你沒看錯,這個英文相關的粉專在推薦中文影集
〈誰是被害者〉真心好看,推!
而且 #作息破壞者 我還是要教英文,放心無雷
光是英文片名就很有學問
The Victims' Game
用的是被害者的複數所有格
代表不只一位受害者
而整個案件是屬於他們的一場遊戲......
聽過我演講的人都知道
〈李屍朝鮮〉(後來改名字了但我不管)
秉持著反正不懂韓文而且英文品質不錯的原則
我看的是英文配音和英文字幕版
享受故事和驚悚,更學了很多英文
而這部繼〈我們與惡的距離〉之後最熱門的話題強片
不是只有卡司和演技強,劇本的深度和拍攝強
特殊化妝和美術也強
(警告,有很多屍體,懼怕者慎入)
可惜沒有英文配音,但是有很棒的英文字幕
於是我把八集配著英文字幕完食了
反正本來就聽得懂中文
看英文字幕還可以多學到好多
比如第一集開場,老師的話,就為連環懸疑埋下了伏筆
鑑識是了解人類行為模式的科學
Forensic science is designed to understand the pattern of human behavior.
我們透過遺留下來的跡證 去了解人怎麼做跟為什麼做
Through evidence, we can understand how and why people do things.
但諷刺的是 這些死者在生前 並沒有人在意他們是誰
Ironically, nobody cares about who the deceased were when they were alive.
而死了之後
After they pass away,
我們才透過他們遺物 拼命想要去了解他們生前的樣子
we try so hard to understand what they were like by studying their remains.
是不是學到很多?
就跟你們說學英文是一種終身學習的 lifestyle
做很多事都可以學英文的
就是不要等到進教室才學英文
幫大家整理一些關鍵字
Asperger syndrome 亞斯伯格症狀
life sentence 無期徒刑
signs of fighting 打鬥痕跡
dissolve the body 溶屍
accuse 指控
convict 定罪
autopsy 驗屍
fingerprint identification 指紋化驗比對
toxicology test 藥毒檢驗報告
high dose of anesthetic 高劑量麻醉劑
喜歡的高明翻譯:
封口費 paid to keep their mouth shut
撤告 withdraw from the case
酒店 hostess club(文化詞很難翻,台灣的酒店不是飯店,而是坐陪酒吧)
花名 stage name
一個抵十個 he can do ten guys' jobs
除了台灣熱門
IMDb 也一片國際英文好評
看完喜歡,可以驕傲分享給外國朋友
#只有第一集和第六集最後有顯示英譯者名字
#兩位不同譯者
#respect我覺得很不容易辛苦了
#張孝全 #許瑋甯 #王識賢 #黃河 #李沐 #丁寧 #林心如 超強大
Netflix 獨家播映中
有誰也在追?
歡迎分享!
浩爾
-----
如果喜歡看我們解析影視作品學英文
歡迎加入 #最好玩的電影英文課
五大類共二十部英文電影,還有電影專門詞彙解析
https://bit.ly/2V2dwHp
同時也有27部Youtube影片,追蹤數超過119萬的網紅Laowu老吳,也在其Youtube影片中提到,*影片前段因版權問題已刪除,内容大概是講述說男主角AJay的媽媽Ishwari留下了遺言希望兒子把她的骨灰帶回Kyrat祖國,之後就在車内了 **影片以1080p Max Settings最高畫質錄製 LIKE & SHARE 如果你想看我繼續玩下去 關注我的頻道別錯過任何更新 : http:...
「he is deceased」的推薦目錄:
- 關於he is deceased 在 浩爾譯世界 Facebook
- 關於he is deceased 在 Azizan Osman Facebook
- 關於he is deceased 在 聶永真 Aaron Nieh Facebook
- 關於he is deceased 在 Laowu老吳 Youtube
- 關於he is deceased 在 ajin Youtube
- 關於he is deceased 在 Daphne Iking Youtube
- 關於he is deceased 在 Kevin Samuels, a Polarizing YouTube Personality, Dies at 57 的評價
he is deceased 在 Azizan Osman Facebook 八卦
Seniman Agung, Allahyarham Tan Sri P. Ramlee
Idea dan falsafah seninya jauh melangkaui masa. Sekitar 50 hingga 60 tahun lalu, beliau menempa kemasyhuran ketika dunia tidak memiliki apa-apa teknologi moden.
Mesti banyak cabaran yang Allahyarham terpaksa harungi dalam hidup beliau masa tu, tahun 1957.
