for those who 中文的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

[Switch] 《DEVIL MAY CRY 3 SPECIAL EDITION》2020年2月20日(四)發售！收錄DMC1-3的合集《Triple Pack》亦同日發售！三作均支援繁簡中文字幕
《DEVIL MAY CRY 3 SPECIAL EDITION》描繪了發生於系列首作之前的故事。在戰鬥系統方面，能透過STYLE CHANGE享受到豐富的動作，還能使用DANTE的雙胞胎哥哥VERGIL，是奠定了日後系列作品基礎的重要作品。
《DEVIL MAY CRY 3 SPECIAL EDITION》將於2020年2月20日在eShop上進行獨立數碼發售！
而想一次過擁有DMC1-3的玩家，更可購入同樣於2020年2月20日發售的合集：《DEVIL MAY CRY Triple Pack》！*
*本合集包含《DEVIL MAY CRY》的遊戲卡，以及《DEVIL MAY CRY 2》和《DEVIL MAY CRY 3 SPECIAL EDITION》的下載序號。

==========================

“DEVIL MAY CRY 3 SPECIAL EDITION” launching at Nintendo Switch on 20th Feb, 2020! Triple Pack which collects DMC1-3 will also be available on the same day as well!
“Devil May Cry 3” takes place before the events of the first game. In this installment, you can choose different combat Styles like Swordmaster and Gunslinger. This game also contains the Special Edition features that let you play as Dante's brother Vergil.
“DEVIL MAY CRY 3 SPECIAL EDITION” will only be provided in digital version on eShop on 20th Feb, 2020.
For those who want to own all DMC1-3 games, “DEVIL MAY CRY TRIPLE PACK” which will be released on the same day is your best choice! *
*This product comes with a game cartridge for “DEVIL MAY CRY” and download codes for “DEVIL MAY CRY 2” and “DEVIL MAY CRY 3 SPECIAL EDITION”.

有一天你會發現，時間才是最珍貴的；把它留給重要的人吧。

One day you'll realize that time is the most precious; save it for those who truly matter.

鐘點戰 (In Time), 2011
中文電影介紹：http://bit.ly/1sPrhAT

水尢：最前面那個一搞不好自己加上去的
水某：只有你才會這麼無聊

今天下午17:00，好萊塢電影台要播出喔！

<心得>

美國猶他州報紙竟然讚美台灣！我的媽媽昨天讀報紙的時候看到了一篇文章關於台灣面對病毒的大成功 ！我的媽媽看完文章之後跟我說：「我為台灣感到驕傲！」

台灣，謝謝您的保護！
Taiwan, thanks for your protection!

— — — — — — — — — —
（報紙文章的一些小段子）

We continue to learn more about the Chinese Communist regime’s lies and culpability in the global coronavirus pandemic. But if you want to see the difference between how a totalitarian and a free Chinese society handles a public health emergency, just contrast the actions of the People’s Republic with those of the Republic of China, Taiwan. One is responsible for unleashing a contagion that has infected more than 2 million people; the other has all but defeated the virus.
一直以來，我們知道中共政權在全球冠狀病毒大流行中所說的謊言且是罪魁禍首。
不過，如果您想了解專制主義者和一個自由的中文社會如何處理突發公共衛生事件之間的區別，
只需要將中華人民共和國所採取的行動與中華民國，也就是台灣，所採取的行動進行對比即可。
一方釋放了已感染超過200萬人的傳染病。
而另一方幾乎擊敗了病毒。

What is most impressive is that Taiwan has done all this without ordering its population to shelter in place or shutting down schools, restaurants, stores and other businesses. As a result, Taiwan’s economy is not experiencing the same economic damage as countries under lockdown.
最令人印象深刻的是，台灣在沒有命令居民到避難所或關閉學校、飯店、商店和其他企業的情況下完成了所有這些工作。
結果，台灣經濟遭受的經濟損失與封鎖國家截然不同。

