A/ 我不知道找我配樂高蝙蝠俠是華納誰的idea，但自從看了「蝙蝠俠對超人：正義曙光」之後，後來不管在哪裡看到超人或蝙蝠俠，都會有種莫名的母性跑出來。
B/ 我知道很多人不喜歡中配堅持要看英配，這我也滿贊成的喔！但如果你覺得好看到想要二刷（或是過年沒事做無聊到想二刷），不介意的話，看能不能給中配一點點小機會。而且華納兄弟跟樂高蝙蝠俠還有小弟我都會很開心地跟您說新年快樂恭喜發財歡迎再來！
C/ 對一個從小到大的樂高迷來說，我大概從四歲開始就幫我的樂高人偶配音了，所以對於這次的配音，我其實根本一點都不陌生，畢竟已經練了三十幾年了。
D/ 如果五月天因為其他四個人的嫉妒而解散，請別怪罪相信音樂，畢竟身邊的朋友因為我為蝙蝠俠配音從嫉妒我到恨我的也不止他們四位。
E/ 乱彈阿翔 Luantan Ascent 翔哥，我除了可以撫養「鵝子」之外，也願意再撫養「鴨子」「猴子」，然後和他們一起種椰子。
F/ MP魔幻力量鼓鼓 還好你本人沒有像電影裡那麼多嘴又過動，不然我下次見到你一定先拿膠帶貼你嘴拿繩子綁你手拿點心給你吃。
G/ 為了這次的配音自己認真地事先作了許多功課，包括重新再看一次從提姆波頓到最近諾蘭，從米高基頓喬治克隆尼到克里斯汀貝爾的所有蝙蝠俠，最後發現做了這些功課根本沒用。（攤手）
H/ 宇宙人 阿奎 雖然我有簽保密協定，但我可以透露這傢伙配小丑的時候，每次都是醉的，要不然就是帶著威士忌來工作的。
I/ 不小心很搞威寫到“I“了，但是跟樂高蝙蝠俠裡頭的蝙蝠俠比起來，我真的算是含蓄的，他搞威的程度簡直.....，這傢伙沒有內心戲跟OS的。
J/ 我的確有壓低聲音配音，本來還好奇為什麼華納兄弟沒有想要找聲音也像原版的蝙蝠俠一樣粗粗啞啞又沙沙扁扁的人配音呢？後來仔細想想，正常人有誰會那樣講話！？
K/ 真心覺得好看想要劇透，但沒辦法，我有簽保密協定。雖然我不知道如果我真的劇透的話，保密協定會對我有什麼法律效力，但因為這是我這輩子第一次簽的保密協定，所以覺得很酷，一定要一直拿出來講。
#中文配音陣容大公開
#樂高蝙蝠俠電影 #宇宙最團結配音陣容 主要角色大公開！
【蝙蝠俠】五月天 瑪莎 配音
【蝙蝠女】丁噹 Della Ding 配音
【阿福】乱彈阿翔 Luantan Ascent 配音
【羅賓】MP魔幻力量鼓鼓 配音
【小丑】宇宙人 阿奎 配音
你都猜對了嗎？恭喜以下五位朋友獲得【樂高蝙蝠俠電影】台北首映券２張，小編將以FB私訊方式與各位得獎者聯絡，感謝大家的熱情參與！得獎名單：徐世暐，Ching-wen Fu，Ruby Tien，Zi Ling Cheng，Lydia YT Hsu。 #團結力量大 #WeAreFamily
樂高蝙蝠俠電影 在 [普雷] 樂高蝙蝠俠電影- 看板movie - 批踢踢實業坊 的八卦
手機排版，請見諒。
在開始正文前我想先吶喊幾句。
拜託翻譯大大！他的名字真的就叫DICK啊！他名字真的是DICK啊！不要一直翻成老二好嗎
！！！
全程老二來、老二去的，難道不能正常的翻個迪克嗎？
我能理解一開始翻成老二的原因，但連感人的地方都要翻老二真的很讓人出戲啊！
以下正文。
本人不是樂高粉絲，純粹因為我是DC粉、再加上對之前的樂高DC系列電影也有不錯的評價
才會看這部電影，也可能因為這樣，我對這部片還蠻失望的。
劇情基本圍繞著大主題親情在轉，有蝙蝠俠與管家之間的以及蝙蝠俠與羅賓之間的，
可能還有愛情吧但究竟是和誰我就不是很清楚了 XD
蝙蝠俠害怕擁有家庭，因為他害怕再次失去。
