Search
最近的動態回顧，
每天都有音樂祭。
好想念每到夏天，
到處唱著音樂祭，
在台上揮灑汗水的日子。
———
二〇一七我在日本邊唱歌邊旅行｜代々木公園台湾フェスタ
https://www.lovecheshirecatmusic.com/post/20180131
二〇一八日本演出旅人｜再次見面宇都宮
https://www.lovecheshirecatmusic.com/post/29190302
二〇一九台湾フェスタ｜珍珠奶茶之吻新曲日本宣傳之旅
https://www.lovecheshirecatmusic.com/post/20190806
———
#音樂祭 #音楽フェス #音樂旅人
#樂手視角 #サポートメンバー目線
#2017台湾フェスタ #代々木公園
2019年剛好是柴郡貓的10週年，
是多方嘗試與自我拉扯的一年。
其實記得年初寫下的新年目標，
但卻好像老天跟我開玩笑似的，
叫我今年不要往那個方向走去，
卻也給我一些有趣的體驗工作，
真的是十分猜不透方向的一年。
最開心的部分是更多旅行連結，
不管是廣告配樂還是觀光大使，
很開心能創作音樂及影像分享。
感謝找柴郡貓合作的廠商單位，
期許新的一年有更多合作緣分。
今年也數位發行了兩首新單曲，
這也算是熱愛實體的我的嘗試，
希望不斷累積到能夠發行專輯，
到時再來企劃超厲害實體專輯！
最大的突破應該是旅日的次數，
能夠到各地擔任觀光大使工作，
真的覺得不可思議內心大感謝！
也真正體會到所謂有失必有得，
覺得今年的演出機會少了好多，
廣告配樂工作也不如自己預期，
可能都被轉換到旅日工作了吧。
人生嘛，就是這樣出乎意料啊！
謝謝相信柴郡貓的大家也給自己一點鼓勵，
期許明年零設限自己的多元發展全部向上！
——————————
#廣告歌📺
中華航空「三熊友達號」2週年主題曲
https://youtu.be/OWy49P8Aqqk
遠雄人壽「做自己的英雄」形象廣告曲
https://youtu.be/0OEmLKIjAtk
#發行單曲💽
「タピオカミルクティーのキース」（珍珠奶茶之吻）
https://youtu.be/ODc0lhRiw3Q
「想住進你的心裡面」
https://youtu.be/DxxcatvEZIs
#日本觀光大使🇯🇵
群馬魅力宣傳大使
https://youtu.be/VDJy-mcWf4k
羽田機場調查體驗員
https://youtu.be/RM7cDuQFE3U
高知須崎觀光大使
https://youtu.be/h-JscZvoE1s
東武鐵道日光特派員
https://youtu.be/6SH9tLdVHh0
#歌詞譯詞✏️
いいくぼさおり｜「存在」、「如果還在身邊」
https://youtu.be/yhm9kjXxkQA
藤岡真由子｜「真心誠意」
#演出🎸 12場/311場
#VLOG🎬 21支/31支
#柴郡貓の2019 #年末大回顧 #感謝2019 #期待2020 #小姐愛旅行 #音樂旅人 #観光大使 #台日系 #創作歌手 #blogger #Youtuber
今天晚上！就是今天晚上啊！
柴郡貓的新歌 MV 就要上線！
初體驗挑戰的畫面即將曝光！
柴郡貓2019年全新日文單曲！
「タピオカミルクティーのキス」
甜蜜Q彈消暑的珍珠奶茶之吻！
晚上七點公開快來訂閱頻道！
https://www.youtube.com/user/lovecheshirecatmusic
#敬請期待7月18日數位發行
#タピオカミルクティーのキス
#珍珠奶茶之吻 #柴郡貓 #變身乙女系
｜小姐愛旅行。生活提案｜TRAVEL LIFE VLOG｜
不論是旅行、音樂、生活或貓咪，與你分享生活中的各種提案。
現在就訂閱柴郡貓 YouTube頻道，每天都像旅行一般的好心情。
－ 不只送鳳梨酥？柴郡貓告訴你台灣伴手禮的新選擇！
－柴郡貓私藏伴手禮名單，讓日本人讚不絕口，一秒愛上台灣！
－別說你沒聽過李亭香，平安龜送禮吉祥又好運！
－猫舌菓讓珍珠奶茶變身優雅法式餅乾？！
－台北芭奈奈完勝東京香蕉，香蕉百分百萌翻天！
伴手禮｜李亭香餅店「平安龜」、赤峰猫舌菓、米哥烘焙坊「台北芭奈奈」
GUEST｜くいしんぼうcamのもっとおいしい台湾
