鈴木 雅之 op的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

前陣子參加了KKTV 2019年度動漫大賞當評審

算蠻有趣的經驗 不只是跟大家聊各作品的優缺

最後是每個人投票來決定哪部作品獲選

整體答案其實沒太出乎預期 但討論的過程很有趣

可惜這部分沒有詳細的紀錄

讓我映象深刻的是在討論最佳動漫主題曲時

應該毫無懸念的會給紅蓮華

我雖然比較偏好JOJO的OP2

但對鬼滅這一年的聲勢應該是沒有什麼反抗的餘地

不過Hinac桑跟波奇桑兩人特別力推 輝夜姬的OP

有別於一般常見的動畫

用這種老派的風格 詮釋一部校園戀愛動畫的主題曲是現在相當少見的

而歌手鈴木雅之對於那個年代是具有特別的意義在

將過去的老式情歌與現代動畫作品完美結合

或許沒辦法像紅蓮華那般壓倒性的銷量與曝光

但這朗朗上口的歌詞 讓人回到過去的旋律

都具有年度最佳歌曲的潛力

這段評論也讓我對這首歌 從洗腦的喔米斯達有了更深刻的理解

現在聽到這首歌 腦中都會想起鈴木雅之戴著墨鏡

用那種老派 但自信又迷人的律動表演著

並跟著旋律哼上兩句

====================================
本次入圍作品僅限於KKTV有購買版權播出的作品

所以其他平台獨家的動畫就沒有了

有興趣試用KKTV的朋友 這邊有10組序號

大家就隨意拿去用吧 懶得抽了
拿了幾號 記得說一下

1 KK3RTVYCV8
2 KKWNT7RH17
3 KK5MTN2A7M
4 KKVLTLNHYL
5 KKM3TLYHV5
6 KKN4T2YT4L
7 KK13TW5FMM
8 KKL4T5YA1W
9 KKR4T1WJ92
10 KKYNT14J0L

這次的輝夜第二期OP依舊是找來了鈴木雅之來主唱
不輸給一期的"喔辣妹米斯達"
二期也是來了個"答滴答滴督"
不過看到了OP的畫面之後，讓我手癢的替換了一下音源
總覺得好像挺無違和的(?

今天精選新聞：http://kenshin.hk/jnews-200408
==================
【日劇】6大台日劇齊敗給肺炎！富士《默默奉獻的灰姑娘》東視《螺旋的迷宮》齊延期
【日劇】NTV日劇也不敵新型肺炎！《派遣員的品格2》《未滿警察》延期開播
【日劇】金子茂樹憑《我的話很長》獲向田邦子賞因在刑事醫療氾濫中成清泉
【日藝】深田恭子新寫真集多張精選照曝光本格滑浪展示緊緻身材 (7P)
【寫真】柳百合菜「私密的領域」池田依來沙當攝影師雙雙泡浴中拍攝 (39P,片)
【社會】疫情下大阪心齋橋道頓堀晚上極蕭條固力果廣告板前完全無人 (片)
==================
精選新聞：http://kenshin.hk/jnews-200408
==================
【日劇】《無照律師2》1分鐘預告反町隆史織田裕二首度共演場面曝光 (片)
【日劇】《龍之道 雙面的復仇者》第1話60秒預告玉木宏高橋一生帥氣復仇 (片)
【日影】林遣都小松菜奈雙主演《戀愛寄生蟲》孤獨男女的意外戀情
【漫畫】集英社編輯確診新型肺炎JUMP延期發售網民笑說冨樫有先見之明
【動畫】《輝夜姬想讓人告白》第2期OP動畫歌界大型新人鈴木雅之再度擔當
【寫真】20歲安位薰半裸側乳H奶大放送勢成新一代爆乳掌門人 (37P,片)
【遊戲】《集合啦！動物森友會》超火紅！10日賣260萬帶動Switch銷量升3倍
【日劇】NHK三部春季日劇齊齊宣佈延期加上大河劇晨間劇接近全線停工
【動畫】火災肺炎雙重打擊！《劇場版 紫羅蘭永恆花園》宣佈2度延期上映 (片)
==================
精選新聞：http://kenshin.hk/jnews-200408
==================
【社會】記者高官全戴口罩之時手語翻譯者永遠不戴背後原因是敬業 (片)
【社會】大阪高速公路隧道內設滑梯？不為遊玩只為盡快逃出生天 (片)
【景點】京都哲學之道櫻吹雪中水面舖滿花瓣變成凄美粉紅色長河 (片)
【社會】日本政府將向東京大阪福岡發表「緊急事態宣言」但無甚強制力 (片)
【景點】京都大原櫻花滿開流水配合櫻花及油菜花風景如畫 (片)

《かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜》
ラブ・ドラマティック feat. 伊原六花
作詞：水野良樹
作曲：水野良樹
編曲：本間昭光
歌：鈴木雅之
翻譯：澄野
意譯：CH

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/

Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

背景 / Background :
https://i.imgur.com/utIIW7O.jpg

翻譯連結 / Referenced Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4298004

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
OH LOVE ME
MISTER OH MISTER
夢じゃないなら聴かせて
ねえ MISTER もうMISTER
焦らされるほど切ない


想いだけが暴れだす
その視線に負けそうになる
ふたりだけの　危ないGAME
Love is War, Love is War, Love is War


踊らせて　ドラマティックはこれから
いじわるな恋の予感　しびれる


触れた指の先が運命を待ちわびている
あなたに言わせたい
心の壁を やぶる愛の告白


OH LOVE ME
MISTER OH MISTER
夢じゃないなら聴かせて
ねえ MISTER もう MISTER
焦らされるほど切ない


想いだけが暴れだす
その視線に負けそうになる
ふたりだけの　危ないGAME
Love is War, Love is War, Love is War


惑わせて　その気が無いそぶりで
お互いに駆け引きを演じてる


古い映画のような 優しい結末はいらない
嘘さえ拒まない
愛に抱かれて もっと壊れてみたい


OH LOVE ME
MISTER OH MISTER
きれいな横顔　魅せて
ねえ MISTER もう MISTER
くちづけまでが遠くて


美しさに隠された
ピュアなだけじゃない瞳に
飲み込まれる　危ないGAME
Love is War, Love is War, Love is War


あなたはいつまで こたえ言わないの
愛の秘密いますぐ明かして


OH LOVE ME
OH LOVE ME
MISTER OH MISTER
夢じゃないなら聴かせて
ねえ MISTER もう MISTER
あなたの愛しい声で


想いはもう止まらない
いっそすべて奪い去って
ふたりだけの　危ないGAME
Love is War, Love is War, Love is War


Love is War, Love is War, Love is War


Love is War, Love is War, Love is War

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
OH LOVE ME
MISTER OH MISTER
倘若這一切不是在做夢的話，那就請告訴我
吶 MISTER 歐MISTER
我心中早已如坐立難安般痛苦


伴隨滿溢思念的想法
倘若兩人一對上眼，自己就不禁投降認輸
在這僅屬於你我兩人的危險遊戲
Love is War, Love is War, Love is War


「翩翩起舞吧！」這場戲劇的序幕即將開場
似乎是場不安好心的戀愛，卻令人沉醉其中


已經等不及了，在眼前明明不過是咫尺般觸手可及的命運
想聽見你親口說出
能夠將我心中桎梏打破的——愛的告白


OH LOVE ME
MISTER OH MISTER
倘若這一切不是在做夢的話，那就請告訴我
吶 MISTER 歐MISTER
我心中早已如坐立難安般痛苦


伴隨滿溢思念的想法
倘若兩人一對上眼，自己就不禁投降認輸
在這僅屬於你我兩人的危險遊戲
Love is War, Love is War, Love is War


多麼令人困惑，總是帶著副事不關己的神情
兩人卻都扮演著，負責引誘對方的角色


但可沒人嚮往，如同古老電影中出現的老套美好結局
倘若這一切不過是個謊言，我也願意接受
就這麼墜入愛的懷抱之中，感受這份猶如窒息般的熱戀


OH LOVE ME
MISTER OH MISTER
再多讓我沉迷一會，沉迷你那美麗的臉龐
吶 MISTER 歐MISTER
與你相吻的距離仍過於遙遠


在你的美貌之下
潛藏著不懷好心的雙眸
不禁淪陷於這場逐漸吞噬我的——危險遊戲
Love is War, Love is War, Love is War


你究竟能夠抑制這份相思到什麼時候呢？
現在，就將這份潛藏內心深處的愛戀，全數向你傾訴


OH LOVE ME
OH LOVE ME
MISTER OH MISTER
倘若這一切不是在做夢的話，那就請讓我聽聽
吶 MISTER 歐MISTER
你那令人憐愛的聲音


再也無法抑制這份思念
多麼想乾脆地奪走你的一切
這便是一場僅屬於兩人的——危險遊戲
Love is War, Love is War, Love is War


Love is War, Love is War, Love is War


Love is War, Love is War, Love is War

《かぐや様は告らせたい 〜天才たちの恋愛頭脳戦〜》
DADDY! DADDY! DO! feat. 鈴木愛理
作詞：水野良樹
作曲：水野良樹
編曲：本間昭光
歌：鈴木雅之
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation:

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/

Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

背景 / Background - Official single cover :
https://i.imgur.com/AJkvWF0.png

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4750603

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
DADDY! DADDY! DO!
欲しいのさ　あなたのすべてが
愛に抱かれ　ギラギラ燃えてしまいたい

