桐生会は不滅なり！

------------以下為會長畢業企劃------------
各位VTB粉絲們，你們好
相信各位都為桐生ココ的畢業感到惋惜
在會長畢業前的這段時間
有一個群組正在籌備會長的紀念計畫
並且已經建立好企劃籌備的Discord以及FB專頁。

關於我們的各類活動企劃，以及所有的相關資料都會放置於Discord群內
如果對於此企劃有興趣，又或者有想法、有能力協助的同好們
我們非常樂見你們在群內一起為這個企劃出一份心力!!

若有任何問題請於Discord內提出
本宣傳文僅是代為轉發。
Discord: https://kcgp-dc.2d2c.org/

---------------------------------------------------------------
後記一下,這支影片從會長畢業的隔天就開始準備了..
從9號到今天18號,整整9天不眠不休的準備與剪輯,
最後回神看了一下..居然做了18分鐘...
抱歉了大家xD但其實會長的事蹟還有很多沒放進來!
我只希望世人別忘了這個傳奇Vtuber 桐生可可,謝謝大家的收看!
桐生ココ:
https://www.youtube.com/channel/UCS9uQI-jC3DE0L4IpXyvr6w

素材使用:
Hololive大好き台湾勢
https://www.youtube.com/channel/UCZHfuQl4Tisotwoz1Ns0iuQ
MomonKusa-HololiveFamily(這個我看到哭)
https://youtu.be/9lO6dT9teUk
[MMD] bum drum'em
https://www.youtube.com/watch?v=Cn7j7dy5C5E
圖源:
https://danbooru.donmai.us/posts/4126193
https://m.facebook.com/MoralTruthGaming/photos/a.1596961867210409/2700241690215749/?type=3&source=54


成為這個頻道的會員並獲得獎勵：
https://www.youtube.com/channel/UC8ZFjwP46BoXvvtRTWoHnfw/join
商業合作、宣傳、工作事宜請聯繫信箱
►►zackbabyyo123@gmail.com

🔔▶︎ 訂閱我的頻道，第一時間通知你最新老查呆呆片◀︎🔔
https://www.youtube.com/channel/UC8ZFjwP46BoXvvtRTWoHnfw

查查的其他平台,想看一些生活日常,或提供意見的朋友歡迎追蹤哦!
‣‣ Instargram ►https://www.instagram.com/zackmartin.tw/
‣‣ facebook ► https://www.facebook.com/Zackbabyo/

#桐生可可 #Hololive翻譯 #桐生ココ
-------------------------------------------------------------
音樂: 基德BGM
https://www.youtube.com/watch?v=BXTr7M-XNTw
My Hero Academia - Might+U
【GOTCHA！】アカシア Acacia
https://www.youtube.com/watch?v=BoZ0Zwab6Oc

--------------------------------------------------------------------------
#Hololive中文 #Vtuber翻譯 #Vtuber中文
#hololive #桐生可可畢業 #桐生會
#GAWRGURA
#Vutuber精華
#Vtuber
#hololive
#hololive中文字幕
#hololive精華
#hololive中文剪輯
#ホロライブ #兎田ぺこら #白銀ノエル #不知火フレア #潤羽るしあ

post-title
Zackyo老查呆呆

About author
歡迎大家加入老查呆呆Discord大家庭:https://discord.gg/YEBwAQsEtD 任何合作邀約歡迎Email : [email protected] 嗨 這裡是老查呆呆, 是兩隻兔子的兔奴 主要拍各種網路流行影片介紹,動漫產品開箱 ,迷因梗圖等 『You only live once』 想做什麼就去做吧，這世界上沒有什麼是不可能的。 年度記事表 2019.11.16 重辦一個YouTube 從0開始 2019.12.16 一個月訂閱210 2020.01.23 破500訂閱 ! 2020.10.2 一萬訂閱達成!!! 2020.12.10 二萬訂閱達成! 2021.02.02 三萬~~訂閱 2021.06.22 五萬拉!!!! 2021.08.16 總觀看次數突破1000萬!
79500 subscribers viewes
View all posts

hololive翻譯 在 Zackyo老查呆呆 Youtube 的評價

Zackyo老查呆呆 By Zackyo老查呆呆

2020-10-21 19:00:02 有 381,246 人看過 有 17,888 人喜歡
  • Share this:

好久沒拍廢片了,(欸不是.. 上周才..)
希望大家不要退訂w,我保證這周末會有正常一點的影片!
怎麼樣,太郎的這件佩克拉套裝做的不錯吧~
最近老查看太多Vtuber了,有點不務正業xD

快去訂閱這隻瘋狂的兔子吧:
https://www.youtube.com/channel/UC1DCedRgGHBdm81E1llLhOQ
片尾跳舞素材:https://youtu.be/olOfpzW50P8
片尾動畫@kaynimatic
綠幕素材:
https://www.youtube.com/watch?v=jP4Bcm9RmdA


#兔田佩克拉 #Vtuber迷因 #兎田ぺこら

🔔▶︎ 訂閱我的頻道，第一時間通知你最新老查呆呆片◀︎🔔
https://www.youtube.com/channel/UC8ZFjwP46BoXvvtRTWoHnfw

查查的其他平台,想看一些生活日常,或提供意見的朋友歡迎追蹤哦!
‣‣ Instargram ►https://www.instagram.com/zackmartin.tw/
‣‣ facebook ► https://www.facebook.com/Zackbabyo/
-------------------------------------------------------------
音樂: たぬきちの冒険

