有些事一萬年也不會變英文翻譯的八卦，PTT、YOUTUBE和 Yahoo名人娛樂都在討論：

#11. 有些事情一萬年也不會變英文 - 台北市補習班評價

2022年1月14日—《月老》9大觸動人心金句｜「怎麼算是我們長大了？當你開始知道所有事都會變來變去的時候。」·愛情來了，什麼都擋不住。·有些事，一萬年也不會變·怎麼 ...

#12. 七個不能直翻的英文慣用語，用了讓你道地程度滿點

這些慣用語未看先猜你不會。有些英文句子拆開看個別單字都看得懂，但是合在一起時怎麼就霧煞煞了。快來一起來學學這些用法吧。

#13. 月老(電影) - 維基百科，自由的百科全書

《月老》（英語：Till We Meet Again）（前名《壽司店傳奇》），是一部於2021年上映的臺灣愛情喜劇奇幻電影，改編自九把刀的同名 ... 原來，有些事，一萬年也不會變。

#14. 充滿正面能量的英文諺語｜EF ENGLISH LIVE部落格

有些 時候你或許感覺自己的英語沒有進步，但是千萬不要因此感到失望。學習英文不可能立竿見影，必須把基礎打好，你的練習越多，英語才會越流利。

#15. 月老(电影) - 维基百科，自由的百科全书

阿纶希望能帮助阳间的小咪寻得新的姻缘，但每一条绑在小咪手上的红线竟然都被烧毁。原来，有些事，一万年也不会变。 同一时间从阴间前往人间的鬼头成，展开腥风血雨的复仇 ...

#16. 小王子经典语录（名句）中英文最全版

2020年4月8日

#17. Peter Su的14句人生箴言：「只有當你不再在乎的時候

知名作家Peter Su的著作《後來的你，好嗎》是一本關於青春的散文， ... 「有些人和事並不是真的忘記，只是不再想念罷了；那些回憶並不會消失，新的 ...

#18. 生活英語1000句

225. He was born in New York. 他出生在紐約。 226. He was not a bit tired. 他一點也不累。 227. I will be more careful. 我會小心一些的 ...

#19. 剛洗完車就下雨，莫非定律用英文更好表達！10金句幽自己 ...

3、凡事只要可能出錯，就一定會出錯。 Anything that can go wrong will go wrong. 4、當你準備好要做事了，總有些別的事你得先 ...

#20. Google 翻译

Google 免费提供的这项服务可在简体中文和其他100 多种语言之间即时翻译字词、短语和网页。

#21. 104 學年度國中會考英語領域解析：張思潔、曾育寧老師

either 是「也不」， 與本題語意不合； another 是在表達單數的另一個；. 因此答案選(D)。 ... 們以一小時3500 英哩的速度飛行，我們也要花一百二十萬年才能到達那裡。

#22. 很短，很文艺，很唯美的英文！！！

2011年9月30日

#23. 還在用Google翻譯？6個超強網站讓你查到最道地的英文

2014年10月3日

#24. 感到「驚訝」別只會說I'm surprised! 這幾種實用說法也一起學 ...

在英文中，表達「震驚，驚訝」不單單只有”surprise”這個字，astonish, startle也都有表「驚訝」的含意。 一起來學學這些 表示「感到意外」的英文 ...

#25. 「身為老師，我最大的心魔是『英文』」 一個美國華文教師的 ...

第一年當實習生的我，很幸運的遇到一群很有經驗的老師，有些設計豐富多元 ... 當然改考卷的老師也會期盼你擁有據美國大學程度的英文作文能力，從文章 ...

#26. 九陰白骨爪、懶驢打滾這些招式英文怎麼說？

郝玉青的《射雕》英譯項目消息傳出後，許多中國讀者擔心那些五花八門的武功招數會把她和另一位翻譯打趴下。 "其實名稱不難翻，"郝玉青在電話上告訴BBC中文 ...

#27. 別只會「Happy birthday！」英文9金句送出你最窩心的生日祝福

2019年12月4日

#28. 月老-有些事，一萬年也不會變：喝完孟婆湯。我們下輩子有緣 ...

月老-有些事，一萬年也不會變：喝完孟婆湯。我們下輩子有緣再見Till We Meet Again.

#29. 跟Ying 一起看英文小說（上） 如何挑選一本適合你的英文小說

有些 作者會讓故事中每個角色輪流扮演敘事者，讀者就能透過不同角色的眼光、立場和想法，得到一個更立體且公平的故事，進而也得到啟發。 當然，以上分類並不會互相衝突， ...

#30. 英文說「我很急」不是I am urgent!緊張就容易說錯的3種句型

#31. 膽識| 誠品線上

她沒有足夠的存款，英文很菜，連問路都很吃力。 ... 5拯救放棄英文的我的學習方法——明白有些事比英文實力更重要* 英文不好也不用沮喪的理由* 克服英文恐懼症的特殊學習 ...

