現在看到無戴口罩的expats,總會有種莫名的煩躁。因為他們很像缺乏公德的中國人。
係,佬編聽過這是文化差異(cultural differences),外國人覺得患病的人才要戴口罩。
但,擺在眼前的事實,是病毒有很長的潛伏期,而且就算確診,也不一定有病徵。而口罩,在人多的地方確實有阻隔飛沫傳播的作用。
漠視這個現實,而宣稱是「文化差異」,其實與隨地便溺,而辯稱是鄉下習俗,沒有多大分別。
但又咁講,不戴口罩與文化差異或許沒有關係。在無罩expats的眼中,這恐怕是一種表現自己眾人皆醉我獨醒(smart ass)的方式。
在他們眼中,香港人是過度恐慌的。政府和世衛都說不用戴罩,香港人卻還在兩盒thx。在先進社會的溫室長大的他們,沒有想過政府和世界組織,是可以腐敗、是可以被收買的。這種近乎盲目的樂觀和信心,令佬編想起那班高呼相信政府的農村大媽。
或者是佬編太過法西斯了。無罩expats可能才是被壓迫(oppressed)的一群。雖然他們拿著比本地打工仔高的薪水和福利,但他們可能不懂中文和廣東話,在本地沒有買到口罩的途徑(access)。
而要他們在街上排隊拿口罩,也很不合理。這些expats離鄉別井、平日忙於工作,下班又要hh(happy hour)應酬,如何分身去排個口罩呢?我們還要站在道德高地去批判他們,實在不夠包容(inclusive)。
但仔細想想,無罩expats的確是不用戴口罩的。他們在香港只是個過客,賺夠就可以走,還有必要去同情理解香港滿城戴罩的原因嗎?他們沒有entertain我們的需要。
從這個意義上看,無罩expats與我們不喜歡的缺德中國人,其實是同一類人。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過25萬的網紅森零,也在其Youtube影片中提到,今天剛好在逛街的時候肚子不舒服了!? 得趕快去找廁所來個方便啊!! 但是...每個廁所都是滿的!! 剩下唯一一個非常非常的骯髒,還有屎在上面!! 必須趕快找到清潔工具來清理!! 不然只能在屎上拉屎...一輩子的陰影啊!!! ▶每天都會有新影片! 歡迎大家訂閱我!!☛https://goo.gl/k...
「entertain 中文」的推薦目錄:
- 關於entertain 中文 在 佬訊 Facebook
- 關於entertain 中文 在 阿龍 Dallas Waldo Facebook
- 關於entertain 中文 在 我的你的紅的 Facebook
- 關於entertain 中文 在 森零 Youtube
- 關於entertain 中文 在 [新聞] '衣袖'臺灣粉絲見面會吸引3萬5千名粉絲- 看板KoreaStar 的評價
- 關於entertain 中文 在 entertain中文的推薦與評價,FACEBOOK、DCARD 的評價
- 關於entertain 中文 在 Entertain Me 中英歌詞《特戰英豪妮虹Neon》 - YouTube 的評價
- 關於entertain 中文 在 追星板 的評價
entertain 中文 在 阿龍 Dallas Waldo Facebook 八卦
雖然我沒認識過傑克 (RIP),對他以前醜聞的細節也不熟,但我認為在他自殺之下 蘋果日報的報導裡面再三再四提到他所謂的「緋聞」和工作不順的點太過分了。
在文章下面的「小檔案」記者甚至連也把「緋聞」排在「經歷」的上面(如果您不知道 傑克事前在台灣主持電視節目,很值得佩服啦!)
當某人過世,尤其是剛過世的時候,最基本的規矩是不要講本人的壞話,還是這又是一種文化差別?難道記者應該不用管傑克在台有家人,也有女朋友?難道這是新聞要給大眾對傑克的最後一個印象嗎?就算傑克曾犯錯了,大家都有層次 有優點有缺點 但當傑克離開這個世界時,為何記者硬要繼續冒犯他的尊嚴呢?