Nak buat filem bukan senang ya? Nak cari pelakon, nak kamera, nak krew, nak lagu, nak modal bikin filem ...
Bukan senang ...
Kalau senang semua orang dah jadi seniman negara yang dikenang sepanjang zaman.
Tahun 1957, tahun yang kita baru Merdeka, baru nak bersatu hati, baru nak bangkit, baru nak bina negara semula dengan ilmu, kemudahan, ekonomi dan pelbagai cara lagi.
Kita berkongsi menonton filem Pendekar Bujang Lapok ini di kaca TV hitam putih 📺 (teknologi zaman 1957) dengan jiran seperti kenduri kampung, kita makan sama-sama, sorak sama-sama, gelak tawa sama-sama ...
Kita susah, tapi kita bahagia sebab kita berani bangkit bersama.
Jika mereka contoh generasi yang berani bangkit dengan apa yang ada di zaman mereka, dengan segala kekurangan dan kemudahan yang ada pada zaman itu, tiada teknologi semudah 5G, tiada handphone, tiada ilmu, tiada mentor, guru, makan pun hanya ubi kayu, gula melaka, telur dan ikan masin.
Apa yang kita nak mengadu dengan segala keselesaan dan kelebihan yang kita ada hari ini?
Adakah kita cukup bersyukur dengan apa yang kita ada sekarang?
Kita nak tunggu apa lagi untuk ubah hidup, pendapatan dan capai kebebasan dan kemerdekaan dalam hidup kita, keluarga kita?
Bila lagi kita nak mulakan dengan tindakan?
Esok? Lusa? Tahun depan?
Tahun depan pun tak tentu kita ada lagi peluang ni betul?
P. Ramlee, sehingga kini, seniman negara yang hidup dalam kenangan kita sepanjang zaman.
Ini legasi P. Ramlee untuk kita dan anak-anak kita. Seniman luar biasa yang telah beri kita gelak tawa, keseronokan, memori dan kenangan bahagia.
Apa pula legasi yang you nak cipta dan tinggalkan untuk masa depan you, keluarga you, anak-anak you?
Apa memori dan kemanisan hidup yang you nak berikan pada keluarga you?
Kita mungkin tak mampu tinggalkan legasi untuk negara kita, tapi kita mampu tinggalkan legasi untuk anak-anak kita, keluarga kita.
Siapa lagi nak bantu keluarga kita kalau bukan kita sendiri? Siapa lagi nak jaga keluarga kita kalau bukan kita sendiri?
Fikirkan masa depan you hari ini. Kita tak banyak masa nak tunggu lagi... Orang lain dah bangkit! Bila lagi bangsa kita nak bangkit?
Bangkit Berniaga Bangsaku!
#AzizanOsman
#IMKKSekaliIni
#BangkitBerniagaBangsaku
#MerdekakanBangsaKita
#SokongPerniagaanKecilSederhana
Great Artist, Deceased Tan Sri P. Ramlee
His idea and philosophy are far beyond time. About 50 to 60 years ago, he forged fame when the world had no modern technology.
There must be a lot of challenges that the deceased had to go through in his life at that time, year 1957.
It's not easy to make a movie? Want to find actors, want camera, want crew, want song, want capital to make films...
Not easy...
If it's easy everyone has become an artist of the country that is remembered all the time.
Year 1957, the year that we have just been independent, just about to unite, just about to rise, just about to build a country with knowledge, facilities, economics and many more ways.
We share watching this Lapok Single Warrior movie on the black and white TV glass 📺 (technology of 1957) with neighbors like village feasts, we eat together, cheerleader together, laugh together...
We are hard, but we are happy because we dare to rise together.
If they are an example of a generation who dares to rise up with what is in their era, with all the shortcomings and facilities that existed in that era, there is no technology as easy as 5 G, no handphone, no knowledge, no mentor, teacher, eating is Melaka sugar, egg and salted fish.
What do we want to complain about all the comfort and advantages we have today?
Are we thankful enough for what we have now?
What are we waiting for to change our lives, income and achieve freedom and freedom in our lives, our families?
When are we going to start with action?
Tomorrow? The day after tomorrow? Next year?
Next year we won't be sure to have this opportunity right?
P. Ramlee, until now, the country's artist who lives in our memories of all time.
This is P legacy. Ramlee for us and our children. The amazing artist who has given us laughter, fun, memories and happy memories.
