choushuyi的八卦，YOUTUBE、PINTEREST和Yahoo名人娛樂都在討論

明天9/16 (日) BELLAVITA 寶麗廣塲 一樓中庭 15:30
會有免費的戶外表演,我會去看!
歡迎共襄盛舉唷~

若你錯過今年的四四南村與淡水河畔豔陽篇，本週末！！【周先生與舞者們】9/15(六) 將旅行到『三峽』，穿梭在老街屋的巷弄間，以舞蹈串連懷舊的生活景致，錯過可惜！！9/16(日) 舞進『BELLAVITA』如優遊法國左岸景致裡，首度匯集37名青春舞者們，在波麗露舞曲壯闊的旋律中翩然起舞，加上服裝設計師 林璟如跨刀玩翻天，變奏服裝為繽紛都會版，呼應演出空間，華麗卡司登場，精彩可期！！
一個週末、兩個場景，如果可以，兩站都別錯過，一起『舞蹈旅行』發現城市裡昔日與現代之間流轉的美好風景，且為大台北的最終場，留下愉悅值得紀念的句點！
----------------------------------------------------------
9/15 (六) 三峽民權街（91-110號間）15:30 / 17:30
9/16 (日) BELLAVITA 寶麗廣塲 一樓中庭 15:30 / 17:30
舞蹈旅行短片:http://www.youtube.com/user/choushuyi?feature=watch

Break & Break! 無用之地 Chou Shu-Yi Dance Video Exhibition 周書毅身體錄像展 售票中 > 首展於台北 空場

2018 .6 . 29 / 6 . 30 / 7 . 1
20:00-22:00 空場 Polymer

Let the body dance , on the inutile land
身體 在無用之地上起舞

* Ticket : 票價 500 / 贊助票 1000 (Sponsorship)
https://www.accupass.com/event/1805170930093347990070

** 展覽每場僅兩小時 , 無固定座位 , 可隨時離場 , 如有演出純屬意外**

*** 預告片中音樂：Arvo pärt - Für Alina No.3 (1976) ***

創作 周書毅 * 影像攝於 2014.10 ~ 2017.10
影像技術 李國漢 （Max Lee）
聲音設計 王榆鈞 Yujun Wang
燈光設計 莊知恆 （Chuang Chih Heng）
平面設計 陳文德 Winder Chen
展覽合作 空場Polymer

( 許多感謝 ,這些年協助我獨立自籌製作的人 )

#周書毅 #無用之地 #休息的舞步 #choushuyi #空場polymer #身體在無用的土地上起舞

Break & Break! 無用之地 Chou Shu-Yi Dance Video Exhibition 周書毅身體錄像展 售票中 > 首展於台北 空場

2018 .6 . 29 / 6 . 30 / 7 . 1
20:00-22:00 空場 Polymer

Let the body dance , on the inutile land
身體 在無用之地上起舞

* Ticket : 票價 500 / 贊助票 1000 (Sponsorship)
https://www.accupass.com/event/1805170930093347990070

** 展覽每場僅兩小時 , 無固定座位 , 可隨時離場 , 如有演出純屬意外**

*** 預告片中音樂：Arvo pärt - Für Alina No.3 (1976) ***

創作 周書毅 * 影像攝於 2014.10 ~ 2017.10
影像技術 李國漢 （Max Lee）
聲音設計 王榆鈞 Yujun Wang
燈光設計 莊知恆 （Chuang Chih Heng）
平面設計 陳文德 Winder Chen
展覽合作 空場Polymer

( 許多感謝 ,這些年協助我獨立自籌製作的人 )

#周書毅 #無用之地 #休息的舞步 #choushuyi #空場polymer #身體在無用的土地上起舞

[1875] - 3 min 片段 (2007,11 premiered in TNUA)
This video has been selected by Global Dance Contest for the final top 10, in september 1st will be start voting !!
+投票網站連結 http://www.globaldancecontest.com/index.html

