今天早上,我發表了第二個總統任期的就職演說。全文如下:
一、作為共同體的台灣
今天我站在這裡,是以無比感恩的心情,再一次承擔台灣人民交付給我的責任。
這是中華民國史上,最特別的總統就職典禮。它特別的地方,不在於典禮的規模,也不在於參與的人數,而在於,我們都知道,這一路走來有多麼不容易。
我要感謝台灣人民,是你們讓這麼不容易的事,在台灣發生。
我要特別謝謝一些人,他們在過去這四個月的防疫期間,很少被人提及。我要謝謝每一位在防疫初期,在藥房門口排隊的台灣人民。謝謝你們的耐心,以及謝謝你們對政府的信任。是你們讓全世界看到,台灣,即使在最不安的時刻,也能保持公民的美德。
我也要謝謝那些居家檢疫、居家隔離的人。你們忍受生活的不便,為的是保護他人的健康。謝謝你們,展現人性中最善良的一面,成就台灣防疫的成功。
國家的光榮感,生死與共的共同體,這一段記憶,將會存在我們每一個人心中。團結的感覺,就是這個樣子。
我們今天現場,有許多各國使節代表,而且我相信,世界上一定有許多國家,也都在關心台灣。
我想藉著這個機會告訴你們,你們看到的國家,有一群善良而堅韌的人民。這一群人民,無論在多麼艱難的環境中,依然能靠著我們的民主、我們的團結,和我們對彼此的責任感,克服挑戰、度過難關,讓台灣在世界上屹立不搖。
二、空前的挑戰和絕佳的機會
從一月到現在,台灣連續兩次讓國際社會驚豔。第一次是我們的民主選舉,第二次則是我們的防疫成績。
過去這一段時間,因為防疫的成功,「台灣」出現在全世界的各大新聞媒體上。
「台灣」也寫在我們一箱又一箱送往國外的物資上頭。台灣人是世界上最良善的一群人,當我們有能力的時候,我們一定會向國際社會伸出援手。
我也希望全體國人,除了分享光榮跟喜悅之外,也能體會「自助助人、自助人助」的精神。
疫情還沒有完全結束,我們不能有絲毫鬆懈。就算疫情過去了,衝擊也不會立刻散去。
這次疫情對全球的衝擊既深又廣,它改變了全球政治經濟的秩序,不僅加速、加大了全球供應鏈的重組,重新排列了經濟板塊,也改變了人們的生活和消費型態,甚至也改變了國際社會對台灣和周邊情勢的想像。
這些改變是挑戰,但也是機會。我要請所有的國人同胞做好準備,因為接下來,還有各種考驗和難關在等著我們。
未來四年,誰能從疫情中脫困;誰能針對疫情所帶來的改變,研擬國家的生存發展策略。誰能在疫情過後,複雜詭譎的國際情勢間,掌握機會,誰就能讓國家在世界中脫穎而出。
治理國家從來不能依賴激情,而是要在變局中,保持冷靜、指出方向。過去四年,這一點,我做到了。
我說過,我會留下一個更好的國家給各位。所以,下一個四年,在產業發展、社會安定、國家安全、民主深化,這四大面向上,我也會超前部署,讓台灣脫胎換骨,我會帶領台灣迎向未來。
三、國家建設工程
#產業與經濟發展
我知道,台灣人民最關心的,就是我們的產業和經濟的發展。我們在2016年啟動了「經濟發展新模式」,致力讓台灣經濟走向世界。四年來,在國際經濟的巨大變局下,台灣不僅挺了過來,經濟成長更回到四小龍的第一名,股市萬點也成為常態。
因為疫情控制得當,台灣至今,仍然可以維持經濟正成長,這是全球少有的。但我們在紓困以及振興經濟上,必須持續超前部署,全力維持經濟穩定成長。
未來四年,我們面對的,是全球經濟更劇烈變動,和供應鏈加速重整的局面。在整體經濟方面,我們將秉持「穩定中追求成長、變局中把握先機」的政策理念,持續落實前瞻基礎建設、兆元投資等重大計畫,來鞏固未來幾十年的經濟發展。
在產業發展方面,我們更要抓住時機,在5+2產業創新的既有基礎上,打造「六大核心戰略產業」,讓台灣成為未來全球經濟的關鍵力量。
#六大核心戰略產業
