名人八卦我牽掛
明星名人結婚、離婚、出軌、小三、仙人跳、學歷和家世等各種八卦都在這裡找得到一點蛛絲馬跡...

Search

祇園讀音的八卦，PTT、YOUTUBE和Yahoo名人娛樂都在討論

相關標籤 相關照片 相關影片
在祇園讀音這個產品中，有10篇Facebook貼文，粉絲數超過81萬的網紅日本人の日本旅遊指南，也在其Facebook貼文中提到， 京都超人氣景點「祇園」大家中文都怎麼唸？我的朋友有些人唸「只」，有些人唸「祈」，每次說中文的時候都不知道唸哪個才對，所以請同事整理了中文日文的讀音！還有大家愛吃的「飛驒牛」、「海鮮丼」發音也讓人很意外，快來學一學日本漢字讀音吧！ ...
　同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過80萬的網紅果籽，也在其Youtube影片中提到，｜日文漢字讀音你識幾多？祇園、道頓堀原來一直讀錯？飛驒牛不是飛彈牛 Soko介紹日本景點意思和發音 很多港人熱愛的日本著名景點如祇園、道頓堀、飛驒、石垣島，雖然以日文漢字為名，又有多少人懂其正確發音？ 和泉素行（Soko）這次帶住魚蛋太郎一起教大家日文漢字 https://hk.appledai...

祇園讀音 在 日本人の日本旅遊指南 Facebook 八卦

日本人の日本旅遊指南 By 日本人の日本旅遊指南

2019-06-15 18:48:00 有 4,586 人按讚
  • Share this:


京都超人氣景點「祇園」大家中文都怎麼唸？我的朋友有些人唸「只」，有些人唸「祈」，每次說中文的時候都不知道唸哪個才對，所以請同事整理了中文日文的讀音！還有大家愛吃的「飛驒牛」、「海鮮丼」發音也讓人很意外，快來學一學日本漢字讀音吧！

Tags:
日本人の日本旅遊指南

About author
日本哪裡有好吃又便宜的餐廳? 哪裡有好玩的地方? 或者這個句子用日文怎麼講? 那些是我們日本人最清楚。我想在這裡給大家介紹在日本日常生活上發現的瑣事, 以及日本正在舉行的商品特價會資訊, 或時髦的東西等等, 對外國人到日本旅遊時會有幫助的各種各樣的訊息。
どうも！吉田皓一です。 想知道最道地的日本自由行玩法？當然要問日本人！ 好玩好吃好逛，通通告訴你！想知道如何輕鬆玩日本？記得按讚喔！ 皆様よろしくお願いします！！！
807052 followers 786032 likes "https://www.letsgojp.com/"
View all posts

祇園讀音 在 日本人の日本旅遊指南 Facebook 八卦

日本人の日本旅遊指南 By 日本人の日本旅遊指南

2021-04-13 10:02:22 有 1,274 人按讚
  • Share this:

京都超人氣景點「祇園」大家中文都怎麼唸？我的朋友有些人唸「只」，有些人唸「祈」，每次說中文的時候都不知道唸哪個才對，所以請同事整理了中文日文的讀音！快來學一學日本漢字讀音吧！

Tags:
日本人の日本旅遊指南

About author
日本哪裡有好吃又便宜的餐廳? 哪裡有好玩的地方? 或者這個句子用日文怎麼講? 那些是我們日本人最清楚。我想在這裡給大家介紹在日本日常生活上發現的瑣事, 以及日本正在舉行的商品特價會資訊, 或時髦的東西等等, 對外國人到日本旅遊時會有幫助的各種各樣的訊息。
どうも！吉田皓一です。 想知道最道地的日本自由行玩法？當然要問日本人！ 好玩好吃好逛，通通告訴你！想知道如何輕鬆玩日本？記得按讚喔！ 皆様よろしくお願いします！！！
807052 followers 786032 likes "https://www.letsgojp.com/"
View all posts

祇園讀音 在 公視有話好說 Facebook 八卦

公視有話好說 By 公視有話好說

2019-03-13 08:00:00 有 183 人按讚
  • Share this:


【 #有話好說 】 2019/03/14（四）預告

🦅大量發生中！

「#埃及聖䴉」自從三十年前自動物園逸出，因為沒有天敵，逐漸在台灣站穩腳步，甚至大量繁殖。日前有民眾在嘉義東石一處公墓💀發現兩千多隻聖䴉群聚築巢的影像，引發網友熱議👀。

