【 子華神foodpanda廣告影像拆解 】
代言人,決定了一個廣告的層次。
「相比舊版,今次真係好睇得多!」
這是看過黃子華為網上外賣速遞平台foodpanda日前(21/5)推出的全新廣告「foodpanda點止搵食咁簡單」之後,第一個於腦海中彈出來的反應,然後秒速重播,總覺得有些內容想再睇清楚啲……一睇、再睇、三睇,過去數天大概也反覆看了十數次吧,在習慣看YouTube時「Skip Ad」的今天,主動走去將一個廣告從頭看到尾 ── 截至周一(24/5)晚上十時,累積點擊率為18萬 ── 證明「子華神」吸引力非凡,亦很大程度反映不論年齡和立場,只要見到「子華神」受眾就不會抗拒的事實。
誠然,廣告的吸引力高低,當然也跟曝光多寡有關。自去年《乜代宗師》之後,「子華神」幾乎絕跡幕前,相隔超過一年後失驚無神「復出」,在鏡頭前以大家熟悉的語氣講對白,網民當然拍晒手掌。無可否認,foodpanda選擇找他拍廣告着實聰明,事關「子華神」出道多年,從棟篤笑到拍劇再到拍戲,透過無數經典演出而營造的只此一家的親切感,令他的入屋程度一直高企,今次品牌想到邀請他擔任代言人,既能提升形象,變得更有格調,又能塑造一種包容度高的貼地觀感 ── 產品和服務能夠滿足不同族群的消費模式,凸顯其市場價值,又能夠直接與生活連結,令受眾將對廣告的興趣轉化為實際消費。
然而細心分析下,會發現今次廣告之所以好看,並非單純因為他,而是創作團隊(由廣告公司Curious Few負責,有人誤會是「Mike導」劉諾衡執導,實屬誤會)巧妙地將「搵」這個字,扣連香港人、本土文化和品牌訊息。
「搵」,我們每天起碼會講十幾廿次,絕對是香港人日常社交出現次數最頻密的其中一個字。翻查歷史,「搵」字於宋代《大宋重修廣韻》(簡稱《廣韻》)已出現,有浸入、用手指按住、揩拭與親吻之意,亦可解作撩撥。時空穿梭一千年,今時今日「搵」字最簡單直接的意思就是「尋找」。誠如「子華神」在廣告裏經常說的「搵食啫」,出自1999年他的《拾下拾下十年棟篤笑》最經典的一句台詞「搵食啫,犯法呀?!」,直接刺中香港社會的核心價值,「搵食」並不是外出尋找食物果腹,是為了討活,只是過份看重「搵食」,我們或會失去更多。
參考美國手機保安技術公司KISI發表的《2020年工作與生活平衡城市》(Cities With the Best Work-Life Balance 2020)調查報告,香港在「最佳工作與生活平衡的城市」(Cities With the Best Work-Life Balance)50位之中排名45,而「最過度勞累城市」(Top Overworked Cities in the Ranking)的排名更屬全球榜首,恰巧呼應廣告第一段對白:「香港人搵食世界第一,因為喺香港人的生活中,搵食排名第一!」
香港人平均每周工時中位數為44小時,日復日例牌OT,有開工冇收工,沒有生活,沒有家人,沒有愛情,就算有幸成功「上車」,又有多少時間宅在家中好好享受?這些訊息,透過精煉對白和豐富影像呈現,令廣告能在極短時間內捉緊觀眾心神,繼而傳達品牌核心訊息用App叫外賣能夠節省時間:「foodpanda唔只係一個搵食App,嗌外賣得,嗌超市雜貨零食汽水又得,仲嗌乜都最快廿分鐘送到,畀你更多時間……搵下『搵食』以外嘅人生。」這些對白,透過「子華神」一貫看穿世情的「抵死說教Tone」講出來,尤其是「搵食啫,唔好搵自己笨」一句,份外有親切感有說服力。另一點值得留意的是,我不知道創作團隊是否刻意如此,但個人而言,「點止搵食咁簡單」,其實是向40年前維他奶廣告「點只汽水咁簡單」這句標語和創作者黃霑致敬,正正因為那種熟悉的感覺,對照社會上的離愁別緒,令人格外溫心。
對白固然寫得好,佈景和畫面設計也頗有心思,反映團隊的美學層次。見到開首置於左右兩邊、模仿國際影展的電影得獎標誌嗎?內裏有大量「香港人好鍾意搵食」的訊息;那個不斷出現「搵食」二字的LED顯示版、日漸消失的中式酒樓金箔木雕「大龍鳯」、用舊式膽機電視放映仿製任天堂「孖寶兄弟」(Super Mario Bros.)畫面的「生活」和「搵食」,還有放大N倍的單位圖則(想起電影《人間狗鎮》Dogville的設計),都是見慣見熟的本土文化符號,更包含傳統價值和思想進步(如「搵下愛」一句,畫面拍下一對女同性戀情侶並肩緊抱和微笑),我們固然有感受,相信身在外地的香港人感覺更大,說穿了,那是一種身份認同,所以我們才有共鳴。
廣告足本重溫:https://bit.ly/2Thvg2T
幕後花絮(1):https://bit.ly/3yCTCEg
第二輯廣告(30秒版):https://bit.ly/3bQdMBf
(25052021)
#游大東 #游大東影視筆記 #黃子華 #foodpanda #子華神 #搵食啫 黃子華 - 子華本部 foodpanda
同時也有54部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅董事長樂團 The Chairman Band,也在其Youtube影片中提到,▶英國Feel The Reel國際影展|9月份入選 ▶美國國際獨立影片獎-夏季徵選|金獎 ▶紐約The Cutting Room國際短片影展|放映片 ▶台灣金點設計獎|設計標章 ▎Facebook|https://www.facebook.com/chairman.taiwan/ ▎LINE|h...
美國skip 在 Janet Hsieh 謝怡芬 Facebook 八卦
