Search
馬來西亞人去點餐的時候，很常會這樣說：
“Neh! assalamualaikum! Gua mahu dapao Tomyam kuey tiao satu, Tandoori satu, dan Longan ice satu, thank you har!”
意思是 “大哥你好! 我要外帶一份冬炎棵條，一塊烤雞和一包龍眼冰，謝謝你！"
這短短的幾句話，竟然混合了十種的語言和方言！神奇的是，馬來西亞各個民族也都大部分聽得懂😊
Neh - 淡米爾文
Assalamualaikum - 阿拉伯文
Gua - 潮州/福建
Mahu, Satu, Dan - 馬來文
dapao - 華語/廣東
Tomyam - 泰文
Kuey Tiao - 福建
Tandoori - 印度文
Longan - 廣東
Ice , Thank you - 英文
Har?
光良 Michael Wong
我有沒有遺漏什麼？^_^
這一趟在濟州的六天裡（今天一早搭飛機離開，不算），前五天都是陰天，第四天就已經因為山區大霧亂了行程，第五天狀況更糟，幾乎沒進展，這一天不知查了幾次氣象預報，只能把最後希望放在星期六。
在離開濟州前最後一天早上出門時，很好，大太陽，是個好預兆。昨晚決定放棄連著兩天因為濃霧撲空的方舟教堂（好吧給你們看看長怎樣：http://goo.gl/5LTFmJ），把重點放在小火山：龍眼岳、月朗峰。在前往這兩座小火山途中，因為會經過韓國人也很大推的思連伊步道，忍不住下車走一小段森林步道補點照片，再繼續往東移動。
因錯過班次不多的710-1，當下決定在往來車輛較多的橋來十字路口攔計程車，晃了十分鐘，總算攔到一部、上車。和司機大叔表明要去月朗峰（也稱「多郎時岳，다랑쉬오름」）後，就和大叔小小聊了起來。
大叔問我，去了月朗峰之後要去哪，我說接著要去龍眼岳。大叔說，這兩座小火山都很美，但要小心風很大（是真的很大！我好多次被風吹得全身晃不停，必須先站穩腳步等陣風稍稍緩一咩咩時再慢慢往前移動），然後月朗峰從左邊走上去會比從右邊輕鬆一點。大叔還問，走完這兩個景點接下來要去哪？回濟州市。結果沒多久，大叔逕自拿起手機播了電話，詢問從龍眼岳的巴士回濟州市的行經時刻，所以我因此知道5、6點各一班回濟州市區的巴士時間。
快到月朗峰時大叔沒多問直接把車從產業道路開進至步道入口處，讓我省了2K的腳程......遇到一位很親切熱心的司機大叔，是這天好日子的篇章序曲。
與大叔道別後，到一旁涼亭整裝一下，我站在步道入口前拍照。這時一位年輕男子向我走來。
「你剛剛是不是有在橋來十字路口？搭計程車來的嗎？現在是要爬這裡嗎？接下來呢？龍眼岳？我也是耶～要一起走嗎？」
是怎樣？我有臨時旅伴了！？