▶看畫面：我們的島 第954集「聖䴉之亂」
https://youtu.be/HByogwP5sB0

埃及聖䴉（讀音同「玄」）體型碩大，鳥喙較一般台灣鷺科要長，有生存優勢，可能排擠原生種。因此，林務局也在評估處理方式，有可能展開撲殺。

🦅神鳥你敢嘴？

不過，聖䴉最特別的來頭，還屬牠被認為是古埃及神祇「托特（Thoth)」的代表；#托特 是智慧之神，同時也主管月亮、數學與醫藥，並被認為發明了古埃及文字。

托特在神話中常手執丈量儀器，並以鳥頭人身的形象出現，而埃及人所描繪的正是聖䴉的頭部。埃及人也會將牠們製為木乃伊，以供祭祀🙏。

話編是不會做木乃伊啦😂⋯⋯，目前要如何處置，仍是個讓生態界傷腦筋的重要「鳥事」。今天晚上，鎖定「有話好說」專頁或公視13頻道。

👤來賓：
台大森林環境暨資源學系教授 袁孝維
中華鳥會秘書長 李益鑫
彰化縣環保聯盟常務理事 蔡嘉陽
農委會林務局保育組棲地經營科科長 石芝菁

#期待今天節目
#還做了不一樣的圖
#請大家一起來關注

🚩 八點有話好說，帶您深入分析
💬 歡迎一起收看臉書直播，參與線上討論～
🖥️ 有話YT https://www.youtube.com/c/PTSTalk

Tags:
公視有話好說

About author
「有話好說」是公視的公共議題論壇節目，提供您客觀有用資訊、多元進步觀點與創造對話的平台。 週一到週四晚間八點，公視頻道與FB專頁同步直播，關注議題，對話觀點，就在有話好說！
62996 followers 56737 likes "http://talk.news.pts.org.tw/"
View all posts

祇園讀音 在 果籽 Youtube 的評價

果籽 By 果籽

2020-12-18 12:30:12 有 25,863 人看過 有 808 人喜歡
  • Share this:

｜日文漢字讀音你識幾多？祇園、道頓堀原來一直讀錯？飛驒牛不是飛彈牛 Soko介紹日本景點意思和發音
很多港人熱愛的日本著名景點如祇園、道頓堀、飛驒、石垣島，雖然以日文漢字為名，又有多少人懂其正確發音？

和泉素行（Soko）這次帶住魚蛋太郎一起教大家日文漢字

https://hk.appledaily.com/lifestyle/20201216/AYIELAPHQVB4NO3XPETMYBAYTI/

影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋：愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始：兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店：呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)

果籽 ：http://as.appledaily.com
籽想旅行：http://travelseed.hk
健康蘋台： http://applehealth.com.hk
動物蘋台： http://applepetform.com

#日文 #漢字 #祇園 #道頓堀 #飛驒牛
#果籽 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家

post-title
果籽

About author
《果籽》 點籽．好生活 《果籽》關心你生活，讓你每天過好日子。「健康蘋台」讓瘟疫與你保持距離，「籽想旅行」讓眼睛不用自我隔離，「動物蘋台」讓你做個盡責奴才，還有「Gadget Guy」讓你足不出戶也能緊貼科技世界。無間斷為你送上實用資訊，於令人侷促不安的氣氛下，為你尋找喘息空間，抗疫路上和你一同呼吸自由空氣。
797000 subscribers 284667785 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

祇園讀音 在 [問題] 大家唸“衹園”還是“祇園”? - 看板Japan_Travel 的八卦


作者lilicoco777 (骨子裡是大叔控)
看板Japan_Travel
標題[問題] 大家唸“衹園”還是“祇園”?
時間Tue Dec 27 12:57:00 2016

到底“衹園”跟“祇園”哪一個才是正確的?
兩個字部首不同。

這個問題疑惑蠻久了，
以為精華區會有，但沒找到...