第一,我們要持續強化資訊及數位相關產業發展。我們要利用半導體和資通訊產業的優勢,全力搶占全球供應鏈的核心地位,讓台灣成為下一個世代,資訊科技的重要基地,全力促進物聯網和人工智慧的發展。
第二,我們要發展可以結合5G時代、數位轉型、以及國家安全的資安產業。我們要全力打造可以有效保護自己,也能被世界信賴的資安系統及產業鏈。
第三,我們要打造接軌全球的生物及醫療科技產業。這次疫情中,無論是試劑製造、或是新藥和疫苗的研發,「台灣團隊」都有足夠的能力,跟全球頂尖技術接軌。我們要全力扶持相關產業,讓台灣成為全球克服疫病挑戰的關鍵力量。
第四,我們要發展軍民整合的國防及戰略產業。除了已經在進行當中的國艦國造、國機國造,我們會更強力推動軍民技術整合,激發民間製造能量,更進一步進軍航空及太空產業。
第五,我們要加速發展綠電及再生能源產業。過去四年,再生能源有飛躍性的發展,台灣成為國際再生能源投資的熱點。在這個基礎上,2025年綠能占整體發電量百分之二十的目標,我有信心可以達成,台灣將成為亞太綠能中心。
第六,我們還要建構足以確保關鍵物資供應的民生及戰備產業。面對未來的全球秩序變化,從口罩、醫療及民生用品、能源到糧食供應,我們要把重要的產業鏈留在國內,維持一定的自給率。
在當前的國際局勢中,誰能擺脫依賴,誰就能掌握國家生存發展的先機。我要請所有產業界的朋友們放心,政府不會讓產業孤單。在未來幾年,我們有幾個主要的策略,來全力帶動產業發展。
#產業發展策略
首先,我們要將國內需求,作為基礎能量,來帶動產業發展。尤其是公共部門的需求,以及維持國家安全的基本需求。
像是在這次疫情中,口罩等防疫物資的戰略需求,帶動了相關產業的發展,就是最好的例子。我們的國防產業和再生能源產業,也都能循著類似的模式,加速發展。
不只有口罩國家隊,未來,我們也會視各產業的規模及條件,組成國家隊。藉由政府對內部需求的保證,建立「台灣品牌」的全球戰略物資製造業,並且拓展到其他市場。
再來,我們知道,金融支援是產業發展最重要的環節。未來,我們會採取更靈活的金融政策,持續改革金融體制,運用更多元的金融手段,來協助產業的資金需求。
我們也會全力打造安全的產業環境。政府將致力於維持完善的公衛體系、堅固的國家安全體系、穩定的社會、良好的法治、以及健全的市場。有了這些保證,全球的高科技和戰略性產業,才會願意選擇台灣,作為生產和研發基地。
接下來,我們也要持續引導產業布局全球。和美、日、歐洽簽貿易或投資保障協定,這個目標我們會繼續努力。
我們持續推動新南向政策的同時,也會積極開拓其他有潛力的市場,鼓勵廠商前往布局,為產業的國際合作,創造更有利的條件。當我們在全球尋找機會時,各地的台商將會是我們最好的夥伴。
最後,則是人才的問題。台灣要成為全球經濟的關鍵力量,就必須匯聚各方的人才。蔡英文的政府,會全力爭取國際上最頂尖的技術、研發和管理人才,讓台灣產業的團隊能夠更加國際化,擁有全球競爭的視野和能力。
未來,台灣更要和國際進一步接軌,我們將在雙語國家及數位領域上,培養更多的本土人才和菁英,讓產業有更強的國際競爭力。
未來四年,更融通的金流、更活水的人流、更強勁的產業實力、更與世界緊密連結的台灣,將開啟嶄新的經濟格局,迎向繁榮新時代。
#社會安定:醫療健康網、社會安全網,接住每個需要幫助的人
產業發展的同時,我們不會忘記社會安定,也是人民對政府的重要期待。一個更好的國家,政府必須要擔起更多責任,來減輕人民的負擔,減少社會的問題。
過去幾年,我們把長照2.0、幼托照顧、居住正義的問題,一個一個補起來了。未來四年,我的目標,就是要把這張網,做得更綿密,接住每一個需要幫助的人,盡量不要讓遺憾的事情再發生。
#健康防疫安全網
