[上禮拜播出的變裝皇后實境秀觀後感]
---------死很簡單,喜劇很難----------
Rupaul Dragrace AS5 在上禮拜五播出了finale前的最後一集。剩下的四位皇后在這次的考驗中會被淘汰掉一位,而剩下三位會晉級到總決賽。在這麼關鍵的一集,這次的題目竟然是現場脫口秀!
OMG這也太折磨人了吧。我知道皇后們在節目中服裝要夠誇張,彩妝要夠美,要會對嘴要會跳舞要會演戲。但現場脫口秀真的不是每個人可以駕馭的。我對脫口秀演員一直都有immense的尊敬。因為雖然我覺得我自己講話算好笑反應也很快(自己說😂) 但現場脫口秀一定是我沒有辦法嘗試的任務。因為我記性很差!所以每次看到Margaret Cho或是 Gabriel Iglesias 噼哩啪啦可以講兩個小時的笑話不會忘搞,我都覺得很不可思議。
Anyways,在這一集中,四位參賽者中的黑人皇后,Shea Coulee,就在一開始的時候表示非常的緊張。因為他覺得講笑話不是他的強項。在寫稿的時候就已經遇到瓶頸,也在表演前和裁判的interview裡面表示想不到什麼素材來寫笑話。這時裁判團裡的Ross Mathews 就說,你在第九季的時候已經晉級到了總決賽最後卻輸給了Sasha Valour,你為什麼不用這件事作為題材呢?我覺得Ross Mathews 特別去把別人難過的往事挖出來的確有點殘酷,但其實也蠻有啟發性的。身為一個成功創作者就是要能夠把自己最personal的經歷融入到創作裡面,而能夠寫出好笑話而成為一個成功的脫口秀演員也不例外。不過Shea聽了裁判的建議卻說,那是讓我很傷心的一件事,我可能還沒有做好準備要用這樣子的方式去面對它。
其實在第九季(2017)的時候,在總決賽前的每一集,黑人皇后Shea Coulee的表現都非常好,比最後拿到冠軍的Sasha Valour其實都還要優秀。但Sasha Valour在最終戰的對嘴比賽時拿出了殺手鐧,從原本讓人覺得穩贏的Shea手中狠狠的奪走了冠軍的皇冠。
這個時候就要educate大家一下,談到Drag Queens(變裝皇后)一般人可能會覺得變裝皇后就是一樣,都是男人打扮成女人。但其實根據皇后的個人特色,皇后圈其實又可以更細的分成不同的派系。打個比方說,第12季我最愛的Gigi Goode就是很典型的"fashion queen"(時尚派皇后)而在我看來,第九季的冠軍Sasha Valour,可以說是比較偏向一個"conceptual queen"(概念派皇后)她在對嘴決賽在裡面,把整個表演昇華到行為藝術。從表演的一開始就拿著一朵玫瑰,之後澎湃地撒出更多的玫瑰花瓣,一直到最後狠狠的把自己的假髮扯下來,漏出光溜溜的禿頭,而假髮中噴灑出玫瑰花瓣。這一整隻表演成為了變裝皇后史上最具象徵性的對嘴表演之一。而在大家被Sasha Valour驚艷的同時,卻也很難注意到當時慘敗的黑人皇后 Shea Coulee 複雜的心情。
三年過去了,Shea Coulee又重新再站到了這個舞台上,而且又再一次的晉級到了前四名,但這次要證明自己實力的方式竟然是脫口秀表演!Shea 比較是一個bar queen(酒吧派皇后)唱歌跳舞和搞笑應該都算厲害的,但非常不巧的是,這次同時進入前四強的皇后裡面,有兩個都是講笑話高手。Jujubee是reading queen(賤嘴派皇后),Miz Cracker 是comedy queen(喜劇派皇后)脫口秀對他們來說根本就是本科。大家也知道Shea可能是這次任務中會表現最弱的,還把他的表演順序安排到最後一個。
然而黑人皇后Shea卻給了我們意想不到的驚喜。這一次皇后們都選擇穿的比較保守,主要是不想讓服裝干涉到脫口秀演員形象的詮釋。但Shea Coulee偏偏就穿了一個大紅色然後美到炸的晚禮服,基本上是一線明星穿去走紅毯的那種。在表演前她還說「我知道我講的笑話可能不好笑,但至少評審們可以看我這美麗的衣服轉移注意力」光聽他講這句話,我就覺得他的心態已經完全ready! 因為這個行為的本身就已經是一個段子。
而身為這一集表演的壓軸,Shea上了台之後,完全沒有任何緊張的表現,笑話也都很好笑,而且竟然説了有關在第九季輸給Sasha Valour的笑話!Shea 說「我最近有去看心理醫生,然後我的心理醫生非常不了解為什麼我這麼討厭玫瑰花瓣,過去三年我覺得我走到哪裡這些玫瑰花瓣就跟著我到哪裡」(然後搭配一副很婊的臉)hahahahahahaha BRAVO! Shea 不但有把裁判的建議聽進去,整個段子還表現得一點也不做作,沒有給人討拍或是刻意博關注的感覺,最重要的是非常好笑!裁判們不但非常喜歡shea的脫口秀表演,還大稱讚紅色的晚禮服。讓黑人皇后成功地晉級到總決賽。
反正這一集超級好看。在這裡我必須讚美身為實境秀的創始國,美國做節目真的很厲害。可能有很多其他國家做電視節目花更多錢打造華麗的場景,但就是沒有辦法抓到美國節目裡面呈現的故事和humanity.
