台北的交通我覺得大抵是不錯，駕駛都挺守規矩且沒啥耐性，所以車流還算順。偶爾會遇到橫衝直撞或者超速的車子，不多就是了。遇到那樣的車，正常來說我會生氣，但沒有，遇到那樣的車我總會想起妮妮。
妮妮過世前一晚，我去醫院陪牠，牠比入院時清醒了不少，我很開心。到家已是凌晨兩點多，身心俱疲，但想到妮妮有比較好轉，便微笑沉沉睡去。隔天醒來，正準備梳洗時，動物醫院來電說妮妮休克了，我頭髮沒梳、牙也沒刷，慘叫一聲之後穿著睡衣便跳上車衝出門。
上路十分鐘內我還按耐得住，儘管視線已哭花，仍遵守交通規則，但隨著恐懼不斷攀升，我的情緒已來到崩潰邊緣，我哭喊：「妮妮等我。」兩隻腳都在發抖。
印象很深刻，當我好不容易開到五權路與大雅路交叉口，看見那個紅燈竟然要六十幾秒，我再也齁不住了，油門一踩便衝過去，那之後所有的紅燈我全都闖過去，一路闖到動物醫院，車子直接停在門口，車門也沒鎖，就衝進醫院裡。
櫃檯的女孩長什麼樣子我到現在仍記得一清二楚，她問：「妮妮的主人嗎？等我一下喔。」說完便走入動物病房區。我整個人幾乎要跪下，心想：謝天謝地趕上了。
結果她再次走向我的時候，手裡抱的不是我心愛的妮妮，而是一個跟妮妮體型差不多大小的紙箱。
還是沒能趕上。
那是八年前的一月。離開動物醫院之後，我開車回家的速度像墳墓一樣慢。古典音樂有個術語：Grave，代表極緩板，是樂曲速度光譜的最慢端。在義大利文以及英文當中，它都是墳墓的意思。離開動物醫院之後，我開車回家的速度是極緩版，像墳墓一樣死寂。
那之後的八年，一直到現在，我在路上遇到橫衝直撞的車子，仍會心頭一縮，想著那駕駛可能正趕著去某處見摯愛最後一面，跟當年的我一樣。如果真是那樣，我願無條件將車道讓給他。
「親愛的神，請為他開路。」我為他祈禱，且祈禱的時候會有點想哭。我沒趕上的，希望他能趕上。
——————————
#謝謝祢當年為我開路
音樂英文術語 在 Re: [問題] 英文的音樂術語- 看板clmusic 的八卦
※ 引述《yuzee80831 (柚子*)》之銘言：
: ※ 引述《vekser (ddk)》之銘言：
: : 最近修了有關音樂的課
: : 而我本身也不是學音樂的
: : 所以在翻譯文章的時候有遇到些問題
: : 譬如hook應該指的是記憶點嗎?
: : Swing在音樂上代表著什麼?
: : 另外是不是還有其他類似專業術語的例子
: : 謝謝各位
: 我想以上的術語都是流行音樂專用吧?
: 我也不曉得意思，希望有人能回答
: 另外原文的1F網址該如何使用?
: 另外幾個問題也是流行音樂術語(在這版問適當嗎?)
: 以下都確實在譜上所見的術語
: Harmony
合聲
: Chorus(副歌?)
: Refrain(副歌? = Chorus?)
以上兩個都是副歌
: Theme(主歌?)
音樂的主題
: Verse(主歌? = Theme?)
段落
如果歌詞不同 只要音樂一樣都可算一個verse
: Bridge
過門
: Riff
一直重覆的段落
比方說帕海貝爾卡農裡的CGAEFCFG
: hook
主要的樂句 通常在副歌裡最讓人印像深刻的
有時候也會用RIFF
: Instrument
樂器
: Building
結構? 或是構築樂句?
要看譜才知道
: Pre-chorus
主歌與副歌間的段落
: 哪一個是間奏? 哪個是尾奏?(若沒有可補充說明嗎?)
: 另外，樂曲分為主歌副歌主歌，若中間插入C段，術語是什麼? 翻譯為何?
這看譜就知道了吧
: 另外再問個問題
: 古典樂器，主修鋼琴是Piano
: 那麼聲樂的話，是Voice還是Vocal?
: 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.107.96
... <看更多>