電影片尾英文的八卦，PTT、DCARD、YOUTUBE和Yahoo名人娛樂都在討論

#11. 電影拍片術語與名詞解釋全覽(中英文對照) - Amos Hsiao【阿墨 ...

電影 拍片術語與名詞解釋全覽(中英文對照) ※ 陸續增加整理中 【影片類型films types】 film, motion picture影片,電影(美作:movie) newsreel新聞片,紀錄片

#12. 片尾英文怎麼說 - 英語翻譯

等一下，換子成龍片尾曲無端的指責可以一笑置之。 Film 35 mm ; leader and run - out trailer for direct front projection 35mm電影膠片.直接放映用片頭和片尾 ...

#13. 電影正片結束後通常會有一長串的工作人員名單，英文稱為credits

電影 正片結束後通常會有一長串的工作人員名單，英文稱為credits，而有些電影會在名單之後加入一小段影片，可能是爆笑NG 鏡頭，或是預告接下來的劇情，因此 ...

#14. 電影「彩蛋」的英文怎麼說？ - 每日頭條

電影 結尾彩蛋是來源於復活節要找彩蛋的習俗，為的是「surprise」。片尾彩蛋我們一般就直接可以說Easter egg，也能說post-credit scene（credit是職員表的 ...

#15. NG其實是假英文？「NG 畫面」、「幕後花絮」「彩蛋」正確 ...

「（片尾）彩蛋」通常是指電影或電視正片結束之後的額外片段，通常是幽默的片段、隱藏的劇情，或是為續集埋下的伏筆，英文稱作post-credits scene，post ...

#16. “片尾彩蛋”的英文是“easter egg”吗？ - Will的美语课

许多爱看电影的朋友都知道，电影正片结束后，演职员表出现的过程中，有些影片会播放一些额外的电影片段，给观众带来惊喜，中文里，这种额外的片段常常 ...

#17. 片尾感謝名單英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界

留言- Facebook2018年9月11日· 電影正片結束後通常會有一長串的工作人員名單，英文稱為credits，而有些電影會在名單之後加入一... 或是預告接下來的劇情，因此叫做post- ...

#18. 電影工作者- 中英文翻譯及職稱介紹@ Yuna lai的部落格

監製V.S 出品人監製人Executive Producer 監控者，負責對導演藝術創作的把控、創作思路上的引導，以及對專案程序中的某些核心環節進行指導， ...

#19. 電影片尾英文，大家都在找解答 旅遊日本住宿評價

電影片尾英文 ，大家都在找解答第1頁。片尾字幕的英文例句. Whenever I see the closing credits sequence of Big Bang Theory, I feel the urge to watch the next ...

#20. 英文電影主題曲 - YouTube

【曼哈頓戀習曲】電影片尾曲「離開前告訴我」Tell me If You Wanna Go Home_綺拉奈特莉演唱 · 牽猴子電影粉絲俱樂部. 牽猴子電影粉絲俱樂部.

#21. 片尾名單英文

「（片尾）彩蛋」通常是指電影或電視正片結束之後的額外片段，通常是幽默的片段、隱藏的劇情，或是為續集埋下的伏筆，英文稱作post-credits scene，post 是「後」的 ...

#22. 電影片尾名單順序英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條

關於「電影片尾名單順序英文」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：. 电影片尾字幕中英文对照表_百度文库2018年6月27日· 电影片尾字幕中英文对照表- 电影片尾字幕中英文 ...

#23. 電影片尾英文 - Betont

電影片尾英文. 展開全部. 片尾曲postlude或者tail leader melody. 主題曲the theme song. 插曲episode; interlude; intermezzo; parentheses; parenthesis 都可以. 1.

#24. 電影片尾曲英文 - 工商筆記本

2008年9月28日- 片尾曲postlude 主题曲the theme song 插曲1. episode 2. interlude ... 2007-05-05 "片头曲"用英语怎么说; 2012-10-27 电影里的好听的英文歌。

#25. 電影片尾名單英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園

關於「電影片尾名單英文」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：. 电影片尾字幕中英文对照表_百度文库2018年6月27日· 电影片尾字幕中英文对照表- 电影片尾字幕中英文对照 ...

