願逝者安息rip的八卦，YOUTUBE、DCARD、PTT、MOBILE01和Yahoo名人娛樂都在討論

#11. 法语怎么说RIP？愿逝者安息的法语说法 - 沪江网校

愿逝者安息 的法语说法、RIP法语怎么说，法语悼词，法语，沪江法语、经常在新闻中看到RIP这个世界通用的缩写，它的全写是Rest In Peace，愿逝者安息。

#12. 上网™助手on Twitter: "愿逝者安息…R.I.P https://t.co ...

愿逝者安息 …R.I.P. Image. 3:23 PM · Aug 8, 2017 ·Twitter for iPhone · 2. Retweets · 1. Quote Tweet · 4. Likes · since 2017 · @preq1982. ·.

#13. 以此视频纪念逝去的柯同学，愿逝者安息RIP-哔哩哔哩

以此视频纪念逝去的柯同学， 愿逝者安息RIP. 祈心梦灵. 相关推荐. 查看更多. 【orzmic】入坑一个月纪念（一个月了我还是蔡）. 13 --. 3:20.

#14. R.I.P._不粪谱【3】 愿逝者安息……

R.I.P. _不粪谱【3】 愿逝者安息 …… 㯊en. 相关推荐. 查看更多. [DanceRail3 FANMADE]著名的粪谱Pentiment Tier 19 COMPLETED. 2504 81. 2:51.

#15. 願倖存者平安。  希望大家之後，不需要對一些煽情報導多加 ...

5109 Likes, 6 Comments - 茶里(@im_charlie87) on Instagram: “願逝者安息，願倖存 ... 逝者的人生並不是一部八點檔連續劇， 不需要誇飾的句子、也不需要為了寫文章 ...

#16. R.I.P. 蒂奧特:逝者安息,一路走好- 人人焦點

原標題：R.I.P. 蒂奧特:逝者安息，一路走好）. 蒂奧特在英超時期最精彩的進球。 新華社北京6月6日電6月5日晚，從北京北控足球俱樂部傳來不幸消息，隊 ...

#17. .rip - Amazon Route 53

用於死亡和紀念專用網站。"RIP" 是"rest in peace" (願死者安息) 的縮寫。

#18. rip是什么意思啊，中文意思是愿逝者安息(刻在墓碑上的字)

1、rip的意思和“愿逝者安息”是差不多的，表达的是对逝者的祈祷和祝福，这是一个对人非常尊重的词语，一般很少用，只有听到其他人的噩耗之后才会使用。在 ...

#19. 「R.I.P.」致哀無助喪親者釋懷 - 晴報

社交媒體上常見表示哀悼的用語，包括「節哀順變」、「R.I.P.」（Rest in peace，願逝者安息）等等；中大社會工作學系副教授陳智豪研究死亡、臨終及喪 ...

#20. 愿逝者安息！R.I.P！Chester Bennington - 搜狐

愿逝者安息 ！R.I.P！Chester Bennington ; 今早得到最震惊的消息 ; 无疑是林肯公园主唱 ; Chester Bennington ; 的自杀离世的消息 ; 尽管有些人没有过到演唱会 ...

#21. 「R.I.P」原來是「Rest in peace」的縮寫？ - 英文學習部落格

大家知道「R.I.P」是什麼意思嗎？它是「rest in peace」的縮寫，用來表達「願死者安息」

#22. 英国女王伊丽莎白二世在苏格兰巴尔莫勒尔城堡去世 - 老虎社区

爱捉妖的小姐姐-Rip 愿逝者安息.

#23. 逝者安息的英文單字 - 漢語網

sometimes, when someone died and the family could not afford a coffin, he gave them money so the dead could rest in peace. 愿逝者安息，愿生者加油，愿所有的 ...

#24. 「R.I.P.」是什麼意思？不是人名啦！ | | 鍵盤大檸檬 - ETtoday

其實「R.I.P.」不是人名，它是「Rest in peace」三個字的縮寫，意思就是「願死者安息」，在維基百科中則被翻作「息止安所」。

#25. Rip 意思

词条图册更多图册概述图册(1) 愿逝者安息(Rest in Peace) RIP（英语：Rest in Peace），意思是愿逝者(死者)安息。. 只能用于逝去之人的身上，表示对亡者的尊重、祝福和 ...

