【🇫🇷法國旅遊節目第三波!彰化鄉親站出來!一起跟知名法國主持人遊「鹿港」!】
PS. 在8:27秒處的字幕翻譯字:「廟公」,應該翻譯成「道士」比較好,感謝朋友來信建議修正🙏
剛來台灣的時候,台中姊姊有帶我到鹿港一日遊,當時對於鹿港的認識大概只有「麵茶」、「摸乳巷」,還有超多的「人」😂,沒想到透過這次的節目讓我對彰化鹿港鎮又有更進一步的了解。
當影片裡的地陪提到她取法文名字的原因後,讓我恍然大悟。因為來到台灣後,認識台灣朋友時,很訝異大家為什麼除了中文名字之外,也都還有一個英文名字。其實在歐洲認識幾個台灣朋友時,就很好奇為什麼他們自我介紹時講的是英文名字🤔我始終百思不得其解,終於在今天知道答案了🤣
現在讓我比較好奇的是,各位朋友的英文名字跟中文名字是有關聯的嗎?還是純粹選一個自己喜歡的呢?另外也想問大家有法文名字嗎?又或者你的英文名字是來自法文?大家都是怎麼決定名字?快來告訴我「你的名字」吧🤗
除了鹿港,彰化還有哪些好玩、好吃的景點呢?快來跟我分享你的口袋名單吧!
Vous êtes prêts ? On y va 🏃🏻♂
#杰宇的法文邂逅
#台灣傳統文化
#鹿港老街
#鹿港美食
#看完肚子餓
鹿港 老街 英文 介紹 在 台灣熊蓓兒 Taiwanese Bear Facebook 八卦
<< Old town road in Lukang >>
”台北不是我的家 我的家鄉沒有霓虹燈
鹿港的清晨 鹿港的黃昏 徘徊在文明裡的人們“
這次以專長換宿的身份來拜訪鹿港老街,體驗住在百年老屋,晚上在老街慢跑的悠閒。
#來鹿港一定要住一晚 #來鹿港一定要住一晚 #來鹿港一定要住一晚
因為鹿港最美的時候,是清晨跟晚上,沒有觀光客的時候。
連平常很商業化的老街,都變成了很美的電影拍攝場景,讓人有時光倒流的錯覺,保存的很好。尤其到了晚上,等紀念品店都關門後,真的有回到古代的感覺。
#鹿港不是只有摸乳巷
鹿港最美的除了老街,還有 #九曲巷 時間夠的話,也可以走走 #杉行街 推薦 #書集喜室 是間老宅改造的二手書店。附近還有 #茉莉人文環境教育中心,不定期舉辦手做或是藝文活動,導覽人員在的時間,會帶你介紹老屋的設計,還有老屋改造的理念。
#新興街 #鹿港民俗文物館 #丁家大宅 都很漂亮,其中還有一個是回族人的家,知道在哪裡嗎?
#鹿港小吃
這次的專長換宿,主要任務就是翻譯英文菜單,所以蓓兒每天挨家挨戶的掃街搜集菜單。所以想知道鹿港有什麼好吃的,問我就對了!
基本上,大部分的鹿港小吃,都可以在市場周遭找到。但也因為是早市,很多小吃大多下午就關了。在這裡要找個宵夜,可能只有7-11.....
1. 麵線糊:整個第一市場大概有三百家的麵線糊。從來不知道鹿港人這麼愛麵線!
2. 肉圓&芋丸:以前只知道彰化肉圓,現在才發現鹿港芋丸!別的地方吃不到,所以一定要試試!
3. 魷魚肉羹:一般都是魷魚羹,結果鹿港一定要魷魚肉羹...
4. 肉包:鹿港大概也有三百家肉包店....
5. 粉粿冰: 以上那些小吃,不吃肉的蓓兒都只能看看菜單 一抹尷尬的微笑。唯一可以吃的就是粉粿&米苔目冰!好久沒看到人家把麵放在冰上!懷念(聽說在地人都吃發記 真的是市場的路邊攤唷)
6. 綠豆糕/ 鳳眼糕:以前只知道玉珍齋,原來還有鄭興珍!
7. 素食:因為附近有天后宮,所以素食也很多。而且鹿港的物價真是超便宜,一碗麵+豆包湯+燙青菜 全部只要$45 這是什麼價位....
#文青咖啡廳
老屋改造的最大市場就是咖啡廳,這次蓓兒一天一間咖啡廳,花了不少錢(誤!)
一個人的旅遊到此告一段落,接下來預告 10月的中央尖 感謝山友熱情陪我三刷!這次一定要破除魔咒!
#鹿港 #老街巡禮 #台灣之美 #一個人的旅行 #城市輕旅行
鹿港 老街 英文 介紹 在 鹿港老街英文介紹-在PTT/Dcard/Yahoo上推薦旅遊景點與熱門 ... 的八卦
2022鹿港老街英文介紹討論推薦,在PTT/Dcard/Yahoo熱門推薦國內旅遊景點及推薦整理,與鹿港英文導覽,鹿港天后宮英文介紹,鹿港老街特色相關的YouTube影片與社 ... ... <看更多>
鹿港 老街 英文 介紹 在 鹿港老街英文介紹-在PTT/Dcard/Yahoo上推薦旅遊景點與熱門 ... 的八卦
2022鹿港老街英文介紹討論推薦,在PTT/Dcard/Yahoo熱門推薦國內旅遊景點及推薦整理,與鹿港英文導覽,鹿港天后宮英文介紹,鹿港老街特色相關的YouTube影片與社 ... ... <看更多>
鹿港 老街 英文 介紹 在 鹿港介紹(英文版)Lukaung Introduction - YouTube 的八卦
鹿港介紹 ( 英文 版)Lukaung Introduction ... 《 遺落在往昔的 鹿港老街 》 2020.5.29 常春藤生活雜誌. 常春藤英語賴世雄老師. 常春藤英語賴世雄老師. ... <看更多>