（https://ameblo.jp/cam-mikko）
BGM＆LIVE｜柴郡貓「小姐愛旅行」、「沒有禮物送給你」
-----
▶︎▶ 看看更多台日文化瘋什麼！ ▶︎▶
一秒愛上台灣，伴手禮私藏推薦，讓日本人讚不絕口｜
https://youtu.be/inPmR0o1gEs
台灣伴手禮推薦第二彈！｜台湾のお土産おすすめ第二弾！｜
https://youtu.be/PXnnhXYzOLw
珍奶大比拼｜台灣的珍珠奶茶之光｜台湾のタピオカミルクティー最高
https://youtu.be/4xJif9_5LYk
柴郡貓甜蜜單曲｜タピオカミルクティーのキス｜Offical MV＿珍珠奶茶之吻
https://youtu.be/ODc0lhRiw3Q
柴郡貓日本特蒐｜瘋珍奶，日本珍奶商品好有趣｜
https://youtu.be/U7LdSJZ2llg
-----
▶ 柴郡貓｜Cheshire Cat｜チェシャ猫
I’m a Songwriter ▶ Singer ▶▶ Writer ▶▶▶ Traveler▶▶▶▶Youtuber.
柴郡貓，以音樂、文字、旅行構成的貓系女子。
時而為人，用心生活，努力感受微小的喜怒哀樂。
時而為貓，仔細觀察，重新詮釋平凡無奇的日常。
🔗 https://ffm.bio/cheshirecat
｜小姐愛旅行。生活提案｜TRAVEL LIFE VLOG｜
不論是旅行、音樂、生活或貓咪，與你分享生活中的各種提案。
現在就訂閱柴郡貓 YouTube頻道，每天都像旅行一般的好心情。
-----
今回は台北人気なタピオカミルクティーをおすすめ！
「老虎堂」「珍煮丹」「不要對我尖叫」「五十嵐」！
台湾に来る時ぜひ飲んでみて下さい！最高に幸せだ！
BGMはチ新曲の「タピオカミルクティーのキス」よ！
-----
全世界正在珍珠奶茶風暴席捲！
日本更是進入了珍奶元年時代！
台灣的珍珠奶茶成了台灣之光！
甜蜜又Ｑ彈的珍珠奶茶到底是怎麼攻陷大家的心呢！
跟著柴郡貓直擊珍奶激戰區台北最好喝的珍珠飲品！
「老虎堂」的虎紋黑糖真是太療癒了！
黑糖珍珠的香氣與口感實在太感人啦！
搖十五下奶茶與黑糖珍珠更完美融合！
「珍煮丹」的招牌是黑糖珍珠厚鮮奶！
鮮奶加奶霜的極致濃郁牧場奶香無敵！
是超越珍珠奶茶的甜點級幸福感飲品！
「不要對我尖叫」走出潮流飲料風格！
桂花鮮奶茶加白玉珍珠花香茶香滿溢！
氣質系清爽系珍珠奶茶完全令人驚艷！
「五十嵐」都市傳說台北限定１號茶！
四季春加珍波椰超適合推薦給日本人！
品嚐台灣的手搖經典成為旅遊的回憶！
感恩珍奶！讚嘆珍奶！讓我為你唱首情歌！
台灣甜蜜系幸福情歌！獻給我的珍奶戀人！
就用這首歌攻陷日本人熱戀珍奶的少女心！
-----
柴郡貓（チェシャ猫） 2019全新日文創作單曲！
「タピオカミルクティーのキス」（珍珠奶茶之吻）
數位發行倒數計時中，真夏七月一起甜蜜到融化！
新曲リリースカウントダウン、真夏の七月に公開！
-----
店家｜老虎堂、珍煮丹、不要對我尖叫、五十嵐
來賓｜くいしんぼうcamのもっとおいしい台湾
攝影、剪輯、翻譯字幕｜柴郡貓 Cheshire Cat
音楽｜柴郡貓「タピオカミルクティーのキス」
-----
▶︎▶︎看看更多可愛的台灣旅行＆生活提案▶︎▶︎
台北時代寓所，質感飯店開箱｜https://youtu.be/A2g_f_2w_vQ
微笑山線_鳶山步道｜新北登山旅遊節｜https://youtu.be/d6KH-khLEF8
龍崎光節 空山祭｜https://youtu.be/8raIPNQ7Fzs
淡海輕軌藍海線試乘體驗｜https://youtu.be/0mnaZPX7YNg
一秒到日本，淡水這樣玩！｜https://youtu.be/nMYHKaVtACE
深澳鐵道自行車，夏日星空浪漫遊｜https://youtu.be/jeyFD1QUwzw
基隆潮藝術｜https://youtu.be/aoEkhlGLKbs
-----
▶ 柴郡貓｜Cheshire Cat｜チェシャ猫
I’m a Songwriter ▶ Singer ▶▶ Writer ▶▶▶ Traveler▶▶▶▶Youtuber.