#Vutuber精華
#Vtuber
#hololive
#hololiveEN
#hololive中文字幕
#hololive精華
#hololive中文剪輯
#中文字幕
#ホロライブ #宝鐘マリン #兎田ぺこら #白銀ノエル #不知火フレア #潤羽るしあ

post-title
Zackyo老查呆呆

About author
歡迎大家加入老查呆呆Discord大家庭:https://discord.gg/YEBwAQsEtD 任何合作邀約歡迎Email : [email protected] 嗨 這裡是老查呆呆, 是兩隻兔子的兔奴 主要拍各種網路流行影片介紹,動漫產品開箱 ,迷因梗圖等 『You only live once』 想做什麼就去做吧，這世界上沒有什麼是不可能的。 年度記事表 2019.11.16 重辦一個YouTube 從0開始 2019.12.16 一個月訂閱210 2020.01.23 破500訂閱 ! 2020.10.2 一萬訂閱達成!!! 2020.12.10 二萬訂閱達成! 2021.02.02 三萬~~訂閱 2021.06.22 五萬拉!!!! 2021.08.16 總觀看次數突破1000萬!
79500 subscribers viewes
View all posts

hololive翻譯 在 Zackyo老查呆呆 Youtube 的評價

Zackyo老查呆呆 By Zackyo老查呆呆

2021-06-08 15:00:09 有 362,941 人看過 有 8,841 人喜歡
  • Share this:

【加入這個調查局】https://www.youtube.com/channel/UC8ZFjwP46BoXvvtRTWoHnfw/join
商業合作、宣傳、工作事宜請聯繫信箱►►zackbabyyo123@gmail.com
其實跟Gura很好的華森其實一直都是老查的DD對象之一
金髮藍眼就算了,本身的迷因力也是一流的
而且由她而生的迷因數量真的太多了
特別感謝 小ame的繪師walfie授權,請大家去關注繪師twitter
:https://twitter.com/walfieee @Watson Amelia Ch. hololive-EN
還有烤肉Man的作品,感謝烤鯊man!!
:https://www.youtube.com/channel/UCnI8oDk58oVZD_9Lohr7ZFA/
Ame小遊戲:https://kevincow.itch.io/smol-ame

圖源:
https://twitter.com/Teriibol/status/1306683172403294210/photo/1
https://twitter.com/betanonbeet/status/1307614852618182658?s=19

#華森 #HololiveEN #Hololive翻譯


🔔▶︎ 訂閱我的頻道，第一時間通知你最新老查呆呆片◀︎🔔
https://www.youtube.com/channel/UC8ZFjwP46BoXvvtRTWoHnfw

查查的其他平台,想看一些生活日常,或提供意見的朋友歡迎追蹤哦!
‣‣ Instargram ►https://www.instagram.com/zackmartin.tw/
‣‣ facebook ► https://www.facebook.com/Zackbabyo/
-------------------------------------------------------------
音樂:

#Hololive中文 #Vtuber翻譯 #Vtuber中文
#hololive #兔田佩克拉 #桐生可可
#GAWRGURA
#Vutuber精華
#Vtuber
#hololiveEN
#hololive中文字幕
#hololive精華
#hololive中文剪輯 #Mori Calliope #森美聲 #小鳥遊·琪亞拉 #Takanashi Kiara
#一伊那爾棲 #Ninomae Ina'nis #GawrGura

post-title
Zackyo老查呆呆

About author
歡迎大家加入老查呆呆Discord大家庭:https://discord.gg/YEBwAQsEtD 任何合作邀約歡迎Email : [email protected] 嗨 這裡是老查呆呆, 是兩隻兔子的兔奴 主要拍各種網路流行影片介紹,動漫產品開箱 ,迷因梗圖等 『You only live once』 想做什麼就去做吧，這世界上沒有什麼是不可能的。 年度記事表 2019.11.16 重辦一個YouTube 從0開始 2019.12.16 一個月訂閱210 2020.01.23 破500訂閱 ! 2020.10.2 一萬訂閱達成!!! 2020.12.10 二萬訂閱達成! 2021.02.02 三萬~~訂閱 2021.06.22 五萬拉!!!! 2021.08.16 總觀看次數突破1000萬!
79500 subscribers viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

hololive翻譯 在 [板務] VTuber翻譯開營利是否應視同盜版- 看板C_ChatBM 的八卦


作者ZooseWu (N5)
看板C_ChatBM
標題[板務] VTuber翻譯開營利是否應視同盜版
時間Fri Dec 11 16:08:19 2020

如前篇所述 Vtuber翻譯影片大多沒有與Vtuber所屬的版權所有者聯繫過

所以開營利的話基本上可以視為盜版

我們舉目前Vtuber中營利應該是最多的企業hololive為例

以下為hololive協議

英文版 https://en.hololive.tv/terms

日文版 https://www.hololive.tv/terms

VT的翻譯屬於協議2-3所規範的二次的著作物

(3) 「二次的著作物」
著作物を翻訳し、編曲し、若しくは変形し、または脚色し、映画化し、その他翻案する
ことにより創作した著作物をいいます。
(3) “Derivative Works”
means any works created as a result of translations, musical arrangements, or
deformation, adaptation or cinematization, or other transmutation of any
works.

而協議適用範圍在協議4-2-6 任何商業上的使用必須與公司申請

(6) 商用利用に関しては、当社より事前の承認を受けるものとすること
(6) Any commercial use of the Characters will be subject to prior approval of
the Company.

