Search
【#LikeJapan娛樂】日清杯麵廣告第2彈 地獄廚房再現？
日清杯麵廣告第1彈的反應熱烈，再次邀來橋本環奈主持。今次的任務是如何令辛辣豚骨湯拉麵的銷量倍增。點子多多的環奈就想到日文2杯和2倍的諧音，然後把2種口味的杯麵混合在一起，究竟好不好吃呢？能擺脫地獄……的稱號嗎？
全片：https://youtu.be/Gt4gVTIxrvQ
https://xn--1www-lb3h214l.facebook.com/likejpn/videos/286965612572244
by #Likejapan_SK2
©2020 NISSIN FOODS HOLDINGS CO.,LTD. All Rights Reserved.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【日本開運魚食譜】升「漬」油甘魚片為你帶來「出人頭地」！↓
https://rebrand.ly/JFOODOBT
LikeJapan YouTube每星期更新節目！請多多支持：
www.youtube.com/channel/UCZviX79dSpGwN5cLOl2FPPg
朋友說下班想去下北澤玩，我在網路上查到一家全素食店，就跟朋友一起去了，結果到了以後是一間很小很小的不起眼的店面，只有三個位子的吧台和兩桌榻榻米席位，因為跟想像的不一樣，我們站在門口張望猶豫該不該進去😳
這時裡面走出一個大叔店員，用非常快速又很難聽懂的日文說：「你們是客人嗎？還是看看而已？我們這裡只有素食哦！要吃肉的話往那邊去。」（哪邊？？😂）
我說我們是在「食べログ」看到的，大叔一邊碎念：「食べログ？那種東西我三年沒更新了欸。」一邊大手一揮把門推開說：「どうぞ！」（請進）
這一進去不得了，從我們踏進店裡第一步，大叔店員的一張嘴就再也沒有停下來過😂
他非常熱情的介紹他們的各種餐點：不使用動物性食材、也不使用人工化學調味料或不存在大自然界的東西、這個拉麵使用了酵母！巴拉巴拉巴拉！
我們好不容易找到空檔插話點了餐，大叔還在聊，我已經開始放空，讓朋友去應付😂
店裡除了話匣子大叔以外，還有一個沉默廚師，廚師完全不講話，悶著頭做料理（只有在最後我們離開時說了謝謝），兩個人形成很大的反差😆
我們點了話匣子大叔推薦的人氣第一「濃口酵母ラーメン ドラゴン」，吃起來很像豚骨拉麵的感覺，連吃肉的朋友都很驚訝這是素的！！還點了一盤「ラーメンパスタ」（拉麵義大利麵🍝），裡面有海苔、菇類跟豆皮。
最有趣的是我點的炸餃子😂😂😂
當時點完餐的時候，話匣子大叔問我：「你平常都做什麼？有什麼興趣或專長嗎？隨便什麼都可以。」
我愣了一下，然後說：「我會拍照在網路上發文。」
他說：「網路是吧！了解！！！」然後就鑽進廚房開始跟沉默廚師一起忙碌。
餃子端出來的時候我才知道他為什麼問我這個🤔
他興高采烈的介紹：「這是我特別為你特製的『IT餃子』！你看上面這是I，這是T，左邊是Windows，右邊是Apple！」
他竟然把餃子包成創意的形狀😂😂😂而且還是配合我的興趣領域！
我指著中間的說：「那這個呢？？」
他很得意地拿出手機，說：「你看！是智慧型手機！！！上面還有HOME按鍵！（指著那一滴圓圓的醬料）」
朋友驚訝的說太感動了！但我有點哭笑不得🤣我只想吃正常形狀的餃子啊！（只有右下那顆是正常的）
但大叔實在太過親切，我也認真的感謝了他。
雖然大叔很聒噪，但感覺得出是個好人，他還招待我們吃菜單上沒有的香蕉巧克力冰，滔滔不絕的說：「因為一般冰淇淋需要用牛奶啊（他們主打全素），但用豆奶的話成本又太高啊！所以我是用香蕉跟可可粉做的哦！連砂糖都沒放！」
最後又送了我們「東京素食地圖」🗺（東京ベジマップ），上面有全東京的素食餐廳資訊（包括有素食料理的或是全素食店），我開心的說：「制覇します！！」（我要全部都去到）
聒噪叔（不要亂取名！）哈哈大笑說：「這裡有兩百多家店呢，就算每天去一家也要花到一年了。」
我跟朋友就在幾乎完全沒有聊到天的狀態下吃完飯（一直在聽大叔說話，原來他是北海道人），好不容易才找到了說要結帳的空檔，道了謝走出去以後不知道為什麼我們都有一種被轟炸過後的虛脫感😂
雖然店家跟店員都非常「個性が強い」（風格強烈獨特），建築又老舊，朋友還說：「這裝潢⋯⋯我好像穿越回到20年前的日本😅」，而且榻榻米座位外國人可能坐不習慣，但是料理的味道非常好吃！選擇又多，尤其對吃全素者來說應該是天堂❤️ 聽說有非常多外國人來光顧（畢竟外國人比日本人素食者多）。