#26. rip是什么意思啊，Rest in Peace(指愿逝者安息)

其实就是英语Rest in Peace的缩写，可以翻译为“愿逝者安息”。 Rip是愿逝者安息的意思1、rip这个词开始大范围的出现在大家的视野里，还是因为一名当红歌手蔡徐坤。

#27. may he rest in peace - Chinese translation - Linguee

愿上帝赐予死者安息，给予挪威青年力量，以便继续谋求对话和相互了解。 daccess-ods.un.org. daccess-ods.un.org.

#28. 又死了46條人命RIP 願死者安息- 時事板 - Dcard

又死了46條人命RIP 願死者安息. 時事. 11月1日14:34 (已編輯). 愛心 哈哈. 4. ・留言3. 文章資訊. 你可能感興趣的文章. 影片底下一堆檢討死者的低能兒. 心情1・留言3.

#29. 當親友過世時，英文除了"R.I.P"...10種慰問的英文這樣說

"，甚至要對方"moving on"。要怎麼開口？可以提什麼？有幾個重點單字可以參考。 正式但沒那麼親近的人：condolences慰問、sympathy ...

#30. R.I.P. = Rest in peace 「願死者安息」 @ 專業宿舍寢具配合 ...

R.I.P. = Rest in peace 「願死者安息」 「R.I.P.」最早可以追溯到拉丁語中的「Requiescat in pace」，這句話是一種簡短墓誌銘，常見於天主教墓園，目前已.

#31. 为什么人死了要说rip，愿逝者安息的碑铭（全称为Rest in ...

为什么人死了要说rip，愿逝者安息的碑铭（全称为Rest in peace） ... 在现代社会，网络上的很多热词都是通过拼音字母来代替的，例如yyds可以翻译为永远的神 ...

#32. 飞行员用轨迹写下“MU5735 RIP”上热搜：本人回应愿逝者安息

著名航空博主@FATIII 在微博发布视频称，美国一架轻型飞机在加利福尼亚州上空飞行了2小时许，用轨迹写下了MU5735 R.I.P（愿MU5735安息）。

#33. 陳帆等出席車禍路祭擁抱死者家屬慰問：政府一定徹查到底

“【短片】【願死者安息R.I.P】張建宗、陳帆等出席車禍路祭擁抱死者家屬慰問：政府一定徹查到底” by Speakout HK was liked by 0 people.

#34. rip是什么意思啊？ - 知乎

R.I.P. 也就是“Rest in Peace”的缩写，中文意思就是愿(死者)安息。 ... 只能用于逝去之人的身上，表示对亡者的尊重、祝福和祈祷，缩写为R.I.P, 有时刻于逝者墓碑上。

#35. rip、r.i.p…中文意思是什麼？常見10個英文縮寫整理！

rip 、r.i.p 英文全名是： rest in peace 。中文意思就是「願死者安息」、「安息吧」的意思.

#36. mu5735 为他们祈祷平安愿逝者安息R.I.... 来自李豪leo - 微博

mu5735 为他们祈祷平安愿逝者安息R.I.P🕯️ 珍惜眼前[可怜]世事无常http://t.cn/RTv4Kyo ​​​​

#37. 法中新闻:RIP愿逝者安息：法语怎么说？

RIP愿逝者安息 ：法语怎么说？, 1.Adieu: Adieu为很长时间的别离，或者永别 AdieuCabu,AdieuWolinski…永别了Cabu，永别了Wolinski（都是CharlieHebdo ...

#38. 北捷喋血》願死者安息江子翠燭光RIP悼念 - 台灣海外網

北捷喋血》願死者安息江子翠燭光RIP悼念. 〔記者陳韋宗／新北報導〕經歷北捷殺人案後，捷運江子翠站連續第二日舉行悼念活動，民眾用蠟燭在地上排列 ...

#39. rip是什么意思啊，Rest in Peace(指愿逝者安息) - 凯时(中国)官网

Rip 是愿逝者安息的意思. 1、rip这个词开始大范围的出现在大家的视野里，还是因为一名当红歌手蔡徐坤。因为小部分蔡徐坤的粉丝比较狂热，经常会不分场合不分时间的为 ...

