美國國務院發言人摩根·奧塔格斯(Morgan Ortagus)於4月6日發布聲明表示:
針對中國在南海西沙群島附近撞沉一艘越南漁船的報導,美國對此嚴重關切。中國長期在南海非法主張海上權利,並損害東南亞鄰國利益,這次的事件只是中國一系列相關行徑中的最新一起。自從全球疫情爆發以來,中國不僅宣布在永暑礁和渚碧礁的軍事基地啟用新的「研究站」,甚至派遣特種軍機降落在永暑礁,並持續在南沙群島周圍部署民兵。海牙仲裁法庭已於2016年7月根據1982年的《海洋法公約》,裁定中國在南海的九段線為非法海事主張,美國政府也持同樣的立場。美國呼籲中國專心支持國際抗疫的努力,停止趁他國因疫情無暇分心時,或因疫情而受到衝擊之際,在南海擴大自己的非法主張。
聲明全文:https://www.state.gov/prcs-reported-sinking-of-a-vietnamese-fishing-vessel-in-the-south-china-sea/
U.S. Department of State Office of the Spokesperson released a statement on April 6:
PRC’s Reported Sinking of a Vietnamese Fishing Vessel in the South China Sea.
We are seriously concerned by reports of the PRC’s sinking of a Vietnamese fishing vessel in the vicinity of the Paracel Islands in the South China Sea. This incident is the latest in a long string of PRC actions to assert unlawful maritime claims and disadvantage its Southeast Asian neighbors in the South China Sea. Since the outbreak of the global pandemic, Beijing has also announced new “research stations” on military bases it built on Fiery Cross Reef and Subi Reef, and landed special military aircraft on Fiery Cross Reef. The PRC has also continued to deploy maritime militia around the Spratly Islands. China’s Nine-Dashed Line was deemed an unlawful maritime claim by an arbitral tribunal convened under the 1982 Law of the Sea Convention in July 2016, a position shared by the U.S. Government. We call on the PRC to remain focused on supporting international efforts to combat the global pandemic, and to stop exploiting the distraction or vulnerability of other states to expand its unlawful claims in the South China Sea.
Read the full text: https://www.state.gov/prcs-reported-sinking-of-a-vietnamese-fishing-vessel-in-the-south-china-sea/
「fiery cross reef」的推薦目錄:
fiery cross reef 在 觀念座標 Facebook 八卦
※ 2015.10.28 南海 ※
美國重申「航行自由」:拉森號駛進渚碧、美濟十二海哩之內
一艘美國的戰艦,不顧中國的警告,駛近中國佔領的人工島,讓全世界戰略地位最為敏感的航道緊張情勢大為升高。
美國的拉森號驅逐艦,駛進了南沙群島兩個海礁的十二海哩領域之內。美國表示:基於「航海行動自由」(freedom of navigation operations),此項行動重申在國際海域中自由通過的權利。
拉森號駛近的兩個人造海島,分別是渚碧礁(Subi)、美濟島(Mischief Reef),過程順利,顯然沒有遭到任何事故。顯然,美國此動作是華府與北京多月以來外交攻防後的高潮。
中國聲稱擁有幾乎全部的南海海域——也是歐洲、中東貨物前往中國、南韓、日本的重要航道。但中國的南海主權說,遭到美國拒絕。根據《聯合國海洋公約》,所謂的十二海哩領海只有真正的島嶼才算數,不是人造的構造物,也不是半沉沒於海裡的礁岩。
美國國務院發言人恩斯特(Josh Earnest)在拉森號展開行動之前幾個小時表示:「(歐巴馬)總統表示,只要國際法允許,美利堅合眾國就會在該範疇內自由飛行、航行。這是一個非常重要的原則,特別是在南海,因為該航道每年有價值數億的貨品通過。」