最後協議的管轄權在第12條有說

本協議適用日本法律，並且會在東京地方裁判所作為一審的專屬的管轄法院

第１２条 （準拠法及び合意管轄）
本規約は日本法に準拠するものとし、本規約に起因し又は関連する一切の紛争について
は、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
Article 12. Governing law and jurisdiction
This Agreement is governed by and is made under the laws of Japan. Any legal
action arising out of or in connection with this Agreement will be initiated
solely in the District Court of Tokyo, as the agreed-upon court of first
instance.


目前許多營利的Vtuber影片翻譯我想都沒有向hololive申請，可以說他們並不受到
hololive二創協議的保障，也就是說他們開營利後的翻譯影片都可以視為未授權，
當作盜版來處理。然而因為協議第十二條所限，hololive本身難以伸手管到台灣未經
授權的翻譯，我想有一部份的原因也是因為太麻煩效益也不高。

但這並不影響開營利的Vtuber影片未經授權的事實，所以我認為在C洽板討論或轉貼有
開營利的翻譯影片頻道或網址都應該視為4-10違規處置。而hololive作為現階段產業巨
頭，因此以此作為VT相關翻譯影片的標準規範並沒有太大的問題，除非其他企業有提出
差異巨大的授權方式，否則所有有開營利的Vtuver翻譯頻道及影片應該都可以比照辦理。

並且，Youtube以及其公司Google作為盜版翻譯影片的分享平台，甚至允許盜版行為營利
，應一同視為盜版媒介而禁止在C洽版討論、張貼連結、提到相關關鍵字。

而Google的母公司Alphabet與Google業務上並沒有直接關係，應該不用視為相同情況。




4-10禁止散佈盜版本意我覺得不是因為管感不佳或是道德仁義的問題

而是PTT怕被警察或政府找麻煩所以才會立板規禁止吧

但是大家好像很想當版權警察 所以我來開一篇板務文給大家報名

認同請分享 成為版權警察的一員 維護版權你我有責

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.108.52 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_ChatBM/M.1607674101.A.F4A.html
→ bnn: YT沒救 你看那些貼全曲版權音樂的也有開營利 125.227.13.36 12/11 16:13
→ bnn: 這邊態度一直都是你去YT檢舉 這邊貼連結不管 125.227.13.36 12/11 16:13
→ bnn: 剪輯還沒貼到整部1/3之類的 翻譯還有譯者創作 125.227.13.36 12/11 16:14
→ bnn: 甚至那些改編演奏侵犯重製權照開營利 不管 125.227.13.36 12/11 16:16
我的理解是分享盜版的平台就是盜版網站

那些想要禁止logo的只是站在道德制高點為了社會正義而戰

但是C洽選擇直接把所有影音圖文分享全部入列管

所以照著板規走盜版就是該禁止 包含未經授權的翻譯以及分享平台
→ owo0204: 是未經許可開盈利吧，有些是有取得官方180.217.188.153 12/11 16:24
→ owo0204: 認證的180.217.188.153 12/11 16:24
開頭有敘述"大多"是沒有允許的 如果是有證明是取得授權的頻道就不用禁止
推 sos976431: 附議 1.164.8.179 12/11 18:12
推 smart0eddie: b站要不要順便禁 27.247.170.84 12/11 18:41
→ smart0eddie: 附議禁未授權營利翻譯 27.247.170.84 12/11 18:45
→ smart0eddie: 禁yt投廢票 27.247.170.84 12/11 18:45
→ smart0eddie: 反對禁Google 27.247.170.84 12/11 18:45
→ smart0eddie: 提議追加禁bili 27.247.170.84 12/11 18:45
雖然大家吵著盜片阿搬運阿什麼的

有沒有實際例子是大量盜版卻被官方默許

甚至官方還允許盜版，甚至讓他們以此營利，像現在youtube所作所為的例子

我不想進B站所以對裡面的狀況完全不了解

但是如果有實際例子的話我想應該可以做為版主考量是否禁止討論B站的依據
推 Losaria: 附議 101.10.6.149 12/11 18:54
推 Wardyal: 附議 114.198.160.22 12/11 18:58
推 seer2525: 附議 111.82.70.49 12/11 19:33
推 kitune: 附議 114.27.105.230 12/11 19:38
推 zxcasd848: 附議180.217.179.232 12/11 19:44
→ laptic: 附議 202.188.84.144 12/11 20:15
推 y1896547: 附議 220.137.29.26 12/11 20:27
推 h0103661: b站官組是官方認證的要禁啥180.217.241.247 12/11 20:47
對 B站許多翻譯組是holo官方授權的 雖然我不知道現在還算不算
推 jesuschristo: 附議 42.72.254.108 12/11 20:50
推 XLcock: 附議 42.72.11.216 12/11 20:50
推 messi5566: 附議 49.216.36.52 12/11 21:24
推 IokUdiefirst: 附議111.240.132.135 12/11 22:10
→ arrenwu: 挖 我沒看錯吧？妳是要說Youtube當作盜版 98.234.190.206 12/11 22:19
→ arrenwu: 平台喔XDDDD 98.234.190.206 12/11 22:19
→ arrenwu: 雖然你講得有道理 但這會妨礙到C_Chat討 98.234.190.206 12/11 22:19
→ arrenwu: 論了 不行啦～ 98.234.190.206 12/11 22:20
如果都是分享盜版平台 DM5跟Youtube的差異在哪裡?
Youtube有檢舉下架機制 DM5也有檢舉下架機制
Youtube有版權申請機制 DM5也有版權申請機制
我不清楚DM5如果上傳盜版能不能藉此獲利 但是Youtube可以