首先,我們要更強化健康和防疫安全網。台灣已經是高齡社會,疫病的流行,對人民的健康是嚴重的挑戰。因此我們必須強化疫病防治和醫療能量,結合產業,在疫苗和藥物的開發、以及傳染病防治的領域,有更多突破,讓人民可以更健康、受到更好的照顧。
#社會安全網補漏網
接著,我們要把社會安全網的漏洞補起來。這幾年來,有幾起跟「思覺失調症」患者相關的治安事件,引起很多討論。不只是「思覺失調症」,其他精神疾病、毒癮、家庭暴力等問題也一樣。
我了解民眾的憂慮,這不只是個人或家庭的事,更是政府的事。當家庭無法妥善照顧這些患者時,政府就有責任介入協助。
我會強化社會照顧體系,讓第一線的社工能量能夠提升,改善他們的工作環境,讓社工能夠深入最基層,把過去社會安全網沒有接住的人找出來。
另外,對於個案所引發的爭議,我們不能把責任全部推給醫療部門、或個別法官。司法和行政部門,應該要檢討制度、優化制度,該修法的地方,就應該要著手修正。
#國家安全:國防事務改革、積極參與國際、兩岸和平穩定
一個更好的國家,也必須重視國家安全。過去四年,我們推動國防事務改革、積極參與國際,維持兩岸關係的和平穩定,希望讓台灣在印太地區的和平、穩定與繁榮,扮演更積極的角色。未來四年,這些政策方向不會改變,我們也會做得更多。
#國防事務改革
在國防事務改革方面,我們有三個重要的方向。第一是加速發展「不對稱戰力」。在強化防衛固守能力的同時,未來戰力的發展,將著重機動、反制、非傳統的不對稱戰力;並且能夠有效防衛「網路戰」、「認知戰」、以及「超限戰」的威脅,達成重層嚇阻的戰略目標。
第二是後備動員制度的實質改革。我們要提高後備部隊的人員素質和武器裝備;後備戰力提高,才能有效地跟常備軍隊協同作戰。此外,平常就要建立跨部會的常設後備動員體制,協調人力物力,平戰轉換時,動員才會順利。
第三是改善部隊管理制度。現在的年輕士官兵,都是在民主自由的社會長大,如何讓他們在軍中,發揮更好的戰力和專長,這是必須正視的課題。
年輕人從軍出現適應上的問題,反映出社會轉變和軍中管理制度的落差。我們必須把落差補起來,不要因為制度的不周全,影響了社會對軍隊的觀感,也造成軍人的榮譽和士氣,在一個又一個的個案中,被消耗掉。
因此,我們要在制度上,強化軍中申訴關懷機制、建立公允的事件調查機制、以及滾動檢討人事配置。在教育訓練上,則要提升各級幹部領導統御能力,達成管理的現代化、專業化。
我們要在維持戰力的團隊軍紀,以及社會價值對個人的尊重之間,取得包容、取得均衡。
#積極參與國際社會
在國際層面,過去四年,我們積極參與各項國際重大議題,包括反恐合作、人道救助、宗教自由、以及非傳統安全等重要全球議題。
在這次國際疫情中,我們在能力範圍內,對國際社會展開無私援助,受到了高度肯定。
台灣,已經被國際定位為民主成功故事、可信賴夥伴、世界良善力量,這是台灣人民共同的驕傲。
未來四年,我們會持續爭取參與國際組織,強化和友邦的共榮合作,和美、日、歐等共享價值的國家,深化夥伴關係。
我們也會更積極參與區域的合作機制,和區域相關國家攜手,共同為印太區域的和平、穩定與繁榮,做出實際貢獻。
#和平穩定的兩岸關係
面對複雜多變的兩岸情勢,過去四年,我們盡力為兩岸和平穩定,做出最大的努力,也獲得國際社會的肯定;我們會持續努力,也願意跟對岸展開對話,為區域安全,做出更具體的貢獻。
我要再次重申「和平、對等、民主、對話」這八個字。我們不會接受北京當局,以「一國兩制」矮化台灣,破壞台海的現狀,這是我們堅定不移的原則。
我們也會持續遵循中華民國憲法,與兩岸人民關係條例,來處理兩岸事務。這是我們維持台海和平穩定現狀的一貫立場。
兩岸關係正處於歷史的轉折點,雙方都有責任,謀求長遠相處之道,避免對立與分歧的擴大。在變局之中,我會堅持原則,並秉持解決問題的開放態度,負起責任,我也期盼對岸領導人,能承擔起相對的責任,共同穩定兩岸關係的長遠發展。
