Search
#聽歌學英文
作為生活中語言的重要來源，你可以藉由「歌曲」來學習任何語言。不過，不是所有歌曲都適合學習，挑選時可以注意：
❶ 節奏適中（別太快、可以跟著唱最好）
❷ 日常用語（太多生詞聽不懂，會心累）
❸ 聽得清楚（整個語感就練起來，很帥）
只要能掌握這三點，聽歌也是一種很有趣的英文學習方式！你會發現自己不知不覺知道了很多單字、發音也變好聽了，甚至連唱歌都進步了(?) 而且原本以為用不上的詞彙，總有一天會突然派上用場哦！
#科普小時間
圖中的我正好開啟了KKBOX 高擬真 Hi-Fi 無損音質的服務！就像 HD影片是 high definition（高畫質）的縮寫，Hi-Fi 則是 high fidelity（高保真）的縮寫，用指音樂的音質高度重現原聲，適合耳朵挑剔、追求細膩音質的朋友。🎧 可以去這裡試聽 ► https://bit.ly/3dVhac9
邀請大家一起成為以「聽歌」之名行「擴充技能」之實的英文人！
#留言區有活動 ♪♫——
#阿滴英文【RDE英閱刊】最新一期 📘
在第四期雜誌中，會聊聊我們小時候為什麼會去新加坡的真正原因（還有很多上次去新加坡拍攝的幕後花絮照）、滴妹對於電影《天才的禮物 Gifted》觀後感、也包含了近期國際時事的重點整理（中英對照hen貼心）， 並邀請到 I.C Charlie分享Linkin Park〈Heavy〉聽歌學英文，小滴們喜歡這些內容嗎？有想看什麼主題，也可以在下方留言讓我知道～
而且！這一期又有新。突。破！之前一直在尋找適合電子閱讀的平台，這陣子和團隊一起努力，雜誌也終於上架到台灣最大的電子書平台 #Readmoo 啦 🎉 只要下載專用的App，就可以在電腦、手機與平板隨時閱讀，並聆聽阿滴滴妹的專欄朗讀音檔 😎 希望給訂閱支持我們的小滴更優質學習體驗！
喜歡阿滴英文的影片，也希望透過雜誌提升英文能力的你，一起來讀讀阿滴滴妹用心製作的【RDE英語閱刊】吧！😉
🗂 PressPlay訂閱RDE雜誌 ► https://goo.gl/HpxyZU
順道告訴大家聽歌練英文搭配好的耳機很重要喔！
北歐簡約風的Sudio藍牙耳機讓我的耳機線不再打結，
有了無線的自由度，我還一邊聽歌一邊跑去上廁所…(咦?歪了歪了...)
於Sudio官網購買打上折扣代碼：CsEnglish可以打85折！
4/3 - 6/30 Pre-summer 活動贈禮：
買就送Sudio X 2018 Tote bag
螢幕處女秀呀！第一次在大家面前唱歌頗緊張的…
聽歌學英文好處多多，影片中分享幾個心頭肉給大家知道囉！
完整中英歌詞：
Have I told you lately that I love you?
我最近是否告訴過你" 我愛你 "？
Have I told you there's no one else above you
我是否對你說過：沒有人比得上你？
You fill my heart with gladness
你用愉悅填滿了我的心
Take away all my sadness
帶走我所有的傷悲
Ease my troubles that's what you do
撫平我的煩惱，那就是你所做的
For the morning sun and all it's glory
清晨的太陽和它的光輝
Greets the day with hope and comfort too
以希望和撫慰問候這一天
You fill my heart with laughter
你用笑聲充滿了我的心
And somehow you make it better
使一切變得更美好
Ease my troubles that's what you do
撫平我的煩惱，那就是你所做的
There's a love that's divine
愛是美好的
And it's yours and it's mine, like the sun
它屬於你也屬於我，像太陽一樣
And at the end of the day
在一日將盡之時
We should give thanks and pray, to the one, to the one
我們應該向所愛的人感謝與祈福
You fill my heart with laughter
你用笑聲充滿了我的心
And somehow you make it better
使一切變得更美好
Ease my troubles that's what you do
撫平我的煩惱，那就是你所做的
--------------------------------------------------------
☛ Facebook: C's English Corner https://www.facebook.com/csenglishcorner/
☛ Instagram: csenglishcorner
☛ 每週四晚上9:00準時發影片喔！
--------------------------------------------------------
其他超實用教學影片：
【生活休閒英文】#5 六個直白的中翻英錯誤 // 如何選擇練口說管道?
