簡體望文生义. 解釋直接從字面上附會而做出錯誤的解釋，並不了解該詞句的正確意義。[例]翻譯者若不了解所譯內容的時空背景，容易望文生義。 ... <看更多>
「望文生義造句救星」的推薦目錄：
望文生義造句救星 在 用望文生义造句大全(5-300个句子) 的相關結果
望文生义造句 :1、他常爱望文生义地理解经典文章。2、有的人读书，只从表面看，不弄清背景，因此不免望文生义，深入不下去。3、学习生词生字一定不能 ... ... <看更多>
望文生義造句救星 在 望文生義造句 的相關結果
摘要:望文生義造句：1、我們翻譯不能沒字典，不能望文生義。2、但目前我國法律英譯還存在不少問題，歸納如下：一、拼寫和語法錯誤；二、漏譯、增譯和望文生義；三、 ... ... <看更多>
望文生義造句救星 在 談論| 造句救星 的相關結果
解釋, 言談議論。造句：他器識弘遠，經常談論國家大事。 ... 談論事理仍需守住根本，隨意引申，望文生義，終致歧路亡羊，一無所獲。 紅紅 • 1 年以前. ... <看更多>
望文生義造句救星 在 辭典檢視[望文生義: ㄨㄤˋ ㄨㄣˊ ㄕㄥㄧˋ] - 國語辭典 的相關結果
穿鑿附會字面上的意思，而不求了解詞句正確的內容。《孽海花》第四回：「不論一名一物，都要有切實證據，纔許你下論斷，不能 望文生義 。」也作「緣文生義」。 ... <看更多>
望文生義造句救星 在 望文生義的解釋、造句造詞。注音字典曉聲通-源自教育部辭典 的相關結果
望文生義 ，注音ㄨㄤˋ ㄨㄣˊ ㄕㄥㄧˋ，拼音wàng wén shēng yì，辭典解釋為：直接從字面上解釋，而不求了解詞句正確的內容。例：讀書不求甚解，單憑望文生義就下論斷是 ... ... <看更多>
望文生義造句救星 在 望文生義的意思、解釋、用法、例句 的相關結果
直接從字面上解釋，而不求了解詞句正確的內容。 例:讀書不求甚解，單憑望文生義就下論斷是十分不應該的事。 穿鑿附會字面上的意思，而不求了解詞句正確的內容。 ... <看更多>
望文生義造句救星 在 用"望文生義"造句 的相關結果
例句與造句. 學習外國語切莫望文生義。 摘要規定并不是一個可以望文生義的簡單概念。 這雖是望文生義，倒也是一種有些道理的解釋。 新加坡的“新”是顯而易見的。 ... <看更多>
望文生義造句救星 在 望文生义造句- 造句大全查询 的相關結果
望文生义 的通俗造句：. 1、读书须老老实实，不可望文生义，穿凿附会。 2、此字不是那个意思，你千万别望文生义。 3、学习生词生字一定不能望文生义。 ... <看更多>
望文生義造句救星 在 望文生義是什麼意思,望文生義的解釋,造句,成語故事,英文翻譯 的相關結果
文：文字，指字面；義：意義。不了解某一詞句的確切涵義，光從字面上去牽強附會，做出不確切的解釋。 貶義. [望文生義]成語出處. 清·張之洞《X軒轉語》：“不然；空談臆 ... ... <看更多>
望文生義造句救星 在 望文生義造句 的相關結果
1、提倡“以意逆志”和“望文生義”的閱讀方法正是對傳統閱讀方法的矯治，從學生實際來看，它也是可行的。 2、“黑洞”很容易讓人望文生義地想像成一個“大黑窟窿”，其實不然 ... ... <看更多>
望文生義造句救星 在 成語望文生義解釋 的相關結果
望文生義 意思. 注音 ㄨㄤˋ ㄨㄣˊ ㄕㄥㄧˋ. 拼音 wàng wén shēng yì. 釋義 不瞭解某一詞句的確切涵義；光從字面上去牽強附會；做出不確切的解釋。文：文字；語句；義： ... ... <看更多>
望文生義造句救星 在 望文生義_百度百科 的相關結果
望文生義 ，漢語成語，拼音是wàng wén shēng yì，意思是指不瞭解某一詞句的確切涵義或來源緣由，光從字面上去牽強附會，做出不確切的解釋。出自《輶軒轉語·語學》。 ... <看更多>
望文生義造句救星 在 望文生义的解釋 的相關結果
望文生義 ，讀音：wàng wén shēng yì，指不瞭解某一詞句的確切涵義或來源緣由，光從字面上去牽強附會，做出不確切的解釋。釋文：文字，指字面；義：意義。 © 漢典. ... <看更多>
望文生義造句救星 在 望文生义的意思 的相關結果
望文生义 [ wàng wén shēng yì ] ... ⒈ 穿凿附会字面上的意思，而不求了解词句正确的内容。也作「缘文生义」。 引《孽海花·第四回》：「不论一名一物，都要有切实证据，才许 ... ... <看更多>
望文生義造句救星 在 望文生義- 光從字面上去牽強附會 的相關結果
望文生義 ，不了解某一詞句的確切涵義，光從字面上去牽強附會，做出不確切的解釋。釋文:文字，指字面;義:意義。中文名稱望文生義拼音wàng wén shēng yì意思光從字面上去 ... ... <看更多>
望文生義造句救星 在 【望文生义】意思_出处 - 手机成语词典 的相關結果