除了本版使用者大多有使用YT以外

我想不出在4-10面前YT跟DM5比起來更有正當性的點在哪邊

有啦 如果你申請版權的話YT會用AI幫你下架音樂 雖然有時候會誤判

DM5沒有這種技術力 只能人工申請下架

所以前幾年的電信法修法才會被噴這麼慘不是嗎
推 Gadi: 那就是4-10本身不可行了。 1.160.39.240 12/11 22:57
推 wetor: 皇城是不允許侵犯著作權的，預防性ban掉 180.217.134.27 12/11 23:05
推 clmmu: 有些版權樂 翻唱 鋼琴也要禁一禁吧？111.251.152.148 12/11 23:08
推 arrenwu: 不是 4-10 本身不可行，而是你目標如果 98.234.190.206 12/11 23:14
→ arrenwu: 是要匹配著作權法案那才不可行 98.234.190.206 12/11 23:14
這就是一個提案 丟過去大家還是可以討論

最差的情況就是什麼都沒變 最好的情況頂多就是禁V盜版翻譯 YT應該是不太可能會過

但是原因就只是因為大家都在用YT不想禁而已

C洽選擇把4-10標準從以前最低限度不會被找麻煩的規範往上拉到全部禁止

這中間有一塊相當大的灰色地帶 YT只是裡面比較白的

到底哪些要禁哪些不禁 到時候還有得吵
推 SOSxSSS: 你在盜版漫畫貼1/3回就沒事的地方追求什180.217.113.144 12/12 00:08
→ SOSxSSS: 麼...180.217.113.144 12/12 00:08
1/3肯定不是板友的底線 禁止任何盜版分享才是

你可以貼 但是禁止任何形式反映出有盜版媒介
推 arrenwu: 我覺得這篇比較像是想反映出有些人搞不 98.234.190.206 12/12 00:15
→ arrenwu: 清楚狀況 98.234.190.206 12/12 00:15
推 arrenwu: @原po 我完全同意你的說法 98.234.190.206 12/12 00:20
→ arrenwu: 之前討論修改板規我就覺得他們失焦了 98.234.190.206 12/12 00:21
→ Gadi: 本來板規就是要統一管理，既然有漏洞，也只 1.160.39.240 12/12 00:23
→ Gadi: 好補起來。 1.160.39.240 12/12 00:23
→ Gadi: 想搞特規的話，我認為V適合在自己的板塊制 1.160.39.240 12/12 00:26
→ Gadi: 定自己的規則。希洽沒有必要一直開特規。 1.160.39.240 12/12 00:26
你說的沒錯 不應該聚焦在V

應該改成"未經授權的影音重製上傳是否應視為盜版"

只是現在V開營利在風頭上而已

如果你有看hololive的協議就會知道

今天hololive對二次創作的規範已經相當寬鬆

甚至可以說你沒違法/沒營利/沒有汙名化他們的創作物都沒問題

只要獲得他們許可甚至還可以營利

卻有部分二次創作者惡意踩線

所以我認為應該對所有未授權的影音再創作

包含翻譯、整理、轉換、改編或重製成其他電影/動畫都應該比照處理

不過我不確定在有一些附議的現在我還能不能改板務主題
→ arrenwu: 開啥特規？ 我根本不覺得有啥好特規的啊 98.234.190.206 12/12 00:35
→ arrenwu: 我根本甚就不覺得有必要管 98.234.190.206 12/12 00:35
我也覺得4-10沒必要修 不代表大家都覺得不必要

既然4-10修了 相關準則我想應該以新規範為準
推 arrenwu: 這樣說好了 規則這種東西一向強調比例 98.234.190.206 12/12 00:43
→ arrenwu: 當然也跟大家的目的有關 98.234.190.206 12/12 00:44
→ arrenwu: 禁YT平台會造成這個板機能大幅下降 98.234.190.206 12/12 00:44
→ arrenwu: 光這點我覺得就不太合適了 98.234.190.206 12/12 00:44
→ arrenwu: 雖然我也覺得修改貼圖字幕組那個真的是 98.234.190.206 12/12 00:44
→ arrenwu: 多出些沒什麼太有幫助的規則 98.234.190.206 12/12 00:45
對 板規甚至於法律之所以有模糊的空間