#40. rest in peace中文(简体)翻译：剑桥词典

rest in peace 翻译：（表示对死者的祝愿）安息, （常刻于墓碑上）安息。了解更多。

#41. 孽子縱火8死！輪胎行Google零負評「老闆正氣」 網湧入哀悼

... 總體均分更是高達5星，事發後也湧入一些老顧客前往留言，為逝者哀悼。 ... 願死者安息」、「R.I.P，剛好在附近看到大火，沒想到裡面有這麼多人.

#42. 飞行员用轨迹写下“MU5735 RIP”上热搜：本人 ... - Chinaz.com

著名航空博主@FATIII 在微博发布视频称，美国一架轻型飞机在加利福尼亚州上空飞行了2小时许，用轨迹写下了MU5735 R.I.P（愿MU5735安息）.

#43. 好友发rip是什么意思啊，愿逝者安息(被蔡徐坤粉丝带火)

rip 是Rest in Peace的缩写，中文翻译过来就是“愿死者安息吧”的意思。这个词是只能运用于逝去的人身上的，表示对死亡的人的尊重、祝福和祈祷，有 ...

#44. RIP是什麼意思? - 艾拉雷-亮點子-點亮生活正觀念

用最簡單的話來說給你知! R.I.P, 安息, 願死者安息 · Previous Post · Next Post ...

#45. 北捷喋血》願死者安息江子翠燭光RIP悼念- 社會 - 自由時報

經歷北捷殺人案後，捷運江子翠站連續第二日舉行悼念活動，民眾用蠟燭在地上排列出「RIP」英文字母，願罹難者安息。不少江子翠居民表示， ...

#46. R.I.P.大先生樂隊鼓手Pat Torpey，願逝者安息！ - 雪花新闻

可能是我们真的长大了，曾经那些超级偶像一个一个的都挂掉了，从朋友圈看到一个消息，大先生乐队的鼓手因病挂掉了。 Mr.big是一支典型的重金属乐队， ...

#47. 梨泰院事件朱立倫提韓劇「梨泰院class」：願逝者安息 - 聯合報

南韓梨泰院29日晚間發生嚴重的死傷事件。國民黨主席朱立倫今天在臉書為南韓民眾祈福，願逝者安息，傷者平安。朱立倫說，「此時...

#48. 《七龍珠》悟飯墨西哥籍西文配音員遭槍殺，願逝者安息

知名作品《七龍珠》行銷全球，過去在中南美洲也一樣狂熱，不過前日傳出飾演孫悟飯的西班牙語配音員，墨西哥籍的Luis Alfonso Mendoza 在墨西哥城意外 ...

#49. 「RIP」是什麼意思？ - 健康跟著走

其實「R.I.P.」不是人名，它是「Rest in peace」三個字的縮寫，意思就是「願死者安息」，在維基百科中則被 ... R.I.P.（亦作RIP），是拉丁文Requiescat in Pace的簡寫 ...

#50. 願死者安息R.I.P. - 爆政公社

願死者安息R.I.P. ... 這場火災已經5人喪命了！ 趕到台北的第一句話竟然是在自誇？！ 覺得台北比高雄可悲⋯⋯是因為以前的職業關係，對於亡者，認為沒什麼 ...

#51. 【捷運默哀】願死者安息正妹臉書齊悼念｜蘋果新聞網

... 正妹徐柑仔則在臉書表示：「有點恐慌，不敢想像在當下的乘客有多驚慌，願逝者安息...」而正妹包子則po文向「不幸的罹難者默哀R.I.P」。

#52. [英文學習]R.I.P是什麼意思? - 語言和知識學習的地方- 痞客邦

R.I.P 是拉丁文Requiescat In Pace的縮寫意思是願靈安息、願彼安息「願他的靈魂安息」 requiescat KK [͵rɛkwɪˋɛskæt] n. 名詞願死者靈魂安息的祈禱(文).

#53. 進入安息：基督教信仰的善終境界 - 路加傳道會

網路社群媒體中，若有人貼出親朋好友的死訊，其他人也常寫「R.I.P.」給予回應或安慰，這是”Rest in peace”的縮寫，意思就是「願逝者安息」。

#54. R.I.P. | 香港網絡大典

「R.I.P.」或「RIP」，全稱「Rest In Peace」，即願死者安息。 此簡寫在外國被廣泛使用，不論是一般悼念活動還是網上悼念，此簡寫都被經常使用。 近年香港網民引進這 ...