WOW! I can't believe how BIG and pregnant I was just a couple weeks ago! 天啊, 時間過的好快喔!沒有辦法想像我上上個禮拜肚子還這麼大!今天要告訴你們: 有好消息!!!! (NO! I'm not pregnant again... are you CRAAAZY?!?! 不是又懷孕了啦。 你瘋了嗎?!)如果你跟我一樣常常出國去美國旅遊的話, 現在台灣人可以申請全球入境Global Entry!Good news for all Taiwanese citizens - you can now apply for Global Entry into the USA. I have it and #GlobalEntry is the BEST THING EVER. You get to #skipthelines and get out of the airport, and most imporantly, get to In and Out before anybody else.
Also, American citizens are now eligible for Taiwan's e-Gate Program and it will also save you tons of time when you come into Taiwan. Egan is going to be applying for his passport and Global Entry soon. His passport photos are either going to look like an wrinkled old man, or a mug shot... Can't wait to go through immigration with him! hahahah! #whatareyouwaitingfor ?
Here's a message from 美國在台協會 AIT Director Moy:
跟各位分享一個大消息!我很高興宣布,我們不僅要在11月1日慶祝台灣加入免簽證計劃五週年,還將正式開放讓台灣護照持有人申請美國海關及邊境保護局的最高旅客信任計劃-全球入境Global Entry!對經常來台的美國公民也有利多消息,因為在同一天,美國將成為第一個可以使用台灣自動查驗通關系統的國家。我很開心能和人氣旅遊節目「瘋台灣」的Janet Hsieh 謝怡芬一起拍這段影片。她經常旅遊,也從全球入境計劃享受許多便利(而且她很快就會帶著她的北鼻去旅行了!)。我自己也是全球入境計劃的愛用者。大家聽我們的建議,如果你不想排隊等待,那就快加入全球入境計劃吧! --- 梅健華 #FromAITDirector #VWP5Taiwan #TrustedTravelers #GlobalEntry
Big news, everyone! I’m so happy to announce that not only will November 1 be the 5th anniversary of the Visa Waiver Program in Taiwan, it will also be the official eligibility date for Taiwan passport holders to start applying for the U.S. Customs and Border Protection’s flagship Trusted Traveler program – Global Entry! This is also welcome news for frequent U.S. citizen travelers to Taiwan. On that same day, the United States will be honored to be the first country to benefit from membership in Taiwan’s e-Gate Program. I had great fun recording this video with the super talented Janet Hsieh of the popular travel show, Fun Taiwan. She’s someone who travels a lot and enjoys the benefits from her Global Entry membership (and she will soon be traveling with her newborn baby boy!). I’m a very satisfied Global Entry member, too. Take our advice to skip the lines - enroll in Global Entry...km
美國skip 在 Hello Pinkey周圍食 Facebook 八卦
【抵食Buffet】$335/位酒店晚市Buffet!! 海膽刺身、貴價龍蝦任食
誇張~竟然尖沙咀一間酒店的Dinner Buffet $335/位,去到發現爆晒場,仲有幾多嘢食,食落仲唔錯添!
