1208華爾街日報
*【科學家研究東亞新冠病死數低是否因為曾接觸過類似病毒】
新冠疫情爆發以來，人們一直有一個迷惑：為什麼東亞國家的整體病例和死亡數量遠低於美國和歐洲？
https://cn.wsj.com/articles/%E7%A7%91%E5%AD%B8%E5%AE%B6%E7%A0%94%E7%A9%B6%E6%9D%B1%E4%BA%9E%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%97%85%E6%AD%BB%E6%95%B8%E4%BD%8E%E6%98%AF%E5%90%A6%E5%9B%A0%E7%82%BA%E6%9B%BE%E6%8E%A5%E8%A7%B8%E9%81%8E%E9%A1%9E%E4%BC%BC%E7%97%85%E6%AF%92-11607399711
*【全球新冠疫苗接種競賽日趨激烈】
為全球人口接種新冠疫苗的競賽正在演變成一場事關重大的比拼，各國政府爭相獲取來自西方製藥企業數量仍較少的疫苗供應，俄羅斯和中國則在爭取填補這方面的缺口。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%85%A8%E7%90%83%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E8%8B%97%E6%8E%A5%E7%A8%AE%E7%AB%B6%E8%B3%BD%E6%97%A5%E8%B6%A8%E6%BF%80%E7%83%88-11607321413?tesla=y
*【巴西聖保羅州將於1月25日開始接種中國新冠疫苗】
巴西人口最多的聖保羅州州長Joao Doria表示，該州將從2021年1月25日開始為居民接種新冠疫苗，首先是醫療專業人員和高危群體。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E8%81%96%E4%BF%9D%E7%BE%85%E5%B7%9E%E5%B0%87%E6%96%BC1%E6%9C%8825%E6%97%A5%E9%96%8B%E5%A7%8B%E6%8E%A5%E7%A8%AE%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E8%8B%97-11607385615?tesla=y
*【白宮否認有關輝瑞欲提供額外疫苗但遭忽略的報導】
川普政府官員周一否認了《紐約時報》的一篇報導，該報導稱，輝瑞公司在夏末提出向美國政府出售更多的新冠候選疫苗，但美國政府忽略了該提議。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%99%BD%E5%AE%AE%E5%90%A6%E8%AA%8D%E6%9C%89%E9%97%9C%E8%BC%9D%E7%91%9E%E6%AC%B2%E6%8F%90%E4%BE%9B%E9%A1%8D%E5%A4%96%E7%96%AB%E8%8B%97%E4%BD%86%E9%81%AD%E5%BF%BD%E7%95%A5%E7%9A%84%E5%A0%B1%E5%B0%8E-11607391309?tesla=y
*【TikTok下載禁令遭第二位美國聯邦法官否決】
川普政府尋求禁止TikTok在美國下載的行政令遭到又一位聯邦法官否決，這凸顯出川普政府全面封禁這款熱門應用的法律選項越來越少。
https://cn.wsj.com/articles/tiktok%E4%B8%8B%E8%BC%89%E7%A6%81%E4%BB%A4%E9%81%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E4%BD%8D%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E8%81%AF%E9%82%A6%E6%B3%95%E5%AE%98%E5%90%A6%E6%B1%BA-11607394911
*【拜登料提名退役陸軍上將奧斯汀擔任國防部長】
據知情人士透露，拜登將提名曾擔任歐巴馬政府時期負責中東軍事行動的退役陸軍上將奧斯汀為國防部長，這使得奧斯汀有望成為美國歷史上首位黑人國防部長。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%8B%9C%E7%99%BB%E6%96%99%E6%8F%90%E5%90%8D%E9%80%80%E5%BD%B9%E9%99%B8%E8%BB%8D%E4%B8%8A%E5%B0%87%E5%A5%A7%E6%96%AF%E6%B1%80%E6%93%94%E4%BB%BB%E5%9C%8B%E9%98%B2%E9%83%A8%E9%95%B7-11607391608
*【中國與北韓的隱蔽貿易公開化】
美國官員稱，中國越來越無視國際社會對北韓的制裁，也不再試圖隱藏其部分偷運活動，其意圖在於幫助北韓抵禦特朗普政府的施壓行動。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E8%88%87%E5%8C%97%E9%9F%93%E7%9A%84%E9%9A%B1%E8%94%BD%E8%B2%BF%E6%98%93%E5%85%AC%E9%96%8B%E5%8C%96-11607390111
*【美國將中國人大常委會14名副委員長列入涉港製裁黑名單】
川普政府周一將中國人大常委會14名副委員長列入制裁黑名單，美國方面稱這些官員的行為破壞了香港的自治。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%B0%87%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E5%A4%A7%E5%B8%B8%E5%A7%94%E6%9C%8314%E5%90%8D%E5%89%AF%E5%A7%94%E5%93%A1%E9%95%B7%E5%88%97%E5%85%A5%E6%B6%89%E6%B8%AF%E8%A3%BD%E8%A3%81%E9%BB%91%E5%90%8D%E5%96%AE-11607384112