這位年輕男子，姓金，就叫他金西吧（純粹懶得切換成英文XD）。金西目測身高約180，身型中等略偏瘦，戴眼鏡，氣質偏斯文書生型。邊走邊聊之下知道，金西因為唸大學在濟州待了四年，現在住清州，趁著假日來濟州島兩天一夜放鬆一下。聽到我從台灣來他很開心，一來是他在韓國很常遇到大陸人但還沒遇過台灣人（人口比太懸殊啊），另一是他去年曾和朋友到台灣旅行，很喜歡台灣，當時在太魯閣因為錯過公車時間得到當地人幫助順利前往下一個目的地，覺得台灣人很好。可能是因為這樣所以想回饋點什麼？
在爬小火山時，他都走在我前方約1、2公尺的距離，察覺到我在拍照，會停下腳步等我，然後會不時提醒我要小心，風真的很大！（但吹得很舒爽）大到我必須用手壓住帽子不然帽子會被風吹走。
走完月朗峰之後，「我們去那邊喝飲料吧！」
發現販賣機故障中，他帶我繞進旁邊的辦公室向大叔買飲料（原來有這招啊？景點事務所有賣飲料......），問我要水還是要別的？水就好。於是金西結帳買了兩瓶水。
因為不知道金西的打算，我都是被動看金西出招。「走吧！一起去龍眼岳吧！坐摩托車沒關係吧？」（金西租的車，然後安全帽只有一頂，他理所當然遞給我戴）
當然沒關係啊，台灣孩子不會騎車也坐過摩托車啊！金西說，他是在濟州唸書時學會騎摩托車的，看他騎得挺穩的，路上還會問我會不會太快？（不會啊）
在爬龍眼岳時，金西跟我說，這裡是金永甲（我去過金永甲藝廊，所以我知道他在說誰）生前最喜歡的小火山，龍眼岳的形狀很像一個人側躺的曲線，很美，他時常到這裡，什麼事都不做就是看龍眼岳在四季、陰晴天的樣貌，然後攝影紀錄。
在準備離開龍眼岳前，因為不好直接說那我們就此道別吧，我依舊被動看金西下一步有什麼打算。
「你想吃冰嗎？濟州的冰很有名很好吃，我特別想介紹給你。我知道在涉地可支附近有一家咖啡廳的冰不錯吃！」
於是，我又坐上摩托車，和金西一起離開中山間、往東海岸移動。
「你睡著了嗎？」在途中時，金西問我。原來是因為一路上我沒說話他以為我想睡覺了，我說沒啊，我在看風景，很美啊不是嗎？離開龍眼岳後一路往東會先到終達里，我有注意到金西沒走主要省道，而是穿過田間小路走海岸道路。（如果要比喻的話，就是沒走台9線改走台11線的意思）
「這裡是濟州很美的一段海岸道路，想帶你看看～那邊是城山日出峰、那邊就是牛島......（指）」
「因為很想念城山日出峰，我們繞過去看一下下就好～」
金西騎到日出峰前，對著日出峰說「Long time no see! 安妞~~~」我就順勢就著說「喔咧曼~~~」然後就前往咖啡廳。
抵達咖啡廳點餐時，我把錢包拿出來在一旁stand by，總覺得應該要表示點什麼，但金西問我「咖啡？冰？」我回答「冰！」後，根本沒管我就直接點餐、結帳。韓國挫冰的特色是很大一份、料堆高堆滿滿的看不到剉冰，一人吃很撐，大部份都是好姊妹或情侶兩人共享一份.......
我萬萬沒想到我在韓國與他人（男人）共享吃冰的初體驗居然是在這樣的情況下......