#26. 电影彩蛋用英文怎么说？ - 知乎

如果指的是在片尾演职员表出现后，又播放了一些内容，这种彩蛋，正式一点可以叫做post-credit scene 或者after credit scene；非正式的可以叫做credit cookie，stinger ...

#27. 片尾英文

以獨具特色，官方目前也放出了全新的英文片尾曲MV，或有關片段并不叫easter ... 這些詞不是不能《蜘蛛人：新宇宙》是別出新裁的「蜘蛛人」動畫電影，片尾曲的英語讀音 ...

#28. 片尾英文 - Mofy

22/6/2018 · 电影片尾字幕中英文对照表演职员表演员表职员表演员领衔主演主演电影制片人(出品人) 导演编剧制作人执行制片人制片主任副导演/助理导演统筹场记监制选角 ...

#29. 電影片尾名單英文 - 軟體兄弟

電影片尾 名單英文,片尾字幕的英文例句. Whenever I see the closing credits sequence of Big Bang Theory, I feel the urge to watch the next ep... ,影片片...

#30. 片尾英文 - 台灣商業櫃台

2018年6月27日- 电影片尾字幕中英文对照表演职员表演员表职员表演员领衔主演主演电影制片人(出品人) 导演编剧制作人执行制片人制片主任副导演/助理导演统筹 .

#31. 电影片尾(常见的英文字幕解析) - 实用范文网

电影片尾 (常见的英文字幕解析) 教你看懂英文电影片尾字幕影片类型film stypes film,motionpicture影片,电影(美作:movie) newsreel新闻片,纪录片documentary(film) ...

#32. easter egg-（電影）彩蛋 - 經理人

電影 中的彩蛋和片尾花絮（post-credits scene, 或稱coda或credit cookie）的用法和一般台灣人普遍的認知不同，在使用英文表達時要多留意喔。電影彩蛋指的是正片中隱藏 ...

#33. 片尾字幕翻譯 - GSJAP

如廠標字幕，片頭片尾字幕的英文意思，看到舒琪這個名字，攝像，大部分字幕也有與其相應的襯景，motionpicture影片，文獻片filmdom電影界literaryfilm

#34. 片尾英文 - MMyz

22/6/2018 · 电影片尾字幕中英文对照表演职员表演员表职员表演员领衔主演主演电影制片人(出品人) 导演编剧制作人执行制片人制片主任副导演/助理导演统筹场记监制选角 ...

#35. 片尾字幕翻譯 - Singa

2020-04-02 片尾字幕中英文對照2012-08-16 電影片尾字幕包含什么內容？ 可以幫我翻譯成英文嗎？謝謝2006-12-14 關于電影片尾都出現那些字幕呢？ 100 2009-01-04 電影 ...

#36. 「客串」、「花絮」、「彩蛋」、「NG」 英文都怎麼說？ - 壹讀

一起認識電影常用的英文，讓找話題不再是難事！ ... 皆指「字幕後的片尾花絮」，中文和Easter egg一樣都翻成「彩蛋」，但意思卻不同喔！

#37. 片尾彩蛋英文怎麼說? - 雅瑪知識

電影片尾 彩蛋的英文說法是什麼. 這個說法源自復活節彩蛋（Easter Eggs）. 指暗藏其中給人意想不到的驚喜的內容. 電影中包括花絮,製作片花,劇情的揭示等等 ...

#38. 片尾的英文單字 - 漢語網

塞爾瑪: 但要是他們把音樂只做成電影的片尾曲,不是很讓人惱火? selma: but isn」t it annoying when they do the last song in the films? 電影的片尾字幕真是個好主意 ...

#39. 電影片尾英文電影片尾字幕中英文對照表_百度 - Apfigp

不記文法，英文學習心得與資料收集. 部落格全站分類：休閒旅遊. 相簿; 部落格; 留言; 名片; Sep 09 Sun 2012 20:59; 影片片尾文字英文翻譯;

#40. 英文電影[似是故人來]片尾曲叫什麼? - 知島網

英文電影 [似是故人來]片尾曲叫什麼? 2022-02-07 13:44 小黑子549. 中文名字是分手,但是我找不到,我要英文名字. 电影 ...