所以他選擇拒真正愛他之人於門外，與羅賓、阿福、警長三人互動的同時，他的確有所改
變、他的世界的確被他們點亮，但心中的恐懼卻也一點一滴的增長，所以當危機來臨時，
他選擇了最能保護自己的方式，讓三人遠離戰場，如此一來他就不會失去他們、不必再次
遭受痛苦。
在他被小丑驅除到幻影空間、看見他們為了拯救自己而折返時，他才終於明白自己的錯誤
，同心協力、團結作戰才是解決事情、保護彼此的方法。他做出改變，說出自己最真摯的
想法，在天空打出他們專屬的信號燈。此刻，他再次擁有了家庭。
題外話，愛情方面，不要再讓老爺跟Barbara湊一對我覺得都好……致命玩笑對我造成的
陰影還在……
超級英雄電影最重要的反派要素主要還是以小丑為主軸，刻畫蝙蝠俠與小丑之間的愛恨情
仇，訴說兩人間無法抹滅的並存關係，特別是最後為了拯救高譚市，蝙蝠俠的肺腑之言感
動了小丑，使兩人冰釋前嫌，帶領所有人化解危機，拍著肩，告訴對方：「我恨你。」
……嗯好像有哪裡不對。
一定要吐槽的一點是幻影空間裡面的反派，我到底在看什麼電影啊，佛地魔都出現了……
別人好像都沒事，但我覺得超出戲。
這畢竟是一部以“蝙蝠俠”為名的電影，出現其他作品的人物我認為還是稍嫌不妥。
整部片我最滿意的地方大概就是配樂了吧，一開始大群戰的歌我覺得挺好聽的 XD
最後跑製作人員的歌舞我覺得也設計的不錯，特別喜歡高譚女神三人組的鏡頭
劇情本身對我來說並不怎麼吸引人，看到一半的時候挺想睡的。笑點很多、淚點也有，坐
我附近的小孩都看得挺開心的，雖然我全程都沒笑過就是了……而且後面的人一直踢我椅
背。
應該是因為製作團隊不同？這部片的風格與劇情走向跟其他樂高DC系列電影差蠻多的，原
本以為鏡頭會再多一些的JL也只是為了劇情需要而出現（我明明記得我有看過一個預告中
，有蝙蝠俠跟JL往觀眾衝的鏡頭？）
只能說這部片對於蝙蝠俠的各種詮釋，還是更加傾向於“樂高他們的”蝙蝠俠。
整體來講，這的確是一部非常適合家長帶小朋友去看的動畫片，有歡笑也有淚水，有英雄
與反派之間的合作而不單單只是我要打敗你的劇情。
若只是單純衝著蝙蝠俠而去而未接觸過樂高電影的人可能就會稍微失望些，你同樣能感受
到這部片的樂趣，比如小丑與蝙蝠俠之間互吐真情而並肩合作拯救高譚的畫面，這可能是
其他漫畫、動畫看不見的場景，但仍會與你想像中的稍有落差。
當然這只是就我的想法而言，我還是建議自己去看最準，畢竟每個人的觀影感受不同。
以上是我個人觀看完樂高蝙蝠俠的一點心得。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.11.160
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1486571121.A.01B.html
如果你想知道的話我看其他部DC樂高電影是有笑的喔 ^^
※ 編輯: cvbmjk0 (49.215.11.125), 02/09/2017 10:06:41
※ 編輯: cvbmjk0 (59.126.3.151), 02/09/2017 10:17:02
我的意思是：同樣都是樂高蝙蝠俠，DC主導的跟樂高主導的蝙蝠俠差很多，也因此我覺得
跟我預期的不太一樣。
我本來以為這部是DC主導的，後來才發現這部是樂高主導 XD
※ 編輯: cvbmjk0 (59.126.3.151), 02/09/2017 17:58:05
※ 編輯: cvbmjk0 (59.126.3.151), 02/09/2017 18:00:03
... <看更多>