กาลครั้งหนึ่ง 'เจ้าชาย' (Dan Stevens) ได้ถูกแม่มดสาปเอาไว้ให้เขากลายเป็นอสูร หนทางเดียวที่จะถอนคำสาปนั้นได้คือต้องรู้จักรักใครสักคนและได้รับความรักตอบจากเธอก่อนดอกกุหลาบวิเศษกลีบสุดท้ายจะร่วงหล่น ส่วน 'เบลล์' (Emma Watson) เป็นหญิงสาวที่รักการอ่านหนังสือจนถูกคนในหมู่บ้านมองด้วยความตลกขบขัน วันหนึ่งพ่อของเธอถูกอสูรจับตัวขังไว้ในปราสาทข้อหาขโมยดอกกุหลาบในปราสาท เธอจึงเสียสละยอมถูกขังตลอดกาลแทนพ่อของเธอ และนั่นก็เป็นจุดเริ่มต้นให้โฉมงามและอสูรได้เรียนรู้ทำความรู้จักกัน
เขียนถึง 'แกสตัน' (Luke Evans) ก่อนละกัน จริง ๆ ในนิทานดั้งเดิมไม่มีตัวละครนี้นะ มาเริ่มมีตอนฉบับหนังฝรั่งเศสปี 1946 พอดิสนี่ย์สร้างแอนิเมชั่นของตัวเองปี 1991 ก็หยิบเอามาเป็นแรงบันดาลใจอ้างอิงในการเขียนบทจนถึงทุกวันนี้ ซึ่งถือเป็นการเสริมเนื้อเรื่องที่ดีมากเพราะแกสตันถูกนำมาใช้เทียบกับอสูรให้เห็นภาพธีมของเรื่องได้อย่างชัดเจน กล่าวคืออสูรที่แท้จริงพิจารณาจากจิตใจไม่ใช่รูปลักษณ์ภายนอก บทของแกสตันจะเป็นหนุ่มล่ำบึ้กที่ผู้ชายทุกคนใฝ่ฝันอยากจะเป็นแบบเขา ส่วนสาว ๆ ก็หมายปองอยากได้เป็นสามี ทั้งหมดนี้คือการพิจารณาจากเปลือกนอกล้วน ๆ กลับกันเจ้าชายอสูนนั้นมีรูปลักษณ์น่าเกลียดน่ากลัวไม่ชวนให้คนอยากอยู่ใกล้แต่ลึก ๆ ข้างในจิตใจมีความเมตตาอ่อนโยนซ่อนอยู่
แล้วความรักของเบลล์เนี่ยถือเป็นการมองทะลุเปลือกนอกของอสูรไปทั้งหมด หนังมันก้าวข้ามการตกหลุมรักจากรูปร่างหน้าตาไปสำรวจตัวตนข้างในของทั้งสองคน ส่วนหนึ่งที่เราชอบเวอร์ชั่นนี้คือการหยอดปมวัยเด็กของทั้งสองคน มันอาจจะไม่ได้เล่าเยอะแบบให้ความสำคัญแต่พอเรารู้ว่าวัยเด็กของเจ้าชายหลังสูญเสียแม่แล้วถูกพ่อเลี้ยงดูมาจนกลายเป็นคนเห็นแก่ตัวไร้น้ำใจ มันก็ทำให้เราพอเข้าใจและสัมผัสได้ถึงความเปลี่ยนแปลงของเขา เช่นเดียวกับบทของเบลล์ที่มีการเล่าถึงการสูญเสียแม่ตั้งแต่ยังเป็นทารก คือพอทั้งสองคนได้สัมผัสปมวัยเด็กของกันและกันมันทำให้เรารู้สึกว่าพวกเขาดูเป็นมนุษย์ที่จับต้องได้มากกว่าตัวละครราบเรียบในแอนิเมชั่น
มนต์เสน่ห์ดั้งเดิมยังอยู่ครบถ้วน ทั้งดอกกุหลาบสีแดง, ความมีชีวิตชีวาของเหล่าเครื่องใช้ในปราสาท, ฉากเต้นรำแบบเทพนิยาย, และไคลแม็กซ์ที่ทำให้เราตกหลุมรัก Beauty and the Beast คือฉากคลาสสิกที่เจ้าชายคืนร่างแล้วเบลล์จะต้องมองนัยน์ตาเพื่อค้นหาตัวตนของอสูรที่เธอรู้จัก ยอมรับเลยว่าฉากนี้ฟินมาก ยิ่งมาดูฉบับหนังยิ่งรู้สึกฟินเพราะมันเห็นชัดว่าหญิงสาวมองข้ามความหล่อเหลาของเจ้าชายเพื่อจะเช็คให้แน่ใจว่าผู้ชายตรงหน้าของเธอคือคน ๆ เดียวกับที่เธอรู้จักและตกหลุมรัก ฉากโคลสอัพนัยน์ตาคือไฮไลท์ที่ยืนยันความคลาสสิกของโฉมงามกับอสูรโดยแท้จริง
beauty and the beast (1946) 在 Beauty and the Beast (1946) - Trailer - YouTube 的八卦
... <看更多>