我覺得有一部份的原因就是要讓判決可以根據情況決定如何判才是最好的

但是新4-10出來了 沒有模糊空間 我就照著新版規提版務文

--經clmmu允許刪除推文順序錯誤的推文重推

看不懂 可以麻煩你重新推一次文嗎 允許的話你重推然後我把你這段刪除
→ arrenwu: 模糊空間？ 其實也沒什麼好模糊的吧 98.234.190.206 12/12 01:15
→ clmmu: ok 幫砍111.251.152.148 12/12 01:18
推 shangguan125: 附議 1.162.202.108 12/12 01:32
推 jschenlemn: 到底前一版本有啥模糊空間的? 61.230.190.233 12/12 01:55
→ jschenlemn: 底下就有舊版4-10-1，以前規定更嚴 61.230.190.233 12/12 01:56
→ jschenlemn: 發回推文直接提及就掰，新版修成討論 61.230.190.233 12/12 01:56
→ jschenlemn: 才算 61.230.190.233 12/12 01:56
→ jschenlemn: 照你所說，把翻譯VT視為盜版 61.230.190.233 12/12 01:57
→ jschenlemn: 那你用舊版直接提及還不是出局? 61.230.190.233 12/12 01:57
→ jschenlemn: 至少我是看不出來如果把VT翻譯開營利 61.230.190.233 12/12 01:58
→ jschenlemn: 視為盜版的話，在舊版解釋下沒事 61.230.190.233 12/12 01:59
→ jschenlemn: 在新版解釋下必須禁止 61.230.190.233 12/12 01:59
推 arrenwu: 把VT翻譯開營利視為盜版就已經有點莫名 98.234.190.206 12/12 02:03
→ arrenwu: 奇妙了 98.234.190.206 12/12 02:03
→ arrenwu: 更不用說 到現在還沒有人提出舉證(1)頻道 98.234.190.206 12/12 02:04
→ arrenwu: 主有開營利 以及(2) 版權方不同意開營利 98.234.190.206 12/12 02:04
→ arrenwu: 的實際方法 98.234.190.206 12/12 02:04
→ jschenlemn: 這篇就感覺用這個議題吵版規呀 61.230.190.233 12/12 02:05
→ jschenlemn: 但我就覺得奇怪，視為盜版那依照舊版 61.230.190.233 12/12 02:06
→ jschenlemn: 還不是一樣出局? 61.230.190.233 12/12 02:06
→ jschenlemn: 況且4-10大前提就說了，免費公開不在 61.230.190.233 12/12 02:07
→ jschenlemn: 此限，那麼既然VT官方都免費公開了 61.230.190.233 12/12 02:07
→ jschenlemn: 那麼自然後續行為也不太需要討論 61.230.190.233 12/12 02:07
→ jschenlemn: 當然後續重製的問題，這是一個很麻煩 61.230.190.233 12/12 02:09
→ jschenlemn: 但也不是不能討論的議題，也就是雖然 61.230.190.233 12/12 02:09
→ jschenlemn: 官方免費放出原版，但能不能自行修改 61.230.190.233 12/12 02:09
→ jschenlemn: 修改到怎樣的程度，重製後能不能廣告 61.230.190.233 12/12 02:09
→ jschenlemn: 販賣? 這些官方是否嚴格禁止? 對應到 61.230.190.233 12/12 02:10
→ jschenlemn: 板規要怎麼做才比較好 61.230.190.233 12/12 02:10
→ jschenlemn: 但應該不是一句舊版版規都沒問題 61.230.190.233 12/12 02:11
→ jschenlemn: 新版版規沒必要且全面提升限制一句話 61.230.190.233 12/12 02:11
→ jschenlemn: 就可以帶過的，至少上述的問題 61.230.190.233 12/12 02:11
→ jschenlemn: 在舊版版規一樣會面對到 61.230.190.233 12/12 02:11
感謝版主回應