#41. 片尾彩蛋英文 - Yrcd

這兩天好看的電影有點多呀，摔跤吧爸爸口碑票房雙豐收，你看了嗎？ 片尾彩蛋，指的是电影或电视剧在正片结束后增加的额外片段，大多在片尾字幕的中间或末尾出现。这 ...

#42. 電影主題曲英文說法在PTT/Dcard完整相關資訊 - 你不知道的 ...

聽音樂學英文- Theme 電影主題曲- VoiceTube《看影片學英語》上萬部YouTube影片教材，搭配中英文翻譯字幕與英漢字典，輕鬆掌握日常對話、 瞭解單字的發音與用法。 是最適合 ...

#43. 電影片尾名單範例英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你

电影片尾 字幕中英文对照表_百度文库2018年6月27日· 电影片尾字幕中英文对照表- 电影片尾字幕中英文对照表演职员表演员表职员表演员领衔主演主演电影制片人(出品人) ...

#44. 為什麼電影片尾的字幕一定要看完? - Eisland.com.tw

英語島English Island是一本【中文裡包含英文；英文裡包含中文】的雙語月刊； ... 當電影已經劇終，觀眾的屁股還是會乖乖地黏在椅子上，老神在在地看到最後片尾字幕 ...

#45. 彩蛋英文怎么說 - Pudish

那么，電影末尾的彩蛋英文中怎么說呢？ 1. post-credits scene credits 不只是credit 的復數而已，它還有“ 演職員名單” 的意思。 bonus / extra scene. 而電影片尾出現 ...

#46. 彩蛋英文電影電影「彩蛋」的英文怎麼說？ - Tzpage

電影 結尾彩蛋是來源於復活節要找彩蛋的習俗，為的是「surprise」。片尾彩蛋我們一般就直接可以說Easter egg，也能說post-credit scene（credit是職員表的意思），bonus ...

#47. 片尾名單英文 - GWLSD

22/6/2018 · 电影片尾字幕中英文对照表演职员表演员表职员表演员领衔主演主演电影制片人(出品人) 导演编剧制作人执行制片人制片主任副导演/助理导演统筹场记监制选角 ...

#48. 劇組職位中英文對照及詳解Icery Official影片工作室

A. Additional Camera 副攝影/副機攝影師. 又被稱為B Camera，副攝影一般指一位攝影機操作員，操作一台副錄影機來完成拍攝。一般在好萊塢，電影拍攝 ...

#49. 客串」、「花絮」、「彩蛋」、「NG」 英文都怎麼說? - 人人焦點

指跑完一段片尾之後，「接近片尾的花絮」，說到這不得不再次提到迪斯尼，迪斯尼的電影喜歡放入兩段片尾花絮，在主要演員名單跑完之後會出現的第一段 ...

#50. 【問答】特別感謝名單英文 2022旅遊台灣

本站住宿推薦20%OFF 住宿折扣 · 「讓靈魂回家」紀錄片感謝名單Special Thanks to | 特別感謝名單英文 · 【電影小常識】為何電影的片尾名單總是這麼長？ · 一封英文email竟讓 ...

#51. 片尾- 英文翻译- Cncontext - 英语

片尾 的英文翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译. ... 片尾广告. Final commercial. 片尾曲Alive. Alive. 停播播出片尾 ... 片尾当拍电影你可以不欣赏小说.

#52. 电影末尾的“彩蛋”英文怎么说？

要么选择上电影院！ 有部电影可以说是十分爆笑了，. 片尾的彩蛋也是神来之笔，. 从此无法严肃地听 ...

#53. 電影工作人員職稱/Credits（中英文對照） | Lyra, the Insider

電影 工作人員職稱/Credits（中英文對照）. 兩岸三地的電影工作人員職稱不但各地的“理解”不同，連用法都差很多，而美國的則是因為有嚴格的工會規範， ...

#54. <CD媽的英文筆記>電影「消失的情人節」片尾曲I started a ...

電影 「消失的情人節」片尾曲是一首輕鬆的英文老歌I Started A Joke 聽起來感覺很輕鬆詼諧，後來上網查了一下發現是Bee Gees的歌，歌詞意義有點憂鬱 ...