我對本事特別敏感 明明是因為我最近被新聞耍得很慘。這件事讓我想到,如果我明天就無法撐下去,或是發生意外的話,難道新聞也會把我寫成這個樣子嗎?我也曾犯過錯,但我也曾做過更多善事。不過新聞,至少蘋果日報,好像不會注意到這些。至今 我對Iron Mic事件的回覆動態 連一家媒體公司都沒報,幾乎所有的文章都還說我目前沒有說明!
當然我也無法忽略另外一件事:傑克是外國人。當外國人在台有「醜聞」,記者有報得不準確的趨勢,或是文章很有偏見(譬如 那位在桃園罵司機的事件引起了許多人對白人的憤怒,原來他是華僑。或是 姜安蓉 對911的批評,很多報導只針對了她說的一句話,也扭曲了哈佛妹的意思,或是像蘋果日報一樣,找了辦法讓大家覺得她「打臉自己」,都不認真看她在說什麼)。那時候我的fb wall都充滿罵外國人的動態,難道那些人忘了我也會看到,還是完全不管?
在這種狀況之下 我們在台的外國人會覺得很無奈,同時也很怕如果po這種動態 就會造成不好的影響,會有人來說「你不喜歡那就滾吧!」或是因為寫了這麼多 而會有人 儘管看得懂 但還是只會嫌我的中文很爛!可以不要這樣嗎?我只想跟你溝通,好嗎!?
⋯⋯真的很無奈,不只是因為新聞報導有偏見,也是因為挺我們的人不敢站出來講話 不然也會有被罵爆的。
我並不是因為不喜歡這裡才說出這種話來的,反而我很愛這塊地(不然為何會留這麼久以及認真學這裡的語言和文化呢?)。雖然在歷史上東方與西方有些不愉快之處,雖然我們長得與本地人不同,雖然我們是在國外出生的 但在這個全球化的世界裡 台灣也是一些外國人的家(並不多!),在自己的家裡 應該不用感到無奈。
況且 我常聽台灣說新聞是國恥。請問這個現象已持續了多久?請問台灣人想不想要改變這件事?請問什麼時候要動起來?台灣,我還是十分愛您,但不喜歡看這裡的新聞,尤其是蘋果日報。請各位推薦較有水準的新聞公司!感謝。
Pardon me for speaking my mind.
祝大家順心
傑克 RIP 🙏
阿龍
http://www.appledaily.com.tw/…/entertain…/20160120/779573/1/
entertain 中文 在 我的你的紅的 Facebook 八卦
【言語不通的優勢】
乘客有無行李,車未停定已經一目了然。四個西裝男人四個背囊,我當然大刺刺咁開咗門就算,等候上齊人就開車。「閣,閣」其中一個乘客走咗去車尾敲我車尾箱,放個背囊入去,咁我都唔介意賺多六蚊嘅。
三個外國人迫喺後面,一個香港人坐前面,先同我講話過海,再同後面溝通去邊。三個外國人似係印度人,無論膚色同口音都似,特殊嘅發音令我無法準確掌握佢哋講緊咩,只能夠憑前座嘅香港人講嘅嘢去判斷。
起初係話去中環,似乎係討論邊間酒吧嘅女仔質素較高,一班男人講起唔打算要負責任嘅女人,嗰種熾熱嘅情緒係無分國界地一致。點知行多一陣,問起前座男人BOOK嘅酒店有無WIFI。當得到肯定嘅答覆後,三位外國人兄大失所望,話有WIFI就要FACETIME,無得帶女仔上房玩,都係唔去中環,去酒店附近嘅酒吧飲下酒就算。
我同香港人確認改去太古城,順口問佢係咪要Serve呢班人到夜深。回應我嘅唔係嘆息而係哈哈一笑:「哈,希望早啲隊冧佢哋啦,佢哋唔收皮我就無得收工呀。」香港人保持住笑容,轉台用英文同後面講:「係呀,司機介紹話有檔嘢服務同價錢都合理喎。」
接下來我同香港人嘅對話,佢每一兩句就同返後座扮翻譯。
「嘩,咁你今日真係做足全日喎。」「咩全日呀,我一早就接機,再開會做成日嘢,而家仲要負責埋entertain呢班友,(佢問你哋搭咁耐飛機黎辛唔辛苦喎)。」
「佢哋真係完全唔識中文喎,係印度人?」「佢哋喺新加坡黎嘅,個種係邊我就唔知道喇,(佢話我哋都辛苦,要做到咁夜先可以去飲酒)。」
「搞笑。不如你話我話,叫佢地半夜落街行下,體會下香港深夜唔駛訓嘅特質。」「痴線啦,咁我咪無限OT?(佢建議我哋唔好飲太夜,夜晚嘅香港好危險喎。)」