冰上桌後，金西把所有料慢慢和在一起後再開始吃（我習慣邊吃邊和）。這時聊天才知道，原來他是清州某小學當老師，害我立刻端正坐姿、雙手放在大腿上畢恭畢敬地「啊～松先您～」。我和金西共處近四小時裡（他很識相地都沒問起年齡這回事，很好......XD），拉拉雜雜地聊了很多，不過大多是他問我答居多（韓、英文交錯使用）。
因為金西接下來要去金永甲藝廊（很喜歡他的攝影作品，想去買明信片）、我要回濟州市，在準備道別之前，我們互留了姓名、e-mail。他說他是古早人沒在用FB等SNS，我聽了其實有些鬆口氣，因為我怕我沒即時回訊很失禮——我個人習慣不好很常不即時回訊。
「蛤......你要自己去搭車不要我載你去巴士站喔......（哭臉）」我說沒關係我可以自己去搭巴士時，金西居然給我來這招！
『幹嘛這樣啦......（慌張）』我只是覺得太麻煩你不好意思所以才這樣想的啊。
巴士站前一別，我不知道我們會不會再見面。但我知道，哪天他如果跟我說要來台灣玩耍，我怎麼樣都會略盡地主之誼——人出來混，都是要還的。
這一次，終於不是大叔了。
濟州島，真的是個好地方。
＊月朗峰、龍眼岳很美，真的真的真的很美！這是我會想找機會再去的景點。這兩座小火山不會很難爬，約40分鐘就可以走完一圈了。（我覺得曉星岳應該也不差，但那天霧茫茫的沒看到全貌，我會再找機會去，以及看那棵樹）
交通：搭乘有經往「松堂（송당）」的710或710-1，在「加時南洞入口（音譯，가시남동입구），回程對面的站名是：多郎時岳入口（다랑쉬오름입구）」下車後步行前往。
下車後走到月朗峰，約2K：http://dmaps.kr/rhvx
月朗峰走到龍眼岳，約3K：http://dmaps.kr/rhvy
Rail Park就在龍眼岳附近，約0.6K：http://dmaps.kr/rhwz
#最神奇好玩的冷藏書來了
#文末抽Mommy跟你說秘密
有看過可以冰在冰箱的書嗎？！妙蒜工作室首創魔法互動書，想知道動物跟數字藏在哪裡？用手、用腳搓一搓，答案就跑出來了，三本一組，#結帳輸入龍眼媽優惠折扣碼0124，立刻團購價帶回家吧。
訂購連結：http://bit.ly/2Zva4oD
Who’s There? 誰在那兒 （冷藏活動書）
Love Fruit 熊貓黑白猜 （冷藏數字書）
Who’s Here? 誰在這兒 找找活動書
【Who’s Here? 誰在這兒】
小小偵探，快來幫忙：
動物排排站，有誰藏在那、有誰不一樣？
睜大眼睛找找找、幾隻海豚在玩水
誰的脖子有葉子、調皮猴子躲在哪
《3重玩法》
觀察：找找誰躲在那！
猜答：猜猜誰在玩耍！
數字：數數看有幾隻！
動物們排排站整好隊，哎呀，是誰躲在這？是誰被蛤蠣夾到、是誰感冒流鼻水？仔細觀察，發現不同樂趣、不同驚喜！
【Pandas Love Fruit 熊貓黑白猜】
熊貓眼 · 用力擦
水果眼 · 涼一下
最神奇好玩的冷藏數字書
用手指擦擦熊貓的眼睛，看看是什麼水果！還能認識數字與顏色！
注意：為水果保鮮，熱天請先冷藏2分鐘
6重玩法】全英文幼兒紙板書
魔法：搓碰就變顏色！
猜答：猜猜什麼水果！
數字：數數看有幾個！
顏色：認識漂亮顏色！
水果：認識水果名稱！
動作：學熊貓的動作！
十隻熊貓，每隻都有自己最愛的水果。
但熊貓的眼圈黑黑的，你能看出他最愛什麼水果嗎？
大膽猜，然後喊咒語Panda Panda Panda！
用手上的魔法摸摸熊貓眼圈看答案！
特殊製作部分會感應變色。
熊貓眼圈如為黑色狀態，以手指搓擦即可顯出水果；
如為水果圖案狀態，可透過放入冰箱等方式降溫
即可恢復黑色狀態反覆玩讀。
(降溫通常數分鐘之內即可，如降溫過度，需較大力搓擦)
#抽獎活動
抽Mommy跟你說秘密 一名（男寶媽落淚推薦）
✅本活動頁面按讚+留言「我要抽Mommy跟你說秘密」並標註2位男寶媽（#朋友名要變粗體字喔）
✅分享本活動文至自己的動態時報上（文章務必設定為公開🌍）
✅最重要的是要按下龍眼媽與愛演小龍眼粉絲團讚才符合抽獎資格（不按就不算喔）
活動期間：
即刻起～2019年5月13日晚間12:00這期間的留言皆可參加抽獎。
公佈得獎時間：一週內公佈得獎名單
⚠️獲獎幸運兒請主動私訊我們，公佈後5天內沒有收到幸運兒通知，視同放棄，幸運兒必須完全符合活動辦法，缺一不可喔！中獎後補讚視同棄權，請務必遵守，謝謝大家🙌🏻
DIY Rainbow Loom 彩虹編織器中文教學頻道 one Loom only
雙辮手環Double Braid Bracelet - 彩虹編織器中文教學 Rainbow Loom Chinese Tutorial
這種設計也可用於 Fun Loom，CRA-Z-Loom，Wonder Loom，Bandaloom和所有其他編織機