至於聒噪叔......如果語言不通的話我想他應該就不會打擾你們了（吧）😂
有興趣的人可以去探險看看😌真是好奇妙的一個晚上啊。
另外還在菜單上看到兩個好可怕的中文翻譯⋯⋯一定要看（最後兩張）😂😂😂👇
後記：下北澤是個充滿音樂和藝術氣息的地方，我們還在車站前看到一群嘻哈少年放著音樂用日文rap在battle😆 路上也有彩色頭髮跟玩樂團的人🎸
- - - - - - - - ♡ - - - - - - - -
ℹ️店家資訊【東京全素食餐廳】
🌱薬膳食堂ちゃぶ膳 下北沢店
📍東京都世田谷区代田6-16-20
🚃京王井の頭線・小田急線下北沢駅西口 徒歩8分
https://tabelog.com/tokyo/A1318/A131802/13058680/（有中文）
- - - - - - - - ♡ - - - - - - - -
有時候有不一樣的更新(ง°̀ﾛ°́)ง
♣漢娜的個人頁
Hanna Komatsu
♣漢娜的IG
instagram.com/hannainjp
【育兒控：你好，初次見面～】
日本的公司在夏季與冬季都會發給員工額外的季節津貼（有點像是台灣的年終獎金），所以到了業績要評比的時候、龍哥的翻譯工作就會很忙很忙。
這陣子到了板桓先生放假的六日，龍哥就會坐在電腦前專心趕翻譯稿、把孩子都留給他去帶。把秘密交給板桓先生去帶沒什麼需要擔心的，秘密已經是個大寶寶、頂多就是會爬高追貓，基本上只要把小東西收起來不給他吞到，幾乎是沒什麼窒息的危險性。
板桓體貼龍哥大肚子還有稿要趕，現在六日幾乎都會在家、不再像以前會偷偷跑回去加班。雖然他在家也是不錯，但是．．．他們兩父子玩得好吵啊！！！明明就是需要安靜的翻譯工作，但兩個男人就是會搞得翻天覆地的。龍哥勾起微笑地看著自己很愛的兩個男人總算懂得怎麼愛彼此了，心很暖地開口：「你終於知道，怎麼跟你兒子相處了。當他還是小嬰兒的時候，每次輪到你照顧他，你都會失去耐心。」
板桓聞言笑著轉頭、拉開椅子在龍哥面前坐下：「在秘密還只會嗯嗯啊啊的哭鬧階段，我對於育兒很受挫。男人們搞不懂孩子為什麼要哭？哭又代表什麼？為什麼要抱著才能睡著？反而是在秘密滿一歲之後，我發現祕密會開始跟在後面搖搖晃晃地走著、害怕的時候會轉頭來找我抱、開心的時候會模仿著我皺鼻子的表情對我笑......。
這一切的一切激發了父親魂。原來我是被需要的。終於在寶寶一歲之後，爸爸才能體會到母親們餵奶時、被孩子深深依賴著的被需求感，同時也強化了身為父親的責任感。
像是原田與竹原都寧願將時間留給工作、留給電動，但我真的好想跟他們說：育兒真的很好玩～
爸爸們不應該再錯過這麼美好的事物。
－－－
貧果「長子，是個大男孩了（淚）」報導～
【後記】龍哥想起他最近正在煩惱八月有個重要貴賓要來台、他要負責接待。常常需要自我介紹的板桓先生開始審視自己的自我介紹字詞是不是該增加或減少些什麼、還要文筆好的龍哥幫他想一下。
龍哥聽到板桓先生如此宣言、忍不住開玩笑地跟他說：「我大一剛入文大日文的時候，教授也有教我們自我介紹啊！你就說：『我的休閒興趣，是育兒。』這樣呢？」
板桓一聽哈哈大笑、忍不住指著龍哥鼻子說：「我還記得老潑妳大一的自我介紹，竟然是在課堂上跟新同學介紹妳喜歡吃餃子跟豚骨拉麵！哈哈哈哈哈」
頓了頓，板桓先生說：「老潑妳的提議好像不錯，我決定八月份就跟貴賓說：『初次見面！您好，我的名字板桓，是XX日商XX部門的部長，這次由我接待您。
私人嗜好是，育兒與妻子。」
#龍哥瞬間眼神死
#可不可以不要把拎杯列進去你的私人嗜好裡
#板桓反駁說怎麼可以觀察老潑真是太有趣了
（圖集為父子逛超市。板桓上次要龍哥多帶秘密出去散步、有助腦發育。前幾天的六日我要他自己帶小賊去散看看，結果小賊暴衝難控制，回家之後他竟然跟拎杯說：「我、我好像閃到腰了⋯」）
大家也送禮要想到日本拉麵其實也不錯哦！
日式拉麵marutai九州熊本鹿兒島長期豚骨豬骨湯方便麵日本進口
https://click.alibaba.com/rd/fj3fmihp
淘寶主場鏈接
https://click.alibaba.com/rd/boh7q9ac
天貓主場
https://click.alibaba.com/rd/2cblgc83
天貓超市雙十二主會場商品全部包郵，支付寶香港用戶尊享高達130塊獎賞
#淘寶天貓雙12 #好禮成雙12 #聖誕禮物唔駛愁 #天貓有好禮
■□■□■□■RyuuuTV□■□■□■□■□■□■□
是「實用日文介紹」和「日常(日本文化)」
為主題，每天７點上傳的YouTube頻道!!!
