【中國全國哀悼、限娛,網路以404回應:這是場「沒有問責的哀悼」】
4月4日這天,中國全國降半旗,哀悼在COVID-19(又名新冠肺炎、武漢肺炎)裡的逝世者。中國官方也公布限娛令,在這一天禁止所有公共與娛樂活動。這個全國哀悼日,與一年一度的清明節同步。
中國國務院在4月3日公布在今天舉行全國性哀悼,早上10點開始,在北京和全中國,人們放下手邊的事,默哀3分鐘,車子、火車、船隻齊聲鳴笛,要紀念在這場疫情裡死亡的人與醫療人員。
而在武漢,這座1,100萬人的城市,在過去數月來作為疫情的中心以及最被嚴重打擊的城市,今早10點,交通號誌轉為紅燈,人們也停下來悼念亡者。
在疫情高峰時刻,武漢人無法拾回親人骨灰,如今疫情減緩,《紐約時報》等外媒追蹤下,發現官方要求親人們快速和安靜地埋葬他們的親人,甚至武漢官方還以盯人的方式確認家屬將親人安葬,之後拍完照後才離開。
中國官方宣稱的死亡人數目前是3,322位,武漢就佔了四分之三,不過醫療人員和不少人質疑中國的死亡和感染數字,可能更高。但中國官方很早就壓制線上各種對於死亡人數的討論。
中國調查媒體《財新》發現,3月25日和3月26日,武漢的一個殯儀館每天由卡車運送約2,500個骨灰盒。報導裡指出,武漢市中有8個殯儀館,殯儀館門口從3月23日開始可看到長長的隊伍,有人表示他們等了6個小時,火葬場承諾在清明節前歸還骨灰。
根據《彭博新聞》、《紐時》等揭露,近日美國中情局(CIA)官員,也不斷提醒白宮官員不要相信北京提交給世界衛生組織的數字。CIA從2月初開始就一直警告白宮,中國嚴重少報了新冠病毒的感染數,而根據美國對病毒預測模型計算,中國目前呈現的數字並不可信。
■沒有反思和問責的哀悼
4月4日中國擴大哀悼,但中國的門戶網站卻收到禁令,包括對網路上親人排隊領骨灰的圖片和影像已從上週四(3月26日)遭到刪除。對中國政府的批評早於1月底就開始,而現在中國自封「全球抗疫典範」。武漢官方要求今年的清明節暫停現場祭掃,全市的殯儀館、公墓、靈骨塔也將暫停開展守靈、告別活動,改採網路祭掃。
在4月4日的哀悼之外,中國網友也在紀念「404」。404是指「404 not found」,意為當客戶端瀏覽網頁,伺服器無法提供訊息時,會在網頁上顯示「404 not found」。中國實行嚴格的網路管控,遇到敏感詞就出現這幾個字,表示用戶存取的網頁已被刪除。
網友在微博上發文發帖,不談肺炎這幾字,但以各種文字創作紀念下這段時間中國各種言論遭封鎖,以及政府對疫情快速的美化。幾篇帖子內容包括紀念李文亮,以及紀念被遺忘的當下:
「⋯⋯那個被派出所罰寫100遍《出門一定要戴口罩》的人。那個未戴口罩被搧巴掌出血的人⋯⋯那個重症被治癒後回家發現家人都去世了,在樓頂上吊自殺了⋯⋯那個深受病人愛戴,因戴口罩而被醫院訓斥,後感染病毒死去的人⋯⋯」
「我的腦子裡也是在想這些人和事,回看1月底以來的微博,種種的悲痛和憤怒⋯⋯我們祭典所有的逝去,但如果我們不記得這些,不去問為什麼,那我們的祭典只是這蒼白的兩個字而已。在黑夜裡,為他們點一盞的燈,讓別人看見,也讓自己看見。」
網民認為,即便目前疫情在中國趨緩,但4月4日是一場沒有反思和問責的哀悼,生命的逝去如今換來「中國模式」優越性論述的強化,中國的論述只強調各國要「學習強國」,要學習近平的領導,實在過於諷刺。
直到4月4日中午,中國官方宣稱的確診人數達81,639名(不含港澳)。目前新增的案例多半由境外移入。
(文/編輯部;資料來源/《紐約時報》、《衛報》、《彭博新聞》、《中國財新網》、中國微博;攝影/REUTERS/達志影像、AP Photo/Ng Han Guan/達志影像)
#延伸閱讀
【擋掉上百關鍵字、自封「全球抗疫典範」,中共如何打武漢肺炎輿論戰?】https://bit.ly/2JEgwmM
