Search
ONE MILLION VIEWS! WOW. THANK YOU GUYS!
一百萬點擊率！噢媽尬的！謝謝大家！
這首歌就連小賈斯汀自己都成根本不知道歌詞怎麼唱了，
想必一定有很多粉絲也不會！沒關係！中文版讓你會聽又會唱！
#聽到好歌喉以外連畫面都整個舒服
#下次聽到哪裡在放這首直接中文唱出來囂張一波
創作者全面徵稿中！ 👉 https://goo.gl/ISUxJs
VS Media Taiwan × 創作人 九九 Sophie Chen
追蹤 九九 Youtube 👉 https://goo.gl/dGEbro
按讚 九九 Facebook 👉 https://goo.gl/q7Gt9N
#VSME #只有自己能挑戰自己
謝謝VS 的分享！💖💖💖
這首歌就連小賈斯汀自己都成根本不知道歌詞怎麼唱了，
想必一定有很多粉絲也不會！沒關係！中文版讓你會聽又會唱！
#聽到好歌喉以外連畫面都整個舒服
#下次聽到哪裡在放這首直接中文唱出來囂張一波
創作者全面徵稿中！ 👉 https://goo.gl/ISUxJs
VS Media Taiwan × 創作人 九九 Sophie Chen
追蹤 九九 Youtube 👉 https://goo.gl/dGEbro
按讚 九九 Facebook 👉 https://goo.gl/q7Gt9N
#VSME #只有自己能挑戰自己
【全球紅翻的西班牙歌 Despacito】
最近重複播放這首歌太多次，被洗腦得太嚴重忍不住想上來發文想洗腦大家...(´・ω・`)
「Despacito」（慢慢地）是波多黎各歌手 Luis Fonsi 和 Daddy Yankee 在今年 1 月合作推出的西班牙歌曲。
歌詞火辣熱情(〃∀〃) 節奏感也很強
在三月中的時候已經席捲了整個中南美洲，接著又橫跨大西洋紅到西班牙和義大利，慢慢地席捲全歐洲。
不過在英語區還沒什麼人知道；一直到 4 月時和 Justin Bieber 合作推出 ft. 版本，才大爆炸...
發布 Remix 版後的一個多月，YouTube 點擊次數超過兩億（還只有音源沒有拍MV耶天哪！）稱霸全球Spotify共39國和iTunes共59國冠軍
也是在 1996 年的《la Macarena》後，20 多年來西班牙語歌第一次在告示牌奪下冠軍。
（小賈斯汀效應是很恐怖的＝＝幾乎 ft. 啥就紅啥...）
\\\
其實從「全球」的觀點來看，西班牙語歌一直都是非常受歡迎的。
全世界講西班牙語的人有 3 億多，是繼中文之後、排名第二多人講的語言（英語系人口排名第三，略低於西班牙語、也是 3 億左右）
像是波多黎各歌手 Elvis Crespo 的 Suavemente 也是很有名（或許也可以說很不有名, 因為在非西語系國家幾乎沒人聽過）的例子
\\\
為什麼西班牙母語人口這麼多，但歌曲卻自成一個世界、紅不到全球？可能的原因有兩個。
第一，因為西語系國家，除了西班牙是已開發經濟體，其他全部都是開發中國家，人口消費力低、也沒多少大型資本的企業能推廣告行銷。
但如果就西班牙的音樂市場來說，相對於英語系的美國來說又太小了。（西班牙人口僅 4600 萬人左右，美國有 3 億多人耶）
第二，那些大紅的西班牙歌手，通常也是和美國的製作人或唱片公司簽約。畢竟在英語為主流語系現在，只要你能唱英語，聽眾和營收保證大增。
像《Despacito》一紅之後，兩位波多黎各歌手也立刻想：
「如果能找英語歌手來 ft. 在裡面唱幾句英文歌詞，應該能再把這首歌的火熱度推上一波高峰。」才有後面和 Justin Bieber 的合作。
然而，當越多西班牙語系國家在崛起＆開始有錢後，西班牙的音樂市場、甚至是娛樂市場經濟，也是會相當可觀的吧～
全球訂閱人數排名 TOP 50 的 YouTube 頻道中，就有 5 位講西班牙語、1 位葡萄牙語的 YouTuber。
（剩下都是講英文的，像 PewdiePie 就算是瑞典人也要講英文）
（然後 TOP 50 中，只有西班牙語/葡萄牙語，還有一個印度語。完全沒有中文 YouTuber） =>因為中國網紅們都在微博上唄ˊˋ
說不定未來會看到英語歌手推出雙語歌——英語＆西班牙搶佔西語市場。
至少在目前，南韓 KPOP 企業如 SM、JYP、YG等，也把南美洲視為重要市場，動作超積極，全球巡演必定有墨西哥、巴西、秘魯等地區
（BIGBANG、EXO、BTS、CNBLUE 在南美都超紅... 女團 Red Velvet 的成員在去年底還有和 Ricky Martin 推出 ft. 單曲）
只能說身為台灣人，對西語國度雖然相當陌生，但不能忽略人家其實市場超驚人、且正在崛起的事實啊啊～～
中國、或中文語系，就算母語人口最多，和英語與西班牙語比起來，確實不是最大的市場。文化能傳遞出去的才是真正有力量的人啊
\\\
但我還是不會西班牙文 (´;ω;`) 只會 "HOLA~ Si si si~"
這首歌突然釣出蠻多翻唱歌手都會西班牙文耶（或是會唱而已）那個捲舌音根本難...