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□
∧ ∧
( - з -) ＜ 訂閱我們一起愛日本!!
┏━〇〇━━━━━━━━┓
┃ 如果覺得有那麼一點好看┃
┃ ♥麻煩訂閱我們唷♥ ┃
┃ http://goo.gl/ExwAuJ ┃
┗┳┳━━━━━━┳┳━ ┛
┗┛ ┗┛
※※※※※※※今天的一句話※※※※※※※
夾娃娃明天放哦～～～
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
◆RyuuuTV の 推薦影片
Ryu向Yuma求婚了！！
➡︎https://www.youtube.com/watch?v=gbfvUnDfPa0
日本的女高中裙子原來是這麼回事!?
➡︎https://goo.gl/7rzj4k
YUMA學中文的煩惱
➡︎https://goo.gl/swiYfY
夾娃娃挑戰系列
➡︎https://www.youtube.com/playlist?list=PLuNucubP18sk_NkN3u_1JWNZdw_rFmxWs
尋找自動販賣機系列
➡︎https://www.youtube.com/playlist?list=PLuNucubP18snJHMnYcRA4KJ-R4AIv863_
┌○┐
│新｜ﾊ,,ﾊ
│消｜ﾟωﾟ ) 請鎖定Facebook/Instagram
│息 _| ／/
└○┘ (⌒)
し⌒
◆Facebook
RyuuuTV / 看日本學日語
➡︎https://goo.gl/sBYTkf
◆Ryu の Instagram
➡︎https://goo.gl/Rm8577
◆Yuma の Instagram
➡︎https://goo.gl/42svu0
◆合作邀約 [email protected]
＿人人人人人人人人人人人人人人人＿
＞ 記得按頻道右邊的鈴鐺每天看影片哦＜
￣Y^Y^Y^ Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^YY^Y^￣
感謝提供肉骨茶泡麵的同學，這次真的會比上次好吃❤︎
◆剛出爐的Otabe日式甜點、直接送到您的國家。
https://goo.gl/tueVKA
◆上一次的豚骨拉麵挑戰
https://www.youtube.com/watch?v=jx9oWTmzEgk
◆YUMA試吃台灣泡麵
https://www.youtube.com/watch?v=EA7yUsfR1gs
■□■□■□■RyuuuTV□■□■□■□■□■□■□
是「實用日文介紹」和「日常(日本文化)」
為主題，每天9點上傳的YouTube頻道
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□
∧ ∧
( - з -) ＜ 訂閱一起愛日本!!
┏━〇〇━━━━━━━┓
┃ 如果覺得有那麼一點好看┃
┃ ♥麻煩訂閱我們唷♥ ┃
┃ http://goo.gl/ExwAuJ┃
┗┳┳━━━━━━┳┳┛
┗┛ ┗┛
※※※※※※※今天的一句話※※※※※※※
偵探故事要開拍了、好緊張啊
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
◆RyuuuTV の 推薦影片
日本的女高中裙子原來是這麼回事!?