四、國家體制強化及民主深化
未來四年,除了國家建設的工程,政府體制的優化,也非常重要。立法院即將成立修憲委員會,提供一個平台,讓攸關政府制度、以及人民權利的各項憲政體制改革議題,能夠被充分對話、形成共識。
藉由這個民主過程,憲政體制將更能夠與時俱進,契合台灣社會的價值。而朝野都有共識的18歲公民權,更應該優先來推動。
在司法改革方面,上個任期,我已經實現了「司改國是會議」的承諾,讓「法官法」、「律師法」、「憲法訴訟法」、以及「勞動事件法」陸續完成修法,這都是改善司法體質的基礎工程。
但是司改還在轉型期,現階段的成果,和人民的期待,還有一段距離。我會繼續傾聽各方的意見,不會停下腳步,人民的不滿,就是持續改革的動力。
在未來四年內,國民法官制度一定要上路,讓人民進入法庭擔任國民法官,成為改革的催化劑,讓司法體系與人民的距離不再遙遠,更加符合期待,贏得信賴。
另外,所有憲政機關,都要持續改革的腳步。行政院組織改造工程,將在重新盤點後再次啟動,包括成立一個專責的數位發展部會,還有與時俱進地調整各部會,讓政府的治理能力,更貼近國家發展的需求。
監察院的國家人權委員會,將在今年八月掛牌成立,它將是台灣落實「人權立國」理念的里程碑,也是監察院轉型的起點。
我也會請九月上任的考試院新團隊,提出完整的改革方案,檢討過去的思維,轉型為稱職的國家人力資源部門,培育現代政府所需要的治理人才。
五、結論
各位國人同胞,過去七十年來,中華民國台灣,在一次又一次的挑戰中,越發堅韌團結。我們抵抗過侵略併吞的壓力、走出獨裁體制的幽谷,也一度走在被世界孤立的曠野之中,但無論什麼樣的挑戰,民主自由的價值,一直是我們的堅持。「自助助人、自助人助」的共同體意識,也始終是我們的信念。
今天我們的現場,有很多防疫英雄:口罩國家隊上中下游產業成員、疫情指揮中心的公衛團隊、以及蘇貞昌院長帶領的政府團隊。
還有更多沒有在現場的各行各業防疫英雄們,醫護人員、郵務人員、藥師、便利商店店員、以及運將朋友等等。
容我無法一一叫出各位的名字,但我想要告訴大家,七十年來,台灣可以度過一次又一次的挑戰,依靠的從來都不是一兩個英雄;而是像各位一樣,一起轉動歷史巨輪的無名英雄。是因為有你們,台灣世世代代的幸福、安定、繁榮,才得以延續。
我要向你們所有人致敬。所有的台灣人都是英雄。蔡英文跟賴清德,很榮幸能在此,接受各位的託付。
能在這樣艱鉅的時刻,承擔中華民國總統的重責大任,我心中的壓力多過喜悅。不過,我不會退縮,因為我有你們。
未來的路不會一片順遂,挑戰只會越來越多。不過,我們是一個在驚濤駭浪中走過來的國家。我們兩千三百萬人,是生死與共的命運共同體。過去是這樣、現在是這樣,未來也是這樣。
我由衷期許所有的國人同胞,要記得過去這幾個月,上下一心、緊緊相依、克服難關的感動。中華民國可以很團結,台灣可以很安全,當一個台灣人可以很光榮,可以抬頭挺胸、昂首闊步。
親愛的國人同胞,未來的旅程還很長,台灣的故事,也正在展開下一頁。台灣的故事,屬於每一個人,也需要每一個人。
兩千三百萬的台灣人民,請當我們的導引,請當我們的夥伴,讓我們凝聚智慧與勇氣,一起打造一個更好的國家。謝謝大家。
照片提供:中華文化總會
同時也有628部Youtube影片,追蹤數超過15萬的網紅徐佳瑩 LaLa,也在其Youtube影片中提到,微笑看著你離開,不難。 假裝不生氣,不難。 繼續當朋友,不難。 一個人生活,不難。 好好說再見,不難。 忘記你,真的,一點都不難...我一定可以學會... 「不能有完美的愛情,至少,我們可以有完美的分手。」 徐佳瑩+葛大為+陳建騏=經典情歌鐵三角,睽違兩年最深刻的熟成創作,歌詞道盡...
