Search
真愛不會把你變成一個不同的人，而是帶出那個最好的你。
True love doesn't change you into someone else; it only brings out the best of you.
美女與野獸 (Beauty and the Beast), 1991
中文電影介紹：http://bit.ly/1tbPFzZ
最新的真人版，將要由Emma Watson主演女主角Belle喔！經典的動畫版，今天晚上21:30，迪士尼頻道要播出喔！
<心得>
#細田守 執導電影《#龍與雀斑公主》
台灣今年秋天上映！
★ 第74屆坎城影展「坎城首映」單元正式入選
★ 「新世代日本動畫大師」細田守2021年最新力作
★ 迪士尼《冰雪奇緣》動畫師Jim Kim跨國打造歌姬「貝兒」
★ 細田守繼《夏日大作戰》睽違10年又一網路世界題材作品
★ 你是誰？妳又是誰？另一個自己、另一個現實。
★ 獻給“活在”新時代的所有人們—
〔聲優卡司〕
「日本當紅男神」#佐藤健
「日本新生代靈魂歌姬」中村佳穗
《你的名字》成田凌
《怪物的孩子》染谷將太
《惡之華》玉城蒂娜
「YOASOBI」幾田莉拉
《鬼滅之刃》森川智之
《極道主夫》《咒術迴戰》津田健次郎
《千年女優》小山茉美
《Fate/Grand Order-神聖圓桌領域卡美洛》宮野真守
〔劇情簡介〕
自幼因意外失去母親的17歲女高中生小鈴，與父親兩人同住在人口不斷外移的高知小農村。最喜歡和母親一起唱歌的小鈴，母親死後便再也無法開口唱歌，在現實世界中甚至將自己的內心封閉起來。某日，小鈴化名「貝兒」來到全球超過50億使用者的虛擬世界「U」，Belle在虛擬世界能自然開口唱歌，並發表自己創作的歌曲，更讓她成為世界關注的焦點，此時一個有著龍姿態的神祕存在突然出現在小鈴面前…。
今年10月！細田守最新作品《龍與雀斑的公主》看起來確實有點像《夏日大作戰》+《美女與野獸》，但不知道故事安排的拐點在什麼？但就坎城首映的情況來看，外國媒體與影評人們應該都是真心蠻喜歡。
以下為新聞資料。知名動畫導演細田守推出的最新原創作品《龍與雀斑的公主》(Belle)，上週於坎城影展「首映單元」首映，細田守導演也親自出席，首映當天可容納超過1000人的放映場地德布西影廳擠滿了觀眾，映後不僅獲得現場觀眾熱烈好評，全場更起立鼓掌長達14分鐘，創下坎城影展史上第七長的起立鼓掌！
細田守導演對此也充滿感激地表示，對於能獲得現場觀眾起立鼓掌這麼久的時間感到驚訝，甚至擔心起他們的手不會痛嗎，這讓他感到非常榮幸。
《龍與雀斑公主》不僅在海外影展獲得熱烈迴響，上週於日本上映後不畏日本緊急狀態影響，票房開出紅盤直衝票房冠軍，《龍與雀斑公主》官方稍早於官方推特上分享一款「坎城版」海報，同時宣布本片短短三天時間內大賣近9億日幣（約2.3億台幣）票房，吸引超過60萬觀眾入場一睹《龍與雀斑公主》的魅力，寫下細田守歷年來最高開片票房紀錄，可說是今年最令人期待的日本原創動畫作品。
《想怎樣》 數位收聽 ➔https://orcd.co/quarrel_love
-
他愚蠢地讓她驚訝。
像是，他會認真地集便利商店的點數，
換一隻他認為她會喜歡的娃娃給她。
「我怎麼可能會喜歡這個！」
「咦，但我覺得它很可愛，很像妳...」
像是，他會要她坐上自己腳踏車的後座，
帶她看他覺得最美的鄉間的海。
他汗流浹背一身，奮力踩著踏板，
她搖搖晃晃，覺得塵土飛揚、陽光亂曬。
「不過，去年看的加州的海更美呢...」
「咦，可是這已經是我腳踏車能到最遠的、最漂亮的地方了」
像是，在海邊撿了一百顆海藍色的貝殼，
從日出到日落，到黃昏染遍一身，多達數日。