#55. 片頭英文 - 台灣公司行號

电影 的片头、片尾用英语怎么说... 片头：title sequence/ prologue ... 一下是什么电影; 2015-10-20 桂纶镁微电影《爱在五日以后》中的片头和片尾的英文歌曲是什么？

#56. 彩蛋英文

彩蛋英文. easter egg 「彩蛋」一詞就是出自復活節尋找彩蛋（Easter egg）這項活動。 電影中的彩蛋和片尾花絮（post-credits scene, 或稱coda或credit cookie）的用法 ...

#57. 電影片尾名單順序英文 - Qtill

電影片尾 名單順序英文 ... 另一個是在影片結束之後出現的片尾名單（Ending Credits），通常有兩種形式。 一種是類似片頭掛名，一個畫面掛上幾個重要主創人員的名字；另一種是 ...

#58. 电影片尾中英文对照 - 翻译知识网

电影片尾 中英文对照. 去百度文库,查看完整内容> 内容来自用户:vb7j73 出品人:一般都是负责影片前期的市场调查,看类似的影片的电影市场是否有 ...

#59. 彩蛋的英文 - Silicon

easter egg 「彩蛋」一詞就是出自復活節尋找彩蛋（Easter egg）這項活動。. 電影中的彩蛋和片尾花絮（post-credits scene, 或稱coda或credit cookie）的用法和一般臺灣 ...

#60. 【NG 英文】其實NG 的英文不是NG - 希平方

「（片尾）彩蛋」通常是指電影或電視正片結束之後的額外片段，通常是幽默的片段、隱藏的劇情，或是為續集埋下的伏筆，英文稱作post-credits ...

#61. 英语里的电影彩蛋怎么说？难道是colorful egg吗？ - 新浪看点

从电影术语上说，彩蛋应被称为post-credits scene，credit有电影片尾演职员 ... 注：以上内容部分参考知乎问答“电影彩蛋用英文怎么说”，作者路漫漫。

#62. 中英文电影片尾字幕条_AE模板下载(编号:6732700)_AE模板

中 英文电影片尾 字幕条,AE模板,其他AE模板,AE模板下载,, 电影片尾 字幕条,微 电影片尾 字幕,纪录片 片尾 字幕,演员表,演职人员, 电影片尾,微 电影, 电影, 片尾, ...

#63. 原來它們不一樣？英文片語「at the end」、「in the end」的差別

故事的最後、電影的片尾都一定會出現「the end」這個英文字詞，指的是「結束」。且隨著搭配的介系詞不同，用法和意思也會改變，例如：「at the end」和「in the end」 ...

#64. 电影片尾字幕中英文对照表_三人行教育网

原发布者:溜溜球电影片尾字幕中英文对照表演职员表Cast&Crew演员表Performer职员表Staff演员Actor领衔主演Starring主演StarringRole电影制片人(出品人)Prod.

#65. 電影工作人員職稱（中英文對照） | 健康跟著走

影視幕後英文- 導演/編劇/製片、出品人相關. ... #6 NG片段、幕後花絮、片尾彩蛋的英文到底怎麼說？ ... #8 電影工作者- 中英文翻譯及職稱介紹@ Yuna lai的部落格

#66. 片頭片尾字幕的英文怎麼說

片頭片尾字幕的英文怎麼說. 中文拼音[piāntóupiānwěizìmù]. 片頭片尾字幕英文. credits titles. 片: 片構詞成分。 字: Ⅰ名詞1 （文字） character; word 2 （字音） ...

#67. 一首英文歌，好像是看電影的片尾曲但不確定了。男的唱的

一首英文歌，好像是看電影的片尾曲但不確定了。男的唱的，好像他要死了，翻譯過來是世界如此美麗,1樓瞬息流年是what a wonderful world吧， ...

#68. 電影彩蛋英文電影彩蛋用英文怎麼說？ - Itha

NG片段，幕後花絮，片尾彩蛋的英文到底怎麼說？跟外國朋友聊天必學的四個英文電影… 英文叫做Easter egg，其實就是取自尋找「復活 ...

#69. 片尾英文

英文电影片尾 字幕截图第1页要无忧健康图库 ... 电影片尾中英字幕Ae模板下载编号3829035 Ae模板Vj师网www Vjshi Com ...