後來看到一篇日文的文章在討論這問題
https://www.ytv.co.jp/michiura/time/2015/07/post-2775.html

用GOOGLE翻譯更看不懂了XD

我覺得跟神衹有關，所以都唸“ㄑㄧˊ”
之前同行的朋友唸“ㄓˇ”
查了一下也能讀作“ㄓ”

大家都怎麼讀這個字呢?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.119.239
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1482814623.A.269.html
→ sinohara: 到日本都念gion 12/27 12:58
推 D7000: 紙園 12/27 12:59
推 angela398592: 中文我念紙耶 12/27 13:00
→ burnsy0118: 你也打不對啊，是神祇不是神衹 12/27 13:04
→ afu46: 我打「奇緣」自己變成「祇園」 12/27 13:08
→ cuteedric: 我有朋友念ㄕˋ園 12/27 13:09
推 sloya: Gion 12/27 13:11

剛才發現有的人會加底線變成“祗”，當地路標不知道是寫哪一個字?
※ 編輯: lilicoco777 (220.135.119.239), 12/27/2016 13:14:49
→ TrueTears: "旗" 12/27 13:23
→ burnsy0118: 12/27 13:24
→ sachiho: 地名漢字是祇園，要不就唸gion 12/27 13:25
→ amico223: 祇園ㄓ ˇ 12/27 13:25
推 arnbition: ㄑㄧ唸二聲 我的觀察啦 12/27 13:25
推 so11170329: ㄑㄧˊ 12/27 13:25
→ amico223: ㄓ 3聲 12/27 13:26
推 hitoma: 祇（ㄓ三聲）園 12/27 13:26
→ amico223: 祇園打日文漢字沒有下面那一橫 12/27 13:28
推 uenakayuwa: 京都觀光巴士的中文導覽是唸 奇 12/27 13:30
推 Zero0910: 祗只是單純寫錯字吧 12/27 13:31
→ e73103999: ㄓˉ 空白聲啦！ 12/27 13:31
推 Zero0910: 應該是ㄑㄧˊ 當副詞用時才是念ㄓ 12/27 13:34
推 ZXSC: 我都念costco 12/27 13:35
推 ovarbda: 神祇(期) 12/27 13:35
推 opal: 奇+1 12/27 13:35
推 darkwave: 12/27 13:36
→ darkwave: 當時拍不太清楚.. 但當地的字是示字旁 12/27 13:36
推 yian0922: 想問+1 我都唸奇 但是公車廣播中文站名是唸只 12/27 13:38
推 Retsell: 我都念ikea 12/27 13:40
→ Akichann: G嗡 12/27 13:45
推 hehehaha: 我念COSTCO 12/27 13:45
推 xa1927: 所以到底該唸哪個呢@@ 12/27 13:45
推 linyap: 很弱的問一下 gion的發音是吉翁嗎？ 12/27 13:49
→ Flyroach: 其實應該是唸「奇」音沒錯，因為祇園的由來是祇園精舍 12/27 13:50
推 kenjiojama: https://tinyurl.com/4nldzh8 教育部字典 12/27 13:50
→ Renee0406: 旨耶 12/27 13:52
推 snyk: IKEA吧？ 12/27 13:54
→ elthy: 是ㄍㄧ ㄨㄥ（這不是注音文...） 12/27 13:56
→ burnsy0118: 是以kea不是矮kea喔 12/27 13:57
推 balius: 一般是念祇園，也有人念成祇園，自己都是念祇園 12/27 14:00
→ snyk: 樓上 其實最正確的唸法是祇園 12/27 14:02
→ laechan: 還有唸抵園的咧 12/27 14:02
推 asked: 感覺是完全得不到確定解答的一篇文XDDDD 12/27 14:03
推 visa9527: 吉翁 12/27 14:05
→ borriss: 地名基本上還是看當地怎麼念就怎麼念 12/27 14:07
推 visa9527: 遇過日本人問去饒河夜市也會講 "馬刺壓馬" 站 12/27 14:09
推 s864372002: 12/27 14:09
推 armpit5566: 我以前都念祇園，後來聽朋友都念祇園，就跟著念祇園了 12/27 14:09
→ s864372002: 就ㄑㄧˊ啊不然呢？怎麼會沒有確定解答？ 12/27 14:09
推 Vett: Gion 12/27 14:09
推 FWade: 我也唸紙園耶XD 12/27 14:16
推 gamania10000: 奇緣 GION 12/27 14:27
推 easan: 我都念IKEA 12/27 14:29
→ amico223: 不然就直接念日文ぎおん 12/27 14:35
推 chris1281: gion 12/27 14:41
推 visa9527: 不管是京都還是福岡聽到的中文都是唸紙園 12/27 14:46
→ visa9527: 這問題有點像　奸倉還是連倉　色谷還是射谷 12/27 14:48
推 martinliou: 我都念祇園，朋友也都念祇園，不知道其他人是不是也念 12/27 14:49
→ martinliou: 祇園 12/27 14:49
推 onedollar: gion 12/27 14:51
推 l1218166: 在日本真的都念gion比較快 12/27 14:55
→ namie520: 「ㄑㄧˊ」園 12/27 14:57
推 NTNU5566: 指原 12/27 14:59
→ donatello: 下一篇 辻利 凪 怎麼唸 12/27 15:02
推 kmissin: 反正跟日本人只會講Gion 中文怎麼唸就看同行者.. 12/27 15:07