https://goo.gl/PCCMRx
如何用英文在國外點餐 https://goo.gl/v4pLGm
如何順利過海關？ https://goo.gl/S1ppYZ
聽懂機場廣播 https://goo.gl/DJZ8Kw
我在台灣的自學方法 https://goo.gl/wyUjVc
旅行英文#9 【住飯店】各種需求英文//如何無形中增加單字量？
https://goo.gl/nQnAuF
----------------------------------------------------------------------
每週四晚上9:00準時發影片喔！
----------------------------------------------------------------------
合作邀約：csenglishcorner@gmail.com
#行天宮算命 #紫微斗數 #學英文
看算命還可以學英文？！要不要這麼嗨？！
行天宮算命到底準不準？
看完這個影片讓你毛起來！！！
還有... 這次終於解惑我那顆痣到底是什麼意思了！
紫微斗數, 桃花, 手相, 事業線, 成功線, 貴人...etc 英文原來這樣講!!!
非常感謝美麗的淑琴老師讓我們拍攝以及她的指點～
老師的資訊
地址：台北市行天宮地下道西8號
電話：0963-918-366
時間：1pm-9pm
預約請加老師的LINE: 0963-918-366
ps: 老師9/8-9/11 不在喲～
希望你喜歡今天的影片～
特別感謝米鹿哥的幫助以及當我的翻譯麵包哈
米鹿哥頻道超級精彩 訂閱起來：https://www.youtube.com/user/jamiedeermusic
別忘記訂閱九粒的YouTube頻道🤪
https://www.youtube.com/joliechi
想學英文的你，別忘記追蹤按讚九粒的IG及臉書，每日都會有別處找不到 又超級實用的美國正港英文哦！
▹ IG：www.instagram.com/joliechi （每天有好玩英文選擇題的限動）
▹ 臉書：www.facebook.com/joliechiofficial （解答在此）
九粒也有Line的官方帳號 （記得要加@)
此帳號是為了那些想要學習利用英文思考的你設計的。好奇嗎？
趕快加入去了解更多詳情吧！
▹ 官方帳號：＠703dgprg
那個有混到血, ㄎㄧㄤ到不行的搞笑英師～
不過 ”我不當老師！我要當你的英文閨蜜(bestie) ✿！“
➪ 工作聯絡：joliechifisk@gmail.com
-
與美國人談戀愛前必知這些！！曖昧英文竟是*****？！要等多久才能等到那三個字？
https://www.youtube.com/watch?v=3ENLmrwjEHs
LGBTQIA+ 個別代表什麼意思?! I HAPPY GAY PRIDE MONTH 同志驕傲月快樂 !!!
https://www.youtube.com/watch?v=7s52j...
【看Tinder學英文】
原來國外渣男都這樣把妹？！
https://www.youtube.com/watch?v=C4Yoi...
【聽歌學英文】
@LadyGagaVEVO + @Ariana Grande Rain On Me 歌詞解析 ＋ 學習 ┃ 原來裡面的Rain 象徵這個?! 歌的背後竟然隱藏著這些含義？！
https://www.youtube.com/watch?v=vZPL_...
【九粒愛聊Tea】
最喜歡的姿勢？！五種愛的語言是什麼？！feat. 米鹿deerdeer ｜九粒愛聊tea 🦌 : https://www.youtube.com/watch?v=0qhEc...
【看炮聲學英文】
看【炮仔聲】學英文 EP 3 I 第351集 添丁究竟打什麼算盤？ 為留住麗玲竟再次求婚！：https://www.youtube.com/watch?v=gN3WF...