第 一頁 在 柯文哲 Facebook 八卦
「忠孝橋引道拆除工程」提早完成了,感謝工作同仁犧牲假期完成任務,也要感謝所有同仁家屬的體諒,一個偉大城市的前進來自於每一位基層同仁的奮鬥,謝謝你們!
「well prepared」是這次忠孝橋引道拆順利且提早完成的原因,沒有嚴謹的規劃與準確的執行,勢必無法完成任務。「慢慢想、快快做」將是臺北市政府未來施政的重要精神。今年春節忠孝橋引道的拆除作業就是一個好的模式,這個成功的經驗複製推廣可讓臺北更好。
忠孝橋高架引道的存在,其實也是臺北市城市發展的縮影。過去為了避開平面鐵路的交通壅塞,興建了高架引道。39年過去了,隨著鐵路地下化,臺北火車站西區門戶計畫啓動,忠孝橋引道已可功成身退。這次為了確保北門古蹟的毫髮無傷,特別設立保護隔屏,避免損壞。引道拆除後,北門古蹟重現,打開西區門戶計畫的第一步。
期待藉由「西區門戶計畫」一步步的推動,臺北西區能展露首都的國際門戶意象,同時也變身為饒富百年歷史景觀的城市景點;交通流暢的維持以及都市更新戰略的實施,都是要繼續接力完成的任務。
臺北市政府這一次拆除忠孝橋引道的經驗,從事前規劃、施工執行、安全控管與後續配套等,我們樂於和各縣市分享,一同創造更好的臺灣。
站在歷史的北門,看著忠孝橋引道的退場,一個城市的進步,是經過無數代眾人的智慧所累積的。在城市進步的過程中,不管是成功或失敗的經驗都很寶貴,也唯有透過不斷的實踐當中,我們才能陸續開啟臺北新的一頁。再次感謝所有同仁的貢獻還有周邊居民在工程期間的包容,新的一年,臺北將有新的開始。
第 一頁 在 林宥嘉 Yoga Lin Facebook 八卦
我曾經想過如果我有一個小孩,我想要他是全天下最特別的小孩。
但是當我真的要成為一名父親的時候,我才知道原來我希望他平凡就好。
在媽媽辛苦懷他10個月裡的每一次產檢,我都想著:
「你一定要像其它小朋友一樣,讓醫生叔叔能輕易地判斷你的健康喔。」
在產房裏緊張渡過的幾個鐘頭,我也如此祈禱著。
而在那一刻,
當我用雙手迎接他的誕生;
當我第一次聽見他來到這世界的哇哇哭聲,
精疲力盡的太太也哭了。
我感覺時間變得好慢,
每一幕就像書本一頁一頁地翻。
護理師將他從我手中接過,擦拭身體,一隻一隻清楚大聲地數著他的手指頭與腳趾頭給我們聽:「1、2、3、4、5⋯」
我心中忍不住想:「只要你跟其它大部分的小朋友一樣就好」。
多麼幸運,感謝上天,母子平安!
平凡真的是一種得來不易的幸運。
這是我成為父親所領悟的第一課。
在七月尾巴酷熱的夏天,
謝謝你來到我們的生命。
歡迎你喔,酷比👶🏻
-
Photo Credit_Cho Fang Yu
第 一頁 在 徐佳瑩 LaLa Youtube 的評價
微笑看著你離開,不難。
假裝不生氣,不難。
繼續當朋友,不難。
一個人生活,不難。
好好說再見,不難。
忘記你,真的,一點都不難...我一定可以學會...