#32. 從小王子經典語錄學英文！小王子教我們的三大人生課題

從小王子經典語錄學英文！ ... 小王子有著一朵特別的玫瑰花，然而在別人眼裡，其實再普通不過。 ... 大人們永遠也不會了解這件事有多麼重要！

#33. 為什麼英文從小學到大，還是不敢開口說？

加上我們習慣用中文直接翻譯，聽到一串英文對話，如果找不到對應的字，就會容易慌張，以致語句不順，無法順利表達，也就越來越不敢開口。 三、發音. 發音 ...

#34. 月老免費線上看

... 把刀簡介： 「有些事一萬年也不會變」九把刀執導電影《月老》，柯震東、宋芸樺、王淨領銜主演，電詳情立即播放收藏劇情簡介「有些事一萬年也不會 ...

#35. 超級英文俚語全集！100組超實用英文俚語

一開始提到的幾個範例，如果照字面直接翻譯的話，聽起來會超級奇怪！也因為慣用語、俚語要透過聯想的方式，來記得俚語和實際意思的關聯性，因此對學習這些 ...

#36. 5個超實用辦公室英文例句大公開！ - VoiceTube

不知道該如何有禮貌地用英文請人幫忙或詢問對方是否在忙嗎？ 5 個超實用辦公室英文 ... B: 抱歉，我現在手上有些事要忙，處理完了我會馬上通知你。

#37. 101 學年度國中基本學力測驗英語領域解析：張思潔

翻譯 ：白天睡覺對你不好，你在晚上可能會睡不好，而且隔天也會覺得累。 解析： 本題考的是「動詞變化」，主詞是“Sleeping in the day time”，白天睡覺是. 一件事情，此 ...

#38. 教學現場》有畫面才能翻得更透徹馬耀民的小說魂與電影 ...

他在大學外文系教翻譯，自己提槍上陣時才發現「文學翻譯」不簡單，於是重溫40年前王文興「小說課」的悸動，以余光中、夏濟安、張愛玲為師， ...

#39. 感情出現裂痕！『分手、和好』，英文怎麼說？

感情出現裂縫，有些人會試圖修補關係，讓雙方和好；有些人則選擇終止關係，雙方各走各路。 ... Steven 求他太太與他重歸於好，承諾再也不會背叛她了。

#40. 阿滴英文

#41. 不藏私！矽谷工程師：如何在一年內唸好英文？在國外找到工作

所以首先要懂得自我省思，是否有些觀念只是聽說而已，是否有證據，要想辦法去求證，不要落入人云亦云的陷阱。例如音標這件事，有人會說外國人也沒在管音標 ...

#42. 請注意、向您報告...英文mail別再用"Please be noted"、"

有些英文 錯誤的用法，因為在每天傳來傳去的Email當中，以訛傳訛，太常看見，久而久之就以為是對 ... 句子10個字變成7個字，句子精簡了，但意思不變。

#43. 【學英文】6大快速有效自學英文的技巧& 5個免費英語APP推薦 ...

有不會的英文詞彙就把它抄記下來，查字典，看英文解釋，並找出相關的 ... 學英文詞彙不是一朝一夕的事，並不是說你用一年時間記下5000個英文單字就 ...

#44. 超萬用日語！住日本的外國人常用的「記起來就很方便的日文 ...

想要對方跟自己說英文時「日本語ができません。英語を. 「只要說出這句話，即使是不懂英文的日本人，也會努力使用『日式英語 ...

#45. smell a rat 我聞到老鼠味！？事有蹊蹺兩種說法你都會了嗎？

#46. 著作權一點通

基本上，原著作權人的權利並不會因為他人從事改作而受到影響，所以，理論上每一個 ... 或出版社）取得翻譯的授權時，絕對都不是只談翻譯，而是把翻譯之後的出版也一併 ...

#47. 「做對的事情永遠不會錯。」5大經典職場電影英文金句

2020年7月23日

#48. 【討論】探路者的真相中文翻譯(全書翻譯完畢) @APEX 英雄 ...

而且有些甚至會跟遊戲台詞做連結，但目前只有英語版本，許多英文程度不 ... 冷笑話知識大全 謝謝，這樣我每次翻譯一萬字左右的勞苦就值得了哈哈哈(暈.

#49. 瑞瑞的教室| 外文系的迷思

大學外文系裡的確有英語能力課程，如大一英文、英聽課、英文作文課. ... 簡單說，大量的閱讀的確會讓學生的單字量增加、閱讀能力也會顯著提升(這終歸也要看學生想不想 ...

#50. Readmoo讀墨電子書 台灣最大繁體中文EPUB電子書服務

史景遷作品在台灣出版的最後一塊拼圖一字未刪繁體中文版薈萃史景遷學術關懷與研究 ... 就算世人的掌聲與歡呼並不純粹，真正的陽光小姐也不會退卻她的幸福，由她決定 ...

