Ansheles 挑戰！麥兜 X 黎根落單一take過
🇭🇰[Can] 第一次意外地上網睇到麥兜條片嘅時候，我已經深深地愛上佢。當時我仲未聽得明佢講乜，但我已經覺得佢好搞笑。即使睇咗咁多次，到而家每次睇到都仲係會大笑！呢個卡通捕捉左香港嘅精粹同埋原汁原味既本土文化。如果有機會，我會將佢譯做好多唔同嘅語言，放喺飛黎香港嘅飛機上面播俾旅客睇。今次呢條片睇落好似好容易，但要記得哂所有對白真係非常非常難。我希望藉住呢條片證明比自己睇如果你夠努力，無嘢係唔可能嘅。今後我會用呢條片繼續鼓勵自己！
特別感謝 Emma Patarini 和 Yeni Lam 的演出及聲效控制 Lego
🇬🇧[Eng] Ever since the first time I accidentally stumbled across this video on the Internet I fell absolutely in love with McDull and even though back then I didn't really understand what was happening, I still found it incredibly funny ,even now after watching it so many times and learning the whole thing, I still laugh every time! This cartoon captures the very essence of Hong Kong and it's culture and so if I would have a chance, I would translate it to many languages and play it on an airplane on the way to Hong Kong for people that have never been here before!
Although this looks easy, learning it was incredibly hard. My goal with this video was to challenge and prove myself that anything is possible as long as you work hard for it.
Now I will use this video as self motivation!
YouTube :
https://youtu.be/SQ3Y_pDhnXI
Original Video:
https://www.youtube.com/watch?v=SCCy92V_Ic0&index=40&t=1s&list=WL
麥兜 在 麥兜Mcdull 的八卦
麥兜 官方YouTube頻道Mcdull Official YouTube Channel歡迎訪問麥兜官方YouTube頻道，重溫經典動畫短片與電影片段，觀看麥兜系列最新作品。麥兜是一隻土生土長的香港小 ... ... <看更多>