結論:英文中有一句話 「dying is easy, comedy is hard」(死很簡單,喜劇很難)意味著身為一個表演者要帶給觀眾歡樂,但背後可能有很多不為人知的辛酸。不過換個角度想,其實comedy(喜劇)對一個comedian(喜劇演員)來說,可能也是一個挑戰自我,甚至發現自我的療程。多少人可以把自己人生中的陰霾,變成一個可以帶給大家歡笑的喜劇?這除了需要很大的勇氣和成熟度之外,如果做到了,也就表示你終於可以去面對這些難過的事,你終於放下了。
Rupaul 曾經說過, 人生其實就是充滿了荒唐,而drag(變裝)就是把這些荒唐放大,然後血淋淋的呈現在你面前。這就是為什麼我這麼喜歡變裝文化的原因,有時候人把生活中的一切看得太嚴肅了,taking everything too seriously, 但如果我們可以把生活中的難過,討厭的人事物,和一切所有的荒唐,都當成喜劇一樣的來看待,那不是會輕鬆許多呢?
同時也有273部Youtube影片,追蹤數超過143萬的網紅小玉,也在其Youtube影片中提到,結論:醜死了 ►訂閱小玉~ https://www.youtube.com/channel/UC24h... ►訂閱笑笑~ https://www.youtube.com/c/%E7%AC%91%E... ►實驗系列播放清單~ https://www.youtube.com/watch?v=5F...
結論英文 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 八卦
【「武肺疫情舒緩」,為什麼 8 成台灣學生會說成 until the coronavirus becomes better? 】
⟪文章 highlight 句⟫
「像「廁所會阻塞」、「武漢肺炎變好」這種中文就會影響到英文的表達錯誤。當用出來時,不妨問自己:阻塞真的是廁所嗎?ˊ變好的真的是武漢肺炎嗎(是病情?疫情?) ]
從武漢肺炎的爆發 (outbreak) 一直到現在,(sadly) 似乎沒有什麼什麼舒緩的現象。前幾天在口說上課時,學生想要表達「疫情舒緩」時說了,until the coronavirus becomes good / better。
我笑笑地回答他: Will the coronavirus ever become "good"?
• 這樣的錯誤生成主要有兩個原因:
1️⃣ 他在表達英文時想的是「疫情」舒緩、甚至等「疫情」變好,其中是有「情」,想表達情況。「情況」當然可以「變好」,但當產出口說時,莫名就讓情況消失,變成 coronavirus (新冠狀病毒) 了。
2️⃣ 另外一個錯誤生成原因,就是中文的影響 (cross-linguistic influence),因為仔細想想,「等武漢肺炎好一些」,也是會在我們說出來的(邏輯奇怪)的句子。
➠ 也可以想見,把 solve a problem 講成 improve a problem 也是研究證明台灣人常出現的英文搭配詞錯誤。
• 要講「武肺舒緩」,英文習慣用:
Will the coronavirus die down by the summer?
Will the outbreak be subdued / subside in five months or will it grow into a pandemic (全球傳染)?
