fight song by eve的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

[131871] 671. 鬼神童子：鬼神顯靈！我就是傳聞中的前鬼！！／邪神羯磨 三邪魔師來到！"Zenki" The Fierce Guardian Spirit Awakens / Karuma the Demon and Her Three Demon Disciples (1995)★★★ⓡ
[131872] 672. 鬼神童子：小明危險了 小心快門按下去的那一刻！"Zenki" Shut in by the Shutter (1995)★★★ⓡ
[131873] 673. 鬼神童子：慾望之壺 鬼神鎮黃金計劃"Zenki" The Pot Filled with Desire (1995)★★★ⓡ
[131874] 674. 鬼神童子：食慾魔神 前鬼的味道是幾星級？"Zenki" Tastes Like Fresh Zenki (1995)★★★ⓡ
[131875] 675. 鬼神童子：電話的誘惑 少年又令電話鈴聲響起"Zenki" The Boy and the Telephone (1995)★★★ⓡ
[131876] 676. 鬼神童子：煩惱的跑者 奔向黎明的終點！"Zenki" Run for the Finish Line of Desire (1995)★★★ⓡ✚
[131877] 677. 鬼神童子：木乃伊旅館 盛大歡迎年輕女性！！"Zenki" Welcome to Hotel Mummy (1995)★★ⓡ
[131878] 678. 鬼神童子：地下室的鬼 炸裂！不動明王·火炎咒"Zenki" A Demon in He Basement and the Fire Spell (1995)★★★ⓡ
[131879] 679. 鬼神童子：魔犬大行進！憤怒的福太！"Zenki" A Boy and His Dogs (1995)★★★ⓡ
[131880] 680. 鬼神童子：地底來的呼喚 武士的輓歌"Zenki" The Night Song of the Samurai (1995)★★★ⓡ

[131881] 681. 鬼神童子：山丘上的雪女 消失在雪中的回憶"Zenki" Memories Buried in the Snow (1995)★★★ⓡ
[131882] 682. 鬼神童子：壽·繪馬交戰 激烈的空中大戰"Zenki" The Challenge of the Wishing Plaques (1995)★★★ⓡ
[131883] 683. 鬼神童子：傳說中的鬼神 揭開前鬼的秘密"Zenki" The Legendary Guardian Spirit. Reveal Zenki's Secret (1995)★★
[131884] 684. 鬼神童子：鬼神封印計劃"Zenki" The Plan of Sealing Up the Guardian Spirit (1995)★★★❢
[131885] 685. 鬼神童子：黑暗的咒縛 壯真對安久"Zenki" The Spell of Darkness. Souma vs Anju (1995)★★★ⓡ
[131886] 686. 鬼神童子：女邪魔師的隕落 安久最長的一天"Zenki" The Servant of Evil Falls. Anju's Longest Day (1995)★★★ⓡ
[131887] 687. 鬼神童子：黃金龍的覺醒 前往夢幻的不老不死山"Zenki" The Golden Dragon Awakens. The Mythical Immortal Mountain (1995)★★★ⓡ
[131888] 688. 鬼神童子：雙生的小明 八百年的誓約"Zenki" The Two Chiakis. 800-year Promise (1995)★★★ⓡ∿
[131889] 689. 鬼神童子：平安京大火 金剛斧快來！"Zenki" Heian Capital Up in Flames. Come, Golden Axe! (1995)★★★ⓡ
[131890] 690. 鬼神童子：急速飛進未來！閃耀在古都的五芒星"Zenki" Rush to the Future. The Pentagram Shrines in the Ancient Capital (1995)★★★ⓡ