So how did Taiwan succeed where Beijing failed?
所以台灣是如何成功，而北京是如何失敗的呢？

First, Taiwan acted fast.
首先，台灣及早採取行動

Second, the government acted with complete transparency.
第二，政府採取完全透明的行動

The government set up a coronavirus hotline and proactively sought out those with respiratory symptoms. Taiwanese officials also set price limits to prevent the hoarding of masks, and mobilized Taiwan’s military to help increase mask production from 2 million to 15 million a day.
政府設立了冠狀病毒熱線，並主動尋找有呼吸道症狀的人。台灣官員還設定了價格上限，以防止口罩囤積，並動員台灣口罩國家隊，幫助將口罩的產量從每天200萬增加到1500萬。

But those efforts to isolate Taiwan may have hurt us. On Dec. 31, Taiwan tried to warn the World Health Organization (WHO) about the danger the virus posed... Had Taiwan been a member, we would have learned several critical weeks sooner about the coming danger.
但是那些試圖孤立台灣的，可能已經傷害到我們了。 12月31日，台灣試圖警告世界衛生組織（WHO）該病毒帶來的危險...如果台灣是該組織的成員，我們將在即將到來的關鍵幾週內，了解到這個病毒的危險。

《Fate/stay night [Heaven's Feel] III.Spring Song》
春はゆく
作詞：梶浦由記
作曲：梶浦由記
編曲：梶浦由記
歌：Aimer
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: CH

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/

Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

背景 / Background - 官方單曲封面 / Official cover of the single :
https://i.imgur.com/frYj6Wf.png

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4726057

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
それでも手を取って　となりに佇んで
初めて抱きしめた　かたち

欲張ってかなしみを抱えすぎていたから
幸せを何処にも　もう持ちきれなくて

花びらを散らした風が
扉を開いて　変わる季節

しんしんと降り積もる時の中
よろこびもくるしみもひとしく
二人の手のひらで溶けて行く
微笑みも贖いも　あなたの側で

消え去って行くことも　ひとりではできなくて
弱虫で身勝手な　わたし

償えない影を背負って
約束の場所は　花の盛り

罪も愛も顧みず春は逝く
輝きはただ空に眩しく
私を許さないでいてくれる
壊れたい　生まれたい

あなたの側で　笑うよ
せめて側にいる大事な人たちに
いつも私は　幸せにいると　優しい夢を届けて

あなたの側にいる
あなたを愛してる
あなたとここにいる
あなたの側に

その日々は　夢のように⋯⋯

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
即使已經演變至此，你還是願意站在我的身旁、牽起我的手
令人不經追憶起，至今仍無法忘懷的、第一次相擁的輪廓

全都是因為我太過貪婪自私，才會有如此悲愴痛苦的哀傷
所以不論何處都再也無法，回到過往那段一成不變的幸福時日

暮春的晚風散了本因艷麗紛飛的錦簇花瓣
敞開門扉，卻僅迎來，令人感傷的更迭時節

在彷彿凋花般幽靜落下、深厚積累並流逝的時光深處
不論是欣喜愉悅、亦或是悲痛苦楚，毫無二致
均在兩人十指緊扣的手心中，毫不留情地消散逝去
「願無論是微笑還是贖求赦免，我都能，陪伴在你的身邊。」

想淡淡抹滅自己的行蹤悄然消逝，隻身一人，卻什麼都無法做到
我想這都是因為，我是如此的膽怯懦弱又自私任性吧

背負不可彌補的沉重罪孽及贖罪的晦暗陰影
約定之地，必定將以，似錦繁花鮮麗點綴綻放

不顧她的罪過及愛戀，春天僅是漸漸幽然逝去
無情的蒼天僅是，沉寂地徒留耀眼光芒，彷彿無法饒恕般眩目撩亂
即便我做出不可寬恕的事，也請你不要憐憫我
我乞求徹底潰爛崩壞；卻也渴望再度重生