賣點:食物選擇唔少,質素不錯,尖沙咀來說幾平。
食物選擇:約100款
回本食物:美國緬因州龍蝦、海膽刺身及多款海膽菜式、蟹腳、麵包蟹。
必吃食物:西班牙海鮮飯、凍蝦。
麻麻地可以skip:蒸帶子
環境:186座位
🙋🏻Hello Pinkey一句講晒:價錢抵食,回本無咩難度,食物質素整體不錯,幾滿足~
點樣有$335/位?
即日至6月15日,逢星期一至五晚,6-12位,用渣打信用卡埋單半價!!
價錢:
星期一至四,原價$558/位,半價後加1 =$335/位
星期五,原價$618/位,半價後加1 =$371/位
平日湊唔夠人數,或者星期六日,用渣打卡埋單都有65折 (除咗5月14日),計落最平$419/位,詳情打去餐廳問穩陣。
*如果無渣打卡,但咁啱又有人生日,壽星仔/女免費之餘,仲有蛋糕送,不過最少要4位幫襯先得......
雅廊咖啡室
地點:尖沙咀麼地道71號富豪九龍酒店地庫1樓
電話:2313 8718
供應時間:即日至6月30日 6:30pm-9:30pm
================================
想認識Hello Pinkey多一點?IG有多點我的生活分享㗎~
IG:instagram.com/hellopinkey
仲有 youtube.com/hellopinkey
美國skip 在 董事長樂團 The Chairman Band Youtube 的評價
▶英國Feel The Reel國際影展|9月份入選
▶美國國際獨立影片獎-夏季徵選|金獎
▶紐約The Cutting Room國際短片影展|放映片
▶台灣金點設計獎|設計標章
▎Facebook|https://www.facebook.com/chairman.taiwan/
▎LINE|https://goo.gl/jeEgNL
▎Instagram|https://goo.gl/RNHBH5
▎YouTube|https://goo.gl/85zZaW
▎官網|https://www.dagishoang.com.tw/
九天玄女
詞:(小法咒)吳永吉 李光正
曲:歌仔戲調
拜請九天玄女娘 騰雲駕霧扶化延
符水救民攻妙應 桃條打鬼法無邊
天上陽陽隨娘轉 地下茫茫隨娘行
弓鞋化做三港口 角巾飛上九重天
九天玄女 騎鶴踏紫雲
斬妖滅邪 統領天兵
掌管天機 慈心至理
濟世萬民 九天玄女
身在盧山傳法界 救苦救難速消災
吾是三師三女子 降來桃園動里仙
遊天功曹揚法主 遊海功曹陳法明
法門弟子專拜請 玄女娘娘降臨來
神兵火急如律令
九天玄女 騎鶴踏紫雲
斬妖滅邪 統領天兵
掌管天機 慈心至理
濟世萬民 九天玄女
法門弟子專拜請
玄女娘娘降臨來
神兵火急如律令
神兵火急如律令
編曲/和聲:董事長樂團
弦樂編寫:王俊傑
歌仔戲:瑪利亞(九天民俗技藝團)
合唱:九天民俗技藝團 董事長樂團
法仔鼓:挪吒劇坊 董事長樂團
笛:許宥閎(采風樂坊)
二胡:黃正銘(采風樂坊)
口簧琴:Chor Lai
製作:三腳貓影業、MOKRAFT動工設計
導演:顏導、王芳俊
製片:張活寧
製片助理:曾韋鈞
專案管理:林宗毅
分鏡腳本:鄭麗華、王芳俊
角色設定:鄭麗華、王芳俊
美術設計:鄭麗華
動畫製作:江光健
設計助理:許雁閔
標題書法:王芳俊
章節古體字:顏導、鄭麗華
The Goddess of Jiu-Tian
Lyrics:Taiwan god Incantation、Wu, Yung-Chi、Li, Guang-Jheng Composer:Taiwanese opera song
Worship the Goddess of Jiu-Tian,Come riding the blooming cloud
Magic potions spread the mercy,God’s baton smites the devil
The forces of the sky revolved around her,The ground army followed her forward Her boots shelter battleships,Her horns shoot into outer space
Jiu-Tian Xuannu,foot on the purple clouds
Smite all devils,Lead the heaven's army
Managing all natural operations,Mercy and Compassion. Heal the people, Goddess of Jiu-Tian
Seclusion in the mountains to teach philosophy,Relieve suffering souls. I am the voice from the temple of heaven, Descend onto earth and reside since
Roam the sky to spread the gospel,Skip the ocean to declare God's logic.All the apprentices should keep their faith,Goddess of Jiu-Tian descends from sky Heaven's army storms on order.