♥訂閱創意世界頻道: https://www.youtube.com/user/CreativeWorldUSA
♥ Facebook 粉絲專頁: https://www.facebook.com/CreativeWorldUSA
♥ Instagram 粉絲專頁: http://instagram.com/creativeworldusa
♥ Twitter 粉絲專頁: https://twitter.com/CreativeWorldUS
輕鬆小熊 Rilakkuma Bear Charm
彩虹雙圈手環 Upsy Daisy Twistzy Wistzy Bracelet
圖騰柱手環 Totem Pole Bracelet
西瓜 Watermelon Charm
天堂鳥手環 Bird of Paradise Bracelet
芙蓉花手環 Hibiscus Bracelet
香蕉 Banana Charm
紅蘿蔔 Carrot Charms
炸薯條 French Fries Charm
立體小貓咪 3D Cat/Kitty Charm
迷你十字架 Mini Cross Charm
立體小倉鼠/老鼠 3D Hamster/Mouse
立體龍 3D Dragon
維尼小熊Winnie the Pooh
小野花手環 Daisy Bracelet
幸運草 4 Leaf Clover Charm
小雞 Chicks Charm
和平標誌 Peace Sign
高音譜號 Treble Clef
彩虹夢幻梯手環 Shuffle Bracelet
雙珠梯手鍊 Double Bead Ladder Bracelet
魚尾(4針) 手環Single Band Quadfish Bracelet/Monster Tail
小錢包 Purse/Bag
魚尾珠手環 Fishtail with beads Bracelet
魚鱗手環 Fish Scale Bracelet
星形手環(全長) Starburst Bracelet(Full Length)
愛心 Heart Charms
雪花 Snowflake Charm(Hook)
雪花 Snowflake Charm(Loom)
愛心手環 Heart Bracelet
尼斯湖手環 Loch ness Monster Bracelet
七彩瀑布手環 (全長) Triple Single Bracelet(Full Length)
小餅乾 Oreo Cookies charms
彩虹圈手鍊Triple Link Chain Bracelet
小燈籠手鍊 Paper Lantern Bracelet
彩虹梯手環(全長) Ladder Bracelet(Full Length)
小星星Mini Star Charms
小星星戒指 Mini Star Ring
太陽 Sun Charms
月亮 Moon Charms
糖果 Candy Charms
立體小綿羊 3D Sheep Charms
蘋果 Apple Charms
橘子 Orange Charms
芒果 Mango Charms
立體馬 Horse/Pony
大黃老鼠皮卡丘 Pikachu(Pokemon)
精靈球 Pokeball (Pokemon)
南瓜手環 Pumpkin Bracelet
冰雪奇緣-艾爾莎公主 Frozen Elsa
冰雪奇緣 - 雪寶 Frozen Olaf
精靈球戒指 Pokeball Ring(Pokemon)
音符 Music Note
鳳梨/菠蘿 Pineapple Charms
洋裝 Dress
龍尾手環 Dragon Tail/Quadzilla Bracelet
葡萄 Grapes Charms
神偷奶爸黃色小小兵手環 Minion Bracelet
草莓Strawberry Charms(Hook)
冰棒 Popsicle Charms(Hook)
小蝴蝶 Mini Butterfly Charms
冰雪奇緣-安娜公主 Frozen Anna princess
迷你立體馬卡龍 3D Macaron
雙魚手環 Double Fishtail/Criss-Cross Quadfish Bracelet
立體花手環&戒指 3D Flowers Bracelet & Ring
錢錢符號 Money Sign Charm
夾心果凍手環 Frozen Bracelet
史迪奇(星際寶貝) Stitch Charm
吉他 Guitar Charm
龍貓 Totoro Figure
反向魚尾手環 Insideout Fishtail Bracelet
果凍珠手環 Jelly Bead Bracelet