#55. 快訊/一代傳奇人物殞落！大陸前國家領導人江澤民逝世享耆壽 ...

我們用更多細節、更多感動、更多視野與更多當權者不想讓您知道的事，讓觀眾再多停留一點時間。 ... R.I.P 願逝者安息！ thumb_up

#56. 復興空難／願罹難者安息！娃娃魏如萱掩面祈禱：RIP - 三立新聞

復興空難／願罹難者安息！娃娃魏如萱掩面祈禱：RIP. 娛樂中心／綜合報導. 復興航空GE-222墜機，造成47人罹難和11人送醫急救的悲劇，眾星紛紛祈福、 ...

#57. R.I.P.年僅21歲紐約說唱歌手Lil Peep意外去世！逝者安息

九寨溝地震已經過去幾天了，願逝者安息，生者如斯。我們永遠都不知道意外和明天哪一個先到來，有愛就大聲說出來吧！

#58. 【全城哀悼！R.I.P】九巴車禍李慧琼：願死者安息、傷者早日康復

大埔公路發生奪命車禍，造成19人死亡，立法會議員李慧琼在她的facebook上發帖文表示自己十分難過。李慧琼指，知悉多人傷亡感難過，她願死者安息， ...

#59. 民眾江子翠獻花：願死者安息，生者平安，天佑台灣！ - 關於民報

民眾留言寫著：「願4位死者R.I.P..對不起，讓你們在不對的時間，碰到不對的事」、「願生者平安、死者安息」、「願再也沒有無辜的人受到 ...

#60. 廉價的R.I.P. - 嘗言道

能讓逝者安息。Rest in peace 一句本為拉丁文requiescat in pace (願他開始安息)，為早期的天主教徒及基督徒始用，有 ...

#61. R.I.P. - 維基詞典，自由的多語言詞典 - Wiktionary

R.I.P.. 拉丁語requiescat in pace的簡寫。於英語中，多數譯為rest in peace，兩個全寫的意思都是安息，意指「願他／她安息」。此縮寫多見於歐洲的墓碑上。

#62. 「RIP」是什麼意思？ | rest in peace手勢 - 訂房優惠

△保羅沃克的粉絲在水泥地寫下「Raceinparadise」以表追思。（圖／達志影像）其實「R.I.P.」不是人名，它是「Restinpeace」三個字的縮寫，意思就是「願死者安息 ...

#63. 清明节愿逝者安息的唯美句子 - 腾讯

1、但愿逝者安息，亲人节哀，愿天堂没有绝望。2、逝者安息，一切都会好的，城南花已开。3、万般皆是命，半点不由人，愿天堂一切安好!4、红尘变故， ...

#64. 【2022西洋歌曲】韋禮安R.I.P，講的是無法忘記舊愛

中文的意思就是願死者安息；然而歌手韋禮安最近出了一張英文專輯I'M MORE SOBER WHEN I'M DRUNK (當我喝醉時我卻更清醒)，這張專輯內的其中一首英文歌就是 ...

#65. BunnimimiTotem是什么意思？ - 小鸡词典

... 性别男，知名游戏作家，游戏开发者，Minecraft开发者，Mojang Studio员工， ... 终年23岁，愿逝者安息，R.I.P. 相关词条：Tchnoblade never dies.

#66. RIP的含义- 百科全书- 2022

RIP 或R.I.P是RIP的首字母缩写或缩写PAC中的Requiescate，一个西班牙语中拉丁语翻译为“安息”. 首字母缩略词RIP用于放置死者的墓碑以及墓志铭。

#67. 一个人的悲剧可以是另一个人的喜剧，所有糟糕的情况后面总有 ...

珍惜每一次分别，愿逝者安息，生者坚强！#谨献给危难中逝去的人#MU5375 R.I.P. 21. 好好生活，好好大笑，好好做梦。 #读书#励志#好. 00:27.

#68. 太惨！多伦多20岁留学生骑车被右转F250皮卡撞死 - 微生活

多伦多消防官员到场后需要将整辆庞大的F250皮卡车举起，才能将受害者从车底中救出来。 ... R.I.P. 愿逝者安息。 游客[ 172.70.*.* ].