「我會一直陪伴在你的身旁幸福笑著。」
請你至少向陪伴在我身邊、賜予我幸福的、珍重的人們傳遞感謝
准允了我一場，一直十分溫柔又慈祥、令人沉溺珍惜的甜美幻夢

「我會一直，陪伴在你的身邊。」
「我會一直，愛著你的。」
「我會一直，待在這裡。」
「直到能夠，陪在你的身邊⋯⋯」

那段時光，每一天都猶如夢一般——

英文歌詞 / English lyrics :
Even now, you still hold my hands and stand right beside me.
It makes me recall the silhouette of our first embrace.

It was all because of my selfishness that leads to the sorrow we have now.
Wherever I receive, I cannot preserve any happiness I once had.

The wind blew off all the petals.
Opening the door, I just discovered that season had already changed.

Deep in the depths of piles of the non-stop falling time.
There are no differences between happiness and despair.
Melting in the palms of our hands.
Hope the smile and redemption can both accompany by your side.

I want to disappear, but I cannot do it alone.
Because I'm a selfish wimp.

Bearing with irreparable shadow,
the promised place must be blossomed with full of flowers.

Spring goes without regarding her sins and love.
The sky is dazzlingly bright and shine.
Please do not forgive me.
I want to be broken; I want to be reborn.

I'll smile with you.
At least let me tell all those important people right beside me, who grant me joy and happiness:
"I always feel happy with you, thank you for giving me such a gentle, sweet dream."

I'll be right beside you.
I love you.
I'm here with you.
Just right beside...

Like a dream, those days left behind...

Ariel首張個人實體專輯【ARIEL】發行上架了！趕快去購買收藏：https://ArielTsai.lnk.to/ARIEL

-----------------------------------------------------

年度最暖畢業歌曲《青春有你》☘️🎓
「因為有你，青春就有了意義」

今年要從UBC藥學系畢業的Ariel特地寫了這首歌，紀錄自己即將畢業百感交集的心情。畢業是一個重要里程碑；結束了辛苦的求學過程，也代表正式邁向人生的下一個階段。雖然這很令人興奮，但要和朋友同學們說再見心裡卻百般不捨。平常和同學們一起讀書上課、一起參加社團活動，種種回憶突然湧上心頭，於是Ariel有感而發，坐在鋼琴前一氣呵成完成了這首畢業歌。特別要將這首溫暖感人的《青春有你》送給所有即將畢業的同學們，勉勵大家不忘初衷，珍惜友情，並且繼續為夢想而努力。同時也送給已經畢業的粉絲朋友們和未來的自己；當我們往前行回頭看時，能夠由衷的謝謝每位曾經陪我們一起走過的人，因為有了他們，讓我們的青春有了意義。

-----------------------------------------------------

《青春有你》數位上架啦！趕快去KKBOX下載收藏喔：https://kkbox.fm/La2JQm

【青春有你】全球數位音樂線上聽​🎵🎵
🎧 KKBOX：https://kkbox.fm/La2JQm
🎧 MyMusic：https://bit.ly/2rtGQ9q
🎧 iTunes：https://apple.co/2I2auOs
🎧 Apple Music：https://apple.co/2KLWZA6
🎧 Spotify：https://spoti.fi/2wmBJ0G
🎧 JOOX：https://bit.ly/2FRnGj7
🎧 網易雲音樂：http://sina.lt/f56P
🎧 咪咕音樂：https://bit.ly/2jKT61Z
🎧 微博音樂：http://sina.lt/f57n
🎧 聽聽FM：http://sina.lt/f56E
🎧 蜻蜓FM：https://bit.ly/2I3vpka
🎧 考拉FM：https://bit.ly/2G2VcTt
🎧 荔枝FM：http://sina.lt/f57b
🎧 喜馬拉雅FM：http://sina.lt/f567
🎧 抖音：http://sina.lt/f562