為咗確保自己盡快放工,香港人真係無所不用其極,我唔係怪佢,而係同情佢。堂堂一個銀行經理,居然仲要負責埋導遊嘅職務,聽講公司本來想搵另一個女同事負責,但係個女仔死都唔肯,所以落花有意嘅男同事就自告奮勇,為娘娘分憂。
「咁無辦法啦,條路自己揀。」我寄予男人嘅同情。
「條路係自己揀,但係本身唔應該有呢條路呀,我哋嘅工作點解要包埋照顧佢地嘅娛樂啫。」香港同事講嘅時候,依然保持住笑容,我諗最辛苦嘅就係呢一點,OT都算,仲要扮欣然,扮膠興,真係膠到極點。
到達太古後,後座啲乘客當然自己落車先,仲再一次敲我車尾箱,既然知道咗香港人同佢哋嘅關係,我都唔介意大大聲屌:「仆街仔丫,敲敲敲,找埋錢先攞唔得嘅,收皮又唔見你咁心急。」「屌,佢哋真係仆街黎㗎,又唔快啲收皮!」一如所料,我嘅說話成功點燃香港同事心中嘅火藥,能夠咁樣爆一爆,精神上都健康啲,理論上啦。
entertain 中文 在 森零 Youtube 的評價
今天剛好在逛街的時候肚子不舒服了!? 得趕快去找廁所來個方便啊!!
但是...每個廁所都是滿的!! 剩下唯一一個非常非常的骯髒,還有屎在上面!!
必須趕快找到清潔工具來清理!! 不然只能在屎上拉屎...一輩子的陰影啊!!!
▶每天都會有新影片! 歡迎大家訂閱我!!☛https://goo.gl/k5ySNC
▶最新精華播放清單☛https://goo.gl/H9z7cd
#歡樂遊戲 #找廁所模擬器 #看電視睡覺
第一款遊戲鏈接:https://weirdrikert.itch.io/i-have-no-bathroom-and-i-must-shit
第二款遊戲鏈接:https://theminusel.itch.io/entertain-me?download
Facebook☛https://www.facebook.com/Forest0
Twitter☛https://twitter.com/Forest_Zer0
業務諮詢 ▶ white10156@gmail.com
喜歡這部影片的話可以按個喜歡,並且幫我分享
想要看更多的話可以訂閱哦
有任何意見都可以在底下留言
我會努力下去的!!
entertain 中文 在 追星板 的八卦
以下擷取自新聞內容),某網友說:「首先Ten是泰國籍成員,中文是進公司後才學的。雖然他當初是NCT U - The 7th Sense的出道成員,但現在正在中國分隊威神V活動中。 ... <看更多>
entertain 中文 在 [新聞] '衣袖'臺灣粉絲見面會吸引3萬5千名粉絲- 看板KoreaStar 的八卦
媒體名稱:
新聞連結:https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=415&aid=0000008161
(李俊昊, 登上臺灣頂尖韓流明星, <衣袖紅鑲邊>臺灣粉絲見面會吸引3萬5千人同時參與)
記者姓名:Kim So Ra
(若有則必須貼出)
新聞全文:
https://imgs.plurk.com/QBk/oiu/b0OYB1fo7mwlp8sO5uECzvbuw4B_lg.jpg
https://imgs.plurk.com/QBk/L6s/RkzGXdWMr0ZhAQxHx0WBwb0sDi4_lg.jpg
https://imgs.plurk.com/QBk/2Vv/W2vI0ULhDVnrPbeXSPVwjb9GIti_lg.jpg
https://imgs.plurk.com/QBk/fyL/G4oUYv65PHuVn6o32dLI47hAKWz_lg.jpg
https://imgs.plurk.com/QBk/DTX/oHqUJWOE35diUnLbKo0WtZVPJMp_lg.jpg
https://imgs.plurk.com/QBk/Sso/q43TSffEjnBfWw2vPruLPEF8YcF_lg.jpg
13日在首爾MBC舉行的<衣袖紅鑲邊>臺灣粉絲見面會上, 李俊昊以中文問話'新年快樂 祝
大家身體健康, 很想大家'等內容, 令當地的粉絲激動不已.