推 secure69: 吉翁 12/27 15:17
推 Alderamin: Ikea 12/27 15:19
推 s864372002: visa大舉的例子完全沒有爭議空間啊 12/27 15:37
→ s864372002: 鎌在中文也讀ㄌㄧㄢˊ ； 渋-澀 渉-涉 12/27 15:39
推 wcc960: 祇園地名來自於"祇園精舍"，就看台灣佛教界正統怎麼念這個 12/27 15:43
→ wcc960: 詞中的"祇"這個字 12/27 15:43
→ wcc960: 渋(中文"澀")，渉(中文"涉")，兩字日文跟中文一樣不互通 12/27 15:46
→ wcc960: "涉谷"從來都是大多數人的將錯就錯，不是正確用法 12/27 15:48
推 s864372002: 祇的讀音ㄑㄧˊ為中古群母 ； ㄓ/ㄓˇ為章母，通只 12/27 15:50
→ s864372002: 日文讀ぎ表示為群母(ㄑㄧˊ)，若章母(ㄓˇ)應為し 12/27 15:51
→ wcc960: 不知道怎麼念就去找典故和意義就好，就像同一個"便"字 12/27 15:51
→ wcc960: 你就不會念成"這東西好ㄅㄧㄢˋ宜"和"ㄆㄧㄢˊ利商店" 12/27 15:54
→ wcc960: 中文"祇園精舍"若念"ㄓˇ園精舍"，則ㄓˇ為正解 12/27 15:57
推 balius: 這問題應該只有華文圈的人才有，其他語言一律使用羅馬拼音 12/27 15:58
→ wcc960: 若念"ㄑㄧˊ園精舍"，則ㄑㄧˊ為正解，就這麼簡單 12/27 15:58
→ balius: 就好了 12/27 15:58
→ wcc960: 當然只有華文圈才有，只有華文圈會看漢字/用漢字發音去念 12/27 16:00
→ wcc960: 其它語言沒漢字當然只看拼音 12/27 16:00
→ atb: 照著原文的發音Gion應該是最理想的吧，同一個音可轉寫的漢字 12/27 16:21
→ atb: 很多，真的沒因為你使用華語而拘泥在漢字的華語發音 12/27 16:21
推 rugalex: ikea 我也是都念ikea 12/27 16:21
推 balius: 同意a大，雖是從中文來的但現在已經變成日文的形狀了(誤) 12/27 16:29
推 cabessa: 樓上 >///< 12/27 16:36
→ atb: 漢字作為和語的「容器」，玩法就變多了 12/27 16:37
→ borriss: 別說日文念法了 語言對文字本來就很多變化 12/27 16:39
→ borriss: 主要還是以當地為主 人名也一樣 12/27 16:39
推 Alderamin: 真的母語爲主就不會一堆英文不知道學到哪裡去的還在中 12/27 16:56
→ Alderamin: 文名字姓在前名在後是錯的（不加逗號） 12/27 16:56
推 jasonpig: 最正確唸法是日文發音 ，其他都無所謂 12/27 17:05
推 sam1115: 順便問一下道頓「堀」怎麼念？是念ㄎㄨ，還是ㄐㄩㄝˊ 12/27 17:19
→ atb: https://www.moedict.tw/%E5%A0%80 12/27 17:40
推 hellofatty: 堀ㄎㄨ，崛ㄐㄩㄝˊ 12/27 17:52
推 bulmungtw: ㄐㄛ 12/27 18:22
→ robler: 我都唸ikea 這有很重要嗎? 12/27 19:31
推 TokyoHard: 我都念RION 12/27 20:39
推 mike8206: 是不是也有人把諏訪的諏讀成取阿XD? 12/27 21:04
推 domon0525: 樓上..我真的都念[取]..(遮臉) 12/27 21:50
推 fgh: 堀我還是第一天知道@@ 12/27 21:58
推 pppeko: 這篇好有趣 道頓崛我也是第一次知道 12/27 22:17
→ pppeko: 道頓堀啦 冒昧問一下Gion日文 唸起來像怎樣的音？ 12/27 22:18
推 wcc960: 堀在中文是"窟"異體字，也較接近日本"堀"(濠溝)的涵義 12/27 22:32
推 hellofatty: 日本地名不會唸的可以請google翻譯唸給你聽 12/27 23:47
→ hellofatty: 點日文旁邊的擴音器 12/27 23:48
→ hellofatty: 符號 12/27 23:48
推 dahonehsueh: 堀雖然正確音是窟，但新堀江連官方都是唸新決江啊... 12/28 00:05
推 ROCAF: 窗仔門新注音打絕也可以跳得出堀@@ 12/28 00:10
推 puffbox: 唸「奇」園。公車唸紙園那是找中國人配的 12/28 01:09
推 richjf: 祇園的祇（Jeta），即來自祇陀太子。 要看印度原音 12/28 07:38
推 richjf: 不會唸成奇這個音啦，就像茜茜公主的茜是唸西不唸倩 12/28 07:46
推 ian60702: 公車自己都念紙園了 12/28 07:52
推 EVASUKA: 推樓樓上，「剎那」 中文來自梵語CHA-NA，很多人會念成 12/28 10:12
→ EVASUKA: 「挪」以為比較美或正確，但反而脫離原音，這種語言轉變 12/28 10:13
→ EVASUKA: 要考究得準其實頗有難度...尤其多數人只是觀光客 12/28 10:13
推 ialeou: 日文的堀是「挖掘」出來的「壕溝」所以念掘也很合理XDXD 12/28 10:36
→ ialeou: GION聽起來有點像是用台語唸機王www 12/28 10:38
推 ROCAF: 還是覺得像吉翁 12/28 18:52
→ AdPiG: GI 甕 12/29 00:55
推 pchion2013: 剎那會唸成挪的只有支那吧 12/29 04:23
推 ymcaboy: 念ㄑㄧˊ園，來自佛教佛語的祇園，中國文革那沒文化國 06/08 00:26
→ ymcaboy: 還有新堀江官方念Ku好嗎? 不要沒知識還要誤導人 06/08 00:28
→ ymcaboy: 高雄觀光局都正音的很辛苦了還是一堆文盲 06/08 00:30
→ ymcaboy: 06/08 00:30