[131891] 691. 鬼神童子：毀滅鬼神鎮？「水之陣」"Zenki" Guardian Village Destroyed. Water Formation (1995)★★★ⓡ
[131892] 692. 鬼神童子：背叛者剛羅「金之陣」、「土之陣」"Zenki" Goula the Traitor. Gold Formation and Earth Formation (1995)★★★ⓡ
[131893] 693. 鬼神童子：重生！前鬼「火之陣」"Zenki" Come Back to Life Zenki! Flame Formation (1995)★★★ⓡ
[131894] 694. 鬼神童子：最終決戰！羯磨王的終結"Zenki" The Last Battle! The End of Karuma (1995)★★★ⓡ
[131895] 695. 鬼神童子：鬼神祭之夜 守護神露露叭叭登場"Zenki" Eve of the Guardian Spirit Festival. Lulupapa Appears (1995)★★
[131896] 696. 鬼神童子：新敵人 真正的黃泉王子"Zenki" A New Enemy. I Am the Prince of the Realm of the Dead (1995)★★★
[131897] 697. 鬼神童子：覺醒的鼓動！小晶的秘密"Zenki" The Awakening of the Heartbeat! Akira's Secret (1995)★★★
[131898] 698. 鬼神童子：咆哮！超鬼神 超能量·曼哈奴·薩姆斯卡拉"Zenki" Rear Out! The Ultimate Guardian Spirit Vajura Mahar Samskara (1995)★★★ⓡ
[131899] 699. 鬼神童子：偷臉怪 小心搭訕男子！"Zenki" Stolen Faces. Beware of the Pick-up Artist! (1995)★★
[131900] 700. 鬼神童子：指間創造的靈魂 娃娃之夜"Zenki" The Hands That Create Souls. The Night of the Dolls (1995)★★

[131901] 701. 鬼神童子：恐怖的湖 你聽！精靈的歌聲"Zenki" Terror by the Lake. Listen! The Spirit's Song (1995)★★
[131902] 702. 鬼神童子：慾望的碎片 小明，絕對絕命"Zenki" Fragments of Desire. Chiaki in Big Trouble! (1995)★★
[131903] 703. 鬼神童子：壽海出征！請惠賜達摩福神神聖的一票"Zenki" Jukai Runs for Office! Daruma Power, Cast Your Honest Vote! (1995)★★ⓡ
[131904] 704. 鬼神童子：射滿月的弓 一子前輩的秘密"Zenki" An Arrow That Pierces the Full Moon. Ichiko's Secret (1995)★★ⓡ
[131905] 705. 鬼神童子：禁地的花園 讓頭上開滿了花"Zenki" Forbidden Garden. Let's Put Flowers on Our Heads (1995)★★
[131906] 706. 鬼神童子：巨星誕生 雙口相聲OK!? "Zenki" A Star Is Born. Got the Punch Line? (1995)★★
[131907] 707. 鬼神童子：迷淵惡夢 壯真的歸來"Zenki" The Nightmare of the Lost Pool. Souma Returns (1995)★★
[131908] 708. 鬼神童子：蛭鬼的陰謀 黃泉影虎的出現"Zenki" Hirumaki's Scheme. The Shadow of Death Creeps (1995)★★
[131909] 709. 鬼神童子：危險的偶遇 動搖小清的思念"Zenki" Dangerous Encounter, Sayaka's Crush (1995)★★
[131910] 710. 鬼神童子：黑帝被奪走 犬神追殺令！"Zenki" Kokutei Gets Kidnapped, Assassinate the Dog Deity! (1995)★★

[131911] 711. 鬼神童子：狙殺小晶 黃泉來的襲擊者"Zenki" Akira Is the Target. Attacker from the Realm of the Dead (1995)★★
[131912] 712. 鬼神童子：靈氣逼人的黑夜 對小明的磨練"Zenki" Darkness Approaches, Chiaki Gets Tested. (1995)★★
[131913] 713. 鬼神童子：聖母的奇蹟 月牙玉的記憶"Zenki" The Miracle of Mother Mary, the Memory of an Ancient Jewel. (1995)★★
[131914] 714. 鬼神童子：一惠拂曉死亡！襲擊幻象羯磨獸"Zenki" Kaze Dies at Dawn, Kill the Phantom Karuma Beast (1995)★★
[131915] 715. 鬼神童子：美人野獸 惡夢的反動力"Zenki" Beautiful Beast, Negation Power (1995)★★
[131916] 716. 鬼神童子：役咒法堂受到襲擊 不動龍棍現身了"Zenki" Enno Shrine Under Attack. Come, Earth Dragon Staff! (1995)★★
[131917] 717. 鬼神童子：月與狼的命運 越過白銀前進！"Zenki" The Fate of the Moon and the Wolf. Beyond the White and Silver. (1995)★★
[131918] 718. 鬼神童子：鬼神對犬神 命運的終極戰鬥"Zenki" The Guardian Spirit Versus the Dog Deity. The Last Battle of Destiny. (1995)★★
[131919] 719. 鬼神童子：破壞神降臨 戰鬥！勇敢的人類們啊"Zenki" The God of Destruction Arrives. Fight, Courageous Ones! (1995)★★
[131920] 720. 鬼神童子：朱鬼神 釋放！金剛輪極霸光"Zenki" Go Guardian Spirit! Golden Axe Ludora! (1995)★★