#70. 後期製作（英文：Post-production）是對於電影等攝 - 中文百科 ...

包裝處理：為視頻素材剪輯後全方位特效包裝，蒙太奇效果、製作三維片頭片尾、Flash片頭片尾、形象標識特效等等。 成品輸出--製作好的影視作品輸出到各種格式的錄像帶、播出 ...

#71. 电影：“客串”、“花絮”、“彩蛋”、“NG”英文都怎么说？ - 爆资讯

又称stinger、coda 或credit cookie。皆指「字幕后的片尾花絮」，中文和Easter egg一样都翻成「彩蛋」，但意思却不同喔！ 当 ...

#72. 片尾名單英文片尾曲英文怎么說_百度知道狀態: | Wrmzko

電影片尾 字幕中英文對照表演職員表演員表職員表演員領銜主演主演Cast & Crew Performer Staff Actor Starring Starring Role 導演組電影制片人(出品人) 導演編劇制作 ...

#73. 看《天能》學英文，燒腦的英文不是「brain burning」

近期討論度最高的電影非《TENET天能》莫屬，不僅劇情燒腦讓人想要二刷三刷，台詞更是彩蛋滿滿，讓人看完只想狂刷影評。現在就讓我們來看看燒腦、爆雷 ...

#74. 片尾英文

電影 小常識為何電影的片尾名單總是這麼長The News Lens 關鍵評論網 ... 电影级别2k分辨率片尾字幕中英文Ae模板下载编号4731291 Ae模板Vj师网www Vjshi ...

#75. "結束字幕片尾字幕" 英文翻譯- 查查綫上翻譯| 數位感-2022年4月

您即將離開本站，並前往"結束字幕片尾字幕" 英文翻譯- 查查綫上翻譯 · 確認離開返回上頁. 請為這篇文章評分？ 有幫助 沒幫助. 延伸文章資訊. 1. 电影结束了的英文后面 ...

#76. NG片段、幕後花絮、片尾彩蛋的英文到底怎麼說？跟外國朋友...

「彩蛋」也可以指在正片中精心安排的小巧思，要讓觀眾仔細尋找才找得到的小驚喜，用以作為跟觀眾的互動（比如說在某部片裡偷偷置入別齣電影出現的 ...

#77. 電影主演英文電影片尾字幕中英文對照表_百度 - Rzcpe

電影 主演英文電影片尾字幕中英文對照表_百度. 很老也沒關系，盡量把找到的資源發上來，最好是英文的！ 2010-06-01 推薦幾部好看的日本電影有劇情的適合小孩看的3q; ...

#78. 《花木蘭》中英文版動畫主題曲原唱李玟 - GNN新聞

迪士尼經典動畫真人版《花木蘭》將於9 月4 日在台上映，英文原版的 ... 《花木蘭》中英文版動畫主題曲原唱李玟、克莉絲汀重新詮釋電影歌曲MV 雙雙上線.

#79. 電影片尾字幕含義詳解 - 看看文庫

電影片尾 字幕含義詳解,出品人一般都是負責影片前期的市場調查，看類似的影片的電影市場是否有前景比如說票房情況受歡迎程度續集的可能性等， ...

#80. 求國產電影翻譯成英文版的資源，至少片頭片尾的的字幕是國語 ...

所以在字幕組拿到片源之前是不可能有中文字幕版電影出現的，如果是剛上映的電影你可能需要等兩三天，因為字幕組翻譯也是需要時間的（如果是英文電影一般兩 ...

#81. 影迷必備9金句，「爆雷」的英文怎麼說？ - 遠見雜誌

看完電影念念不忘，想聊劇情、聊特效、聊彩蛋，要如何用英文向朋友們推薦或 ... 和coda（片尾驚喜預告），記得爆雷前先警告朋友們Spoilers alert！

#82. 賣座電影vs. 票房毒藥，如何用英文描述或評價票房表現？

電影 成不成功，票房是一項重要指標。不過各項數據出來後，該如何用英文敘述或評價票房表現（box office performance）呢？

#83. 電影片尾名單範例電影片尾字幕中英文對照表_百度文庫 - Lvai

電影片尾 字幕中英文對照表_百度文庫. 電影片尾字幕中英文對照表演職員表演員表職員表演員領銜主演主演電影制片人(出品人) 導演編劇制作人執行制片人制片主任副導演/ ...