... <看更多>

祇園讀音 在 2022祇園注音-房地產相關影片討論，精選在Youtube上的熱門 ... 的八卦

提供祇園發音相關PTT/Dcard文章，想要了解更多花見小路京都、祇園日文、祇園英文... 祇園or祗園傻傻搞不清- 背包客棧2013年2月3日· 祇園（Gion)才是 ... ... <看更多>

祇園讀音 在 開箱京都祇園星野、南禪寺湯豆腐御膳、花見小路舞妓、先斗町 ... 的八卦

影片讀取中

南禅寺湯豆腐店岡崎茶寮http://mameda.jp 河童居酒屋https://zirokutei.owst.jp/?lad_media=lis_google&lec_tm=c-10154585.m-1.a-277276456. ... <看更多>

你可能也想看看
祇園意思
祇園日文
祇讀音
東方小祇園讀音
祇園餐廳
飛驒讀音
祇園美食
驒讀音
搜尋相關連結

#1. 京都必去的「祇園」到底怎麼唸？丼飯、飛驒牛…看得懂唸不 ...

祇園 在日語中讀做「 ぎおん （ gion ） 」，一詞源自佛教的「祇園精舍」。祇園的「祇」中文讀音為「祈」，取「神祇」而不是「只」的意思。很有趣的是 ...

#2. 道頓堀竟唸道頓「哭」！10個最常唸錯的「日本美食景點漢字 ...

想感受花見小路、藝妓文化等古香古香的氛圍，許多人會到京都祇園走一趟，實際上「祇」園並非唸成「ㄓˇ」，正確讀音是「ㄑㄧˊ」，寫法也需要特別留意， ...

#3. 「祇園」中「祇」读作「qí」还是「zhī」？ - 知乎

日语"祇園"读作ぎおん，等于说明在日本，“祇”是取的“巨支切”的读音。 但是，今天我看到了一段记载，说明日本人不仅发现了这个问题，而且自己都觉得这个音读是错的。

#4. 相似的字詞-祇園怎麼唸？ - i-note 生活筆記- udn部落格

祇園 的「祇」，跟神佛相關，所以應唸「ㄑㄧˊ」，不唸「ㄓˇ」 。 另有一字「祗」也容易與「祇」搞混。

#5. 京都超人氣景點「祇園」大家中文都怎麼唸？我的朋友有些人唸 ...