*【被美國列入黑名單的中國公司股價下跌，且面臨被剔除主要股指風險】
被美國政府指支持中國軍方的一些公司股價周一下跌，此前指數編制機構富時羅素表示將從主要股指中剔除這些股票。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%A2%AB%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%88%97%E5%85%A5%E9%BB%91%E5%90%8D%E5%96%AE%E7%9A%84%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%85%AC%E5%8F%B8%E8%82%A1%E5%83%B9%E4%B8%8B%E8%B7%8C%EF%BC%8C%E4%B8%94%E9%9D%A2%E8%87%A8%E8%A2%AB%E5%89%94%E9%99%A4%E4%B8%BB%E8%A6%81%E8%82%A1%E6%8C%87%E9%A2%A8%E9%9A%AA-11607339110?tesla=y
*【中國創紀錄的出口是美國嚴重疫情的寫照】
18個月前，在中美貿易戰最激烈的時候，幾乎沒有人會預料到中國的出口會在2020年打破紀錄。但這確實發生了。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%89%B5%E7%B4%80%E9%8C%84%E7%9A%84%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%98%AF%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%9A%B4%E9%87%8D%E7%96%AB%E6%83%85%E7%9A%84%E5%AF%AB%E7%85%A7-11607392808
*【螞蟻集團消費貸擴張暴露中國金融系統的「阿基里斯之踵」】
短短一年內，通過螞蟻集團平台獲得貸款的中國用戶就達到5億，截至6月底，螞蟻集團促成的消費貸餘額幾乎佔到中國短期消費貸餘額的五分之一。這一驚人數字揭示了螞蟻集團為何受到嚴格監管。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%9E%9E%E8%9F%BB%E9%9B%86%E5%9C%98%E6%B6%88%E8%B2%BB%E8%B2%B8%E6%93%B4%E5%BC%B5%E6%9A%B4%E9%9C%B2%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E9%87%91%E8%9E%8D%E7%B3%BB%E7%B5%B1%E7%9A%84%E3%80%8C%E9%98%BF%E5%96%80%E7%90%89%E6%96%AF%E4%B9%8B%E8%B8%B5%E3%80%8D-11607317217
*【中國新冠疫情數位化應對的「掉隊者」：不會用的老年人】
隨著新冠疫情加劇了中國快速老齡化人口面臨的數字鴻溝，中國正在推出幫助老年人的新措施。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85%E6%95%B8%E4%BD%8D%E5%8C%96%E6%87%89%E5%B0%8D%E7%9A%84%E3%80%8C%E6%8E%89%E9%9A%8A%E8%80%85%E3%80%8D%EF%BC%9A%E4%B8%8D%E6%9C%83%E7%94%A8%E7%9A%84%E8%80%81%E5%B9%B4%E4%BA%BA-11607315709
*【京東健康香港上市首日股價飆升】
京東健康股價在香港上市首日飆升，表明投資者對這一亞洲金融中心進行的今年規模最大一宗上市交易的興趣濃厚。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%BA%AC%E6%9D%B1%E5%81%A5%E5%BA%B7%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B8%8A%E5%B8%82%E9%A6%96%E6%97%A5%E8%82%A1%E5%83%B9%E9%A3%86%E5%8D%87-11607396710
*【拜登將提名加州檢察長貝切拉擔任衛生部長】
據知情人士透露，美國當選總統拜登計劃提名加州檢察長貝切拉擔任美國衛生與公眾服務部部長。貝切拉為維護《平價醫療法案》發起了法律鬥爭。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%8B%9C%E7%99%BB%E5%B0%87%E6%8F%90%E5%90%8D%E5%8A%A0%E5%B7%9E%E6%AA%A2%E5%AF%9F%E9%95%B7xavier-becerra%E6%93%94%E4%BB%BB%E8%A1%9B%E7%94%9F%E9%83%A8%E9%95%B7-11607302508?tesla=y
*【拜登將委任麻省總醫院感染科主任瓦倫斯基掌管CDC】
據一位知情人士透露，美國候任總統拜登已選擇瓦倫斯基為美國疾病控制與預防中心下一任主任。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%8B%9C%E7%99%BB%E5%B0%87%E5%A7%94%E4%BB%BB%E9%BA%BB%E7%9C%81%E7%B8%BD%E9%86%AB%E9%99%A2%E6%84%9F%E6%9F%93%E7%A7%91%E4%B8%BB%E4%BB%BB%E7%93%A6%E5%80%AB%E6%96%AF%E5%9F%BA%E6%8E%8C%E7%AE%A1cdc-11607311809?tesla=y
*【道指從紀錄高位回落，因美國新冠感染水平上升】