choreographer : 周書毅 Shu-Yi Chou /

1875年 音樂家拉威爾出生 而樂曲Bolero 於1928年誕生 /

音樂中數著節拍 重複著 像是生命跟著時間 累積
昨日的等待 今日的憂愁 遺忘 與 美好的舊時 /


dancer : 林祐如、陳怡君 、許瑋玲、 張華瑋、吳翌綺、林柔雯、蘇怡潔、林芫芯、邱詩恩、陳必勝、朱晃毅、陳威宇　(廖苡晴)。

Lighting : Tom
Sadler's Wells Global Dance Contest

1875 Ravel and Bolero / The 2011 Dance-Travel Project
(15 min short film )
performance by Shu-Yi & Dancers
choreography by Chou Shu-Yi
------------------------------------------------------------
When you wear that dress with floral print which you find in your mother's or auntie's wardrobe, you actually demonstrate the combination of an old-fashion style and a young body. It indeed reminds us of the long-forgotten golden age. Inspired by the personal experience during his artistic residence around the world, the choreographer Shu-Yi Chou visualizes his careful observation and reflection on the urban life in the work. He also invites his fellow dancers to collect their personal experiences together, using the ordinary physical movement and the abstract body language to express the ups-and-downs of life. Just like the exciting feeling when we take a ride on roller coaster, the work presents the juxtaposition of the contrasting emotions. Through the dancers' bodies, Chou interprets each moment of repetition, transition, or tranquility. Experiencing the ephemerality of time, we feel the existence of the "present". The work "1875 Ravel and Bolero" premiered in the year of 2006. The re-adapted version premiered at Taipei in the following year. In 2009, the work won the first prize of Sadler's Wells Theatre (England)'s first "International Dance Competition Award". In the January of 2010, it was invited to perform in London. In the October of the same year, it was invited to perform at "Fall for Dance Festival" in New York. Later, it traveled back to Taiwan and performed in a non-traditional space for theatre performance. The open space allows dancers to walk into the crowd and dance their way out. The production has inspired us to dance in the city and to communicate with each other through dance. It thus opens up the possibility of the 2011 dance-travel project "1875 Ravel and Bolero". The 12 performances in the 6 different locations in 3 cities make dance an unexpected part of our life, naturally but yet surprisingly.

掌聲，從倫敦響起；感動，不斷累積。

一八七五．拉威爾與波麗露 // 1875 RAVEL & BOLERO

2006年周書毅首次發表《﹝1875﹞拉威爾與波麗露》，2009年舞作獲得英國表演藝術殿堂「沙德勒之井」(Sadler's Well)劇院第一屆全球網路影片比賽首獎，2010年一月受邀於倫敦演出2場，獲得觀眾與國際舞壇熱烈好評，同年十月獲紐約「秋季舞蹈藝術節」(Fall For Dance Festival)演出邀約。
⋯⋯
2011年夏季，回到台灣，繼續這不曾停止的舞蹈旅行，3座城市，6個場域，12場演出。只為，跳舞給你看。

音樂 法國作曲家拉威爾 (Maurice Ravel，1875-1937)

編舞 周書毅
演出:周先生與舞者們
舞者 林祐如、田孝慈、郭秋妙、廖苡晴、張華瑋、湯岫璇、田懿葳、楊雅鈞、潘柏伶、黃詠淮、許程崴


影像導演 陳怡蓉
攝影 林素真 陳怡蓉 田先生
文字美術 陳文德

執行製作 劉孝聆
行政協力 陳春春
演出協力 張靜如

周先生CHOU / pruduced 製作
facebook / Shu-Yi & Dancers 周先生和舞者們http://www.facebook.com/choushuyi?cropsuccess#!/shuyianddancers

掌聲，從倫敦響起；感動，不斷累積。

一八七五．拉威爾與波麗露 // 1875 RAVEL & BOLERO

2006年周書毅首次發表《﹝1875﹞拉威爾與波麗露》，2009年舞作獲得英國表演藝術殿堂「沙德勒之井」(Sadler's Well)劇院第一屆全球網路影片比賽首獎，2010年一月受邀於倫敦演出2場，獲得觀眾與國際舞壇熱烈好評，同年十月獲紐約「秋季舞蹈藝術節」(Fall For Dance Festival)演出邀約。
⋯⋯
2011年夏季，回到台灣，繼續這不曾停止的舞蹈旅行，3座城市，6個場域，12場演出。只為，跳舞給你看。

---
今年我們的第一站：
‧萬華 剝皮寮街區－過去曾為交通樞紐，及著名的成衣批發集散地《1875‧拉威爾與波麗露》演出服就曾經在市集中尋覓。雖然在現今已經褪去往日的商業繁華樣貌，仍然乘載著許多舊時的記憶；新舊交疊對於國小階段曾經生活於此的編舞家周書毅而言，萬華現今仍是充滿昨日和今日的美好時光。

在順利結束了第一站萬華／剝皮寮的演出，在那雨過天晴之後的老街區，彷彿時光跟著我們一起流逝與累積了：）

下一站台中！
舊鐵道旁的20號倉庫，還有國美館的戶外綠草地，我們來了！

音樂 法國作曲家拉威爾 (Maurice Ravel，1875-1937)
編舞 周書毅
舞者 林祐如、田孝慈、郭秋妙、廖苡晴、張華瑋、湯岫璇、田懿葳、楊雅鈞、潘柏伶、黃詠淮、許程崴

影像導演 陳怡蓉
攝影 林素真 陳怡蓉
文字美術 陳文德


周先生 / 製作
臉書 請搜尋 周先生和舞者們http://www.facebook.com/choushuyi?cropsuccess#!/shuyianddancers
活動 : http://www.facebook.com/photo.php?fbid=135543126539926&set=a.135543113206594.29728.133047583456147&type=1&ref=notif¬if_t=photo_like_tagged&theater#!/event.php?eid=181478718585500