果然出國玩回來很難收心
（明明已回國2個禮拜）
尤其是！！克服了對飛機的心理障礙之後🤣🤣
一直想要出去玩！！！！
瘋狂下載機票APP、看廉航特價訊息
時不時問巨人：「欸欸欸來回8000多欸！飛不飛😂」
最近每天看的就是大阪，因為我想去環球影城😎
（應該說那裡才適合巨人）
然後再瘋狂看日幣現在的匯率！
當然......解決上次的卡費是首要事件.....
上次在東京迪士尼失心瘋覺得可愛就放入購物籃
髮式、外套、吊飾、包包、娃娃....etc
那時候很奇怪喔....覺得換算台幣都便宜😅
結果.....錢包直接榨乾
銀行Email寄來費用我真的傻眼在電腦前.....
國外交易手續費加一加可以買6份去骨雞排😐
嗯.......（空氣屏息）
只能說行前不聽媽媽言
吃虧證明在帳單前
難過我娘去日本玩回來沒提過手續費這黨事
到底！！！為什麼我不早點辦樂天信用卡（飲恨）
✔️好康報這裡知：
9月預訂的大阪行
環球影城內的小小兵、哈利波特
我就可以拿樂天信用卡刷
不用擔心國外刷卡手續費問題！
#因為用樂天卡日本刷卡消費並每月登錄享國外交易手續費回饋
有回饋就能彌補刷很多錢的心
除了手續費會回饋以外，我深入研究才發現喔～
終於知道為什麼我媽會早早就辦好樂天卡去走透透了🤣
什麼享受免費日本指定機場貴賓室服務( #這些貴賓室樂天卡友全年免費使用)、訂房網站agoda、Expedia最高8%優惠，Expedia x JCB 訂房最高還可以享15%折扣等等，各種優惠根本驚人！
📍樂天信用卡終身免年費！基本上辦卡不用考慮太多
📍我們真的一直逛的大國藥妝、松本清藥妝、BIC CAMERA電器跟藥妝等等最高有15%OFF優惠，你想想看隨便買一堆東西結帳價格再15%OFF爽度是不是很夠？！
📍新卡友指定期間內首刷有五天的日本wifi吃到飽兌換序號，適合我這種愛隨時限時動態的人
📍outlet是不是很便宜，結果拿樂天卡在日本的outlet最高可以20%OFF！這真的很下殺，之前一直聽朋友說沖繩outlet多好買，不然沖繩也放進規劃清單好了(直接常駐在日本好了啦！喂！)
📍在日本還有很多餐廳、展覽館、遊樂區等等用樂天卡都有折扣
📍連在機場買伴手禮用樂天卡都可以免稅再打折，太多優惠大家真的都不要錯過
而且我當初以為只有日本好用
不不不！台灣竟然刷樂天卡也很厲害！
除了樂天市場點數回饋以外
現在活動還有
✔️國內餐廳3%回饋
✔️其他一般消費1.25%回饋 (活動至3/31止，好評延長請上官網查詢)
✔️不定時加碼活動
等於除了信用卡點數以外還加上現金雙重回饋，點數其實拿來買樂天市場的網路購物或樂天書城的網路購書都很好用！再加上最實在的現金回饋，真的找不到第二張這樣 #雙回饋 的信用卡了！
現在！我的樂天卡已申請好到手😎
之後真的一有空就往日本跑了了！拍更多小資旅遊影片回來！
速速辦卡由此去 https://ad2.trafficgate.net/t/r/5213/831/68809_68809/
agoda email 在 [心得]Agoda等網站訂房後mail飯店確認範例(英文) 的八卦
如果是正規飯店，用英文也很快收到回覆。
我會在 Agoda / Hotel 選擇【免費取消】和【即時付款】。然後在飯店官網找他們的電
郵地址 (訂房平台以外的溝通方法）。如果飯店一星期內不回覆，我就考慮轉換飯店。
出發前1-2天再把飯店的回信回覆他們。
給大家分享，希望能幫助大家。
—
To: 飯店電郵地址
Subject: Request for double-confirm my booking - 英文飯店名稱
—
Dear Sir / Madam,
My name is 你的暱稱. We have made a reservation to 英文飯店名稱 through 訂房平
台. Would you please help to double-confirm my booking? Thank you!
Name of primary guest: 訂房者的姓名 (姓氏大寫)
Number of guests: 大人人數 adults 小童人數 children
Travel agent: 網上預訂平台
網上訂房平台 booking ID: 訂房平台的預約號碼
Hotel: 英文飯店名稱
Stay period: 開始住宿日期 to 退房日期
Number of nights: 住宿天數 nights
Total rooms: 房間數量
Room type: 房型
Breakfast included. (包早餐)
Remarks: NonSmoke,TwinBeds (其他備註，如禁煙、兩張單人床)
Please also help to confirm an extra bed will be provided for our 3rd adult.
網上預訂平台 had collected the extra-person charges. (確認加床)
Should you have any enquiries, please feel free to contact me by 你的聯絡電話(
包括國家號碼、區碼) (852)12345678 or 你的電郵地址 . Thank you!
Best Regards,
你的暱稱
==============
例子：
—
To: [email protected]
Subject: Request for double-confirm my booking - The ABC Hotel
—-
Dear Sir / Madam,
My name is Sam. We have made a reservation to The ABC Hotel through Agoda. Wou
ld you please help to double-confirm my booking? Thank you!
Name of primary guest: CHAN Tai Man
Number of guests: 3 adults
Travel agent: Agoda
Agoda booking ID: 12345678
Hotel: The ABC Hotel
Stay period: 2023-Jan-01 (Mon) to 2023-Jan-02 (Tue)
Number of nights: 1 night
Total rooms: 1
Room type: Superior Twin Room
Breakfast included.
Remarks: NonSmoke,TwinBeds
Please also help to confirm an extra bed will be provided for our 3rd adult.
Agoda had collected the extra-person charges.
Should you have any enquiries, please feel free to contact me by (852)9123-456
7 or [email protected] . Thank you!
Best Regards,
Sam
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.237.116.239 (香港)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1677394813.A.05C.html
※ 編輯: annielhy (119.237.116.239 香港), 02/26/2023 15:02:05
※ 編輯: annielhy (14.0.159.136 香港), 02/26/2023 17:25:04
※ 編輯: annielhy (14.0.224.221 香港), 02/26/2023 17:31:34
※ 編輯: annielhy (14.0.224.221 香港), 02/26/2023 17:48:30
Reconfirm文法上很好，但人家不一定能看懂。
Double check 可以，但有一種命令人家做事的感覺，不太舒服。
Double confirm 雖然文法上不正確，但禮貌上感覺舒服點。
或者大家可以考慮單用 “confirm” 或者 “re-confirm” (中間有”-“)。
※ 編輯: annielhy (14.0.224.221 香港), 02/26/2023 21:26:47
... <看更多>