可愛げなKISSで1・2・3
目線そらしてズルイよね
火照り出すボクの気持ち　もてあそぶみたいで

追いかけちゃ　ダメなのは　わかってる　でも無理さ
一度踏み出せば　戻れなくて　仮面は脱ぎ捨てて
いけない言葉で　遊びが本気になる

DADDY! DADDY! DO!
欲しいのさ　あなたのすべてが
騙されたら　それでもいい　もっと震わせて
魅せてくれ　僕だけに　笑顔の裏まで
愛に抱かれ　ギラギラ燃えてしまいたい

躊躇などしないNO NO NO
二度と逢えないひとだから
後悔に暮れるのなら　恋の火に焼かれたい

わざとでしょう　流し目が　愛しさを　刺激する
そっと振り返る　美しさに　心はつかまれて
呼吸が止まって　遊びが本気になる

DADDY! DADDY! DO!
ぶつけたい　想いのすべてを
綺麗なものだけじゃなくて　危険な願いも
止めないで　その声が　僕を連れていく
愛に抱かれ　ギラギラ燃えてしまいたい

「あなただけ」と言うくちびるが
優しく微笑むたび
飲み込まれて　いざなわれて
未知の世界　触れて

DADDY! DADDY! DO!
最後まで　あなたにゆだねて
壊れるなら　それでもいい　もっと狂わせて
魅せてくれ　僕だけに　こころの奥まで
愛に抱かれ　ギラギラ燃えたい
いのち果てる夜明けまで

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
DADDY! DADDY! DO!
我所渴求的——是你的所有一切
期望能被這份激昂的愛戀擁入懷中，縱其燦爛熾烈地燃燒殆盡

「就用這份甜美的吻，來吧！1、2、3！」
都這樣還別去視線也太狡猾了吧！
彷彿在挑動玩弄我雙頰赤紅灼熱的心情一般

明知追向你的身影，只會遇上些倒楣事，但我還是情不自禁陷溺其中
一旦跨越出界，便不得再回頭，為此下定決心摘下你的面具
倘若吐露超越關係界線的詞彙，遊戲便成一較高下的戀愛勝負

DADDY! DADDY! DO!
我所渴望的——是你的全部
倘若一切僅是謊言也罷，請你再次撥動奏響我的心弦
將你潛藏在笑容背後的魅力，唯獨向我展露，而令我陶醉沉迷吧
期望能被這份激昂的愛戀擁入懷中，縱其璀璨耀眼地燃燒殆盡

「我再也不會猶豫了！NO、NO、NO！」
畢竟你在這世上可是獨一無二的嘛！
與其一生終與悔恨相依作伴，我情願縱身躍下激情的愛戀火海

「妳分明就是故意的吧？」總用撩人的餘光激起我的愛慕情意
出奇不意的悄悄回眸，卻被妳的美麗緊繫了此心
令人不禁屏息沉醉，遊戲已成一較高下的戀愛勝負

DADDY! DADDY! DO!
想對妳傾訴的——是我所有的心意
但可不僅止於表面的炫彩華麗，也蘊含潛藏內心的危險心願
別停下妳的聲音，它能引領著我前行
期望能被這份激昂的愛戀擁入懷中，縱其燦爛熾烈地燃燒殆盡

說著「僅屬於你」的誘人雙唇
以及妳那每一絲帶有溫柔的笑顏
彷彿戀愛的漩渦吞噬並使我沉溺、向我遞出邀請——
引領我前往那觸手可及的、未知的感情世界

DADDY! DADDY! DO!
直至最後，交予妳主導這份感情
這份愛戀將令人粉身碎骨又何妨，再讓我更加瘋狂陷溺其中
將妳藏匿於內心深處的魅力，唯獨向我展露，而令我陶醉沉迷吧
期望能被這份狂熱的愛戀擁入懷中，縱其璀璨耀眼地燃燒殆盡
燃至生命盡頭、迎至晨曦為止

◆TAB
https://www.mymusicsheet.com/chakip/35328

◆Twitter
https://twitter.com/chakip11

--------------------------------------------------------------------------------------------

Song：DADDY ! DADDY ! DO !
Artist：Masayuki Suzuki
Anime：Kaguya-sama: Love is War Season 2 OP

--------------------------------------------------------------------------------------------

■Sound source borrowed：Nordex
https://www.youtube.com/watch?v=pvzx4Sodx_k

--------------------------------------------------------------------------------------------

【My music gear】
★Guitar：Suhr Classic Pro

★Effects Pedal
CALLION (OverDrive)
ATHENA (Distortion)
Dolphin Deverb (Delay+Reverb)
https://otehervivie.base.shop/