Arranged by The Chairman
Harmony:The Chairman
String music by : Wang, Jyun-Jie
Taiwanese opera:Maria(Chio-Tian Folk Drums and Arts Troupe)
Chorus: Chio-Tian Folk Drums and Arts Troupe、 The Chairman
Chinese Tom-Tom:Na-Cha FOLK&ARTS TROUPE、 The Chairman
Flute:Hu, Syu-Hong( Chai Found Music Workshop )
Erhu:Huang, Jheng-Ming ( Chai Found Music Workshop )
Mouth Harp :Chor Lai

美國skip 在 Eric's English Lounge Youtube 的評價
同學期待的政治英文影片第一集總算出爐了! 在此先聲明,我跟Howard老師純粹是分析英文,兩位總統都是神人級的第二語言使用者! 此影片的目的不在於比較兩者的英文能力,而是提供學習者英文口語的實際操作和可以注意的小細節。 以下是影片中提到的一些資訊,請看完再發表評論:
馬英九(1950年7月13日-),中華民國政治人物,曾任中華民國第12、13任總統、國民黨主席等職。畢業於國立台灣大學法律學系,其後前往美國深造,獲紐約大學法學碩士學位,哈佛大學司法學博士學位。曾經擔任蔣經國總統的英文翻譯。
影片: https://youtu.be/lRACKQkgFqc?t=32
Former President of Taiwan Ma Ying-jeou, in conversation with Jerome A. Cohen, discusses student exchanges between Germany and France.
●沒有看稿子
●非常有經驗的講者
●發音大致上標準 (Prussia 普魯士, herald, tribune, presidency)
●good use of stress (enhancements)
●流暢度有練過特別停頓來思考
●提連貫性跟內容組織的部分
●會以故事的方式去切入重點
用的評分系統: https://www.ielts.org/-/media/pdfs/sp...
●wide range and skillful use of vocabulary: are aware of, feel uneasy, visionary leaders, engage in a massive student exchange, worked miracles, became cornerstones
●mistakes: skip school, quit school, tense--become cornerstone
●short, concise sentences suited for clear public speaking
●lexically dense sentences
★★★★★★★★★★★★
蔡英文(1956年8月31日-)是中華民國(臺灣)的政治人物、法律學者、律師,為現任中華民國總統,原擔任民主進步黨主席。她先後獲得國立臺灣大學法律學系法學士、康奈爾法學院法學碩士、及倫敦政治經濟學院法學博士,曾任教於國立政治大學法學院和東吳大學法學院。
影片: https://youtu.be/5ygpAnK02uk?t=55
President Tsai Ing-wen in Harvard giving advice to students on policy challenges, choices, and leadership in the next decade
●沒有看稿子
●英式發音* (taught, good), 非常清楚
*其實很多英國人不喜歡英式口音這個標籤,英國人覺得他們自己講的才是真正標準的英文,是美國人才有口音
而且現在的英國(聯合王國)也是四個國家組成的,每個區域的發音都有一些區別。
用的評分系統: https://www.ielts.org/-/media/pdfs/sp...
●用詞豐富: rebellious, challenge your teachers and contemporaries, make yourself suited for changes, sharing values, expediting
●流暢度, 有些停頓, 但是思考內容的停頓絕對是自然的!