看【炮仔聲】學英文 EP 2 I 第346集 私生子另有其人！？：https://www.youtube.com/watch?v=R__Mo...
看【炮仔聲】學英文 EP 1Ｉ EP 330 蔡韻如無法說謊！？：https://www.youtube.com/watch?v=Yasjw...
關鍵少數Hidden Figures主題曲 - Pharrell的 ' Runnin' '
聽歌學英文吧～！
訂閱頻道：www.youtube.com/jrleeradio
贊助內容：pressplay.cc/jrlee
粉專按讚：www.facebook.com/jrleeradio
"Runnin'"
Summertime in Virginia was a oven
All the kids eating ice cream with their cousins
I was studyin' while you was playing the dozens (dozens)
Don't act like you was there when you wasn't
Runnin' from the man (man) runnin' from the badge (badge)
Don't act like you was there when you wasn't
Runnin' toward our plans (plans) and the judges hands (hands)
Don't act like you was there when you wasn't
I know they say you crawl for your own
But in my mind I already jog
If I stand still I cannot get far
They want the Moon, I'm on Mars
Sometime my mind dives deep
When I'm runnin'
I don't want no free ride
I'm just sick and tired of runnin'
Some nights I cry
Cause I can see the day comin'
Together we fight
Oh, but no more runnin'
You and I are not different from each other
Shut our eyes, when we slumber I see numbers
Black and white, we're computers, I am colored
Don't act like you was there when you wasn't
From runnin' to exams (exams) to jobs for a man (man)
Don't act like you was there when you wasn't
In the law of the land (land) the women were often banned (banned)
Don't act like you was there when you wasn't
I know they say you crawl for your own
But in my mind I already jog
If I stand still I cannot get far
They want the Moon, I'm on Mars
Sometime my mind dives deep
When I'm runnin'
I don't want no free ride
I'm just sick and tired of runnin'
Some nights I cry
Cause I can see the day comin'
Together we fight
Oh, but no more runnin'
I know they say you crawl for your own
But in my mind I already jog
If I stand still I cannot get far
They want the Moon, I'm on Mars
Sometime my mind dives deep
When I'm runnin'
I don't want no free ride
I'm just sick and tired of runnin'
Some nights I cry
Cause I can see the day comin'
Together we fight
Oh, but no more runnin'
聽歌學英文 (中英對照歌詞). way0218. 16 videosLast updated on May 3, 2021. Play all · Shuffle · 3:40. There You'll Be--附翻譯字幕. fanju · 4:58 ... ... <看更多>
在新的一年，就讓我們來教大家聽歌學英文的訣竅吧！ How to Choose a Song 如何選曲. 在選歌時記得一定要合你的胃口，所以要優先選擇自己喜歡的歌手 ... ... <看更多>
聽歌學英文 在 [請益]聽歌學英文- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的八卦
之前聽別人建議學英文可以從有興趣的地方下手，剛好我滿喜歡英文歌曲的，
就去找翻譯來學習，可是我發現翻譯的意思有好幾個版本...而且意思都差別滿大的
像是 that I"ll be standing right here talking to you about another path
一個翻譯:此刻我多想站在你面前跟你長談，和你聊著過去我們常經過的路
另一個是:要是早一點,我還能站在此與你聊天說關於人生的道路
還有一個是:當再與你見面時，我一定要站在這裡跟你談談另一種生命的歷程
每個翻譯都有一些部份有差異...而且意思感覺差滿多的，這樣到底要怎找出正確的翻譯
呢?? 或者是有哪些網站的歌詞翻譯比較準確呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.139.96.18
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1472452999.A.AAD.html
※ 編輯: r789p987p (101.139.96.18), 08/29/2016 14:44:05
※ 編輯: r789p987p (101.139.96.18), 08/29/2016 14:58:00
※ 編輯: r789p987p (101.139.96.18), 08/29/2016 15:24:04
... <看更多>