词目. 望文生义 ; 发音, wàng wén shēng yì ; 释义, 文：文字，指字面；义：意义。不了解某一词句的确切涵义，光从字面上去牵强附会，做出不确切的解释。 ; 出处, 清·张之洞《 ... ... <看更多>
望文生義造句救星 在 望文生義 的相關結果
文：文字，指字面；義：意義。不瞭解某一詞句的確切涵義，光從字面上去牽強附會，做出不確切的解釋。 相似詞, 郢書 ... ... <看更多>
望文生義造句救星 在 公务员考试-选词填空如何“望文生义”_意思 的相關結果
很多时候，考生对于词汇不理解，就会望文生义，从而导致词义理解错误。但是，考试中出现的部分词语是可以通过“望文生义”猜出来它的意思的。 ... <看更多>
望文生義造句救星 在 8.求詳解！ 謝謝！！ 的相關結果
一知半解是形容知道得不多，理解得不深。 望文生義的意思是指不了解某一詞句的確切涵義；光從字面上去牽強附會；做出不確切的解釋。 ... <看更多>
望文生義造句救星 在 April weather 并不是四月的天气，英语中的“望文生义”怎么破？ 的相關結果
小时候，语文老师教过我们一个词，叫“望文生义”，意思是按字面意思来理解一个词语的内涵，理解错了。 中文博大精深，望文生义的情况很容易出现， ... ... <看更多>
望文生義造句救星 在 Page 56 - NO.111銀行家雜誌 的相關結果
所以，有些時候會把它們翻譯為「企業金人銀行業務；而零售金融，正如我們到傳統融」與「個人金融」，因此，中文讀者就很容易望文生義，解釋為和企業或者是個人有關的 ... ... <看更多>
望文生義造句救星 在 空穴來風- 維基詞典，自由的多語言詞典 的相關結果
字面意思：「空的孔洞就會引來風」。 詞源編輯. 來自《風賦》：. 枳句來巢，空穴來風 ... ... <看更多>
望文生義造句救星 在 望文生义的意思、拼音 - 红联Linux门户 的相關結果
望文生义. 词语望文生义. 相关汉字望 wang 文 wen 生 sheng 义 yi. 拼音wàng wén shēng yì. 望文生义基本意思. ◎ 望文生义wàngwén-shēngyì ... <看更多>
望文生義造句救星 在 初高中44個最容易「望文生義」的成語，語文老師：別一錯再錯！ 的相關結果
其實這個詞語側重點在前面「煥然」兩字，煥然比作流散的意思，流散、消失得像冰塊消融一樣。這個詞一般比喻疑團、誤會、隔閡解除。怎麼樣，一個簡單的四字 ... ... <看更多>
望文生義造句救星 在 一歷眼識，永為道種佛教大師在談到造像 的相關結果
望文生義 ，意思就是只要經過眼耳鼻舌身意六根，接觸到與佛法相關的人事物，像過目不忘似的，從此種下佛教的種子，而與佛法結緣，他日機緣成熟， ... ... <看更多>
望文生義造句救星 在 穿鑿附會造句 的相關結果
2、读书须老老实实,不可望文生义,穿凿附会。 穿凿附会chuān záo fù huì 穿凿附会的意思和解释: 穿凿:把讲不通的硬要讲通;附会:把不相干的 ... ... <看更多>
望文生義造句救星 在 顧名思義意思 的相關結果
一馬當先顧名思意興高采烈如法炮製什麼意思指看到名稱就想到所包含的意義同義望文生義解釋興原指志趣後. 台東獨棟villa 顧名思義的意思和造句. ... <看更多>
望文生義造句救星 在 實用成語辭典 - Google 圖書結果 的相關結果
【例句】讀書要仔細推敲,千萬不可「望文生義」。 x 尤 n ,女业望門投止【解釋】看見人家就去投宿。 ... 指二五八 望文生義【解釋】只從字面上去附會解釋詞句使我成龍。 ... <看更多>
望文生義造句救星 在 聚。離。冰毒: 趙德胤的電影人生紀事 - Google 圖書結果 的相關結果
會說「找活路」,望文生義,意思是說找到工作才活得下去;有點本錢的小資階級,則說「找路子」,意思是已經有工作了,還得多找幾條門路,使生活更好。電影中,男主角阿洪騎著 ... ... <看更多>
望文生義造句救星 在 詩經選（第二版） - 第 99 頁 - Google 圖書結果 的相關結果
也是因為詩中有個“叔”字,就望文生義解釋為鄭莊公的弟弟叔段。倒是朱熹引或說:“此亦民間男女相悅之辭也。”是為得之。 一個悲劇鏡頭:薄情郎撇下了情人轉身就走, ... ... <看更多>
望文生義造句救星 在 「原住民族自治區定位之研究」政策建議書 - 第 4 頁 - Google 圖書結果 的相關結果
儘管台瞳原住民的起源在學術上偷無定論 3 '不過'當前國際上對於「原住民」的定義並非以漢字望文生義解釋篇「原先的住民」(0nginalinhabitant) '而是指就記憶所及'墾殖 ... ... <看更多>
望文生義造句救星 在 用望文生義造句大全 的相關結果
1 他常愛望文生義地理解經典文章。 · 2 有的人讀書，隻從表面看，不弄清背景，因此不免望文生義，深入不下去。 · 3 學習生詞生字一定不能望文生義。 · 4 有的 ... ... <看更多>