我的朋友有些人唸「只」，有些人唸「祈」，每次說中文的時候都不知道唸哪個才對，所以請同事整理了中文日文的讀音！還有大家愛吃的「飛驒牛」、「海鮮丼」 ...

#6. 祇園or祗園傻傻搞不清 - 背包客棧

祇園 （Gion)才是正確的打注音的話兩個音都打得出來... 應與神祇ㄑ一二聲同音吧 不過我都直接唸gion. 送小花.

#7. 日文漢字讀音｜祇園、道頓堀原來一直讀錯 ... - Japan News

以藝妓嘅「花街」聞名的祇園，很多人會把其讀成「子」園，但其實「祇」字的正確中文讀音為「祈」或「奇」。「祇」是「神祇」的意思。「祇園精舍」在印度文 ...

#8. [問題] 大家唸“衹園”還是“祇園”? - 看板Japan_Travel

到底“衹園”跟“祇園”哪一個才是正確的? 兩個字部首不同。 ... 推s864372002: 祇的讀音ㄑㄧˊ為中古群母； ㄓ/ㄓˇ為章母，通只 12/27 15:50.

#9. 京都的祇園的"祇"的中文發音... - 香港討論區discuss.com.hk

祇《唐韻》巨支切《集韻》《韻會》翹移切《正韻》渠宜切，從音岐。 ... 1. 地神。說文解字：“祇，地祇，提出萬物者也。”如：“神祇”。 2. 安心。《詩經‧小雅‧ ...

#10. 你讀對了嗎？祇園or 祗園？心齋橋or 心齊橋？ - 壹讀

百度釋義裡面，示字旁一個「氏」，只有一個讀音，念qí，意思是大地之神，神祇。示字旁一個「氐」，只有一個讀音zhǐ，是表示敬意的意思，衣補旁一個「氏」 ...

#11. 祇園意思，祇園注音，拼音- 辭典 - 三度漢語網

⒈ “祇樹給孤獨園”的簡稱。梵文的意譯。 印度佛教聖地之一。相傳釋迦牟尼成道後， 憍薩羅國的給孤獨長者用大量黃金購置舍衛城南祇陀太子園地，建築精舍，請釋迦說法。

#12. 祇

祇悔,土祇,地祇,神祇,靈祇,祇園(佛寺的代稱). 李p33, 何p139 ... 其他方言讀音. 本字庫於「祇」字下錄有3個方言點的讀音, 詳細資料 ...

#13. 【祇】的注音·讀音祇怎麼念 - 注音字典

【祇】怎麼念？ ; 地 ㄉ丨ˋ ; 神 ㄕㄣˊ ; 地 ㄉ丨ˋ ...

#14. 祇園祭- 维基百科，自由的百科全书

祇園祭（日语：祇園祭／ぎおんまつり Gion Matsuri ），明治時代之前又稱祇園御靈會（日语：祇園御霊会／ぎおんごりょうえ Gion Goryoue ），是日本京都東山区每年七月 ...

#15. 【京都祇園景點】祇園花見小路、祇園商店街景點、美食餐廳攻略

祇園 範圍介紹. 京都祇園花見小路. 祇園，日文「 ぎおん （Gion）」，其中文讀音為「祈（ㄑㄧ ...

#16. 是澀谷，不是涉谷啦！6個台灣人容易唸錯的日本人氣觀光地名

雖然「祇園」的中文也是直接沿用日文漢字，但是「祇」的中文發音時常考倒台灣人，正確的讀音唸作「ㄑㄧˊ」，不過因為中文裡有和「祇」極為相似、唸 ...

#17. 「神祇（ㄓˇ）」還是「神祗（ㄓ）」？ - 扎誌

祇粵語讀音出版時序：由近至遠讀音分佈早期粵音(形聲。 ... 则以此辞典来参，其用例“祇園”日语发音 【祇】怎麼念？ ; 地ㄉ丨ˋ ; 神ㄕㄣˊ ; 地ㄉ丨ˋ ...

#18. 日文中“祇园”“祇”字的误用与误读

语“祇園”进行模糊检索时,网络全体出现含该词条条目471万条;仅限日文网页 ... 于这个字的字形及读音的不规范运用现象发生兴趣,经过一番调查,发现日语中.

#19. 【祇園】意思解釋和用法,規範讀音及祇園的英文翻譯 - 澳典词典

祇園 （ qí yuán ）. 1、全稱"祇樹給孤獨園"或"祇園精舍"。印度佛教聖地之一。與王舍城的竹林精舍並稱佛教兩大精舍。據說釋迦牟尼成道後，憍薩羅國的給孤獨長者用大量 ...