道指周一從上周的創紀錄高位回落，原因是投資者擔心，新冠感染水平上升可能在整個冬季對經濟增長造成壓力。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%81%93%E6%8C%87%E5%BE%9E%E7%B4%80%E9%8C%84%E9%AB%98%E4%BD%8D%E5%9B%9E%E8%90%BD%EF%BC%8C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%96%B0%E5%86%A0%E6%84%9F%E6%9F%93%E6%B0%B4%E5%B9%B3%E4%B8%8A%E5%8D%87-11607387108
*【美國股市暫時無視經濟不確定性】
由三位金融學教授編制的一項經濟不確定性指數顯示，美國股市與實體經濟情況出現脫節。「咆哮的20年代情境」還會再現嗎？
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E8%82%A1%E5%B8%82%E6%9A%AB%E6%99%82%E7%84%A1%E8%A6%96%E7%B6%93%E6%BF%9F%E4%B8%8D%E7%A2%BA%E5%AE%9A%E6%80%A7-11607326209?tesla=y
*【是疫苗行情推動美國股票基金11月上漲13.4%嗎？】
在新冠疫苗利好消息的推動下，股市高歌猛進，推動11月各類美國股票基金平均回報率達到13.4%。資金終於開始從債券流向股票。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%98%AF%E7%96%AB%E8%8B%97%E8%A1%8C%E6%83%85%E6%8E%A8%E5%8B%95%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E8%82%A1%E7%A5%A8%E5%9F%BA%E9%87%9111%E6%9C%88%E4%B8%8A%E6%BC%B213-4%E5%97%8E%EF%BC%9F-11607326508?tesla=y
*【杜魯多相信加拿大經濟將在2021年強勁復甦】
加拿大總理特杜魯多表示，得益於政府支出以及家庭和企業在新冠疫情期間積累的儲蓄，預計明年年中加拿大經濟將強勁復甦。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%89%B9%E9%AD%AF%E5%A4%9A%E7%9B%B8%E4%BF%A1%E5%8A%A0%E6%8B%BF%E5%A4%A7%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%B0%87%E5%9C%A82021%E5%B9%B4%E5%BC%B7%E5%8B%81%E5%BE%A9%E7%94%A6-11607399711
*【金屬價格飆升預示市場押注全球經濟復甦】
投資者正紛紛押注銅和鎳等工業金屬，認為新冠疫苗和刺激計劃會推動製造業活動的繁榮，這將成為全球經濟復甦的一部分。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%87%91%E5%B1%AC%E5%83%B9%E6%A0%BC%E9%A3%86%E5%8D%87%E9%A0%90%E7%A4%BA%E5%B8%82%E5%A0%B4%E6%8A%BC%E6%B3%A8%E5%85%A8%E7%90%83%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BE%A9%E7%94%A6-11607313009
*【美國FCC劃撥92億美元建設農村寬帶網絡】
美國聯邦通訊委員會專項撥款92億美元，用於未來十年美國農村地區寬帶網絡的建設。該機構主席稱，這是美國有史以來為擴大高速互聯網服務所採取的最大舉措。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8Bfcc%E5%8A%83%E6%92%A592%E5%84%84%E7%BE%8E%E5%85%83%E5%BB%BA%E8%A8%AD%E8%BE%B2%E6%9D%91%E5%AF%AC%E5%B8%B6%E7%B6%B2%E7%B5%A1-11607393710
*【美聯準會研究報告指出春季國債市場崩盤的新原因】
美國聯邦儲備委員會的研究人員仍在試圖弄清楚今年春季美國國債市場崩盤的原因。那次崩盤促使美聯準會大舉干預，以維持這個關鍵市場的運轉。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E8%81%AF%E5%84%B2%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%A0%B1%E5%91%8A%E6%8C%87%E5%87%BA%E6%98%A5%E5%AD%A3%E5%9C%8B%E5%82%B5%E5%B8%82%E5%A0%B4%E5%B4%A9%E7%9B%A4%E7%9A%84%E6%96%B0%E5%8E%9F%E5%9B%A0-11607391016
*【Uber出售自動駕駛汽車部門給矽谷競爭對手】
Uber將其自動駕駛汽車部門出售給了矽谷的競爭對手Aurora Innovation Inc.，成為這家網約車公司為向股東兌現盈利承諾而進行的最新一次業務退出。
https://cn.wsj.com/articles/Uber%E5%87%BA%E5%94%AE%E8%87%AA%E5%8B%95%E9%A7%95%E9%A7%9B%E6%B1%BD%E8%BB%8A%E9%83%A8%E9%96%80%E7%B5%A6%E7%9F%BD%E8%B0%B7%E7%AB%B6%E7%88%AD%E5%B0%8D%E6%89%8B-11607385010
aurora innovation 在 Aurora and the Innovations of Autonomous Driving Software 的八卦
In this episode of All Things Automotive, we meet with Aurora to see what it takes to put autonomous driving into operation. ... <看更多>