「不能有完美的愛情,至少,我們可以有完美的分手。」
徐佳瑩+葛大為+陳建騏=經典情歌鐵三角,睽違兩年最深刻的熟成創作,歌詞道盡了「當逞強弄假成真,愛情的不堪也只能用微笑帶過。」
為了彰顯「不難」的悲傷意境,由金鐘獎最佳編劇、新銳導演傅天余(電影作品「帶我去遠方」)操刀執導,企圖以電影氛圍講述一段欲分難離的故事,幕後工作團隊更是集結台灣電影界精英跨界合作,攝影師傅士英(父後七日、寶米恰恰)、美術指導陳柏任(一頁台北、艋舺),以及剪接師林雍益(愛),傾全力打造首支MV的開門氣勢。而主演卡司更是一時之選,徐佳瑩力邀好姐妹郭采潔跨刀演出。郭采潔徹底發揮她的演技魅力,沒有對白的演出,郭采潔卻能將看似輕鬆卻糾結的情緒表演得絲絲入扣,男主角則由新生代演員莫子儀擔綱。兩人深情自然的對手戲,精湛到位的細膩演技,讓導演與所有工作人員非常感動,整支MV也充滿濃濃的電影味。
不難 詞:葛大為 曲:徐佳瑩
我的東西 你早已經整理完
其實 寧願你別 答應那麼快
提分手的人 往往想 再努力看看
誰真的能 一刀兩斷
我也清楚 這次不該再心軟
對於 你的體貼 全然不責怪
反而羨慕起 有些人 分得不愉快
才捨得 轉身離開
說再見 不難
就別問是誰 真心想說出來
像家人 像朋友 都只是欺瞞
當初多喜歡 只是
惡性循環
說抱歉 不難
跟我們 是否還相愛也無關
形式上 去結束 某一個階段
淡去的記憶 將由誰保管
都不是太樂觀
時間終究會比愛強悍
忘記什麼都不難
說再見 不難
就別問是誰 真心想說出來
像家人 像朋友 都只是欺瞞
當初越喜歡 越是
惡性循環
想復原 不難
等某天各自 出現下個牽絆
關於你 很自然 會煙消雲散
當初多喜歡 多糾纏
甚至 都想不起來
徐佳瑩第三張個人音樂精品「理想人生」5.14全面預購 6/6 正式發行
博客來網站:http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020160954
KKBOX線上音樂:
http://tw.kkbox.com/album/0NtGh-oXVwgKG70F1H0m0091-index.html
最新LaLa影音請訂閱徐佳瑩Youtube官方專屬頻道 LaLa's Official Channel
http://www.youtube.com/user/TheLaLaBarChannel?feature=mhee
徐佳瑩官方臉書:
http://www.facebook.com/pages/LaLa%E5%BE%90%E4%BD%B3%E7%91%A9/128618240509551
第 一頁 在 張韶涵Angela Zhang Youtube 的評價
第三波強力主打〈第一頁〉 要你/妳開啟人生的嶄新一頁
〈第一頁〉是充滿態度的一首歌,由張韶涵Angela親自擔任歌曲製作人,藉由歌曲向歌迷傳遞「唱出自己人生的態度」,歌詞含意希望讓聽到的人能夠感受到,不管遇到任何的問題,都可以從「第一頁」來看待每一天,活出屬於自己的態度。
〈第一頁〉歌曲音域相當廣,從最低音到最高音,足足跨越了13個音域,非常考驗唱功!
MV導演游紹以多重變換的場景、繽紛絢麗的特效手法呈現,帶出歌曲中即使人生會遇到無法預知的困難,但只要「夠純粹」,就能活出自己的世界。
「黑白分明 是我要的美」
MV中以黑、白兩種不同造型的Angela相呼應,點亮黑夜華麗的Angela,俐落的西裝頭、鮮豔的紅唇,顯露個性、堅定的美;綻放白晝潔淨的Angela,純白無瑕的裸妝、極簡的衣裳,顯露率真、純粹的美。
不管黑或白,Angela對於人生的態度,活在當下,享受當下,就像她不斷提到的「純粹」,不要複雜,任何事情保持樂觀、開朗,自然就會滿足,她的正能量強大且具有感染力,光芒四射。
「第一頁 我的起點」
從起點開始奔跑,導演讓Angela手持信號彈,不斷揮舞著,彷彿在茫茫人海中找尋自我。信號彈氣味濃烈且煙霧瀰漫,Angela必須憋住氣不能呼吸,以防嗆傷,她用力揮舞著等導演喊卡,相當賣力敬業。
另一個鏡頭,Angela被五光十色的投影無止盡的照射,迷幻的燈光呈現一股朦朧美感,就像種種誘惑的吸引,但純粹的Angela以堅定的眼神守護著自己的信仰,當自己未來的「守護者」。
MV中要拍出Angela奔跑、追逐、跳躍的畫面,不停的穿著高跟鞋跑上跑下,跳上跳下,而且黑、白兩種造型都要拍,等於同樣的畫面要拍兩次,她的雙腳腳跟因此磨破皮,但Angela為了畫面完美,忍痛把MV拍完,令人佩服她的精神與毅力。
-------------------------
【♬ 整張專輯 數位音樂平台】
myMusic:http://goo.gl/Bjue3w
KKBOX:https://goo.gl/P1D0Mu
Omusic:http://goo.gl/QdfX1x
iTunes:https://goo.gl/P6U90E
Spotify:https://goo.gl/dfprb3
-------------------------
【第一頁 First page】
作曲Composer :山地人/潘信維 Mountain / Pan Xin-Wei
作詞 Lyricist: 吳易緯 Eri Wu
身上 那傷疤還忽隱忽現
委屈 在忍痛中變成紀念
青春 這本青澀小說翻到第幾頁
心跳 跳到快要窒息那天
謊言 在潮汐間變成感言
眼神 有多深邃就有多少次毀滅
傻過 瘋過 是無悔 的條件
渺小 極限 一頁之間 多遙遠