#20. 道頓堀要唸道頓「哭」！10個最常搞錯日本景點美食漢字你唸對 ...

提到大阪代表性景點就是道頓堀了，大部分人都會唸「ㄐㄩㄝˊ」，實際上正確讀音是「ㄎㄨ」。 △▽京都祇園白川櫻花夜間點燈。（圖／京都市台灣. △京都祇園 ...

#21. "祇園"日文- 日語翻譯 - 查查詞典

祇園 的日文翻譯，祇園日文怎麽說，怎麽用日語翻譯祇園，祇園的日文意思，祇园的日文，祇园meaning in Japanse，发音，例句，用法和解釋由查查日語詞典提供，版權所有違者必 ...

#22. 漢典“祇園精舍”詞語的解釋

祇園 精舍. 祇園，或作祇苑、祇洹，是祇樹給孤獨園（Jetavanaana^thapin%d!asya^ra^ma）的略稱，或稱只陀林、逝多林、勝林。 祇園精舍，是古印度佛教創始人釋迦牟尼（又 ...

#23. 道頓堀的「堀」竟念「哭」！10個旅遊日本會唸錯的漢字

其他如祇園、俳句、鮨、飛驒牛，也都是容易唸錯的字詞。 【道頓堀】 ... 許多日本藝人名字中都有「嶋」，但正確讀音為「ㄉㄠˇ」，非「ㄋㄧㄠˇ」。

#24. 如何用日语发音“祇園” - 发音词典

发音指南：学习如何用母语日语中的“祇園”发音，“祇園”英文翻译和音频发音.

#25. 京都裏的灣生—花街祇園的老臺北 - nippon.com

「都」指的是京都；「路」則是門前的四條大路；最後一個「里」字，是為了彰顯茶之故里——宇治。而都路里的讀音（つじり）又可寫成「辻利」，也正是茶寮都路 ...

#26. 廣東話讀音大挑戰中文字你讀錯幾多年？ - 香港經濟日報

小時曾學過的種種正確粵音，你還記得多少？在身邊親朋或環境耳濡目染之下，往往容易讀錯字而不自知。讓TOPick和你一起溫故知新，拆解以下經常讀錯的 ...

#27. 求助：京都的衹园怎么读？ - 马蜂窝

[题主采纳]祇園 中文发音：zhiyuan 或qiyuan 日文发音：gion ぎおん你的酒店名称：Gion Maifukan Hotel 所以断句应该是：祇園舞风馆酒店因为是翻译 ...

#28. 日文漢字讀音｜祇園、道頓堀原來一直讀錯？！飛驒牛不是飛彈 ...

日文漢字讀音｜祇園、道頓堀原來一直讀錯？！飛驒牛不是飛彈牛Soko介紹日本景點意思和發音. 蘋果日報2020/12/15 20:33 ...

#29. 祇園・四條河原町旅遊住宿、交通票券- 京都 - WAmazing

和完美行一起展開祇園・四條河原町完美自由行！ ... 京都最具代表性的鬧區祇園、四條河原町上，歷史悠久的茶屋與日式餐廳櫛次鱗比， ... 中文和日文的讀音分別是什麼？

#30. 嵯峨讀音

嵯峨讀音 玻璃防爆貼紙. ... 13:57 推balius: 一般是念祇園，也有人念成祇園，自己都是念祇園12/27 14:00 → snyk: 樓上其實最正確的唸法是祇園12/27 14:02 ...

#31. 京都甜點，「祇園きなな」天然素材冰淇淋的莓果聖代

夏末暑氣未消，街上著浴衣的女孩們仍舊花枝招展，我往花見小路兩旁安靜町家處探尋，傍晚時分，胃腹有些空位，想著來一杯「祇園きなな」(讀音為kinana) 的莓果聖代吧！

#32. 來京都祇園的「茶道體驗En」沉浸茶道的世界吧！ - 欣傳媒

「En」店名的由來是因為「En」這個讀音在日文裡，漢字可以寫作「緣」或是「圓（円）」，象徵聯繫人和場所的「緣」，以及圓滑沒有菱角的「圓.

#33. 【日文小教室】唐吉「訶」德大家都念錯？「凪、咲 - PopDaily

以下舉例一些很常見的和製漢字，教大家正確念法讀音與代表意思。 ... 就是「只」的意思，念ㄑㄧˊ則是連棉詞「神祇」泛指神明，在日文中最常見就是在京都的「祇園」非常 ...