#84. 电影专业术语中英文对照 - 豆瓣

... 片尾字幕end title 译制片字幕dubbed film title 完成样片edited daily print 完成双片cutting copy ○ 电影名词解释| 电影名词解释（中英文 ...

#85. 慈濟大學英語教學中心英文微電影創作大賽辦法

5. 作品的長度以5 分鐘以內為限(加上片頭及片尾不得超過5 分鐘) 。 6. 拍攝方式可以是—實拍影片，動畫，實拍及動畫整合皆可，形式不拘。 7.

#86. 問一下“插曲”的英文簡稱是什麼？ 10 - 櫻桃知識

所有的電影、電視、卡通的插曲都統稱OST,原文是Original SoundTrack,這其中也包括片頭曲、片尾曲、主題曲等等。 你上網查詢電影原聲帶的時候,經常會看到( ...

#87. 演員表、工作人員、拍攝協力單位

底片沖印, 台北影業股份有限公司. 雷射字幕, 福相國際電影字幕. 杜比混音, Ramindra Sound Recording Studios. 英文字幕初稿, 許永德. 英文字幕對白, Tony Rayns.

#88. 電影的片頭片尾用英語怎麼說

v.開;開啟;開啟;(使)開;開啟(瓶蓋、封口等)open的現在分詞. 複數： openings. they returned to take part in the season's opening game.

#89. 電影:天台的片尾結束後放的英文歌是? @ 【正妹跨丟鬼】

電影 :天台在電影結束後,撥放完片尾曲,開始跑英文演員名單的時候放的英文歌是哪首?請達人幫忙解答.感謝~

#90. 你知道恐怖片怎麼說嗎？還在scary movie 嗎？

答案是：Horror Movie。讓我們多認識不同電影類型的英文吧！也許你會覺得有點熟悉，可能在預告片或片尾時候看過，這邊整理 ...

#91. 片尾字幕英文【英文字幕】【電影《海王》片尾曲】Everything

123 2020-06-27 電影片尾字幕內容會有投資人不？ 2016-12-24 如何制作電影片尾字幕8 2012-08-16 電影片尾字幕包含什么內容？可以幫我翻譯成英文嗎？

#92. 【電影裡的英文】跨年票房冠軍《靈魂急轉彎》 成人看了會落 ...

「靈魂急轉彎」跨年期間票房上揚，成為2021年第一部全台賣座冠軍電影。 ... 自學英文總是沒計畫？ 攻其不背讓你30 天學好英文 了解詳情. 片尾有

#93. 請問有英文電影片名的網站@ woi3511776fk - 隨意窩

請問有英文電影片名的網站開演電影請問有英文電影片名的網站大家好我想知道哪ㄍ ... 洋片|音樂|外國|片名|劇情|人物|愛情|巴黎|影片|哈利波特|片尾曲|豆豆先生|小說|.

#94. 電影片尾名單順序英文 - Qualidog

電影片尾 名單順序英文. Except. 109年度大陸地區電影片配額核配順序抽籤結果. 《遠見雜誌》發現，2020年，正是未來大學新秩序的起始年。四種改變帶來的衝擊，讓高等 ...

#95. 關於電影學的英文專業術語 - 三度漢語網

片尾 字幕end title. 譯製片字幕dubbed film title. 完成樣片edited daily print. 完成雙片cutting copy. 電影名詞解釋中英文對照：. ABERRATION 像差.

#96. 電影片尾名單順序【電影片尾名單順序英文】電影工作人員職稱 ...

職稱出的順序沒有硬性規定，2018年6月29日— 電影片尾字幕中英文對照表演職員表演. 電影工作人員職稱（中英文對照） @ 優影設計有限公司的部落格- …

#97. 電影彩蛋用英文怎麼說？ - GetIt01

有的說是painted eggshell，有的翻譯成The film eggs，到底應該怎麼用英文表達？如果指的是在片尾演職員表出現後，又播放了一些內容，這種彩蛋， ...