混濁的雨水 總能洗淨一條街
天越黑 那微光 越是濃烈
脫下太好看 其實磨腳的鞋 轉身奔向無限
未來 從第一頁
黑白分明是我要的美
第一頁 我的起點
夠純粹才是 我的世界
傻過 瘋過 是無悔 的條件
渺小 極限 都在我的第一頁
身上 那傷疤還忽隱忽現
委屈 在忍痛中變成紀念
青春 這本青澀小說翻到第幾頁
心跳 跳到快要窒息那天
謊言 在潮汐間變成感言
眼神 有多深邃就有多少次毀滅
未來 從第一頁
黑白分明是我要的美
第一頁 我的起點
夠純粹才是 我的世界
守護者 守護者 完成我們的寓言
守護者 守護著 這湛藍的天際線
現在 從第一頁
黑白分明是我要的美
第一頁 我的起點
夠純粹才是 我的世界
-------------------------
【第一頁 First page】
作曲Composer :山地人/潘信維 Mountain / Pan Xin-Wei
作詞 Lyricist: 吳易緯 Eri Wu
The scar is still apparent on my body
Bitterness becomes a souvenir for all endurance
What is the current page number for this novel of youth
Heartbeat, beats till the last of breath
Lies, become our only expression
The deeper your eyes, the deeper the destruction
Crazy recklessness is part of our fearless deal
Littleness, extremity, are written in the same page, yet so far away
Turbid rain can always clear up a street
The darker the sky, the brighter that light streaks
Take off the shoes that rub against your feet
Turn and run towards infinity
Future starts from the first page
Clear contrast between black and white is my form of art
Page one is my starting point
Simple purity is what defines my world
Crazy recklessness is part of our fearless deal
Littleness, extremity, are all written in my first page
The scar is still apparent on my body
Bitterness becomes a souvenir for all endurance
What is the current page number of this novel of youth
Heartbeat, beats till the last of breath
Lies, become our only expression
The deeper your eyes, the deeper the destruction
Future starts from the first page
Clear contrast between black and white is my form of art
Page one is my starting point
Simple purity is what defines my world
Our guardian looks after our fable story
Our guardian protects this azure skyline
This moment, let’s start from the first page
Clear contrast between black and white is my form of art
Page one is my starting point
Simple purity is what defines my world
-------------------------
►►►官方facebook.:https://www.facebook.com/Angela.ChangShaoHan/
►►►Youtube訂:https://www.youtube.com/user/AngelaChang0119
►►►Google+追蹤:https://plus.google.com/+AngelaChang0119
第 一頁 在 張語噥 Youtube 的評價
《Sammy 1.0》全新個人專輯
🎧 KKBOX ➡️https://kkbox.fm/7a5fYf
🎧 Spotify ➡️https://spoti.fi/2A15NRO
🎧 Apple Music ➡️https://apple.co/2WQGhaD
🎧 All platforms ➡️https://www.soundscape.net/a/10590