#34. 2022祇園注音-房地產相關影片討論，精選在Youtube上的熱門 ...

提供祇園發音相關PTT/Dcard文章，想要了解更多花見小路京都、祇園日文、祇園英文... 祇園or祗園傻傻搞不清- 背包客棧2013年2月3日· 祇園（Gion)才是 ...

#35. 【抹茶講堂】山車與神轎的不同・山車登場的代表節日祭典

雖然寫法和讀音沒有任何區別，但是根據不同的場合代表的意思也會發生 ... 詳細還請看這裡~「【福岡縣】讓博多全體沸騰！2017年博多祇園山笠祭攻略」 ...

#36. 超直覺日文(四)番外篇之平清盛(1) - 河南參謀本部

沒錯，這就是有名的「平家物語」的開頭「祇園精舍」段。 由琵琶伴奏的平家物語，就是經由 ... 祇園精舎（ぎおんしょうじゃ）の鐘（かね）の声（こえ）

#37. 祇園祭｜京都祭典｜京都旅游攻略- 台湾.京都

如果有機會在祇園祭來到京都的人，千萬別錯過了這場精彩的盛事！欣賞各山鉾之外，還可以順便收集祇園祭的各個特殊的御朱印噢！ 【後記】內容和日文發音 ...

#38. 京都祇園Club STAR KYOTO 1st - Fish SPA salonas

金周讀音. 烏魚子假的. 京都祇園Club STAR KYOTO 1st. 地板diy ptt. 夏宫. 台北瀏海推薦. 端午節日期英文. Tanisha Kaur . 苦瓜汤. 20萬錶推薦. 天然香草精哪裡買.

#39. MJ交換週記: 京都‧台南的100個美好生活 - 第 126 頁 - Google 圖書結果

... 樂聲與元氣十足的吆喝聲中緩步前行。這個流傳了一千多年敬天地神明的儀式,帶給我滿滿的感動。回到家,祇園罐子(日語讀音 gion - bayashi )的樂音仍在耳畔續繞著, ...

#40. 【十個你唸錯的日文漢字】辻利抹茶、堀北真希、東京駅 - 報橘

【為什麼我們要挑選這篇文章】我覺得台灣人學日文其實超級難！日本的漢字發音與中文字完全不一樣，常常會誤會或是因為中日文產生衝突而搞混，像是我們 ...

#41. 祇園Nan波- 京都府, 懷石料理（日式套餐）

這家很受歡迎的懷石料理（日式套餐）,日本料理餐廳位於京都府的京都市區地區。此餐推薦給日本料理/ 各類日本料理,日本料理/ 懷石/宴席料理（日式套餐菜色）。

#42. 唐吉「訶」德不唸「ㄎㄜ」...台灣人超常唸錯的5大日文漢字

事實上，「ㄉㄨㄥˋ」的讀音來自於日語「どん」，意思是日式料理中以深碗盛裝的飯菜。因此在讀丼飯時還是習慣以「ㄉㄨㄥˋ」來發音，目前教育部辭典也加入了 ...

#43. 極上京都: 33間寺院神社x甘味物語 - 第 197 頁 - Google 圖書結果

... 祇園這一帶可說是京都甜品的一級戰區,而且滋味與賣相都出色。其中備受行家推崇的是創業於享保年間(西元一七二六)的老鋪「鍵善良房」。鎮店名物是 V ] 9 (日語讀音 ...

#44. 京阪神攻略完全制霸2023~2024 - 第 2-116 頁 - Google 圖書結果

2-16 京都駅四条河原町三条祇園清水寺京都御所·二条城西陣·紫野北野·金閣寺銀閣寺·平安神宮➔ ... INGENTA THOGNAL CRSMITIG 貴船素有「氣生根」(日文讀音與貴船相同, ...

#45. 開箱京都祇園星野、南禪寺湯豆腐御膳、花見小路舞妓、先斗町 ...

南禅寺湯豆腐店岡崎茶寮http://mameda.jp 河童居酒屋https://zirokutei.owst.jp/?lad_media=lis_google&lec_tm=c-10154585.m-1.a-277276456.

#46. るるぶ広島 宮島 尾道 しまなみ海道 呉'22 - 第 160 頁 - Google 圖書結果

... IC 周辺 0 広島应域公园下祇園駅戶坂职山陽自動車道は渋滞しやすい慈山日市。 ... 宁根山建峰山 779 百岳山成田某讀音戸の瀬戸公園道山陵神社阿多田海水浴場參带子 ...