【當我們哀悼李文亮時,我們究竟在哀悼什麼?】https://bit.ly/39IHrbB
【談李文亮最後的抉擇──滿屏的網路國葬,是否正推著中國轉向?】https://bit.ly/2JCrnxh
★紀錄關鍵時刻,看見事實重要,#贊助報導者:http://bit.ly/2Ef3Xfh
★關注最新疫情,即時接收推播,立刻追蹤 #報導者推特: http://bit.ly/2YeHAOP
#COVID19 #武漢肺炎 #2019新型冠狀病毒 #404notfound #報導者
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅SenzaACappella,也在其Youtube影片中提到,Facebook專頁 https://www.facebook.com/senzahk/ Instagram http://www.instagram.com/senzahk Youtube頻道 http://www.youtube.com/SenzaACappella 你是你本身的傳奇 作曲 ...
404notfound 在 轉角國際 udn Global Facebook 八卦
#天黑請閉嘴🇨🇳
「一句真話能比整個世界的分量還重。」中國素以觸碰敏感社會議題的行動藝術家——堅果兄弟——上月發起了「閉嘴720小時」活動,為反諷中國政府在疫情期間禁絕真話的言論審查,堅果兄弟從6月1日起連續30天以各種方式讓自己「閉嘴」,每天紀錄不能說話的生活樣貌。同時藉此行動向公眾集資,頒發獎金給勇於報導真相的中國記者。當然,無論是閉嘴行動還是募資,都是堅果兄弟行為藝術的一環,目的在吸引民眾與媒體目光——也確實達到了效果,圖為《路透社》在20日發表的專題攝影報導,將堅果兄弟已結束的閉嘴行為藝術,繼續延伸到國際輿論。
堅果兄弟(Brother Nut)是一名中國行動藝術家,過去幾年曾多次挑戰敏感的社會議題,以行動藝術諷刺時事;出名的案例有2015年的「塵埃計畫」,用吸塵器在北京街頭蒐集霧霾灰塵,100天的成果是做成了一塊紮實的「霧霾板磚」,引發國內外媒體的注意。
而後堅果兄弟又在2018年,為了陝西榆林的嚴重水汙染問題,將當地村民長年飲用的受汙水源,一一裝入中國常見的瓶裝水品牌「農夫山泉」之中,在北京798藝術村裡展示。堅果兄弟拉起標語「喝前搖一搖,原味重金屬」,一罐罐淡黃色的瓶裝水,讓輿論和媒體極為震驚——當然最後這些水全被沒收,堅果兄弟的行動藝術也被迫停止。
「如果不能說真話,我將持續一個月不說一句話。」到今年在武漢肺炎(COVID-19)疫情延燒之下,堅果兄弟將諷刺的目標,指向了中國政府隱瞞真相、禁絕真話的言論審查。於是發起了「#閉嘴720小時」行動,從6月1日到7月1日連續30天,「配合政府」不說任何一句話。
堅果兄弟每天會上傳自己的閉嘴照到微博,以不同的道具和造型展現閉嘴的樣貌,諸如口罩、封條、OK繃、彩繪圖案、面具或甚至是金屬夾等。不過要完全一句話都不說也是有些困難,堅果兄弟向《路透社》坦承,獨自吃飯的時候,還是不小心自言自語了一番而破功。
閉嘴行動期間,同時發起了「真話冒險獎」群眾募資,希望向勇於報導疫情真相的中國記者致敬,給予5到10萬元人民幣不等的獎金,藉由閉嘴行動宣傳這個獎項;不過根據堅果兄弟的公開記錄,最後募資結束的6月30日,僅有73人支援、總共募得人民幣2萬1,220.26元。
閉嘴行動和真話冒險獎的已經結束,儘管這樣的結果外人看來似乎不如預期,堅果兄弟仍認為行動藝術的展現,有其表達社會議題的政治意義。「如果你問我,藝術家該以何種姿態面對暴力與不當審查,我的答案是『持續以藝術戰鬥』。」堅果兄弟向《路透社》表示。