北京憤怒反擊,表示美國拉森號「非法進入」它的領海,「威脅中國主權」。
中國外交部發言人陸慷表示:該海域鄰近島嶼,美國拉森號沒有得到中國政府的允許,「中國堅決反對任何國家用航行或者飛越自由為名,損害中國主權與安全利益。」他又表示:「中方堅定維護自己的領土主權」、「對任何國家蓄意挑釁,中國都會堅決予以反對」。
中國駐華府大使朱海權表示:「航行與飛越自由不應該用來作為破壞其他國家主權與安全的藉口,我們希望美國停止說出、做出挑釁的動作,以維護區域的和平與穩定。」
南沙群島由一系列的小島、沙島所組成,六個國家申稱擁有其主權。過去十八個月內,中國在其中好幾個小島上大興土木,可能準備把他們變成軍事基地,顯然北京打算把中國的軍威發揮在這一條全世界最繁忙、戰略位置最重要的航動上。
永暑島(Fiery Cross Reef)從地圖上的一小點,變成一個面積 2.74 平方公里的小島,配備有一條可讓軍機起降的跑道。除了這條三千公尺的跑道之外,衛星圖片顯示,中國還興建了飛機停機坪、兩個直升停機坪、九個讓船隻停泊的碼頭、十個通信天線、以及看起來像是相位陣列的東西。
渚碧礁上個月的衛星照片顯示,中國人正在興建可能長達三千三百公尺的跑道。
今年五月,一架美國偵查機不顧中國軍方的離開命令,飛過南沙群島上空。後來美國國防部長艾許‧卡特(Ashton Carter)在新加坡告訴各國的國防部長,他對於該區的軍事化「極感憂心」。
馬來西亞國防部長希山慕丁·胡笙(Hishamuddin Tun Hussein)警告:「如果我們不小心應對,很有可能會爆發我們一輩子所僅見的最大衝突。」
http://www.thetimes.co.uk/…/n…/world/asia/article4597389.ece
fiery cross reef 在 觀念座標 Facebook 八卦
※ 2015.05.14 南海—《泰晤士報》Michael Evans 報導 ※
美國準備派海軍艦隊前往南沙群島,挑戰中國新建的飛機跑道
美國準備派飛機與戰艦前往南海,以挑戰中國在南沙群島興築的飛機跑道,這代表兩國在此區軍事交鋒的可能性提高。
北京已經快速在南沙群島上填海造陸,根據衛星圖片,增加的陸地面積達數百公頃,由於這些土地很可能被中國拿來做為軍事用途,引起鄰近各國的不安。美國國防部部長艾希頓‧卡特(Aston Carter)要求幕僚研究對中國施壓的方式。南沙群島除了中國外,還有台灣、馬來西亞、菲律賓、越南、汶萊等國聲稱擁有主權。
歐巴馬總統曾在 2011 年公開表示:美國知道中國打算在此區稱霸,因此要把美國的軍事資源轉移到此區,假如歐巴馬總統同意了卡特先生的計畫,這是美國首度測試它在此區的實力。
中國去年開始南沙島的填海造陸計畫,大大增加了此區的緊張,美國也承受了相當大的壓力,因為此區的許多國家要求美國援助。
美國國防部可能的做法,是派遺第七艦隊到南沙群島領海十二海哩外的邊緣區,以確保此區的航海交通不受影響,因為此地乃是國際海運的輻輳地:每年有價值三兆美元的貨運會經過此區。
美國在此區擁有龐大的艦隊,包括兩艘航空母艦:喬治華盛頓號、卡爾文森號(USS Carl Vinson)。其中,喬治華盛頓號昨天已經離開日本橫須賀港,隨著她一起前往南海的還包括一艘巡洋艦、三艘驅逐艦。另外,南海已經有兩艘美國的驅逐艦在服役。一種新式的小型快船,稱之為濱海戰鬥艦的船隻,美國海軍沃思堡號(the USS Fort Worth)也已在不穿越十二海哩線的情況下在各島間巡邏。除了海上巡邏外,美國海軍在日本、關島的海軍基地上還擁有海神式巡邏機(Poseidon maritime patrol aircraft)、獵戶座海上巡邏機(Orion),可以進行空中巡邏。
美國雖不打算封鎖南沙群島,但是此區只要出現美國的航空母艦,就會被中國識為對它主權主張的挑戰。
中國外交部已經表示中國會堅決捍衛「國土」,並且警告美國不可採取「危險的挑釁動作」。
美國國防部前資深官員、國防分析家安竹‧克雷平內維奇(Andrew Krepinevich)表示:「不論美國第七艦隊派出戰艦或是巡邏艦,都有可能會跟中國起衝突。如果美國現在不採取行動,不清楚向中國表明美國不認可中國自行宣布要控制南沙群島的作法,意謂美中未來可能會發生更嚴重衝突。」
最新的衛星圖片顯示中國勞工正永暑礁(Fiery Cross Reef)上興建飛機跑道──永暑礁本身就是中國在南沙島上填海造陸造出來的人工島。另外一個中國正在興建的島是美濟礁(Mischief Reef)。
美國國防部上週在年度的國會報告中表示,中國在南沙群島上從事大規模的填海造陸工程,以在此區擴大軍事以及民事的區域。去年十二月,南沙群島的總面積不過只有兩百公頃,現在已經成長到八百公頃。
對於中國南海主權主張,美國並未採取特定看法,但認為中國的行動乃是想要在此區稱霸。2013 年 11 月,中國曾在南韓、日本、台灣之間宣稱建立一個東海防空識別區,要求所有飛到此區的飛機都向中國主管機構報告。美國與日本都譴責中國的作法,美國還派遣 B-52 轟炸機到此區以示反抗。
本週末,美國國務卿約翰‧凱瑞將訪問中國,預料他將會對中國在南海的填海工桯表達美國的關切。
http://www.thetimes.co.uk/…/wor…/americas/article4439477.ece