フルバージョンはこちら！
❏しゅりぺ https://www.mildom.com/profile/11234026
❏豆腐ちゃん https://www.mildom.com/profile/11559881
▋ゲーム名
❏It Takes Two
-----------------------------------------------------------------------------
▋ワンピースMODの再生リスト
❏https://goo.gl/e6dlZh
▋農業クラフトの再生リスト
❏http://urx3.nu/SstN
▋おかしな2人の釣り生活
❏http://urx.blue/Emdv
▋1人暮らしマインクラフト
❏http://urx.space/Tluk
-----------------------------------------------------------------------------
▋あしあと。のグッズ販売も始めました！
❏https://suzuri.jp/SYURI
-----------------------------------------------------------------------------
▋ Youtube
・あしあと。 ❏http://bit.ly/1yApXFw
・しゅりぺ ❏http://bit.ly/1aj8Dzs
・豆腐ちゃん ❏http://bit.ly/1yAqbME
-----------------------------------------------------------------------------
▋ あしあと。メンバーTwitter
・アネ五郎 ❏https://twitter.com/anegorou7728
・しゅりぺ ❏https://twitter.com/syuripe
・あっちゃんご ❏https://twitter.com/juicy_9800
・豆腐ちゃん ❏https://twitter.com/touhutin
-------------------------------------------------------------------------------
▋ 動画の詳細
・録画ソフト
❏OBS
・編集ソフト
❏aviutl・PowerDirector
-------------------------------------------------------------------------------
▋ファンレターはこちら！
❏〒150-0046 東京都渋谷区松濤2-11-11 松涛伊藤ビル2F
ガジェクリファンレター「あしあと」宛
○注意事項
・お取り扱いできるものは基本的に手紙(A4サイズ以下まで)、はがき形式になります。
・飲食物のお取り扱いは致しかねます。
＃つぐのひ ＃ホラゲー
11:11空耳 在 [閒聊] 鬼怪OST.11 Winter is coming 空耳版- 看板KoreaDrama 的八卦
在DC看到Winter is coming空耳版本，
覺得韓網友實在是太有趣又有創意，
所以把空耳字幕&影音一起分享過來^^
字幕請搭配原版 Winter is coming 服用
https://youtu.be/QGwwgLrr_Bg
*空耳字幕是韓文翻譯過後版本
(為方便理解，部分中字是我亂加的XD)
"呀！你欸會熱～"
"生日，人在哪～"
"蝴蝶～ 在山中～"
"My Ho～"
"My Ho～"
"My Ho～"
"蝴蝶～ My Yellow～"
"我是～這孩子的 Line Yellow～"
"我～啊是 孩子真漂亮 嘻嘻～Ho Oh～"
"聲音過於蒼老～
恐怖和廢話位內底～ (亂成一團) "
"拜哩～半熟 TV 李奧納奧普～"
"到這來 財富 即使下雨 鳥在哪～"
"雞皮疙瘩 爛醉的我～
恐怖和廢話位內底～(媽咪 是我) "
"為何提早先來吉～ You雷歐 不給我～"
"下雨吧 付費即使 say歐逆～雨～"
"蝴蝶～ My Yellow～"
"我是～這孩子的 Line Yellow～"
"我～啊是 漂亮的孩子"
"嘻嘻～Ho Ho～"
*貼心網友還幫剪輯成K歌房短版影音版
https://youtu.be/PslLuqPQALM
以上空耳版原出處 cr.DC
空耳字幕版 https://goo.gl/t92VCV
空耳完整版 https://goo.gl/d9TOvX
空耳影音版 https://goo.gl/lCwoqu
---
希望這篇文章有助於想學習這首歌的人
哼唱時還能自動帶入兩人打情罵俏貌(?)
另外附加：
DC網友自製Q版蕎麥君
Q版鬼怪
Q版素雞CP
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.1.152
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1483990535.A.2FB.html
對，本來想直接打日文，
怕會看不懂，所以以de su代替XD
其實我也聽不出來^^||
韓網音源網站上也沒看到歌詞。
(剛發現有完整空耳版本一起補進內文)
哈，其實這句是我自己掰的XD
超想要鬼怪表情貼圖包！
(更新音源官方版。)
覺得韓飯超有才~還能馬上找到圖配！
雖然內容根本是在惡搞金信來著XDD
只可惜要知道韓文發音才能看懂笑點
※ 編輯: relax525 (101.12.132.37), 01/10/2017 12:44:59
... <看更多>