https://goo.gl/7rzj4k
日本旅行前必須看的日文教學
https://goo.gl/2qVu5E
YUMA學中文的煩惱
https://goo.gl/swiYfY
日本女生原來喜歡這種髮型∑(ﾟДﾟ)
https://goo.gl/M6yniu
◆RyuuuTV の Facebook （最新消息第一時間）
RyuuuTV / 看日本學日語
https://goo.gl/sBYTkf
◆RyuuuTV の 第二頻道「Ryu`s無聊小事」
https://goo.gl/EhnHYV
◆Ryu の Instagram
https://goo.gl/Rm8577
◆Yuma の Instagram
https://goo.gl/42svu0
◆RyuuuTV の Twitter
https://twitter.com/ryuuutv
◆合作邀約 ryuuuutv@gmail.com （是4個" u " 喔）
【寄信／送禮 地址】
標記收信人名為「RyuuuTV」寄至
〒107-0062 東京都港区南青山2-26-32 セイザン I 802
➡︎ 揭開 Youtube 賺錢的方法: https://www.youtube.com/watch?v=jfxhfEc4t7U
☆訂閱Mao 每週看新片☆ 點我☞ https://goo.gl/jJXswY
（下面還有得看～）
【Mao's SNS】
facebook page: https://www.facebook.com/MaoMaoTV
Instagram: maomao0310
twitter: MaoMao TV
business inquiry/問い合わせ: [email protected]
【最濃拉麵哪裡找？】
天下一品
http://www.tenkaippin.co.jp/
【影片目的】
讓世界認識日本拉麵美食,對日本文化感興趣 :)
日本最有名的食物就是？？拉麵～
路上抓幾個人問，應該5個人回答拉麵5個人回答壽司。
沒錯日本的拉麵在海外就是這麼響當當。
走在街上也會看到街頭街角的拉麵店。
這些拉麵店有些從中午開始營業一直到深夜。
拉麵店是學生的中餐，上班族聚餐後的續攤最佳場合。
但說也奇怪，我來日本第六年了，真的沒什麼在吃拉麵。
影片說我討厭吃拉麵 是有點誇裝xD
只是我對拉麵店真的很挑。
拉麵有那麼多種，
豚骨，醬油，味增等等的，我只吃豚骨醬油。
不然就要吃沾麵。
再來就是。。天下一品！！！
天下一品開發了我拉麵的世界。
在吃這家拉麵店－天下一品之前，我真的滿抵抗拉麵的。
也不是不喜歡日本拉麵，就是覺得日本拉麵就是一碗麵。
吃起來不有趣。
還是我的華人基因在作祟覺得一餐就是要一桌擺滿滿的各種菜。
不然我很快就會膩。
♥Mao愛看 YouTuber♥
ShenLimTV
미라 Mira's Garden
Mumu MusicTV
Ryuuu TV / 學日文看日本
AlanChannel / 阿倫頻道
Sanyuan_JAPAN 三原慧悟
安啾咪
蔡阿嘎
rickolam1
魚乾
靠杯星球 fun planet
GINA HELLO!
TheKellyYang
JASON(大J)
笑波子
香格拉 Shangrilayt
Stopkiddinstudio
TGOP (This Group Of People)
這群人
... and more!
【The purpose of the video】
Share about Japanese delicious ramen with the world, and make people be interested in Japanese culture:)
What’s the most famous food? Ramen!!
Yes, if you randomly ask people on the streets what the most famous food in Japan is. One would say Ramen, and one would say sushi.
That’s right! Ramen is just so well-known even in overseas.
And in Japan, it is just so local, you can see ramen places everywhere down the streets. Some Ramen places opens from noon till midnights.
Ramen place is just the best place for students to go for lunch, and people who need a second place after drinking.
But I dunno why, it’s been six years since I came to Japan,
I’ve never really had ramen.
I said I hate ramen in the video. Well it was a bit exaggerating :P
But im just very picky at ramen place.
There’re lots of different flavors, porky, soysausy, miso, salty etc.
The only kind I have is parky-soysausy type.
Or I have the dip-noodles
Orrrr, Tenkaippin!
Tenkaippin ramen has opened up my ramen world.
Before I had Tenkaippin, I was kinda keeping myself away from ramen.
It’s not,”I don’t like it.”
I just don’t find it interesting to eat.
Maybe it’s because of my Asian gene.
A bowl of ramen for a meal?
No! it has to be a round table that has 10 different dishes.
However, this ramen place “Tenkaippin”, I like it!
What you might find weird about is, what I like is not the noodles,
But rich ramen soup and the rice!
Omg I can have one just right now.
Tenkaippin is a chain ramen place that you can find everywhere in Japan.
Next time when you visit Japan, don’t miss this ramen place, “Tenkaippin”!
And then order ramen soup and a bowl of rice!
music: YouTube Audio Library
thank you youtube!
醬油 豚骨拉麵 Shoyu Ramen in Tonkotsu 醤油(しょうゆ)ラーメン(English Ingredients) 100%成功自家製 豚骨 湯頭人人都做到【老娘的草根飯堂】. 5K views ... ... <看更多>
豚骨拉麵日文 在 [求譯] 關於豚骨拉麵的英文- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的八卦
想介紹給美國人 豚骨拉麵這道料理
Google看到有人翻 pork rib soup
覺得好像跟原意還是有點差距
有沒有更精準的翻法？
謝謝！
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.176.189
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1419597111.A.EB0.html
... <看更多>