布希：「政治不需惡毒醜陋」
1993年1月20日，當年輕的民主黨的比爾柯林頓擊敗只做一任就敗選的共和黨老布希總統，可想見選戰之激烈。老布希要離開白宮之前，在桌上留下一封信給柯林頓：
「Dear Bill,
When I walked into this office just now I felt the same sense of wonder and respect that I felt four years ago. I know you will feel that, too.
I wish you great happiness here. I never felt the loneliness some Presidents have described.
There will be very tough times, made even more difficult by criticism you may not think is fair. I'm not a very good one to give advice; but just don't let the critics discourage you or push you off course.
You will be our President when you read this note. I wish you well. I wish your family well.
Your success now is our country's success. I am rooting hard for you.
Good luck—
George
親愛的比爾
剛剛最後再走進這間辦公室，我的感受還是跟四年前一樣，依然覺得神奇並充滿敬意，我知道你也會有這種感覺。我祝福你在這裡會得到無比快樂，我從未有其他總統們所謂的孤獨感。
接下來你會面臨非常艱難的挑戰，有很多你認為非常不公平的批評也必須面對。我不是一個擅長給人建議的人，但想鼓勵你，不要讓這些批評讓你失去鬥志、或改變你的方向。當你看到這封信的時候，你將成為我們的大家的總統，我祝福你一切順利，也祝福你的家人一切都好。
你的成功就是我們國家的成功，我會堅定為你加油。祝你好運。
喬治」
老布希：「跟某人意見不同不代表你們要成為敵人」、「政治不需惡毒醜陋」。柯林頓收到信表示，這是一封像家人一樣溫暖的信，一輩子不會忘記。政治上的對手，後來也成為一生的朋友。能不能有優雅的政治學。歷經過去這一週，讀布希有感。
bush's 在 George W. Bush - Wikipedia 的相關結果
George Walker Bush (born July 6, 1946) is an American politician who served as the 43rd president of the United States from 2001 to 2009. ... <看更多>