堅果兄弟的「閉嘴期間」,也不是沒有受到一些干擾——他的微博和微信一度因為違反社群守則而遭到查封,不意外且如同閉嘴行動一般被禁止發言了;而後又轉戰Twitter,繼續連載他的閉嘴日常。
去年2019年時堅果兄弟曾被警方拘捕,原因是他當時發起了「北京好運會」,邀請100多位詐騙案的受害者,一起在北京慢跑傳遞聖火。反諷意味十足的行動,因為牽涉到更敏感的「北京」字眼,最後以他被拘留10天收場。
「藝術就像裂縫中開出的花,讓我們在最絕望的時候,還能夠翩翩起舞。」對於一切的行動,堅果兄弟向《路透社》如此陳述。
photo credit:Reuters/堅果兄弟用大鋼夾讓自己閉嘴,攝於上海。
#404notfound #中國 #堅果兄弟 #shutupfor30days #BrotherNut #北京 #言論審查 #藝術 #真話冒險獎 #新型冠狀病毒 #坚果兄弟 #武漢肺炎 #COVID19 #China #Beijing #arts #censorship #國際新聞 #udnglobal #轉角國際
404notfound 在 Facebook 八卦
我沒有很多演出,但工作伙伴常常都卯起來處理,跟才華洋溢的大家一起工作覺得很榮幸。想把專場的演出完整地呈現給大港的觀眾,還有各種新的進化,在創作的過程一起完成一些智人的高階工作....覺得非常幸運….by公主
#404notFound #404演唱會
#大港開唱
404notfound 在 SenzaACappella Youtube 的評價
Facebook專頁 https://www.facebook.com/senzahk/
Instagram http://www.instagram.com/senzahk
Youtube頻道 http://www.youtube.com/SenzaACappella
你是你本身的傳奇
作曲 作詞:方皓玟
無伴奏合唱編曲:Peace Lo @ SENZA A Cappella
錄音及混音:King Lam @ SENZA A Cappella
拍攝:Matthew Ip (Instagram: mc_matthew0v0)
剪接:Peace Lo @ SENZA A Cappella
我也想哭 你今天知道嗎
賺到幾多願放棄自由嗎
快樂要靠成功嗎 努力拼搏求身價
平凡活一種很公式的笑話
望見爸媽健康身體變差
又再加班 像既定路程嗎
發誓要發光嗎 往後要了無牽掛
燃亮著青春 可喜不可泣 容許你發夢嗎
只要相信夢 定能飛
高與低 得與失 即使無法躲避
你是你本身的傳奇 憑著你志氣會成大器
天公不造美 幾經風浪 也是你
每天追趕 為支撐一個家
被壓抑的 習慣按耐難說出嗎
快樂要靠成功嗎 最後獻上天價
名牌或金飾 該不該珍惜 人總要向上嗎
只要相信夢 定能飛
高與低 得與失 即使無法躲避
你是你本身的傳奇 憑著你志氣會成大器
學會爭氣 未能放棄
就算今天的你哪年紀 活著就無悔地 做個你愛的你
請記得發夢 定能飛
高與低 得與失之間 無法準備
你是你本身的傳奇 前路裡振翅再高飛
即使不完美 只需經歷你自己
-------------------
SENZA A Cappella (SENZA) 是成立於香港的一隊無伴奏合唱組合。「Senza」一字取其「聲沙」之諧音,本為意大利文,解作「沒有」,跟組合「沒有伴奏」的合唱風格相符。SENZA定期上載一系列名為《後樓梯音樂會》的練習演出,影片點擊率逾四百萬。組合曾為林海峰、麥浚龍、農夫等歌手灌錄和音,並具豐富大型演出經驗,除了本地表演包括陳柏宇The Players Live in Concert 2016、亞洲流行音樂節2014、「謝安琪你們的幸福演唱會 2012」、國際無伴奏合唱音樂節、國際青少年無伴奏合唱會議 2013 中(與來自日本的國際知名人聲敲擊大師北村嘉一郎先生合作演出)、蘋果日報《創意廣告獎 2012頒獎典禮》等,亦曾多次獲邀到新加坡、海南島、上海、澳門等地演唱。