總之，還沒聽過的朋友趕快點進去一起被洗腦吧！
你是磁鐵而我如金屬般被你吸引~ Despacito~~~
#LuisFonsi #Despacito #二胡
Luis Fonsi-Despacito 二胡版 by 永安
Luis Fonsi-Despacito (Erhu Cover by YungAn)
■ Off Vocal by "Hit The Button Karaoke": https://open.spotify.com/track/5MT5WpotzuXRKULJmHMWUH
路易斯·馮西（Luis Fonsi，全名：Luis Alfonso Rodríguez，1978年4月15日-）是一名波多黎各歌手，同時也擔任作曲。從1998年出道以來，馮西贏得了包括拉丁格萊美獎等諸多獎項，在世界流行音樂界有自己一席地位。
2017年，憑藉與Daddy Yankee和賈斯汀·比伯合作的《Despacito》獲得2017全美音樂獎年度最佳合作獎。
非英語歌曲連霸美國排行榜冠軍寶座非常少見，《Despacito》在Youtube的熱度更是驚人，上架10個月共創下44億的點閱率，成為Youtube史上點閱率最高的影片。MV在波多黎各街頭拍攝，可以看到當地人在玩骨牌、跳舞。影片中的女主角則是2006年環球小姐、波多黎各演員兼模特兒Zuleyka Rivera。主唱Luis Fonsi希望讓不熟悉拉美文化的人，知道拉美人是多麼愉快，音樂在他們日常生活中是多麼普遍。下面就讓我們先來欣賞這首MV：
https://youtu.be/kJQP7kiw5Fk
http://music.163.com/#/song?id=452613551
《Despacito》是1=D，指法簡單，大部分音符都在一二把位，不過節奏相當困難而複雜，節拍突慢還原、饒舌歌詞帶有三十二分音符變化、三連音節奏錯位、副旋律穿插等等，讓我這首歌原本上個月就要發表，拖到這個月才把譜寫出來，差點就趕不上十一月錄完。二胡演奏時盡量表現出熱情火辣的嘉年華風格，高歌時流暢飽滿，饒舌時強力乾脆。技法上我捨棄了裝飾音，加入了很多強奏與跳弓，聽起來比較動感。我的二胡還有很多不足的地方，請各位朋友繼續給予指點囉！
Des~pa~cito~ 讓我們拿起二胡，放縱在濃濃的拉丁風情裡吧！
========================
Luis Fonsi-Despacito 二胡版
原唱：Luis Fonsi／Daddy Yankee
詞曲：Luis Rodríguez／Erika Ender／Ramón Ayala
原曲發行：2017年1月12日
二胡錄製：2017年11月30日
簡譜：永安
二胡：永安
1=D BPM=89
Ay, Fonsi! DY!
3⤴⤵ 7⤴5⤵ 2⤴2⤵
Ohhh, oh, no, oh, no, oh~
21 11 1165 2
Hey, yeah! Dididiri Daddy, go!