(或用動詞 contain 表達)
When can we really contain (控制好) the coronavirus?
• 更進一步,你可以問:
When will the coronavirus outbreak end? (是爆發去 end, 不是病毒去 end)
• 生動一點,使用 go away:
Will the coronavirus now ravaging China ever go away?
結論:英文的 output 要正確、精準、不要有中式英文,要養成「對中文做細膩思考的習慣」。
像「廁所會阻塞」、「武漢肺炎變好」這種中文就會影響到英文的表達錯誤。當用出來時,不妨問自己:阻塞真的是廁所嗎?ˊ變好的真的是武漢肺炎嗎(是病情?疫情?)
結論英文 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 八卦
【「武肺疫情舒緩」,為什麼 8 成台灣學生會說成 until the coronavirus becomes better? 】
⟪文章 highlight 句⟫
「像「廁所會阻塞」、「武漢肺炎變好」這種中文就會影響到英文的表達錯誤。當用出來時,不妨問自己:阻塞真的是廁所嗎?ˊ變好的真的是武漢肺炎嗎(是病情?疫情?) ]
從武漢肺炎的爆發 (outbreak) 一直到現在,(sadly) 似乎沒有什麼什麼舒緩的現象。前幾天在口說上課時,學生想要表達「疫情舒緩」時說了,until the coronavirus becomes good / better。
我笑笑地回答他: Will the coronavirus ever become "good"?
• 這樣的錯誤生成主要有兩個原因:
1️⃣ 他在表達英文時想的是「疫情」舒緩、甚至等「疫情」變好,其中是有「情」,想表達情況。「情況」當然可以「變好」,但當產出口說時,莫名就讓情況消失,變成 coronavirus (新冠狀病毒) 了。
2️⃣ 另外一個錯誤生成原因,就是中文的影響 (cross-linguistic influence),因為仔細想想,「等武漢肺炎好一些」,也是會在我們說出來的(邏輯奇怪)的句子。
➠ 也可以想見,把 solve a problem 講成 improve a problem 也是研究證明台灣人常出現的英文搭配詞錯誤。
• 要講「武肺舒緩」,英文習慣用:
Will the coronavirus die down by the summer?
Will the outbreak be subdued / subside in five months or will it grow into a pandemic (全球傳染)?
(或用動詞 contain 表達)
When can we really contain (控制好) the coronavirus?
• 更進一步,你可以問:
When will the coronavirus outbreak end? (是爆發去 end, 不是病毒去 end)
• 生動一點,使用 go away:
Will the coronavirus now ravaging China ever go away?
結論:英文的 output 要正確、精準、不要有中式英文,要養成「對中文做細膩思考的習慣」。
像「廁所會阻塞」、「武漢肺炎變好」這種中文就會影響到英文的表達錯誤。當用出來時,不妨問自己:阻塞真的是廁所嗎?ˊ變好的真的是武漢肺炎嗎(是病情?疫情?)
結論英文 在 小玉 Youtube 的評價
結論:醜死了
►訂閱小玉~ https://www.youtube.com/channel/UC24h...
►訂閱笑笑~ https://www.youtube.com/c/%E7%AC%91%E...
►實驗系列播放清單~ https://www.youtube.com/watch?v=5FJX3...
►Snow下載連結 → http://goo.gl/aR7ofo
上一部影片 https://www.youtube.com/watch?v=OIO0m...
下一部影片 https://www.youtube.com/watch?v=FUn_Y...
►小玉 facebook專頁:
https://www.facebook.com/tpijade/
►笑笑 facebook專頁:
https://www.facebook.com/shaiwshaiw/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/O3YxS-HJY2c/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEZCNACELwBSFXyq4qpAwsIARUAAIhCGAFwAQ==&rs=AOn4CLALXY5JCnnLJGVNG-isutSWdBl1VQ)
結論英文 在 Namewee Youtube 的評價
Three things cannot be long hidden: the sun, the moon, and the truth
關於[關鍵時刻]節目裡的“名嘴 “對馬來西亞的封國的不實指控.我想到了最有力的解決方法.如果有在台灣的馬來西亞人願意自告奮勇的話,可以inbox我.還有如果有門路找到防護服的朋友也可以inbox我一下.我要買去送醫院的.謝謝你們.
以下是我昨天晚上針對[關鍵時刻]節目裡對馬來西亞的不實報導做出反駁.