龍尾手環 Dragon Tail/Quadzilla Bracelet
蛇 Snake Charms
蛇鱗手環 snake Scale Bracelet
小叮噹/哆啦A夢/Doraemon
立體小蜜蜂 3D Bumble Bee Charm
我愛你/名字手鍊 I love you/Name Bracelet
棒棒糖Lolipop Charms
立體荔枝/草莓3D Strawberry/Lychee Charms
立體龍眼/櫻桃3D Dragon Eyes/Cherries Charm
縱橫交叉手環(全長) Confetti Criss-Cross Bracelet(Full Length)
小雨滴手環(全長) Raindrop Bracelet(Full Length)
永遠的愛手鍊(全長) Infinity/Taffy Twist Bracelets(Full Length)
雙辮手環 Double Braid Bracelet
螺旋辮手鍊 Spiral Twist Bracelet
浮水印手環 Watermark Bracelet
記得訂閱創意世界頻道. 看完影片請您別忘了按個讚!
感謝您的收看! 下次再見!
設計者: AllysBracelets
英文版: https://www.youtube.com/watch?v=D6xLDND9v8M&list=UUx9WKjtDVQd1LyVu0I_XzNA
翻譯者: 創意世界 Creative World
版權所有請勿複製©2014 by 創意世界 Creative World
Copyright ©2014 by www.CreativeWorldUSA.com
All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed without permission.
DIY Rainbow Loom 彩虹編織器中文教學頻道
Rainbow Loom 棋盤手環Chinese finger Trap Bracelet - 彩虹編織器中文教學 Rainbow Loom Chinese Tutorial
這種設計也可用於 Fun Loom，CRA-Z-Loom，Wonder Loom，Bandaloom和所有其他編織機
♥訂閱創意世界頻道: https://www.youtube.com/user/CreativeWorldUSA
♥ Facebook 粉絲專頁: https://www.facebook.com/CreativeWorldUSA
♥ Instagram 粉絲專頁: http://instagram.com/creativeworldusa
♥ Twitter 粉絲專頁: https://twitter.com/CreativeWorldUS
購買材料 官方網站资訊: http://creativeworldusa.com/rainbow-loom-web-stores/
DIY 橡皮筋編織手環, 吊飾和人物
其他橡皮筋編織設計: Rainbow Loom Chinese/Mandarin tutorials
高音譜號 Treble Clef
彩虹夢幻梯手環 Shuffle Bracelet
雙珠梯手鍊 Double Bead Ladder Bracelet
魚尾(4針) 手環Single Band Quadfish Bracelet/Monster Tail
小錢包 Purse/Bag
魚尾珠手環 Fishtail with beads Bracelet
魚鱗手環 Fish Scale Bracelet
星形手環(全長) Starburst Bracelet(Full Length)
愛心 Heart Charms
雪花 Snowflake Charm(Hook)
雪花 Snowflake Charm(Loom)
愛心手環 Heart Bracelet
尼斯湖手環 Loch ness Monster Bracelet
七彩瀑布手環 (全長) Triple Single Bracelet(Full Length)
小餅乾 Oreo Cookies charms
彩虹圈手鍊Triple Link Chain Bracelet
小燈籠手鍊 Paper Lantern Bracelet
彩虹梯手環(全長) Ladder Bracelet(Full Length)
小星星Mini Star Charms
小星星戒指 Mini Star Ring
太陽 Sun Charms
月亮 Moon Charms
糖果 Candy Charms
立體小綿羊 3D Sheep Charms
蘋果 Apple Charms
