話說有單新聞講口音問題,首先我要說明一點:一口流利的英語是重要的,但是你若果跟我說「native」,我就有點擔心了。
英文的native是指美國、澳洲還是英國?請小心回答這條問題,你可以一口氣得罪晒所有國家。咁好啦,我當香港教育行英制,咁跟英國啦!問題又來了,那蘇格蘭算是英國的一部份嗎?但蘇格蘭英文口音,你真係一路聽一路想撼頭埋牆。而說到口音,Glasgow 及Birmingham呢兩個英國地區,佢地嘅口音聽起來就是特別地蠢,蠢到可以作為研究上埋報紙(傳送門在最底),咁Glasgow同Birmingham人唔通又唔係英國人?
當然,我明白他所指的英文是Standard English,早幾篇文章提到的我那位Lord,說的就是很藍血的Queen's English,係好好好好好聽。但好聽歸好聽,那也不過是英語的一種而已。
我想說的是,這種追求英語Native的心態,是出於崇優心態,我也當然喜聞樂見更多人可以說出Standard English讓人耳邊天清氣朗,但過火了就會變成淨化基因的納粹式行動。與其教育學生只有一種英語,不如教他們接納語言多元,不要用口音去先入為主地否定別人的意見,而不是廣告天下「好英文」只有一種。再者,我不認為就算香港全體英語教師都換成native standard english,真能提升學生英語水平多少。一落堂講中文自然受到粵語的干擾、放學見菲律賓姐姐自然又沾了南亞口音,待父母回家後,呃,這個最好,除了問「做晒功課未、默書幾多分」外,都冇野好講,唔會受到佢地嘅語言干擾。
總的來說,如果希望靠每日上堂那可憐的40分鐘就可以學到Standard English,那是癡心妄想。把「港式英語」的責任全推給教師,是不合理的,當然,如果連字本身也讀錯,那是單純的學歷資格問題,和native 與否無關,Native也可以讀錯字的。至於硬唔硬軚其實係你講得多與少,講得多自然會流暢,那怕你有口音,也會自然學會變調。
最後的最後,與其練口音,不如練實力,我認我有口音架,但黎到英國做完會計師樓又做銀行,有人嫌棄嗎?沒有。公司幾萬個同事來自五湖四海,真正說standard english的人少之又少,我們還是合作無間。出來工作,用的商業英語其實很簡單,如果公司真的認為口音好重要,就唔會將所有IT判晒去印度啦,佢地啲口音聽到我耳朵流產了🙄🙄🙄
#學英文唔係英文口音咁簡單
#你係要學外國的文化和思維
#語言只係文化皮毛的一部份
#中文教文化但英文只係教發音係咩玩法
#職業先修
#口音標準卻說不出一句人話的大有人在
#望下班講標準京片子的朋友
#學做世界公民比學世界語言重要
#其實溝通到先講口音啦
#學完對住隻鬼口都窒埋
#音都冇粒
#講咩口音姐
#香港講口音只會淪為鄙視別人的多一個途徑而已
http://www.telegraph.co.uk/…/Glaswegian-and-Brummie-accents…
同時也有67部Youtube影片,追蹤數超過43萬的網紅arhoTV,也在其Youtube影片中提到,以下係一首「片尾曲」... ►訂閱ARHOTV 逢星期二、四、六出片 ► http://www.youtube.com/user/arhotv?sub_confirmation=1 ►FACEBOOK ► http://www.facebook.com/arhotv ►Instagram ► htt...
音都冇粒 在 arhoTV Youtube 的評價
以下係一首「片尾曲」...
►訂閱ARHOTV 逢星期二、四、六出片 ► http://www.youtube.com/user/arhotv?sub_confirmation=1
►FACEBOOK ► http://www.facebook.com/arhotv
►Instagram ► https://instagram.com/arhosunny
----------------------------------------------------------------------------------------
YES YES YO
做乜好 冇嘢做
不如睇下Youtube好冇
Woah
YES YES YO
做乜好 冇嘢做
記住訂閱呢個Channel
Woah
受夠 有幾多 人 為理想 去?鬥
唔係得把口 路要向前走 冇得抖
只係 因為一個理由 咪怕醜
要出手 先至有 小宇宙 大成就
要改變世界 首先要肯捱
呢度一個二個 個個近乎病態
見低踩 見高拜 見怪 不怪
要獨大 要 所有嘢 控制哂
我似粒炸彈 將規範 炸散
好得閒 咩都玩 大把嘢揀
朝早到夜晚 係度作反
唔會甘於平淡 咁先夠浪漫
怕跌倒 唔肯行出第一步
咁仲邊有資格問人見唔見到
你企 喺度 大腦 只會 加速 衰老
如果有料 駛乜怕 Here we Go!