柴郡貓，以音樂、文字、旅行構成的貓系女子。
時而為人，用心生活，努力感受微小的喜怒哀樂。
時而為貓，仔細觀察，重新詮釋平凡無奇的日常。
🔗 https://ffm.bio/cheshirecat
迎接珍奶元年的幸福情歌！
獻給我最甜蜜的珍奶戀人！
台日系創作歌手柴郡貓 2019全新日文創作單曲！
「タピオカミルクティーのキス」（珍珠奶茶之吻）
攻陷所有日本人熱戀珍珠奶茶的少女心情懷！
全糖全冰要在真夏七月一起與你甜蜜到融化！
------
タピオカミルクティー元年の至福なラブソング！
恋人のようなタピオカミルクティーの真夏思い！
台日系シンガーソングライター「チェシャ猫」2019年日本語新曲！
「タピオカミルクティーのキス」 （Kiss of tapioca milk tea ）
甘くて暑気払い曲をタピオカミルクティーと恋に落ちる君に捧ぐ。
------
數位發行平台
Spotify→https://pse.is/K5QCA
KKBOX→https://pse.is/KQD5C
iTunes & Apple Music→https://pse.is/KQYHE
myMusic→https://pse.is/KLQSY
friDay音樂→https://pse.is/EX7YP
Amazon Music→https://pse.is/JXYM4
MOOV→https://moov.hk/#/album/VASV00493715A
虾米音乐→https://pse.is/KNSQN
QQ 音乐→https://pse.is/J92XZ
2019年07月18日消暑上架。
------
詞曲：チェシャ猫（柴郡貓）
演唱：チェシャ猫（柴郡貓）
編曲製作：膽固醇先生
美術、手寫字： 舒舒 Shushu is me
拍攝協力：林沐霖、Mikiko
數位發行：StreetVoice 街聲 / Packer 派歌
------
タピオカミルクティーのキス（珍珠奶茶之吻）
最高に幸せ 君とのふれあい
（太幸福了 與你的第一類接觸）
真夏に出会った君の優しさ
（盛夏邂逅的你的溫柔）
もう一回 お願い 至福のひととき
（拜託能夠再一次 享受幸福的片刻）
心を惹かれるタピオカミルクティー
（總是吸引我的珍珠奶茶）
甘々プリプリ
（甜蜜甜蜜又Q彈）
キスのように タピオカミルクティー
（如親吻一般的珍珠奶茶）
一口で飲み切り
（一大口喝光光）
おかわりはいかが タピオカミルクティー
（要不要再來一杯珍珠奶茶）
歩きながら 会いたくなってきた
（走著走著突然好想見到你）
寂しがり屋になるのは 君のせいだ
（變得害怕寂寞 我想都是你害的）
もう一回 味わいたい 甘い思い出
（想要再一次品嚐 甜蜜的回憶）
恋人のようなタピオカミルクティー
（如戀人一般的珍珠奶茶）
甘々プリプリ
（甜蜜甜蜜又Q彈）
キスのように タピオカミルクティー
（如親吻一般的珍珠奶茶）
一口で飲み切り
（一大口喝光光）
おかわりはいかが タピオカミルクティー
（要不要再來一杯珍珠奶茶）
#珍珠奶茶 #タピオカミルクティー #台日系歌手 #旅遊作家 #音樂旅人