【青春有你】來電答鈴搶先下載​🔔🔔
🎧 iTunes鈴聲：https://apple.co/2FWLous
🎧 中華來電答鈴：https://bit.ly/2K3a32N
🎧 中華Hami鈴聲館：https://bit.ly/2I2Yiss
🎧 台哥大來電答鈴：https://bit.ly/2jGyY0I
🎧 台哥大流行音樂鈴聲館：https://bit.ly/2IlN9GO
🎧 遠傳來電答鈴：https://bit.ly/2I53FYc
🎧 遠傳鈴聲館：https://bit.ly/2jGMOAw
🎧 亞太電信 (代碼: 929155)：https://bit.ly/2HC2Nxe
🎧 台灣之星 (代碼: 114882)：https://bit.ly/2pcoUiB

-----------------------------------------------------

🔔 訂閱Ariel的頻道: http://bit.ly/ariel_youtube
📸 追蹤 Instagram: http://bit.ly/ariel_tsai_IG
🔍 加入後援會官方LINE: http://bit.ly/2HaBQjg (@dnd4361o)

-----------------------------------------------------
▶︎Ariel官網: http://arieltsai.tv
▶︎Facebook: http://bit.ly/ariel_tsai_FB
▶︎YouTube副頻道: http://bit.ly/2VdVX3A
▶︎小魚家族: http://bit.ly/2j4GMKk
▶︎TikTok: http://vt.tiktok.com/JBNFxy
▶︎抖音: http://bit.ly/2Jb0hPL
▶︎微博: http://bit.ly/2mRyCab
-----------------------------------------------------

🎥 每週日晚上9:00 遇見Ariel直播 在臉書粉專 + YouTube 直播 - 鋼琴彈唱熱門流行好歌！

-----------------------------------------------------

【青春有你】To Youth

詞/曲：蔡佩軒
演唱：蔡佩軒
編曲/混音/製作：蔡佩軒

再次見面 我們又會在哪裡
是否會 仍有相同的默契
教室裡有我們青春的身影
踏出操場 走進了回憶

時光飛逝 總讓人措手不及
想前行 心卻還留在原地
因為有你 青春就有了意義
不會忘記 只會更珍惜

鐘聲響起 誰說離別是結局
還有好多故事等著我們繼續
你回頭看 會發現我一直在這裡
為夢想我們一起努力

時光飛逝 總讓人措手不及
想前行 心卻還留在原地
因為有你 青春就有了意義
不會忘記 只會更珍惜

鐘聲響起 誰說離別是結局
還有好多故事等著我們繼續
你回頭看 會發現我一直在這裡
為夢想我們一起努力

鐘聲響起 誰說離別是結局
還有好多故事等著我們繼續
你回頭看 會發現我一直在這裡
為夢想我們一起努力

謝謝青春有了你

Where would we be, if we meet again someday
Would we still, get along the same way?
That was our classroom, reflecting shadows of our youth
We stepped out, and left those memories behind

Time flew by and caught us all of a sudden
Should move on, but the heart is unwilling
It was you who gave meaning to my youth
These memories will not be forgotten but be treasured instead

The bells chimed once again, but this is not the end
Still so many stories waiting for us to continue
Look back whenever, and you will find me always here
To our dreams, we shall keep on striving
Thankful for my youth, with you

(English lyrics：Jerry Zhang/Ariel Tsai)

《花の唄 / I beg you / 春はゆく》
春はゆくthe late spring ver. / Haru wa Yuku / 春日將逝 / Spring goes
作詞 / Lyricist：梶浦由記
作曲 / Composer：梶浦由記
編曲 / Arranger：梶浦由記
歌 / Singer：Aimer
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: CH（CH Music Channel）

背景 / Background - 官方海報 / Official poster :
https://i.imgur.com/kT8RnPK.jpg

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/

Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4726057

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
それでも手を取って　となりに佇んで
初めて抱きしめた　かたち

