有關閱讀能力白話文實戰訓練班修訂：
由於印刷有誤，膠裝書試題十八淮遠《外國人》
(P.121-123)答案如下：
1. 評分原則：
-能指出文章所用的記敘線索，給1分；簡略說明，給1分。
-能指出文章所用的記敘線索，惟說明部份未能對應記敘的線索（錯誤或前後矛盾），說明部份不給分。
-考生所指出的記敘線索錯誤，全題不給分。
文章所用的記敘線索：
以時間作順序
以下答案，僅供參考：
本文以時間作為線索，依次記述作者的行程。由六月七日至六月十六日，順序記敘作者從廣州到無鍚的經過。
2.
① 櫃台同志把預留給外國旅客的機票售給作者（1分）
② 蘇州（0.5分）
③ 打算到南林飯店卻被載到華僑經常租住的蘇州飯店（1分）
④ 被誤以為是華僑（1分）
⑤ 寒山寺（0.5分）
⑥ 能走到只給外賓開門的鐘樓敲鐘。（1分）
⑦ 被當作外賓（1分）
3.
① 無從判斷（2分）
② 錯誤（2分）
③ 正確（2分）
④ 正確（2分）
4.
突出購票過程的複雜和難度（1分）；
帶出身份或國籍的重要性 / 身份或國籍是成功購票的關鍵（1分）；
外國旅客能輕易購票 / 中國乘客比外國旅客難購票 / 外國旅客能跳過繁複的購票程序（1分）
以下答案，僅供參考：
透過仔細具體的描述，突出購票過程的複雜和難度，作為鋪陳，帶出身份才是成功購票之關鍵，如果是外國旅客，所有複雜的程序也可輕易解決。
5. B（2分）
6. C（2分）
7.
以下短句，任擇其二，每項1分：（必須按照原文摘錄，正確無誤才給分）
-我不曉得我們算不算華僑。（第4段）
-前頭兩個本地佬反覆地研究我們。（第6段）
-阿抖聽見一個江蘇佬在背後說：「外國人。」（第7段）
-我們這兩名外國人（第7段）
8. 評分原則：
-考生能指出本文主旨，並結合文本內容加以說明，分析準確，闡述詳明，最高給4分。
-考生能指出本文主旨，並結合文本內容加以說明，分析恰當，闡述一般，最高給3分。
-考生能指出本文主旨，並結合文本內容加以說明，分析尚算合理，闡述尚可，最高給2分。
-考生對本文的主旨說明含糊，闡述欠詳；或只能點出本文主旨，欠說明，最高給1分。
本文主旨：
突出香港人身份尷尬 / 突出香港人身份定位的矛盾 / 反思香港人身份認同問題 / 突出內地人對香港人的矛盾觀感
以下答案，僅供參考：
作者透過描寫中國同志對待自己的態度和言行，引發出身處中國的自己是否外賓的疑問，突出香港人身份尷尬的主旨。種族雖與內地人相同，卻遭到內地人異常對待，例如會在背後說他們是「外國人」，同時待遇又與外國人不盡相同，例如買機票時不能像外國人一樣跳過繁複的程序，抒發出自己作為不完全的中國人以及不完全的外國人的慨嘆。
9.
藉著描寫「白痴少年」的奇裝異服和古怪行為 / 突出「白痴少年」怪異的外貌和行為（0.5分）；
指出他分散了路人對作者和友人的注意力 / 指出他與作者同樣吸引路人的注意（0.5分）；
帶出外來人（香港旅客）或作者如同「白痴少年」一樣怪異 / 襯托出外來人（香港旅客）或作者的怪異（1分）；
突顯同一種族下的文化差異 / 突顯香港人和內地人對彼此的不了解（1分）
以下答案，僅供參考：
作者藉著描述「白痴少年」的奇怪衣著和怪異行為，指他「分散了路人對我們的注意力」，從而帶出在當地人眼中，外來的人，包括作者與友人以及香港旅客，就如同「白痴少年」一樣怪異，突顯出同一種族下，內地人和香港人彼此的不了解。
10.
① 當地人所說的話 / 不是作者或友人的說話 / 突顯身份不同的話語（1分）
② 帶出身份差異引發的衝突 / 內地人對非我族類的區分 / 香港人身份的尷尬或矛盾（1分）
③ 引文較作者轉述更形象化和客觀 / 能塑造出人物角色的形象，使他們更為生動 （1分）
11. 評分原則：
-能指出句中的「他們」是什麼人，給1分；指出作者有此觀感的原因，分析準確，闡述詳明，最高給3分。
-能指出句中的「他們」是什麼人，給1分；指出作者有此觀感的原因，分析恰當，闡述一般，最高給2分。
-能指出句中的「他們」是什麼人，給1分；對作者有此觀感的原因說明含糊，闡述欠詳，或只能指出作者有此觀感的原因，欠說明，最高給1分。
以下答案，僅供參考：
一、
句中「他們」指：
滿分答案（1分）：
兩夥年輕的香港旅客 / 一男四女的香港人 / 朝相反方向，跟作者擦肩而過的香港人 / 作者在馬路上遇見的香港人
不接受答案（0分）：
香港人
作者為何有此觀感：
當地人見識不多，把香港旅客當做新奇事，連作者拿出軟座票也感到疑惑，大驚小怪，讓作者感覺土氣；而兩夥年輕的香港旅客或是受到內地人太多的逼視，反應顯得不自然，低著頭走得相當匆促的樣子，其實亦反映出他們對當地人的大驚小怪，同樣予作者土氣的感覺。
或
二、
句中「他們」指：
滿分答案（1分）：
當地人 / 內地人 / 逼視香港人（作者）的內地人 / 對香港人（作者）投以奇異目光的內地人
不完備答案（0.5分）：
中國人
不接受答案（0分）：
香港人 / 兩夥年輕的香港旅客 / 一男四女的香港人 / 朝相反方向，跟作者擦肩而過的香港人 / 作者在馬路上遇見的香港人
作者為何有此觀感：
作者在行程中，屢屢受到當地人奇異的目光對待，例如被叫做「外國人」，又被當地人「反覆研究」，令他甚為不解。當他在無錫遇到一男四女的香港人，低著頭走得相當匆促的樣子，遂推斷他們跟自己一樣，同樣被當地人「逼視得太多」，因而生出在香港人的眼中，當地人都太大驚小怪、太土氣的感慨。
12. D（3分）
蘇州飯店 在 蘇州飯店倒塌多人被埋至少8死9失聯去年才重開業｜TVBS新聞 的八卦
蘇州 #倒塌#失聯○訂閱【TVBS選新聞】您在乎的事TVBS幫您選 https://pse.is/3c4lrn○訂閱【TVBSNEWS】最新資訊馬上 ... ... <看更多>