實體專輯 ➡️https://fight30.com/sammy/
張語噥 IG ➡️ https://www.instagram.com/sammymimi3/
張語噥 FB ➡️ https://www.facebook.com/loveyunung/
全方位小天后 Sammy張語噥
2020最揪心R&B療癒單曲
「不在乎」
戒斷付出成癮
戒斷空心等候
找到自己節奏 往前走
「張語噥Sammy1.0」第二波R&B抒情療癒單曲「不在乎」,將個人感情觀寫進詞中:外表裝不在意、灑脫,但內心卻想很多又脆弱;談戀愛時會以對方為優先、以對方時間為主,所以常常是等待、付出比較多的那方,如果得不到對方的回應,心裡就會很失落。
在碎掉每一頁壞掉的愛情,每個掙扎每個心痛
都是堅強勇敢的象徵,只有不斷打掉重練
才能重過去Beta版升級為Sammy 1.0
只為了呈現最美最棒的Sammy張語噥
MV遠赴LA拍攝取景,以唯美氛圍表達詞意;總是單方面付出的愛情最終會失去自我,於是下定決心不再逃避,給自己一個告別過去之旅,重新尋找自我,在陌生的國度,不同的時差、不同的空氣,漸漸靜下心看清感情的盲點,開始反思自己真正想要的是什麼。MV裡使用投影機將一段段回憶播放,意味著正對過往的情感一一整理告別,並使用碎紙機撕碎照片,刪除舊回憶。當彼此再也無法回到最初單純的愛,唯有徹底刪除,讓自己不再當一個「付出上癮者」,堅定面對自己內心的聲音,找到自己的節奏,不安時不找藉口,面對抉擇時不再搖擺,不在乎那些虛幻的幻想與渴望,最後才能找到真正的愛情。
不在乎 Don’t Care
詞曲 Composers:張語噥/Victor劉偉德
製作人 Producer :Victor Lau 劉偉德
編曲 Arranger:Victor Lau 劉偉德
鋼琴 Pianist: Mark Liao 廖柏鈞
吉他 Guitarist: Theo Chou 周顯哲
和聲 Backing Vocal : 張語噥
配唱製作人 Vocal Producer:Victor Lau 劉偉德
錄音/混音 Engineer/Mixer : Victor劉偉德 @ Downtown Music
放心上的承諾
放不下的執著
愛與被愛環繞結果
我別無所求
該靜靜的等候
或平衡那失落
當付出變成癮的我
卻失控
不想在乎你臉上笑容
不想在乎你對誰溫柔
不等待 你問候
不關心 你行蹤
是我為你 付出了太多
不想在乎你溫暖雙手
不想在乎你未來的夢
剪斷所有 關於你我
該靜靜的等候
或平衡那失落
當付出變成癮的我
卻失控
不想在乎你臉上笑容
不想在乎你對誰溫柔
不等待 你問候
不關心 你行蹤
是我為你 付出了太多
不想在乎你溫暖雙手
不想在乎你未來的夢
剪斷所有 關於你我
封閉在心中 走過的路口
無法再倒轉 放逐你的我
消失的光源 走回原點
曾最在乎你 臉上笑容
曾最在乎你 對誰溫柔
不等待 你問候
不關心 你行蹤
是我為你 付出了太多
我不在乎你 溫暖雙手
我不在乎你 未來的夢
剪斷所有 關於你我
不在乎你 不在乎我
【工作人員名單 Staff Lists】
上城娛樂股份有限公司 Uptown Entertainment Co., Ltd.
團隊統籌 & 音樂總監 Team Supervisor & Music Supervisor:劉偉德 Victor Lau
藝人經紀 & 宣傳統籌 & 行政統籌 Artist Manager & Publicity Planning & Administrative Support:柯斈霖 Mollie Ke
宣傳執行 Publicity Execution:陳心瑀 Arielle Chen
造型顧問 Styling Consultant:林修瑋 Lin Xiu Wei、楊佩樺 Elly Yang
化妝 Make Up:陳聆薇 Venny Chen、郭理惠 Lihui
髮型 Hair Stylist:魏巧怡 Danz Wei
♩ MV製作 Music Video Credit (Taiwan)
製作公司 Production Company:我的檔期有限公司
導演 Director:蘇聖SuZan
導演助理 Director Assistant:HAMI
攝影師 DOP:體育老師
製片 Producer:李婷婷
攝影大助 First Assistant Camera:楊家哲
攝影R2技師: 葉辰威
攝影助理 Assistant Camera:陳韋鈞
燈光師 Gaffer:馬二哥
燈光大助 Best Boy Electric:張武雄
燈光助理 Electrician:李正杰 陳育緯
場務 Gript:黃正達 唐偉誠
攝影器材 Photographic Equipment:用力拍電影有限公司
燈光器材 Lighting Equipment:ZBTS Film Studio 貞寶企業有限公司
♩ MV製作 Music Video Credit (LA)
導演 Director:Mikey Piliero
導演助理 Director Assistant:Victor Lau
造型顧問 Styling and Art Direction:Nicci Chen
妝髮 Hair and Make Up:Minaho Takahashi
特別感謝 Special Thanks:Roy Siao
#張語噥 #Sammy #不在乎