女殺(femincide)
前兩天,墨西哥市中心廣場擺了數百雙紅色女鞋,這是藝術家艾琳娜.喬維特(Elina Chauvet)的裝置藝術,抗議墨西哥的女殺。
女殺(feminicide, 或者femicide),聯合國定義為「因為性別因素而被殺者。」根據國際特赦組織調查,2017年墨西哥境內共有800件女殺案件,卻只有49%被當作謀殺案件調查,定罪率更低達8%。
你以為很嚴重?2019年,墨西哥在「女殺」排行榜上還只是第21名。
我以前在威斯康辛大學修比較婦女學時,第一個衝擊就是「女性恐怖主義」。女性學者是這樣看這個性別的:從出生就活在針對女性的恐怖主義氛圍裡」。如果你在印度、中國那樣的地方,有可能尚未出生就被扼殺。人類謀殺女嬰女胚胎遠超過納粹屠殺猶太人,被稱為史上最嚴重的「族群清洗」(genocide)。
幸運的,如果你出生了,不管是在先進或落後國家,總有人會警告你「穿著不可暴露、舉止不可輕佻、入夜別單獨行動、離開座位回來後別再喝同樣一杯飲料、搭計程車要先把車牌資訊text給親友……」
這是我們女性自小受到的教育,不覺得有什麼不對。可是你想過男人為何不用顧慮穿著、舉止、行動……呢?女人難道不是從小就活在一種「深怕被強暴的恐怖主義氛圍」裡?你跟難民有何兩樣?
難怪最近一首智利作品風行全球,在各大抗議場合被頌唱,搭配動作。這首曲子叫「你就是強暴犯」。
英文歌詞翻譯如下:
父權體制是法官
因我們出生裁決我們
我們的懲罰
就是你們看不見的暴力
父權體制是法官
打我們出生就裁決我們
我們的懲罰
就是你們看到的暴力
#那是女殺
#殺人者無罪
#那是人間蒸發
#那是強暴
但是錯不在我,不在我身處何處,不在我的穿著
但是錯不在我,不在我身處何處,不在我的穿著
但是錯不在我,不在我身處何處,不在我的穿著
但是錯不在我,不在我身處何處,不在我的穿著
因為
強暴者是你
強暴者是你
是警察
是法官
是國家
是總統
壓迫性體制是強暴犯
壓迫性體制是強暴犯
就是你
就是你
「天真的小女孩,安靜睡吧。
不用擔心盜匪
夢裡甜蜜微笑,有愛的警察守護你」
強暴者是你
強暴者是你
請往留言1聽〈你就是強暴犯〉(又叫〈強暴犯在你左右〉)
往留言2 看女殺國家排行榜
往留言3看墨西哥女殺電影「後院」。得獎無數。
圖片:路透
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過62萬的網紅Bryan Wee,也在其Youtube影片中提到,...
feminicide 在 明周文化 MP Weekly Facebook 八卦
【#INNER】編者的話:給女人的贊歌
這絕對不是一篇高舉女權的文章,但當女性遭遇不公平的對待,我們必須以合情合理的方式得到應有的對待,這不單是一種女性主義,也是基本人權的確定。我們不必極端化地看女性主義,以免女權過於膨脹,或盲目讓女性追求與男性的絕對平等。然而我們也不要因習慣而喪失對追求公義及美好的觸覺,有人或會說:「香港女仔已經很幸褔,還要爭取什麼?」
今年法國掀起大規模抗議殺害女性的浪潮,尤其針對家庭暴力,情況大概相當於每三天就有一名女人死於男性伴侶或丈夫手中,亦即所謂的Femicide或Feminicide,這個字最早出現於女權主義作家戴安娜羅素(Diana E. H. Russell)於1976年的筆下。逼迫女性,從來都是由來已久。三十歲的Marguerite Stern是反家暴發起人,將抗議標語寫在裸體上及白紙上,滿佈法國街頭,數千婦女拿着被殺女人的照片上街抗爭。你認為她們能爭取到什麼?歷史雖然還未有定案,至少法國總理菲力普在今年發生第100宗女性被伴侶殺害個案後、宣布緊急應變措施,包括撥款五百萬歐元、成立庇護所、檢討警局對女性報案的處理方式,甚至提議受限於禁制令的家暴犯必須配戴電子手銬等等。
生而為女人,由外表、裝扮、修養、知識、力量到社會貢獻,從來都不容易,今期我們走訪了幾位各有不同氣質及風格的女中豪傑,也淺談了內衣對女性的枷鎖和解放,但願現今女性可以從這些成見中釋放,成為更自在聰穎的女性。
幸福,從來都是要爭取的。
鍾笑芝
執行編輯及時裝總監
◢ 緊貼明周文化 ◣
每日必讀 TG: t.me/mpwchanneldepthreport
IG: bit.ly/2TORYuE
YouTube: bit.ly/2klNzmB