#69. 致逝者安息的句子（精选100句） - 瑞文网

生老病死是自然现象，要节哀顺变！人都有走的一天，亲人去世的我们会伤心难过，但是也要知道逝者已逝，也愿逝者安息，祝他们一路走好。

#70. 母親牌便當 - Google 圖書結果

如果不是由臉書習得 R I P( )一詞,我或許會更敬重這縮寫,誠心體會當中願逝者安息之意,然而臉書上一氾濫, R I 看到媽媽、外婆或其他家人哭泣,但不必擔心,淚水只是代表 ...

#71. 全球智能手机: 超越青年科技 A Chinese Translation of the Global Smartphone

这是因为在爱尔兰社会人们通常要参加很多葬礼以表示对逝者家人的支持,哪怕逝者是他们几乎不认识的人。在人们浏览完网站“愿灵安息”(RIP.ie)之后,谷歌地图就开始派上用场 ...

#72. [新聞] 上海數百群眾悼新疆大火死者高喊共產黨下台、與警衝突

... 只有少量的居民來到這裡舉行燭光集會，悼念烏魯木齊大火的死難者，紙牌上寫著「逝者安息」。 ... 推qilar: rip6F 112.78.69.214 台灣11/27 20:13.

#73. rip是什么意思啊？ - 知乎 - 日式烤年糕

一般用来表示对逝者的尊重、缅怀RIP是什么意思_RIP的中文翻译及用法_用法_例句_英语短语· RIP 翻译: ... RIP（拉丁语：Rest in Peace），意思是愿逝者(死者)安息。

#74. 61億人都在看的英文閱讀技巧: 3步驟看懂英文文章

( A )盡快( B )願死者安息( C )敬請回覆( D )資訊供您參考解析 A.S.A.P.是 as soon as possible 的縮寫,根據題意,應選( A ) R.I.P.是 rest in peace 的縮寫, F.Y.I .

#75. 願逝者安息RIP-吹水台- 澳門討論區-iDreamx

本帖最後由媽卡卡於2022-3-28 13:08 編輯 願逝者安息； R. I. P. : mmexport1647886230220.jpg. mmexport1647886226160_edit_14013813001507.jpg.

#76. rip是什么意思啊，Rest in Peace(指愿逝者安息) - 探秘世界

... 潮流的各种热梗，例如最近很火的“yyds”就是“永远滴神”的含义，那么rip是什么意思啊？其实就是英语Rest in Peace的缩写，可以翻译为“愿逝者安息”。

#77. rip是什麼意思？ - 七月問答

R。I。P。也就是“Rest in Peace”的縮寫，中文意思就是願（死者）安息吧！Rest in Peace英［rest in pi：s］ 美［rɛst ɪn pis］ 源自拉丁語： ...

#78. Rip 是什麼意思

R.I.P. 也就是“Rest in Peace”的缩写，中文意思就是愿(死者)安息吧！ Rest in Peace.I.P, 有时刻于逝者墓碑上。 rip 、r.i.p 英文全名是： rest in peace ...

#79. 愿逝者安息,生者坚强的英文 - 英语学习

rest in peace 是“安息”的意思吗?只用在死人的身上吗. 愿逝者安息是一句话,是祝福的意思【词目】安息【拼音】ānxī ...

#80. 愿逝者安息的英文逝者安息简写 - 英语学习

May the dead rest in peace. 愿逝者安息.翻译. May the victims rest in sedateness,alives go along sturdily. rest In peace是“安息”的意思吗?只 ...

#81. rip什么意思 - 飞秒生活

rip 是英文词组rest in peace的缩写，中文意思就是愿死者安息。rip本身起源于天主教会在葬礼开始和结束的时候诵读的拉丁语祈祷词，因此西方很多人会在 ...

#82. 安息英文rip、Rip、祝福死者英文在PTT/mobile01評價與討論

rip 英文全名是： rest in peace 。中文意思就是「願死者安息」、「安息吧」的意思。英文裡的這種縮寫有很多，都是我們應該了解的。

#83. 願死者安息英文、Rip、祝福死者英文在PTT/mobile01評價與討論

願死者安息英文PTT、社群、論壇上的各式資訊、討論與評價, 提供Rip、祝福死者英文、主懷安息英文就來外送快遞貨運資訊懶人包，有最完整願死者安息英文體驗分享訊息.