What legacy do you want to create and leave for your future, your family, your children?
What memories and sweetness of life that you want to give to your family?
We may not be able to leave a legacy for our country, but we can leave a legacy for our children, our families.
Who else wants to help our family if not our own? Who else wants to take care of our family if not ourselves?
Think of your future today. We don't have much time to wait... Others have risen! When will our race rise again?
Rise up to my Bangs!
#AzizanOsman
#IMKKSekaliIni
#BangkitBerniagaBangsaku
#MerdekakanBangsaKita
#SokongPerniagaanKecilSederhanaTranslated
he is deceased 在 聶永真 Aaron Nieh Facebook 八卦
遲到的桂冠。
恭喜劉開老師進入AGI國際平面設計聯盟。
__________________
我們相信在不同的地域裡,各有自己獨特的平面設計進程,每個時間點也都有獨樹一幟的圖形代言人。劉開是連結當代視覺語彙與台灣風土脈絡的先鋒,行澗時代的川流,是我們AGI台灣會員最重要的啟蒙之一。
一九八九年,三十出頭的設計師劉開在導演侯孝賢的《悲情城市》電影海報上,在乾淒的書法筆觸裡放進了一張正在燃燒的金紙,其視覺的符號語意挑戰了禁忌並開啟本土意識的認同與文化價值觀的探索。八〇年代台灣解嚴前後至九〇年代的這段期間,劉開一路以平面設計帶領價值衝撞、滿載騷動能量,一次次地經手庶民題材,以強烈之當代精神。
比平面設計本身更重要的是隻身在時代中的自我獨立性與前衛性。劉開因時空現實因素,早期未能有機會被推舉入會,他比我們任何一位都值得更早擁有會員資格。
這份遲到的桂冠,把台灣平面設計最重要的時代開端還給劉開。
It is a common belief of ours that every single land in the world promises a specific graphic design trend, and that every period of time in history would breed an advocate of images who shapes the face of his/her time. Liu Kai is the kind of pioneer designer who has successfully linked Taiwanʼs contemporary visual vocabulary with the endemic contexts of the land, a true enlightener for us AGIʼs Taiwan members.
In 1989, the young Liu Kai then in his early thirties placed a burning paper money bill dedicated for the deceased up on the almost dried brush stroke in his design for Hou Hsiao-hsienʼs award-winning film, “A City of Sadness;” this design did not only challenge the taboos of the Taiwanese, but also helped open up all those following explorations of the local identity and the local cultural values. From Taiwanʼs Martial-Law Period (the 80ʼs) well into the 90ʼs, Liu Kai vigorously and critically confronted the conservative values of the time with his bold design; he, too, with his critical spirits, bravely and repetitively came face to face with the common people materials that had been deliberately ignored for too long.
More important than his design is the individuality and modernness he has demonstrated in his works. Despite the fact that Liu for some factors of time and space was never chosen by AGI as a member, we believe he deserves the honour more than anyone of us.
___________________
劉開
國際平面設計聯盟會員。
1957 年生於台灣台北舊城迪化街,原創性極高的平面設計師。 作品提煉草莽底層的符號,強烈的創作實驗風格,揉合台灣本土視覺符號。以 手工藝師製作細緻的態度和藝術家的獨到眼光,打開了特屬於台灣解嚴世代生 猛有力的文化圖像,創造現代視覺語體,至今持續影響台灣文化設計的風貌。
Liu Kai
A member of AGI.
Born in 1957 in Taipei Old Town’s Dihua Street, has long been reputed as a highly original graphic designer, who in his works sublimate the symbolisms of the common people, creating a set of visual vocabulary peculiar to local Taiwan. Liu, moreover, has conceived with the expertise of a craftsman and taste of an artist an amazing array of cultural imageries that belong exclusively to the generation of Taiwan’s martial law period’s.
Liu’s influence on Taiwan’s cultural landscape lingers till today.