欲張ってかなしみを抱えすぎていたから
幸せを何処にも　もう持ちきれなくて

花びらを散らした風が
扉を開いて　変わる季節

しんしんと降り積もる時の中
よろこびもくるしみもひとしく
二人の手のひらで溶けて行く
微笑みも贖いも　あなたの側で

消え去って行くことも　ひとりではできなくて
弱虫で身勝手な　わたし

償えない影を背負って
約束の場所は　花の盛り

罪も愛も顧みず春は逝く
輝きはただ空に眩しく
私を許さないでいてくれる
壊れたい　生まれたい

あなたの側で　笑うよ
せめて側にいる大事な人たちに
いつも私は　幸せにいると　優しい夢を届けて

あなたの側にいる
あなたを愛してる
あなたとここにいる
あなたの側に

その日々は　夢のように⋯⋯

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
即使已經演變至此，你還是願意站在我的身旁、牽起我的手
令人不經追憶起，至今仍無法忘懷的、第一次相擁的輪廓

全都是因為我太過貪婪自私，才會有如此悲愴痛苦的哀傷
所以不論何處都再也無法，回到過往那段一成不變的幸福時日

暮春的晚風散了本因艷麗紛飛的錦簇花瓣
敞開門扉，卻僅迎來，令人感傷的更迭時節

在彷彿凋花般幽靜落下、深厚積累並流逝的時光深處
不論是欣喜愉悅、亦或是悲痛苦楚，毫無二致
均在兩人十指緊扣的手心中，毫不留情地消散逝去
「願無論是微笑還是贖求赦免，我都能，陪伴在你的身邊。」

想淡淡抹滅自己的行蹤悄然消逝，隻身一人，卻什麼都無法做到
我想這都是因為，我是如此的膽怯懦弱又自私任性吧

背負不可彌補的沉重罪孽及贖罪的晦暗陰影
約定之地，必定將以，似錦繁花鮮麗點綴綻放

不顧她的罪過及愛戀，春天僅是漸漸幽然逝去
無情的蒼天僅是，沉寂地徒留耀眼光芒，彷彿無法饒恕般眩目撩亂
即便我做出不可寬恕的事，也請你不要憐憫我
我乞求徹底潰爛崩壞；卻也渴望再度重生

「我會一直陪伴在你的身旁幸福笑著。」
請你至少向陪伴在我身邊、賜予我幸福的、珍重的人們傳遞感謝
准允了我一場，一直十分溫柔又慈祥、令人沉溺珍惜的甜美幻夢

「我會一直，陪伴在你的身邊。」
「我會一直，愛著你的。」
「我會一直，待在這裡。」
「直到能夠，陪在你的身邊⋯⋯」

那段時光，每一天都猶如夢一般——

英文歌詞 / English lyrics :
Even now, you still hold my hands and stand right beside me.
It makes me recall the silhouette of our first embrace.

It was all because of my selfishness that leads to the sorrow we have now.
Wherever I receive, I cannot preserve any happiness I once had.

The wind blew off all the petals.
Opening the door, I just discovered that season had already changed.

Deep in the depths of piles of the non-stop falling time.
There are no differences between happiness and despair.
Melting in the palms of our hands.
Hope the smile and redemption can both accompany by your side.

I want to disappear, but I cannot do it alone.
Because I'm a selfish wimp.

Bearing with irreparable shadow,
the promised place must be blossomed with full of flowers.

Spring goes without regarding her sins and love.
The sky is dazzlingly bright and shine.
Please do not forgive me.
I want to be broken; I want to be reborn.

I'll smile with you.
At least let me tell all those important people right beside me, who grant me joy and happiness:
"I always feel happy with you, thank you for giving me such a gentle, sweet dream."

I'll be right beside you.
I love you.
I'm here with you.
Just right beside...

Like a dream, those days left behind...

#Fatestaynight
#HeavensFeel
#Aimer