YES YES YO
做乜好 冇嘢做
不如睇下Youtube好冇
Woah
YES YES YO
做乜好 冇嘢做
記住訂閱呢個Channel
Woah
音都冇粒 在 Yaki Wong Youtube 的評價
鐘意就鐘意唔鐘意你都吹我唔脹
話說13、4歲既時候好鐘意日本既視覺系
所以當時除左修左佢地條標誌眉毛之外
仲偷偷地釘左粒眉環
基於當時仲要返學
所以就忍手冇釘埋個唇
呢8年黎一直徘徊係好想釘又熱情減退之間
黎到英國望到周街都係
又平又衛生又專業
於是終於又的起心肝完成左呢個心願
雖然同我細個想釘果個位唔同左XD
不過人既心態係會變既haha
********************
如果喜歡我的影片 希望大家能夠幫忙翻譯字幕._.萬分感謝!!
Subtitle Help: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCGpYuomY5c_wey-EiCk5o6w&tab=2
********************
Instagram :yakiwong
facebook :www.fb.com/yakidaily
email :yingying295@yahoo.com.hk
********************
我的隱形眼鏡店:
Instagram:bubblebubblehk
香港旺角兆萬中心4樓411鋪
我的懶人衣櫥:
instagram:offbeat.hk
********************
背景音樂:
youtube音樂庫
相機:
CANON G7X
軟件:
final cut pro
********************
音都冇粒 在 晴天林 SunnyLam Youtube 的評價
#何君堯 #屯門樂翠 #區議會選舉
何君妖這種大律師 也許只能無恥⋯⋯
詢眾要求,唱首歌歌頌下何已完,寫完驚覺竟然一句粗口都冇,其實我真係幾有禮貌。
====================
⭐Facebook:晴天林 Sunny Lam
http://www.facebook.com/music.sunny
⭐follow my IG: sunnylammusic
http://www.instagram.com/sunnylammusic
⭐YOUTUBE被黃標,PayMe助養窮困音樂廢青晴天林:
https://payme.hsbc/sunnylam
http://bit.ly/38YfI6Z
⭐海外PayPal:
https://paypal.me/sunnylammusic
====================
《野律師》
原曲:野孩子 - 楊千嬅
改詞,主唱:晴天林
這刻君堯怎樣心情
榮譽博士都是虛名
真恭喜你落敗議會
全賴你讓選民逐漸都清醒
議會太多妖魔鬼怪
成日訓都淨係識擦鞋
福袋種票咁奸 已成為習慣
就怪街坊太年輕
何君妖這種大律師 也許只能無恥
但眾志成城這個香港都想吔屎
選舉落敗要小鳳姐彈琴奚落過
就算粒Lin冇事 但議會給黃絲
許多平民說你勾結黑幫無良知
山上祖宗亦被打擾這不孝子
建制派裡有個憎眾憎羞家野律師
連沒有學位都不介意
何君妖這種大律師 也許只能無恥
但眾志成表城這個香港都想吔屎
小春撐你仲有叻哥無腦維護你
就算鄉黑罩住 民意不可逆轉
許多旁人說你點會成為大律師
執拾樹葉就是一種最壞名字
說會撐你原來係撐警果班廢藍絲
唔用腦自私都不理智
音都冇粒 在 白月光與硃砂痣【動態歌詞】「白月光在照耀你才想起她的好」 的八卦
... 曲:黃千芊/田桂宇編曲:趙鵬/楊爽製作人:田桂宇和聲:夏初安混音:張鳴利出品:創際音樂從前的歌謠都在指尖繞得不到的美好總在心間撓白飯粒無處 ... ... <看更多>