Images courtesy of Liu Kai /
Text by AGI Taiwan Group
he is deceased 在 Laowu老吳 Youtube 的評價
*影片前段因版權問題已刪除,内容大概是講述說男主角AJay的媽媽Ishwari留下了遺言希望兒子把她的骨灰帶回Kyrat祖國,之後就在車内了
**影片以1080p Max Settings最高畫質錄製
LIKE & SHARE 如果你想看我繼續玩下去
關注我的頻道別錯過任何更新 : http://goo.gl/3TVkJT
關注老吳Facebook個人帳號 : http://goo.gl/c0a2DW
所有試玩影片清單Playlist : http://goo.gl/hyM9Zg
Part 1開始看清單Playlist : http://goo.gl/eFo3vC
______________________________________________________
《極地戰嚎 4》遊戲中虛構的國度 Kyrat 本身便是啟發自尼泊爾,位於喜馬拉雅山脈、擁有令人嘆為觀止卻又極為險峻的戶外場景,玩家在此將要與自封為王的暴君搏鬥求生,並透過多樣化的武器、載具以及野生動物,寫下屬於自己的故事。
玩家扮演踏上返鄉旅程的艾傑.格爾(Ajay Ghale),25 年前他的母親Ishwari在當地發生內戰後逃了出來,為了完成去世母親希望能將骨灰撒在家鄉土地上的最後遺願,他重回到這個地方,但他所不知道的是、其實他的家族是當地反抗軍的發起者,長期以來在此處對抗自封為王並且行駛暴政的貝根.明(Pagan Min)....
Far Cry 4 is an action-adventure first-person shooter video game developed by Ubisoft Montreal and published by Ubisoft. The single-player campaign takes place in Kyrat, a fictional region based on the Himalayan regions of Nepal, which is ruled by the despotic king Pagan Min. The player character is Ajay Ghale, a Kyrati-American who is returning to his homeland to disperse his deceased mother's ashes. No sooner does he arrive in Kyrat is he dragged into a civil war that is raging between Pagan Min and the rebel organization known as the Golden Path...
he is deceased 在 ajin Youtube 的評價
艾傑.格爾(Ajay Ghale)重返自己的家鄉 Kyrat。25 年前他的母親在當地發生內戰後逃了出來,為了完成去世母親希望能將骨灰撒在家鄉土地上的最後遺願,他再次回到這個地方,但他不知道其實他的家族是當地反抗軍的發起者,長期以來在此處對抗自封為王並且行使暴政的貝根.明(Pagan Min)
pc ps4 xbox one Far Cry 4 極地戰嚎 4 遠到哭 孤岛惊魂4 動作射擊多人連線對戰
► 各種生活動態都會貼在FB粉絲頁 http://www.facebook.com/tttd3
► twitch直播台 http://zh-tw.twitch.tv/kamiyu666
► 全部遊戲播放清單 http://goo.gl/DUs8Ar
► 副頻道 http://www.youtube.com/user/kamiyu665
► 同系列影片清單在此 https://www.youtube.com/playlist?list=PLEzqZq_wDhpfC25f0aBaKSvnEeDzRxnvX
---------------------------------------------------------------------------------------------
哈囉~我是阿津,歡迎來觀看我的遊戲實況直播影片,有任何意見或建議,可以直接留言或寄信給我。
►►訂閱頻道隨時接收最新影片動態~
►►►請幫忙分享影片與推廣,謝謝大家~
The player character is Ajay Ghale, a Kyrati raised in America who is returning to his homeland to disperse his deceased mother's ashes after leaving with his mother at age three, either to escape Min's regime or as punishment for his mother having apparently sired a daughter with Min some time before Ajay's birth. No sooner does he arrive in Kyrat is he dragged into a civil war that is raging between Pagan Min and the rebel organization known as the Golden Path (started by Ajay's parents).
he is deceased 在 Daphne Iking Youtube 的評價
Pantang Day 6
This is another long ass vlog and it took me days to complete it because for some odd reason, I kept falling asleep while (trying) to edit the actual momisok ceremony!
The Momisok ceremony is a cultural ceremony observed by the kadazandusun community and usually conducted on the eve of the 7th day of the passing. It's basically a ritual conducted to allow the deceased's spirit to take all his personal belongings and enjoy his last meal before he goes off to the afterlife.
Due to the length of this vlog, I decided I had to do an after thought of the Momisok in the next vlog. InshaAllah.
Thanks for watching and please do not forget to subscribe!
Also follow me on my other social media channels:
Instagram
https://www.instagram.com/daphneiking/
Facebook
https://www.facebook.com/daphneiking/
Twitter
https://twitter.com/DaphCLPT
If you also need my profile and showreel, please visit:
joelebosi.wix.com/bedifulstory
he is deceased 在 Kevin Samuels, a Polarizing YouTube Personality, Dies at 57 的八卦
In his videos and posts, Mr. Samuels urged his followers to adhere to rigid gender roles; he largely evaluated women for their appearance ... ... <看更多>