今日は映画『君の名は。』の主題歌であるRADWIMPSの「前前前世」を英語でお届けします♪　映画はまだ見ていませんが、SFが好きなので見ようと思います！見た方は感想を教えてください！ Enjoy (^O^)

10月10日LIVE情報：http://bit.ly/h-lastlive

English cover of "Zen-zen-zense" (Past-Past-Past Life) by RADWIMPS, the theme song for the animated film "Your name." I haven't seen the movie yet, but I like sci-fi and it sounds interesting, so I want to go see it! Let me know what you thought if you saw it, and enjoy the English cover! :)

Next Live Performance: Oct. 10 (Higashimurayama, Tokyo)
Details: http://bit.ly/h-lastlive

～♪～♪～♪～♪～♪～
曲情報 / SONG INFO
～♪～♪～♪～♪～♪～

RADWIMPS / Zen-zen-zense (Past-Past-Past Life)
Album: "Your name." Soundtrack (2016)
Music/Lyrics: Yojiro Noda
English Lyrics: Rebecca Butler Watanabe

■Official MV (Movie ver.)
https://youtu.be/PDSkFeMVNFs

～♪～♪～♪～♪～♪～
リンク / LINKS
～♪～♪～♪～♪～♪～

■HP⇒ http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
■Facebook⇒ http://facebook.com/blueeyedutautai
■Twitter⇒ @BlueEyedUtaUtai

～♪～♪～♪～♪～♪～
歌詞 / LYRICS
～♪～♪～♪～♪～♪～

So finally you’ve opened your eyes
So, now, tell me why you’re too afraid
To even look me straight in mine

You angrily tell me that I’m late
Well, that may be so, but, baby,
I came running at my fastest pace

Yeah, my heart outran my body
As it flew to find you in this place

Seeing your hair flowing and your bright eyes glowing
Cuts me to the very core
After all the days we spent inside the same dream
I don’t want to let you go

Now that I am finally faced with
The voice I’ve known for so long
I don’t know what the words should be
The very first I say to you

Back in your past-past-past life I set out in search of you
And I’ve been looking every day
I followed the sound of your floundering laughter
And I let it lead me in the right way

Even if all-all-all of you disappeared
And pieces scattered everywhere
No, I wouldn’t waver, I would start back at one
And look for you all over again
Or maybe instead we’ll take the whole universe
Right back to zero where we begin

Where should I begin the story?
Wanna tell you everything that happened
While you were fast asleep

I flew through dozens of skies
To tell you of hundreds of millions
Of light years’ worth of prior lives

But now that I’m here and finally
See you reflected in my eyes

I just want to know you, play around and show you
Who it is that you can be
I just want to love you, every fragment of you
Right down to the pain you feel

Now that we have finally met
At many galaxies’ end
I don’t know how to hold your hand
So that I don’t break it

Back in your past-past-past life I set out in search of you
And I’ve been looking every day
Oh, I let the sound of your unfettered voice
And the shedding of tears lead me this way

So tell me, who’s gonna stop the two of us
On this the eve of our revolution
No more hesitation, I will put up a flag
To stake my claim on your heart tonight
‘Cause you took away from me the will to give up
My resignation to lose the fight

前前前世から僕は
zen-zen-zense kara boku wa
君を探しはじめたよ
kimi wo sagashi-hajimeta yo
そのぶきっちょな笑い方をめがけて
sono bukiccho na waraikata wo megakete
やってきたんだよ
yatte kita n' da yo

君が全然全部なくなって
kimi ga zenzen zenbu naku natte
チリヂリになったって
chiri-jiri ni nattatte
もう迷わない
mou mayowanai
また1から探しはじめるさ
mata ichi kara sagashi-hajimeru sa
何光年でも
nankounen demo
この歌を口ずさみながら
kono uta wo kuchizusami-nagara