橘子 Orange Charms
芒果 Mango Charms
立體馬 Horse/Pony
大黃老鼠皮卡丘 Pikachu(Pokemon)
精靈球 Pokeball (Pokemon)
南瓜手環 Pumpkin Bracelet
冰雪奇緣-艾爾莎公主 Frozen Elsa
冰雪奇緣 - 雪寶 Frozen Olaf
精靈球戒指 Pokeball Ring(Pokemon)
音符 Music Note
鳳梨/菠蘿 Pineapple Charms
洋裝 Dress
龍尾手環 Dragon Tail/Quadzilla Bracelet
葡萄 Grapes Charms
神偷奶爸黃色小小兵手環 Minion Bracelet
草莓Strawberry Charms(Hook)
冰棒 Popsicle Charms(Hook)
小蝴蝶 Mini Butterfly Charms
冰雪奇緣-安娜公主 Frozen Anna princess
迷你立體馬卡龍 3D Macaron
雙魚手環 Double Fishtail/Criss-Cross Quadfish Bracelet
立體花手環&戒指 3D Flowers Bracelet & Ring
錢錢符號 Money Sign Charm
夾心果凍手環 Frozen Bracelet
史迪奇(星際寶貝) Stitch Charm
吉他 Guitar Charm
龍貓 Totoro Figure
反向魚尾手環 Insideout Fishtail Bracelet
果凍珠手環 Jelly Bead Bracelet
龍尾手環 Dragon Tail/Quadzilla Bracelet
蛇 Snake Charms
蛇鱗手環 snake Scale Bracelet
小叮噹/哆啦A夢/Doraemon
立體小蜜蜂 3D Bumble Bee Charm
我愛你/名字手鍊 I love you/Name Bracelet
棒棒糖Lolipop Charms
立體荔枝/草莓3D Strawberry/Lychee Charms
立體龍眼/櫻桃3D Dragon Eyes/Cherries Charm
縱橫交叉手環(全長) Confetti Criss-Cross Bracelet(Full Length)
小雨滴手環(全長) Raindrop Bracelet(Full Length)
永遠的愛手鍊(全長) Infinity/Taffy Twist Bracelets(Full Length)
雙辮手環 Double Braid Bracelet
螺旋辮手鍊 Spiral Twist Bracelet
浮水印手環 Watermark Bracelet
雙圓手環 Double Ring Bracelet
字母A Letter A Charm
探險活寶老皮Adventure Time Jake
蛋撻 Egg Tart charm
薑餅人 Gingerbread Boy charm
熊大 Bear Charm
怪獸大學大眼仔MONSTERS UNIVERSITY Mike Wazowski (Mural)
雙子星 Little Twin Stars LaLa and Kiki Charms
金莎巧克力 3D Chocolate Charm
怪獸大學大眼仔MU Mike Wazowski figure/Charm
美樂蒂 My Melody Charm/Figure
拖鞋裝飾 Flip Flop/Slippers Make Over
彩虹夾心手環 Varation of Spirilla Bracelet
字母E Letter E Charm
字母F Letter F Charm
彩虹世界手環 Rainbow World Bracelet
彩虹世界手環 Rainbow World Bracelet (Full Length全長)
歡迎看看我的網站有更多的教學影片!www.CreativeWorldUSA.com
記得訂閱創意世界頻道. 看完影片請您別忘了按個讚!
感謝您的收看! 下次再見!
英文版:https://www.youtube.com/watch?v=UJ1A3Ytambw
設計者: Claire's Wears
翻譯者: 創意世界 Creative World
版權所有請勿複製©2014 by 創意世界 Creative World
Copyright ©2014 by www.CreativeWorldUSA.com
All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed without permission.