「這是什麼？」
「網路上的文章說，只要找到一百顆這樣的貝殼，就能永遠跟心上人在一起。」
「那都是為了讓你轉寄而騙人的故事耶...」
她看盡了各種戀愛套路、技巧與花招，
可是他總猝不及防打破所有因循的規則，
讓她難以應付。
他總能折疊起曲折的時光——
曲折到她以為自己未曾存在過的時光，
想起糖果、想起天空、想起那段奮不顧身的天真浪漫。
他總是愚蠢地讓她驚訝，
可是又往往讓已經不怎麼流淚的她，
感動地大哭一場。
-
【想怎樣】
又一次被拒絕
想不到我也會有這天
怎樣才能夠 讓你甩開包袱和偏見
你不要裝可憐
我說改天就真的改天
離開舒適圈 觀察你還需要些時間
我在等 等一句
一句你 (你
內心誠實的告白
可是你 (你
難道都不明白
賭一口氣 只為看見 你最真的樣子
我可以 每天開車接送不管多麼遠
才不屑 uber司機也能做到這點
想怎樣 我的脾氣也是有極限
為我超越它 喔好啦我願意
我可以 陪你一直重複經典的電影
等一下 根本就只是你想看而已
想怎樣 其實想怎樣也不確定
但這樣有你 好像每天都很開心
耍浪漫有風險 這次應對一定要小心
把你話中的話都聽仔細 避免陷阱題
老娘難得放水 難道還要我丟游泳圈
滿天的機會給你表現 半個沒發覺
我在等 等一句
一句你 (你
內心誠實的告白
可是你 (你
難道都不明白
賭一口氣 只為看見 你最真的樣子
我可以 無論多晚都能陪著你失眠
才不屑 這種獻殷勤通常最危險
想怎樣 我的脾氣也是有極限
為我超越它 好啦我願意
我可以 當你無聊生命唯一的驚喜
等一下 所以你具體是可以做什麼事情
想怎樣 其實想怎樣也不確定
但這樣有你 好像每天都很開心
想你 想你
我先 是我
別爭了
講著電話望向星空
兩顆星 莫名的 連成了線
我可以 觀光客的垃圾通通幫你撿
才不屑 當我是別人路過的風景
被你改變不知不覺
所有鬧脾氣
聽起來都像我愛你
所有我愛你
該不會是我(你)會錯意
唉
唉
───────工作人員名單 ───────
演唱：李友廷、魏如萱
詞：李友廷、鵝毛筆
曲：李友廷
音樂製作
製作人 Producer：徐平 Ping Hsu、李友廷 Yo Lee
編曲 Arranger：徐平 Ping Hsu
配唱製作人：陳思函 Seehan Chen、徐平Ping Hsu
木吉他 Acoustic Guitar：李友廷 Yo Lee
貝斯 Bass：曹瑋 Marcus Taso
合音編寫 Background Vocal Arranger：陳思函 Seehan Chen
人聲錄音師 Vocal Recording Engineer：陳以霖 Yi-Lin Chen @大小眼錄音室、林志龍 Linz Lin @Coop Studio
木吉他錄音師 Acoustic Guitar Recording Engineer：胡俊涵 Han Hu @噪音科學錄音室
貝斯錄音師 Bass Recording Engineer：錢煒安 Zen Chien@112F Recording Studio
混音師 Mixing Engineer：黃文萱 Ziya Huang
混音錄音室 Mixing Studio：Purring Sound Studio
OP: HM International Music Inc.
OP: Downtown Music
SP: HIM Music Publishing Inc.
SP: Warner Chappell Music, Hong Kong Limited Taiwan Branch
TWEL52020005
MV製作
製作 Production：二二川 ERERCHUAN LTD.