12 11 11 11 1111
Sí, sabes que ya llevo un rato mirándote
6 367 121 765 411
Tengo que bailar contigo hoy
15 15 15 127 66
Vi que tu mirada ya estaba llamándome
6 367 121 765 4121
Muéstrame el camino que yo voy
15 15 15 127 6
Tú, tú eres el imán y yo soy el metal
6 6667 1717 176
Me voy acercando y voy armando el plan
6667 17171 25
Solo con pensarlo se acelera el pulso
5555 15151 227 66
Ya, ya me está gustando más de lo normal
6 6667 1717 176
Todos mis sentidos van pidiendo más
6667 17171 25
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro
5555 17171 227
Despacito
1 7 63
Quiero respirar tu cuello despacito
3333 36666 564
Deja que te diga cosas al oído
4444 46666 715
Para que te acuerdes si no estás conmigo
5555 51111 227
Despacito
1 7 63
Quiero desnudarte a besos despacito
3333 36666 564
Firmo en las paredes de tu laberinto
4444 46666 715
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
5555 51111 227
Sube, sube, sube, sube, sube
545454 545⤴5⤵
Quiero ver bailar tu pelo quiero ser tu ritmo
32323 23 2323 441
Que le enseñes a mi boca
44444 543
Tus lugares favoritos, favoritos, favoritos baby
3333 3543 2 2222 2222 71
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
3232 323 2323 441
Hasta provocar tus gritos
44444 543
Y que olvides tu apellido
3333 3543 2
Si te pido un beso ven dámelo
111 1116 166
Yo sé que estás pensándolo
61116 166
Llevo tiempo intentándolo
67176 166
Mami, esto es dando y dándolo
61116 166
Sabes que tu corazón conmigo te hace bom, bom
2221 2222 2321 11
Sabes que esa beba está buscando de mi bom, bom
2221 2222 2321 11
Ven prueba de mi boca para ver cómo te sabe
51116 1111 1116 21
Quiero, quiero, quiero ver cuánto amor a ti te cabe
11 11 11 111 1116 21
Yo no tengo prisa, yo me quiero dar el viaje
1111 3333 5511 11
Empecemos lento, después salvaje
3333 222 2121
Pasito a pasito, suave suavecito
3111 66 1111 66
Nos vamos pegando poquito a poquito
1111 633 111 66
Cuando tú me besas con esa destreza
2221 21 2221 21
Veo que eres malicia con delicadeza
1111 777 776 16
Pasito a pasito, suave suavecito
3111 66 1111 66
Nos vamos pegando, poquito a poquito
1111 633 111 66
Y es que esa belleza es un rompecabezas
2221 21 2221 21
Pero pa montarlo aquí tengo la pieza
1111 777 776 176 66
Despacito
1 7 63
Quiero respirar tu cuello despacito
3333 36666 564
Deja que te diga cosas al oído
4444 46666 715
Para que te acuerdes si no estás conmigo
5555 51111 227
Despacito
1 7 63
Quiero desnudarte a besos despacito
3333 36666 564
Firmo en las paredes de tu laberinto
4444 46666 715
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
5555 51111 227
Sube, sube, sube, sube, sube
545454 545⤴5⤵
Quiero ver bailar tu pelo Quiero ser tu ritmo
32323 23 2323 441
Que le enseñes a mi boca
44444 543
Tus lugares favoritos, favoritos, favoritos baby
3333 3543 2 2222 2222 71
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
3232 323 2323 441
Hasta provocar tus gritos
44444 543
Y que olvides tu apellido
3333 3543 2
Despacito
1 7 63
Vamos a hacerlo en una playa en Puerto Rico
3333 36666 564
Hasta que las olas griten "Ay, bendito!"
4444 46666 715
Para que mi sello se quede contigo
5555 51111 227
Pasito a pasito, suave suavecito
3117 66 1717 66
Nos vamos pegando poquito a poquito
1111 633 111 66
Que le enseñes a mi boca
4444 4544 3
Tus lugares favoritos, favoritos, favoritos
3333 3543 2 2222 222
Pasito a pasito, suave suavecito
3117 66 1717 66
Nos vamos pegando poquito a poquito
1111 633 111 66
Hasta provocar tus gritos
44444 543
Y que olvides tu apellido
3333 3543 2
Despacito
1 7 76
END