●文法沒有任何的錯誤 (a rebellious one, meaning...分詞構句, everything that is taught 形容詞子句, what is true today...名詞子句)
★★★★★★★★★★★★
對我而言,英文是一種工具,不覺得每一個政治人物都需要英文,有專業和可靠的翻譯輔助,就足夠了。
媒體報導: https://wp.me/p44l9b-1G4
在此提供我的「心智圖詞彙攻略」課程: https://bit.ly/2teELDq
也獻上Howard老師會走路的翻譯機,《會走路的翻譯機,神級英文學習攻略本》 http://bit.ly/2DfGrhH
最後要感謝炙瞳夢 RED FILM幾位大導演的友情協助,幫我們拍出一級棒的影片!
★★★★★★★★★★★★
NOTE: Thank you for the comments, everyone, both the positive and negative ones. We'll continue to do our best to produce entertaining yet educational videos.
There is a lot of information that we could not fit in a 10 min video, and some parts could be more clearly presented. For example, pauses are entirely natural when one searches for content. This point was stated in the video but went unnoticed by many commenters. Some have also expressed concerns about the clips selected. We selected them based on the following criteria: be related to education, have "spontaneous" interaction, and be in the public domain. Not many clips on the net meet these criteria, and the two above were the only ones we had access to. Last, some comments (from both sides) have accused us of bias. We tried to be as impartial as possible, and if you require more information on our thoughts, please refer to our notes in the video description. As previously stated, both candidates are advanced second language users, and it is not our aim to compare or criticize them. Again, thank you all for your feedback. We will strive to do better in the future.

美國skip 在 Johnny Talk Youtube 的評價
經過多方的查證,目前湖人隊應該已經確定要簽下皇上的前隊友J.R. Smith,老實說能夠加入湖人隊,真的是一件相當幸福的事!
湖人在後場大鎖Avery Bradley宣布不參加復賽之後,湖人後場戰力出現了小小的問題,我們在上一集聊過,Avery Bradley是年度防守前二隊的球員,而且他是湖人隊重要的輪換球員,包括魔術強森都發文表示,少了Avery Bradley影響真的非常大,畢竟他的防守能力非常優秀,再加上他可以代打控球,所以他的重要性可想而知,但不參賽復賽已經是事實,所以對於湖人隊來說只能往前看,也就是再補球員,讓球隊戰力更完整!
---------------------------------------------------------------------------
🛍Johnny腦公的店⬇︎
https://johnnyjj0319.1shop.tw/cbyc5q
🍷贊助強尼喝雪山⬇︎
https://payment.opay.tw/Broadcaster/Donate/C19CBBC7C47629E97FCF30EBC6615806
🔰訂閱Johnny頻道⬇︎
https://lihi1.com/QJJEM
✍合作諮詢 ⬇︎
s1069112@g.ncyu.edu.tw
📱Johnny粉專⬇︎
https://lihi1.com/nPXJP
📷使用錄影設備 ⬇︎
http://tinyurl.com/ya3qsggt
💻使用電腦設備 ⬇︎
http://tinyurl.com/y7ycltxq
-------------------------------------------------------------------------------
💬更多球星介紹
‣‣智勇雙全的閃電指揮官|太陽初代傳奇鋼炮後衛 Kevin Johnson!
https://youtu.be/5ZP0BytmsZQ
‣‣公牛王朝不可或缺的一塊拼圖| 史上最偉大的籃板悍將Dennis Rodman!
https://youtu.be/ogd-dN4mz3w
‣‣平凡的路人,偉大的助攻王John Stockton!
https://youtu.be/xFcbeM0xuaU
目前往63000訂閱努力,如果覺得我的影片作的很用心,別忘了替我按下訂閱哦,謝謝!
#湖人
#JR
#皇上
音樂「Audionautix」創作的「All Good In The Wood」是根據「Creative Commons Attribution」(https://creativecommons.org/licenses/...) 授權使用 演出者:http://audionautix.com/

美國skip 在 桃姐首次美國開車,租車自駕初體驗! - YouTube 的八卦
桃姐首次 美國 開車,租車自駕初體驗!|桃姐突襲|WOW桃姐陶晶瑩. 7,743 views7.7K views. ... <看更多>