在新規試行之後許多logo檢舉及討論讓我誤會新板規更嚴格

我仔細看了一下新舊板規的差異

確實在舊板規的情況下 4-10-2所涵蓋的範疇也依然可以判違規

事實上某某人、傷心熊貓等盜版平台在過去就已經是禁詞了

有所誤會而做出錯誤的論點我跟討論出新板規的板主群道歉並且刪除相關論點



但是我依然認為新版4-10-2並沒有成立的必要

在過去的板規該禁止的就禁止得差不多了

但是新板4-10-2只會讓某些人抓著小辮子而失去作品討論的焦點

當然我不是說應該允許一個跟標題一樣大的盜版logo出現在圖片上

但是文章的討論應該聚焦在作品本身 而不是大家來找碴

我覺得只要在公告告示過於明確的logo及其他盜版媒介的討論是違規的就足夠了

只是新舊版歸如果規範範圍差不多的話就不是本篇板務所要討論的重點



而的確 這個議題也確實無論新舊板規都依然有討論的必要

只是大家都針對Youtube的規範討論而已

我只是覺得 如果大家都只想站在道德最高點去檢討作品的話

如果這個也盜版 那那個也盜版阿 為什麼不抓他闖紅燈

那我們只要沒有授權就視為盜版 那大概就是這篇原文這樣的方式去禁止吧

當然我想討論的包含但並不只是關於4-10的問題



我想討論的是盜版的定義到底是什麼 所有未經授權都應該視為盜版嗎

明明已經免費公開了重製上傳營利卻是未授權 應該視為盜版嗎

如果漫畫未經授權就是盜版的話直接套用到VT翻譯會發生什麼事情

我們看待盜版或疑似盜版的時候應該只考慮定義而不考慮實務嗎

不考慮版權方的行為 不考慮盜版方的行為 不考慮板友對這些東西的看法

而只拋出一句:根據倫理/道德/定義來看這就是盜版啦 你不抓就是雙標

還有如果我們是否應該把4-10的規範無限上綱而容不下任何一粒沙嗎

大家都只想站在道德制高點 覺得社會正義就是一切而為此而戰的話會變怎樣

如果大家認為這些議題也是需要討論的 還請附議
→ Gadi: 官方說要商用要問他，算是很明白的條文了吧 1.160.39.240 12/12 02:59
→ Gadi: ？ 1.160.39.240 12/12 02:59
→ Gadi: 也就是翻譯歡迎，營利要我准。黑色那塊就是 1.160.39.240 12/12 03:01
→ Gadi: 硬要碰就對了。 1.160.39.240 12/12 03:01
→ arrenwu: 很明白啊 但有一群北爛會說成官方禁止開 98.234.190.206 12/12 03:05
→ arrenwu: 營利 98.234.190.206 12/12 03:05
→ ptgeorge2: 拜託，ho粉耶，版規大得過ho粉嗎，要不 39.9.76.202 12/12 09:02
→ ptgeorge2: 是不能噓你早就被我噓到xx了 39.9.76.202 12/12 09:02
→ ptgeorge2: 沒有烤肉哪有vt的今天成就，現在是紅了 39.9.76.202 12/12 09:03
→ ptgeorge2: 就要把功臣踢一邊？我算是見識到了 39.9.76.202 12/12 09:03
推 anpinjou: 附議 223.138.160.61 12/12 10:14
→ karta273745: 只看翻譯剪輯的要當成粉絲嗎？我是 42.74.66.205 12/12 11:07
→ karta273745: 持保留態度啦 42.74.66.205 12/12 11:07
※ 編輯: ZooseWu (111.243.107.35 臺灣), 12/12/2020 15:06:53
推 ptgeorge2: 喔，忘記回了 39.9.76.202 12/12 17:11
→ ptgeorge2: 附議 39.9.76.202 12/12 17:11
推 busman214: 附議 乾脆VT文也一起禁一禁 220.141.5.171 12/13 01:19
→ Vulpix: 附議 163.13.112.58 12/14 01:01






本網站已依台灣網站內容分級規定處理。此區域為限制級，未滿十八歲者不得瀏覽。


... <看更多>

hololive翻譯 在 hololive翻譯 的八卦

kobo寶寶身世大爆料竟然是領養來的?!【calliope kobo】【hololiveEN中文字幕】 · 【Holo小劇場】第127話：剛剛在走廊發現了【Hololive中文】 · 一部充滿wah的美妙影片～（ ... ... <看更多>

hololive翻譯 在 虛擬Youtuber（Vtuber） 哈啦板- 巴哈姆特 的八卦

翻譯 專區. 38. 置頂. 【情報】提供HoloLive和彩虹社的二創條約繁中翻譯，其餘各家有空再補 ; 翻譯專區. 9. 【推廣】自述七分藝人，三分偶像的薬袋アルマ ... ... <看更多>

你可能也想看看
HololiveEN 翻譯
Hololive Vtuber 中 譯 與精華
克 巴 の翻譯
台灣 hololive
鯊 語翻譯機
Hololive 大好き 台湾 勢 訂閱數
單推 的DD烤肉Man
Hololive/ 大好き 台湾 勢 PTT
搜尋相關連結

#1. hololive翻譯

kobo寶寶身世大爆料竟然是領養來的?!【calliope kobo】【hololiveEN中文字幕】 · 【Holo小劇場】第127話：剛剛在走廊發現了【Hololive中文】 · 一部充滿wah的美妙影片～（ ...

#2. hololive中文翻譯- PLAYBOARD

List of Youtube Channels related to hololive中文翻譯, Hololive大好き台湾勢and 112 Youtube Channels searched.

#3. KNC的Vtuber翻譯局- 【重要公告】 致支持Hololive的各位觀眾們

【重要公告】 致支持Hololive的各位觀眾們： 這裡有件事情想要跟各位告知一下Cover(Holo母公司)於7/30發出公告說明影片版權取得狀況並將部分不適切影片設置為私人，KNC ...

#4. ARASI-K on Twitter: "推特Vtuber翻譯人負責分野表: https://t ...

這裡統籌了目前為止所有翻譯Holo成員推文的成員、tag、連結以及翻譯標準，歡迎各位利用！ こちらはHololive非公式中囯語翻訳についてのまとめサイトです中に各ホロメン ...

#5. TikTok 上的#hololive翻譯標籤影片

hololive翻譯 | 0 人已觀看過這段影片。請觀看TikTok 上有關#hololive翻譯的短片。 ... #hololive翻譯. 0 views. No videos with this hashtag yet.

#6. Hololive中文翻译-哔哩哔哩_Bilibili

bilibili是国内知名的视频弹幕网站，这里有及时的动漫新番，活跃的ACG氛围，有创意的Up主。大家可以在这里找到许多欢乐。

#7. 虛擬Youtuber（Vtuber） 哈啦板- 巴哈姆特

翻譯 專區. 38. 置頂. 【情報】提供HoloLive和彩虹社的二創條約繁中翻譯，其餘各家有空再補 ; 翻譯專區. 9. 【推廣】自述七分藝人，三分偶像的薬袋アルマ ...

#8. hololive production - 维基百科，自由的百科全书

hololive production（日语：ホロライブプロダクション Hororaibu Purodakushon ）是日本科技 ... 早安hololive被翻译成中文后，会在hololive的bilibili官方频道上发布。

#9. Search "hololive中文翻譯" - Plurk

Miko試吃USJ買的柏蒂全口味豆，吃到吐彩虹好幾次【hololive｜中文翻譯】想到國中時老師有帶一包分給大家嘗試，還有附圖表可以查是甚麼口味XD

#10. hololive最強母愛選拔賽（上）【hololive中文翻譯】 - 哔哩哔哩

hololive 最強母愛選拔賽（中）【hololive中文翻譯】. 3464 80. 53:54 ; 【全熟】小鸟游脱口秀(HoloTalk) 第8期with. 3179 19 ; 486你个憨憨. 27.2万 415.

#11. hololive母公司COVER發布二創規章：烤肉頻道可營利違規會 ...