1. 宵禁戒嚴?:馬來西亞沒有[宵禁],是[行動管制]而已,[宵禁]是晚上不能出去,但我們是全天都能出去,只不過你會被檢查而已.是很平和的那種方式.不是國民黨戒嚴時期那種. 根本講得太誇張了...
2. 抓犯人戴口罩:影片裡警察抓犯人的畫面其實是警隊演習的影片,並不是真的在抓犯人.而且畫面的背景是印尼,不是馬來西亞.
3. 塑料袋當防護服?:醫務人員防護衣短缺,護士用塑料袋來頂替是真的,因為使用量太大了.而且不止防護服,還有蠻多東西缺乏的,之前跟中國買的測試儀器準確度只有40%,現在必須重買。btw我想要找防護衣送他們,有門路嗎?
4. 亂葬崗:路邊亂埋屍體的指控是錯誤的,他們只是前往墳場的路上而已.因為回教徒是不可能隨便亂葬屍體的.而且法律也會管制這種行為.
5. 死人沒辦法辦葬禮?:馬來西亞不可能連葬禮儀式都沒有辦法辦,這是一個很注重宗教禮節的國家.就算沒錢辦的也會有人捐.這不是五十年前好嗎?
6. 疫情失控沒時間處理屍體?:馬來西亞這一次因為武漢肺炎,幾個禮拜累積的死亡的有二十多個.不可能幾個禮拜死了二十多個會忙到連屍體都沒有辦法處置好.這是不合邏輯的事情.馬來西亞一天正常死亡的人都已經幾百人了,難到要丟在水溝嗎?
7. 回教國家?:馬來西亞不是[回教國家],因為[回教國家]的定義是你必須執行[回教法].但這裡實行的是[世俗法],是通用於每個宗教和種族的.頂多只能說馬來西亞是回教徒佔大多數的國家.這兩者差別是很大的,因為我們不會用石頭把人丟死,也不會砍手砍腳.我們的法律都是英國殖民留下來的,反而跟香港的比較像.跟中東回教國家是完全不同的.
結論:
馬來西亞人看到這則報導會引起那麼大不滿的原因主要是因為,這種解說方式聽起來感覺好像馬來西亞是那種很貧窮,體制很敗壞,很不人性化的落後國家.但事實上,馬來西亞是東南亞先進度和開發度前三名的國家,也是亞洲五虎之一.馬來西亞的外勞是台灣的十倍之多,因為本國人是不願意做苦工的,都是外勞來做.醫療系統雖然不比歐美和東亞,但是在東南亞已經屬於相當完善,周邊國家很多人都跑來馬來西亞就醫動手術.加上這裡是多元宗教的國家,對於那些滅絕人性,對生命不尊重,不衛生,不人道的事情在這裡是絕對不會發生的.這裡最糟糕的頂多只是政治腐敗,政客愛講鳥話+做懶叫代誌的問題而已.如果不是因為這些王八蛋亂搞,馬來西亞搞不好早就已經超越韓國台灣香港新加坡了.原因很簡單因為我們有石油和大量天然資源.然後這裡也非地震火山帶,也沒有颱風雪災,超級省錢四季都是夏天.但這世界沒有 "如果",只有一堆懶叫政客.
我想對馬來西亞的網民說:
台灣的新聞台太多,必須看好幾邊,綜合之後才能有比較正確的結論。不然都只是綜藝節目而已,況且這個節目連新聞都不是,就只是大家打打嘴炮而已。
我想對貴節目名嘴來賓說:
以後請查清楚資料再發言,我連做網路節目都要找資料,何況你這是在電視上,看了真的很莫名其妙。最後我想說,道歉比解釋快。
-
欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/
Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/
Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/user/namewee
#Namewee #黃明志
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/s1AGDEHTF-8/hqdefault.jpg)
結論英文 在 暗網仔 2.0 Youtube 的評價
Nordvpn會有3折優惠再送一個月全免費service給你!!!