導演 Director：張瀞予 Chang Ching Yu
副導演 1st A.D.：小渥 WALL
製片 Producer：陳芊如
執行製片 Location Manager：許智翔.卓虹伶
攝影 D.O.P：張瀞予 Chang Ching Yu
攝影大助 1st A.C.：謝宗諭
攝影助理 Assistant Camera：江柏諺.文皓
攝影器材 Photographic Equipment：鏡頭銀行.旋轉木馬
燈光 Gaffer：紀朝元
燈光助理 Electrician：陳禹光.林盈宏
燈光器材 Light Equipment：貞寶企業
場務 Grip：范子薺.溫左成
美術設計 Art Designer：王殊懸
道具司機 Transportation: 築美
九巴 Driver：獨家企業
剪接師 Editor：BUZZ
調光師 TC：OiiO
動畫設計 Animation Designer：王殊懸
字卡設計 Graphic Designer：王殊懸
劇照師 Still Photographer：王晨熙 hellohenryboy
李友廷 團隊
經紀公司 Artist Agent：華茂文創 HM music
藝人經紀Artist Management：林峻立 Lee Lin
髮型 Hair Stylist：Rick From Zoom Hairstyling
化妝 Make Up Artist：Kris Cheang
造型師 Stylist：蔡靜瑤 Charlie Tsai
造型執行 Stylist Executive：陳爾婕 Belle Chen
魏如萱 團隊
經紀公司 Artist Agent：好多音樂 forgood music
藝人經紀Artist Management Supervisor：李艾薇 Ivy Lee
藝人經紀執行 Artist Management Executive：林邇佳 Corny Lin
髮型 Hair Stylist：Jacobs From Zoom Hairstyling
化妝 Make Up Artist：侯怡如 Yi Ju Hou
造型 Stylist：Major Tom
其他演員 Extra：甜甜
特別感謝 Special Thanks：BABY嘟嘟房-兒童超跑
-
李友廷 Yo Lee
Facebook｜https://www.facebook.com/liyouting
Instagram｜https://www.instagram.com/left7892
Weibo｜https://www.weibo.com/u/5789213281
-
#李友廷 #魏如萱 #想怎樣 #Quarrel_Love
※中文字幕翻譯經原創者與影片所有者Jon Cozart授權許可。
※The translation of subtitles was permitted and used by the original artist Jon Cozart, who also owns rights to the source video.
迪士尼動畫中，王子與公主永遠過著幸福快樂的日子，但其後生活的心酸誰人知呢？創意工作者Jon Cozart將童話故事帶回現實，以詼諧卻又含有警世意味的方式，用阿卡貝拉（A Cappella）訴說公主們的心聲。
更多影片內容請至部落格觀賞
http://setsunaleo.blogspot.com/2013/04/after-ever-after.html
加入臉書粉絲頁獲得最新資訊
https://www.facebook.com/setsunaleo
影片來源：http://youtu.be/diU70KshcjA
原作頻道：http://www.youtube.com/user/Paint
大家好，我們是那些電影教我的事。今天要介紹給大家的，是這部由經典迪士尼動畫片所改編成真人版的 《美女與野獸》（Beauty and the Beast）。
對於從小看著動畫版長大的我們來說，觀賞這部片的時候，更多了一股懷舊的心情。真人版和動畫版之間除了畫面上明顯的差別之外，真人版在劇情上也補足了一些當年動畫版沒有敘述的細節。比如貝兒和野獸的性格，其實都受到了他們童年很大的影響，城堡裡傢俱們也比動畫版多了更多內心戲，補足了觀眾們對於這個故事在細節上的渴望。除此之外，這次編劇也花了一些心思把劇情分散在其他的角色身上，讓整部電影除了愛情之外，多了更多的深度與可看性。
電影的主軸主要環繞在三組人身上，分別是已加斯頓為首的村民、城堡中因為魔咒而變成了傢俱的僕人們、以及兩位主角貝兒和野獸。他們之間的互動不只重新詮釋了這部經典電影，也教會了我們許多事。
【迪士尼托特包活動已經結束，謝謝大家的參加！】
Music Credit: https://www.youtube.com/watch?v=DLdIdFkxLkM