其中海外VTuber 多以日語、英語為主，許多台灣粉絲相當關注簡輯＋翻譯的「烤肉頻道」，官方也特別公布「影片剪輯規範」，主要內容條列如下： ...

#12. hololive Line貼圖全翻譯看這裡，每張貼圖都有背景故事

Line 於昨日上架了hololive 官方的第一組貼圖，馬上引發hololive 粉絲們爭相購買。不過這次的貼圖本身並沒有中文，也因此許多人不太懂其中貼圖的意思 ...

#13. hololiveERROR 現代．過去篇故事/人設翻譯

實境解謎活動「hololive ERROR～從青上高校逃出」

#14. 【烤肉】是什麼意思？ - 街頭字典 - Meme 梗圖倉庫

把vtuber的影片(各種語言)翻譯成中文，這種行為就是烤肉；翻譯者稱之為"烤肉man"。 其中翻譯hololive的烤肉man通常會比較有名。

#15. [Vtuber] Hololive 推文翻譯者與Tag彙整 - Mo PTT 鄉公所

在看完烤肉人的烤肉或者生肉後，有沒有想要知道更多V的想法與發言呢？ 不妨到推特來看看吧！現在大部分的Hololive成員的推文都有人在翻譯喔！ 推特Vtuber翻譯人負責 ...

#16. 從小生放主到世界的偶像：hololive 與旗下VTuber 的奇蹟之旅

hololive 全名hololive production，是日本科技公司COVER 株式會社旗下的經紀公司品牌，以經營虛擬偶像VTuber 為主要業務。但COVER 其實最早並沒有 ...

#17. 如何看待我希望hololive翻譯組加反共水印？ - 新·品葱

如何看待我希望hololive翻譯組加反共水印？ - 當地時間10月19日，桐生可可twitter宣佈回歸。 回歸twitter下，很多hololive同僚表示歡迎和支持。

#18. [閒聊] Hololive EN 製作人訪談完整翻譯- ACG板

本篇原文來自GrapeJapan，同樣是由掌花我替大家帶來翻譯： 註：多數過長名稱如"Hololive English"或者人物們的名稱皆自行調整成國內慣用說法， ...

#19. 求翻譯hololive貼圖 - VTuber板 | Dcard

我買了這組貼圖，但由於我看不懂日文的關係，只知道族長、船長和團長的用法，希望能有前輩告訴我其他圖的意思，感激不盡！！！ - 翻譯,hololive,貼圖 ...

#20. Comic | 漫畫翻譯(@holo.meme.rt) • Instagram photos and videos

Hololive Meme | Comic | 漫畫翻譯. Personal blog. 版主Kabipom 卡比碰小編乃乃蝦共同經營‼️歡迎互宣‼️歡迎投稿 貼文均獲得原作者同意轉發 也歡迎來聽我唱歌

#21. Hololive中文翻譯

【holo馬車2022】真是神奇！實況畫面轉到死神爸爸這裡總是會收到髒話www【hololive／ホロライブ】【常闇トワ／Towa】【Mori Calliope】【VTuber中文字幕】.

#22. 【hololive中文】【蘿蔔子】題目直接歪掉完全變得不一樣w ...

Videohttps://youtu.be/PzIXvCPWepM?t=2459○協助翻譯ARASI-K#ロボ子#蘿蔔子#holomyth#hololive#ホロライブ#Vtuber精華#Vtuber中文翻譯#hololive精華#hololive中文 ...

#23. [板務] VTuber翻譯開營利是否應視同盜版- 看板C_ChatBM

如前篇所述Vtuber翻譯影片大多沒有與Vtuber所屬的版權所有者聯繫過所以開營利的話基本上可以視為盜版我們舉目前Vtuber中營利應該是最多的企業hololive ...

#24. [閒聊] Hololive EN 製作人訪談完整翻譯- c_chat | PTT動漫區

[閒聊] Hololive EN 製作人訪談完整翻譯 ... 月，株式會社COVER(CEO為谷郷元昭) 宣佈女子VTuber團體Hololive English(以下簡稱HoloEN) 出道，這個以五 ...

#25. hololive production - Komica wiki

還因為狗屎GOOGLE翻譯的關係讓一些海外粉以為他把虎太郎丟了。 有時會說出些迷之發言惡魔思維; TMT. Towa Maji Daitenshi. 最近加入了兩位不得了的 ...

#26. Fw: [Vtuber] Hololive 推文翻譯者與Tag彙整- 看板C_Chat

現在大部分的Hololive成員的推文都有人在翻譯喔！ 推特Vtuber翻譯人負責分野表: https://t.co/YioGuS2anq 這裡統籌了目前為止所有翻譯Holo成員推文的 ...

#27. Hololive大好き台湾勢絕對是團隊翻譯 - Vtuber八卦版

關於Hololive大好き台湾勢大家好，選擇在這裡發是因為這裡人多支持台灣勢的人貌似也是多數以下文長我接下來要說的是希望大家正視台灣社群正在發生的 ...

#28. 中文卡表

卡表Hololive 补充包卡表. 卡表Hololive 4期生预组卡表. 卡表Hololive 3期生预组卡表. 卡表碧蓝航线补充包卡表. 卡表碧蓝航线预组卡表. 卡表Hololive Gamers 预组卡表.

#29. 霍洛斯特的新成員出現！？ 霍洛現場製作發佈神秘倒計時網站！

一個神秘的倒計時網站突然從各大VTuber 辦公室“Hololive Production”發布，其中包括“Hololive English”、“Hololive ... 免費翻譯服務.