請使用以下連結: https://nordvpn.com/deepwebkid
優惠碼: deepwebkid
*所有影片來自 '聖結石Saint' YouTube頻道*
Instagram: https://www.instagram.com/dw_kid12/
Facebook: https://www.facebook.com/deepwebkid/?modal=admin_todo_tour
Spotify: https://open.spotify.com/album/2LjUOH9T9j21GiX8jzytu6
訂閱: https://www.youtube.com/channel/UC8vabPSRIBpwSJEMAPCnzVQ?sub_confirmation=1
我最高觀看次數的影片 (我為何不再拍暗網? 只說一次): https://www.youtube.com/watch?v=jbihKaqEEQw&t=127s
首支單曲: https://www.youtube.com/watch?v=UASHWB6Ai9Y
我的成長故事: https://www.youtube.com/watch?v=Kdhtp6A6YJE
這位才是真正的網絡垃圾: https://www.youtube.com/watch?v=jlJYDx1GP-U&t=263s
Billie Eilish出賣靈魂的方法: https://www.youtube.com/watch?v=pfB1S2uy5Po&t=115s
日本最殘酷的直播節目: https://www.youtube.com/watch?v=7E81OKVX7wc
我受夠了, 我的精神困擾: https://www.youtube.com/watch?v=aQ6uxaQhiS4&t=7s
狠評台灣首位過氣的百萬Youtube天王
狠評台灣跌落神壇的百萬Youtube天王 (過氣言論)
台灣跌得最快的過氣百萬Youtuber
3個百萬Youtuber聖結石過氣的真相
台灣唱歌所以過氣的Youtuber (聖結石)
狠評台灣最折墮的百萬Youtube天王 (過氣言論)
台灣網紅的死亡真相
揭發台灣YouTube界過氣的百萬Youtuber
3個台灣百萬Youtuber過氣的理由
台灣百萬Youtuber聖結石過氣了!
過氣台灣百萬Youtuber聖結石
破解過氣台灣百萬Youtuber聖結石
利用聖結石破解台灣百萬Youtuber為何過氣?
華語過氣百萬Youtuber聖結石真相
【過氣言論】利用聖結石破解台灣百萬Youtuber為何過氣?
跑步是靠力氣, 拍片需要人氣, 做人最怕過氣 [網絡傳記人物第12集] 觀看次數, 暴光率, 紅不紅[為何百萬Youtuber會過氣3大原因] 在youtube這行業永遠有上有落. 但1) 若然觀眾熟悉/欣賞你個性, 2) 每條影片內容有連貫性而3) 肯與時並進: “過氣” 這個term永遠用不著在你身上.
今天 “過氣的” 1個月內破10萬
拍225天片成爲台灣最快破一百萬訂閱
曾是台灣Youtube界 ‘聖火玉尊’ 四大天王
口頭禪 ‘Bang’ 傳遍台灣年輕人的聖結石.
3個台灣百萬Youtuber過氣的理由.
一日一片讓他成為首位上Youtube rewind的華語Youtuber, 過氣因為沒有新鮮感? 公關災難或內容問題? 是心變了.
“人心難測所以Nordvpn是我一直推薦的保護電話App. 最近做了加拿大中文電台訪問, 也分享給一些沒有看Youtube的auntie/uncle VPN的重要性:
第一: 網上行蹤和個人資料的保密
第二: 防止黑客
第三: 可以到全球62個國家, 超過5千多個超強server. 咖啡室, 飛機場甚至中國大陸也行!”
講回廣東話! 現在只要按下面連結然後輸入優惠碼: deepwebkid馬上有3折優惠和1個月免費service.
大家好又是我暗網仔, Nordvpn有人氣除了因為windows, Mac OS, Android ios所有大機用到外, 還可以看世界各地Netflix, 上網不受地域限制. 現在大家常常在家, Nordvpn可以讓你個人和網路上也安全地吸收資訊. ‘永遠不會 “過氣!” ‘
NORDVPN
[聖結石-放棄Youtube的歌手]
(Mark duplass video)演員兼導演於一身的美國電影人Mark Duplass曾演講說由初時拍的 “3 蚊短片” 到拿獎, 最後擁有自己製作公司: 一直等待伯樂. 之後領悟到伯樂和千理馬都一直是自己. 現今科技發展沒有懐才不遇. 8,90年代需要發掘你的那個人其實一早在你褲子口袋裡.
(Show 聖結石stop uploading everyday)
“我要停止每日發布影片...因為” 2017年7月11號連續兩百多天一日一片後, 聖結石終於stop. 負評較多, 大量反面 “聖粉”留言
“你確定是每日影片羈絆住你嗎, 確定不是每日影片造就了現在的你?”