當天透過了臺灣最大的OTT平臺friDay Video進行直播, 吸引了3萬多名的friDay會員收看
, 包含了臺灣四大報紙、主要電視臺、線上平臺等30多家媒體進行報導, 展現了<衣袖紅
鑲邊>在當地的高人氣.
當天參加活動的李俊昊、李世榮、姜勳用中文進行問候, 並且與粉絲透過了聊天室進行溝
通, 一起度過了特別的時間.
特別是臺灣粉絲們對於在電視劇中女主角'德任'沒有對正祖'李祘'示愛感到遺憾, 許願能
在現場演出, 李世榮也當場對李俊昊說出'殿下, 其實臣妾也愛慕著您', 引起了粉絲們的
熱烈反應.
在friDay的實時聊天室以及粉絲發起的PTT聊天室(LIVE文)中, 粉絲們留言表示"俊昊說中
文好可愛"、"看完今天的活動後又要來重看一次<衣袖紅鑲邊>了"、"是最棒的活動. 真的
很有趣 大家都很努力 是最棒的."、"3位演員都表現出真心並且和粉絲們享受其中, 真的
太感動了"
https://imgs.plurk.com/QBk/uMG/J0RjMcHe1yXyyUuGiiyN7n6qFlk_lg.jpg
蘋果日報報導"韓國偶像2PM 32歲成員李俊昊在MBC<衣袖紅鑲邊>中飾演朝鮮時代正祖, 以
細膩的演技演繹情深且有能力的君王. 特別是沐浴戲吸引了觀眾的目光, 被稱讚為'最性
感的君王'". 中國時報以"李俊昊, 在<衣袖紅鑲邊>粉絲見面會上以中文向粉絲們表示'真
的很想你們'"為標題特寫了當天的活動. 聯合報以"在臺灣粉絲的要求下, 李世榮1秒入戲
<衣袖紅鑲邊>向李俊昊告白"為標題報導了見面會的現場氣氛. 自由時報以"李俊昊用中文
向大家拜年, 3萬名臺灣粉絲讚不絕口. 李俊昊羞認沐浴戲的時候最帥"為標題報導.
<衣袖紅鑲邊>在提供美國、日本、韓國等全世界電影、電視劇、綜藝節目等200萬以上個
作品的friDay上, 三個月以來以壓倒性的成績在全世界的作品中穩居第1. 在臺灣OTT平臺
中, 不僅是收視率排名第1, 更是以滿分5分中獲得了4.9分的好成績.
這次主辦活動的Lian Contents 李正元(音譯)表示"臺灣friDay方積極邀請演員們, 因此
才能夠成功舉辦線上見面會, 現在李俊昊在臺灣的人氣是繼'太陽的後裔'宋仲基之後的
最高"
翻譯cr.bboy0223@PTT (轉載不用詢問,請註明出處即可,謝謝)
心得或評論(選填):
* 補充一下內文提到的臺灣新聞
蘋果日報
https://tw.appledaily.com/entertainment/20220213/P5SIMGIX2FDBXFGVYPFXICQ6MM/
中國時報
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220213002996-260404?chdtv
聯合報
https://stars.udn.com/star/story/10091/6095623
https://stars.udn.com/star/story/10091/6099052
標題翻譯有些許差異
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.47.197 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1644908708.A.930.html
... <看更多>