這首好好聽啊！一整個上癮了，這季好多期待的番嘿嘿嘿

Hey! This is A Toku. If you like my content, feel free to leave a like and subscribe to my channel. I hope you will enjoy my covers!
想學鼓的朋友歡迎私信我的FB或IG~(台灣北部)ヽ（・∀・）ノ
Facebook➤https://www.facebook.com/ATokuDrummer/
Youtube➤https://www.youtube.com/AToku
instagram➤https://www.instagram.com/atokudrummer/
bilibili➤http://space.bilibili.com/53384236/
Twitter➤https://twitter.com/dt9241231

Drum: Roland VAD506
Camera: GoPro HERO6

#呪術廻戦 #VAD506

二度目の「前前前世」です(*'ω'*)
前回は弾き語りでMovie Ver.をお届けしましたが、今回は、BRAND gNu recordsのKen YamaguchiさんにアレンジしていただいたOriginal Ver.をお届けします。
Enjoy!

BRAND gNu records:
https://www.youtube.com/channel/UCwgvtAOVnEb3hYItaQ9sj2g

～♪～♪～♪～♪～♪～
曲情報 / SONG INFO
～♪～♪～♪～♪～♪～

RADWIMPS / Zen-zen-zense (Past-Past-Past Life)
Released 2016
Music/Lyrics: Yojiro Noda
English Lyrics: Rebecca Butler Watanabe

～♪～♪～♪～♪～♪～
リンク / LINKS
～♪～♪～♪～♪～♪～

■HP⇒ http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
■Facebook⇒ http://facebook.com/blueeyedutautai
■Twitter⇒ @BlueEyedUtaUtai

～♪～♪～♪～♪～♪～
歌詞／LYRICS
～♪～♪～♪～♪～♪～

So finally you’ve opened your eyes
So, now, tell me why you’re too afraid
To even look me straight in mine

You angrily tell me that I’m late
Well, that may be so, but, baby,
I came running at my fastest pace
Yeah, my heart outran my body
As it flew to find you in this place

Seeing your hair flowing and your bright eyes glowing
Cuts me to the very core
After all the days we spent inside the same dream
I don’t want to let you go

Now that I am finally faced with
The voice I’ve known for so long
I don’t know what the words should be
The very first I say to you

Back in your past-past-past life I set out in search of you
And I’ve been looking every day
I followed the sound of your floundering laughter
And I let it lead me in the right way

Even if all-all-all of you disappeared
And pieces scattered everywhere
No, I wouldn’t waver, I would start back at one
And look for you all over again
Or maybe instead we’ll take the whole universe
Right back to zero where we begin

Where should I begin the story?
Wanna tell you everything that happened
While you were fast asleep

I flew through dozens of skies
To tell you of hundreds of millions
Of light years’ worth of prior lives
But now that I’m here and finally
See you reflected in my eyes

I just want to know you, play around and show you
Who it is that you can be
I just want to love you, every fragment of you
Right down to the pain you feel

Now that we have finally met
At many galaxies’ end
I don’t know how to hold your hand
So that I don’t break it

Back in your past-past-past life I set out in search of you
And I’ve been looking every day
Oh, I let the sound of your unfettered voice
And the shedding of tears lead me this way

So tell me, who’s gonna stop the two of us
On this the eve of our revolution
No more hesitation, I will put up a flag
To stake my claim on your heart tonight
‘Cause you took away from me the will to give up
My resignation to lose the fight

I wonder if we can push our way through
The countless difficulties waiting
In the future just beyond our view
Side by side, no way we can lose
We’ll beat destiny at its own game
And make it follow our own rules
And there isn’t any weapon besides you
That I will need to use

前前前世から僕は
zenzenzense kara boku wa
君を探しはじめたよ
kimi wo sagashi-hajimeta yo
そのぶきっちょな笑い方をめがけて
sono bukiccho na waraikata wo megakete
やってきたんだよ
yatte kita n' da yo

君が全然全部なくなって
kimi ga zenzen zenbu naku natte
チリヂリになったって
chiri-jiri ni nattatte
もう迷わない
mou mayowanai
また1から探しはじめるさ
mata ichi kara sagashi-hajimeru sa
何光年でも
nan-kounen demo
この歌を口ずさみながら
kono uta wo kuchizusami-nagara