#30. 虛擬UP主/梗- 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書

原意為：“不要太勉強自己，（用）日語就行了”，但被必應翻譯十分搞笑地翻譯 ... 後來一般用這個詞形容2020年10月以來hololive在華的全面失勢以及B站虛擬主播區的繁榮 ...

#31. [閒聊] Hololive的即時翻譯算黑科技了吧- C_Chat

剛剛打開會長畢業直播就被下方的英文字幕震撼到了不僅0時差還翻得很精準平常連大型電視台報新聞的AI字幕(不是翻譯)都會出一堆錯了cover能做到這程度根本是黑科技了吧 ...

#32. 2022 傳話遊戲【Hololive】櫻語大師傳話遊戲爆戳整隊【櫻 ...

向您介紹主題【Hololive】櫻語大師傳話遊戲爆戳整隊【櫻巫女/さくら ... 熟肉,烤肉,hololive ch,#hololive中文翻譯,配可拉,丸尾ポルカ、#Hololive櫻語 ...

#33. 她一直都在凝視你【Hololive翻譯剪輯/ホロライブ切り抜き ...

わため非官方中文DC群組連結暖羊羊空間-角巻わため単推し - https://discord.gg/jx6Kb44QK8​​​​​ *喜歡請支持原頻道*嚴禁轉載*分享請附上出處及網址*如有翻譯錯誤 請 ...

#34. Re: [閒聊] 雌ガキ到底該怎麼翻譯才好 - PTT 熱門文章Hito

27 F →weselyong: 如果真的是個神翻譯大部分的人立刻就接受了啊 07/19 17:54 ... 440 [討論] [Vtub] Hololive 晚間直播單(1110719).

#35. /virtuelles/ -vtuber裡 - zawarudo

hololive 綜合討論串#938 無名氏 Taiwan 2022-07-18 06:20:15 7b0bb1f6 No.1351799[Watch Thread][Reply][Last50 Posts]. □實況 https://schedule.hololive.tv/

#36. Re: [閒聊] 雌ガキ到底該怎麼翻譯才好PTT推薦C_Chat

爆 [討論] [Vtub] Hololive 日間直播單（1110719） · 爆. Re: [閒聊] 數學系請進 · 爆. Re: [閒聊] 玩魔物獵人會專精一種武器還是都玩？ · 爆 [情報] Netflix ...

#37. (最黑暗)如何評價Hololive同湊阿庫婭阿火有幾仆街(173) 17/7新 ...

(最黑暗)如何評價Hololive同湊阿庫婭阿火有幾仆街(173) 17/7新王飴宮降臨全新post頭. 言峰綺禮(三冠). 421 回覆 ... chok到即時翻譯譯唔到.

#38. 走過VTuber粉絲應援牆：虛擬直播主的魔力從哪來？ - 報導者

如今全世界最紅的VTuber，是日本公司Hololive旗下的英語 ... 他自己日文其實不好，但每次桃鈴音音直播時，會有粉絲自主翻譯，理解內容不是大問題。

#39. 《咒》登Netflix前十成推特趨勢…百萬VT兔田狂推：後果我不負責

7.76K subscribers. 推薦大家去看Netflix最新上映的恐怖電影《咒》，就當作是為了拯救佩克拉吧...【兔田佩克拉】【Hololive中文翻譯】.

#40. 牛牛小舖 WS Hololive 特別包閃卡HOL/WE36-18HLP Ayunda ...

你在找的↖牛牛小舖↗ WS Hololive 特別包閃卡HOL/WE36-18HLP Ayunda Risu アユンダ・リス就在露天拍賣，立即購買商品搶免運及優惠，還有許多相關商品提供瀏覽.

#41. 你我都不想面對的痛苦 《暮色降臨》搶先體驗心得- Game LIFE

... 就沒關係，不然，還是會建議台灣玩家最好語音選擇中文，避免有聽有看沒有懂的狀況發生。或者是確認遊戲日後更新，看看是否會追加語音的翻譯字幕。

#42. [Vtub] 小金碧碧- YT兩千訂閱慶祝！ - C_Chat | PTT Web

7 小時前 — [閒聊] 雌ガキ到底該怎麼翻譯才好 ... [Vtub] Mumei談加入Hololive後對自己的影響 ... [討論] [Vtub] Hololive 日間直播單（1110719）.

#43. [NSFW] C_Chat蘿莉學概論: メスガキvs 蘿莉婊？ - PTT網頁版

（1）メスガキ: 關於這個名詞的翻譯，莫衷一是。 美式餓鬼也好、雌屁孩、雌小鬼、小母O之類的..... 個人則是支持比較中性的"小屁妹"/"小屁妞" 減少 ...

#44. 唱歌學日語 - Marumaru

最專業的學日文網站，能聽、能寫、能說、還能唱，以及豐富的線上測驗功能.

#45. 超自然武装噹哒噹漫画_龙幸伸 - 看漫画

有些谐音梗没法完全翻译出来很遗憾，但被评论区大家弥补了~. 2022-07-17 01:57:4801 ... 當然是翻譯不同呀,看右下不就清楚啦>< 東立是厄卡倫,漢化玄學仔,這是b站的.

#46. 在香港日本國總領事館

【簽證申請資訊】有關入境日本時的各種手續請在此處（簽證）參閲最新資訊。 最新情報 go to list.