#84. rip什么意思 - 阅品美食

R.I.P. 就是“Rest in Peace”的缩写，中文意思就是愿（死者）安息吧！源自拉丁语:Requiescat in pace ，是“安息吧”的意思，只能用于逝去之人的身上， ...

#85. 願死者安息英文、Rip、祝福死者英文在 ... - 手搖飲社群資訊站

願死者安息英文在PTT/mobile01評價與討論, 提供Rip、祝福死者英文、主懷安息英文就來手搖飲社群資訊站，有最完整願死者安息英文體驗分享訊息.

#86. rest in peace 意思R.I.P. – Uhlwc

rip 是rest in peace 的縮寫，意思是愿死者安息。 View from a Hearse: May He Rest in Peace RIP，WTF，這些英文縮寫，妳真的知道它 ...

#87. rip什么意思 - 楚天视界- 专业知识百科问答

RIP （英语：Rest in Peace），意思是愿逝者(死者)安息。只能用于逝去之人的身上，表示对亡者的尊重、祝福和祈祷。

#88. 近3年3大马女生惨死台湾黄明志怒讽台法律引热议

抒发对台湾司法的不满，并哀悼同胞：“两年死3个了。R.I.P.” ... 年1月、10月也曾发生女大生遇害命案，而受害者都是来自马来西亚的邓姓与锺姓女子。

#89. 愿逝者安息,死者坚强英文怎么讲好像是the victims...in peace.

May the victims rest in peace,May the survivors come up stronger(生者吧,死者怎么坚强). 视频讲解. 专业解析，一看就会. 结果2. 举报.

#90. rip是什麼意思梗（生活） - 酷知吧

rip 的中文意思就是願死者安息吧。rip源自拉丁語requiescat in pace，是一種簡短的碑銘，是希望逝者永享安寧的短句，翻譯成英文為：rest in peace。rip ...

#91. R.I.P. 意思，意義meaning 願某人安息的意思

縮寫為R.I.P.，多寫於墓碑之上。單人稱「Requiescat in pace願他（她）安息」。昔日也用於亡者彌撒的禮成式。

#92. 逝者安息的同义词- 相似词查询

逝者安息 是什么意思，逝者安息的近义词，逝者安息的反义词，逝者安息的同义词，跟逝者安息类似的词：生者坚强，一路走好，逝者已矣，生者如斯，天堂里没有车来车往，愿 ...

#93. rest in peace的意思– may him rest in peace – Allesc

RI,P,就是“Rest in Peace”的缩写，中文意思就是愿死者安息吧！ 声明,百科词条人人可编辑，词条创建和修改均免费，绝不存在官方及代理商付费代编，请 ...

#94. 突发！加拿大火车脱轨大爆炸！火光冲天！2公里内居民可能要 ...

R.I.P. 愿逝者安息 。 来源：加国君综合. 免责声明：转载此文章的目的旨在传播更多信息以服务于社会，版权归原作者所有，我们已在文章结尾注明出处，如 ...

#95. 愿逝者安息句子大全 - 群走网

愿逝者安息 句子 · 1.亲爱的，可能你会因为过去而悔恨，会因为失去而悲伤，但请在最悲伤的时候学会坚强。 · 2.你的亲人去世了，不要太悲痛难过，在天国，他不 ...

#96. “逝者安息,生者安康”英语怎么说? - 雨露学习互助

The deceased rest in peace, health, well-being ... 英语翻译为马航MH370航班遇难者致哀,愿逝者安息,生者坚强!一切难以理解的,终将真相大白!整理记忆的碎片, ...

#97. 留园新闻评论6park.com

江老安息 ... 共产党员都是无神论者，楼下晒太阳的担心大可不必国旗覆体，元首躬身，殓尸水晶棺，这 ... RIP。为什么要给逝者戴眼镜？ 5 1 【回复】.

#98. 愿逝者安息的好句子（精选120句） - 短美文网

愿逝者安息 的好句子1 1、亲爱的妈妈，女儿会按照您老人家生前的遗愿处理好家里的事情，放心吧，祈祷妈妈一路走好！ 2、希望你在天堂保护好你的亲人。

#99. rip中文

不是人名，它是「Rest in peace」三個字的縮寫，意思就是「願死者安息」，在維基百科中則被翻作「息止安所」。 RNA免疫沉淀(RIP)實驗方案; 歐路詞典; WinRAR國際中文版 ...