個性最重要: 當時頻道已破百萬訂閱的聖結石推出此片後訂閱數馬上下降一萬. (3:38) 聖結石解釋這個決定源自他拍不到自己第四首歌的MV. (show過氣compilation) 其實內容創作者不時也改變方向, “爲什麼聖結石會跌落神壇?” 我覺得一切跟他成長有關. 1990年11月13日出生的聖結石, 原名曾聖傑自小家境清貧在新北市永和區曾一家人與親戚一家住在同一間大房間. 上學遇到霸凌老師. 因為窮常常感到自卑. 長大後在電視台工作為拍Youtube向銀行貸款買拍攝器材. 2014年1月16日與 ‘鐵牛’ ‘華生’ ‘尼克’ 四人組合網紅團體 ‘頑game’ 2016年11月聖結石離開頑game然後爆紅. 今時今日頑game還會拍片, 但他們一早已經反了面. 自己也説 ‘很多人是責備我’ 社會上很多由自卑到成功的人可能也有人juy關係問題: 常常覺得他人拿他 ‘著數’ 難相處. 可能觀眾亦慢慢看到這一點.
(Your persona should be a storyline.)
在眾多美國人心目中第一代 “明星” 是1909年黑白片女星Florence lawerence. 開始紅時她的綽號是‘Biograph女郎’ 因為演出多部由Biograph電影公司出品的戲. 之後簽其他電影公司 (lubin Studios, victor films) 用真名後, 想juen型, 人氣不及之前. Youtube生涯的連貫性聖結石最初利用得非常好. (Show Taiwan forum ) “聖從前隨便7-80萬點閱. 現在破10萬都難” 一千八百萬view的單曲 ‘安儷’ 是結石停vlog前3個月癲瘋時推出, 他最近一首歌 ‘你的潔癖’ 只有以前的60份之一. 同是2017年中影片 “第一次現場演唱” vlog看到聖真正想juen型做是歌手, 開始忽視網路身份. 一日一片是他的網絡故事設定的. 加強他的Youtube故事同時消滅一個創作者對拍片的興趣. 無一日一片後掉粉是自然的, 而聽聖結歌聲的是他們.
(過氣言論)
(Diversify your content)
Youtube觀眾年齡層小是外國YouTuber經常笑對方的事. 聖結石見面會大多支持者也是小學生, 這應該是 “打臉”. 其實大多數18歲以下的人開帳號也會填自己是成人. [結論] 大部分粉絲長大對他影片不感興趣加上沒有再一日一片就是一般人認為他 “過氣” 的解釋吧! 所以這就是結果: 要在Youtube 維持事業就是不停不停每天沒感受的做同一樣東西? 其實是相反,一個字: diversify. 近日聖結石頻道可以看到 ‘聖J10’ 第二遊戲頻道, ‘聖氏夫婦與外星人’ 懸疑頻道. 最近還開始 ‘聖結實話實說’ podcast. 非常不錯. 其實有沒有diversify不是他的問題, 之前他也有做品牌, 做歌之類的.
他的問題跟我之前舊英文頻道一樣: entitlement. 得一想二, 以為自己理所當然應該有那些view數. 求其拍也有人看. 給人批評沒有內容, 剪掉草率也ok.
我小時候頻道不是什麼. 破了十萬訂閱開始就想發展其他業務. 容易想像破百萬那種心情是怎樣.
其實這源自於我當時拍片的初心是為了證明自己給別人看. 證後然後I don’t know what to chase. 也有觀念是你得到了後, 會有巨人申出woon手捧一捧你, 就亡記一直在捧你的一雙手,一隻是你們, 另一隻是自己...
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/aXSE5zgonBk/hqdefault.jpg)
結論英文 在 [問題] 我的狀況適合哪個線上英文會話平台 - PTT 問答 的八卦
有參加台灣人組成的英文讀書會,但感覺除了有在開口講英文外進步有限【我的預算】 希望可以不要太高,窮學生QQ 一堂課希望不要超過300 【結論】 綜合 ... ... <看更多>
結論英文 在 结论的英文 的八卦
结论 如何用英语正确表达?跟我们一起边听边学。什么是结论对应的正确英文解释?如何正确拼写in ... ... <看更多>