其他合作的藝人歌手包括泳兒、吳業坤、G.E.M.、C All star、goldEN、胡鴻鈞等。組合曾舉辦四次演唱會,廣獲一致好評。SENZA近年致力推廣無伴奏合唱,接受無線電視邀請表演及深圳衛視、香港電台、商業電台,及多份報章雜誌如《100毛》、《FACE》等訪問,亦於商台節目「好出奇Holy Tricky」中教導主持人朱薰、C君及、細SO以無伴奏合唱方式報佳音,分享演唱心得。成員活躍於無伴奏合唱教育,並在各機構舉辦的示範工作坊及訓練課程擔任講者及導師,更協助部分參與學校成立無伴奏合唱隊伍。
404notfound 在 Nowhere Boys Official Channel Youtube 的評價
6月9日《月光寶盒》重現!!
還記得2017年10月27日晚上,和我們一起在九龍灣Music Zone渡過的時光嗎?般·若·波·羅·蜜!今次時空轉移降落廣州SD Livehouse ,將兩小時的音樂會加入新歌帶給大家,再次瘋狂一晚!
Nowhere Boys月光寶盒平行時空音樂會廣州站
日期:2018年6月9日(週六)
時間:晚上8:30
地點:廣州 SD Livehouse
門票:預售¥80 / 現場¥100
購票鏈接:https://weidian.com/item.html?itemID=2268531031
主辦: Frenzi Music | 404notfound
⚠️香港朋友請注意⚠️
由於現購票微店連結付款需要內地銀行卡,有朋友買唔到票??♂️
為咗方便大家,我哋可以幫大家訂購早鳥門票,每張票港幣$100??♂️ (同微店一樣係80蚊人民幣,已轉換成港幣價值)
購買方法:銀行過數到HSBC戶口128-636990-833,可以一次過買多張,如4人即港幣400,然後將所有姓名發短信到我們Facebook專頁,6月9號晚入場前到接待處講出登記姓名即可入場✌️
音樂會現場拍攝及宣傳片製作:
Nasaki Chu @ Anthology / 我的火紅年代
#月光寶盒 #平行時空音樂會 #廣州 #NowhereBoys #NowhereBoysHK #FrenziMusic #404NotFound #SDLivehouse
→下載及收聽更多 Nowhere Boys 歌曲:
YouTube: https://goo.gl/0Y5wOC
Apple Music | iTunes: https://goo.gl/UIAW8h
Spotify: https://goo.gl/hFsceN
JOOX: http://goo.gl/AvPBhX
MusicOne: http://goo.gl/XKCdGF
MOOV: https://goo.gl/1nrvH7
KKBOX: https://goo.gl/4guBHe
訂閱 Nowhere Boys: https://goo.gl/tMyTMX
Nowhere Boys
https://www.facebook.com/nowhereboyshk
https://instagram.com/nowhereboyshk
http://weibo.com/nowhereboys
404notfound 在 米津玄師YouTube 全變成404 NOT FOUND 發生什麼事?! 的八卦
米津玄師方才在YouTube上傳了一個名為「 404 NOT FOUND 」的影片,其他影片縮圖也都變成「404 NOT FOUND」。影片點開後卻只有奇妙雜訊聲, ... ... <看更多>