#51. 神經部- 多發性硬化症的真相

多發性硬化症的英文是Multiple Sclerosis,常常簡稱為MS，病灶位於腦部和脊髓，是常見的中樞神經系統非外傷性 ... 疾病的確切病因仍然未知，也不知道如何能夠預防發病。

#52. 月老（新版）

這部愛情奇幻電影將於2021年上映，改編自九把刀暢銷小說《月老》，是九把刀第三度 ... 有些愛情，在死後依舊永恆。 ... 「有些事，一萬年也不會改變。

#53. 笑話集錦

#54. 101 句生日快樂！中、英、日文的生日祝賀詞

除了這幾句好用的句型之外，也可以自己改些一些單字，像是增加對方的英文名字在裡面，或者也可以加入中文翻譯，讓這一份生日祝賀詞，彷彿有了兩倍的效果與寓意一般。

#55. 不要跟我說你想把語言學好，學再久都不會有什麼進步的！

也許你會回答，因為要工作、要考試所以我必須要學會英文，或是因為想要在追劇的時候能夠不靠字幕也能懂裡面的內容所以想學好日文或韓文. 100個學語言的人就會有100種 ...

#56. B群什麼時候吃最好？營養師推薦B群功效與正確吃法大公開

維生素B群屬於水溶性維生素，攝取多了會隨著尿液排出，雖然長期過量攝取容易有副作用，但大致上沒有毒性，不過也不會在人體內貯存，需要透過食物或 ...

#57. 尋找復原力：人生不會照著你的規劃前進，勇敢走進內心，每 ...

2020年11月30日

#58. 中國基督徒的人數達到頂峰了嗎？ | 今日基督教

其中有五分之一的人於2018年表示，他們不相信耶穌基督或天主。 皮尤報告強調，由於缺乏可用數據、中文及英文之間的翻譯差距，以及文化和政治對中國宗教 ...

#59. 台灣雲端書庫@高雄

#60. 全世界最准确的翻译

随行翻译 DeepL安卓版. 免费下载. 每天有数以百万计的用户使用DeepL进行翻译。热门：英语译中文、日语译中文以及德语译中文。其他语言：.

#61. 白露報到！中醫：吃對「顏色」 避免心浮氣躁

黃千瑞指出，中醫強調身心均衡，秋季常聽到「秋燥」一詞，其中的「燥」表示乾燥和缺少水分。 ... Handsome翻譯不叫帥！母見國一英文小考答案傻眼

#62. 電影「月老」主題曲導演親剪音樂視角版 - YouTube

... 轉換身份的變化與不確定性，但是劇中有句台詞：「 有些事 ， 一萬年也不會變 。 ... ・Subtitle Credit・ 英文 : @BingoBilingual #韋禮安#如果可以#月老.

#63. 高雄偏鄉國小獲無名氏百萬捐款助學子提升潛力

19 小時前

#64. 多邻国将推出进阶英文课程：不再仅仅“简单”

当然，用户也可以花588元订阅一年的会员，省去观看广告的环节，并享受更多 ... 比如，我们在设置英语课程的时候，可能不会教26个字母，因为基本上所有 ...

#65. 小笠原】2024年總統大選棄保的方程式探討棄保的3種可能性

2023年8月30日

#66. 督軍17LIVE撕色色標籤！「V-Liver」教父練建麟造夢變現，直播

早在13、14歲時就與家人一同移居美國，談話時中英文夾雜。練建麟分享，他就讀美國東北 ... 就一步一腳印地走。當問及他面臨挫折與壓力時會不會卻步？

#67. [九把刀電影書] 月老電影書衣奇幻版純愛版香港 - Carousell

「有些事，一萬年也不會改變。」 小咪，妳等我。 誰都無權奪走妳甜美的生命，包括死神，包括命運。 拚著魂飛魄散，拚著墮入虛無，我都要妳幸福快樂。

#68. 回首2010的作文

2 天前

#69. Netflix日劇《First Love 初戀》22句淒美金句盤點：「那一天

2023年3月23日

#70. 双语：李克强总理答记者问（2022年）

3月11日，李克强总理出席记者会并回答中外记者提问。以下是李克强总理记者会全文中英文对照、音频和视频。

#71. 噩盡島 3 - Google 圖書結果

我完全不行沈洛年皺眉說她很多古怪我也不知道葉瑋珊笑了笑站起說總之你願意協助我們 ... 都別說葉瑋珊說他們若知道一定想一起變體如果有個萬一白宗真的全完了該不會吧?

#72. 月老中文線上看- Avseetvf

By Allie Hsieh.2022-04-30 — 月老剧情:「有些事一萬年也不會變」九把刀 ... 月老2022带有英语字幕，提供中文、英文、西班牙、法文、匈牙利文、德文 ...

#73. 鋼索上的譯者：翻譯如何引發戰火、維繫和平、促進外交或撕裂國際社會？口、筆譯者翻轉歷史、牽動國際大局的關鍵譯事

以二 o -九年於美國邊境遭攔阻的二十五萬名瓜地馬拉( Guatemalan )難民為例,其中至少半數是馬雅人( Mayan ) ,很多人只粗通西語甚至完全不會,但因為政府只提供西語口譯 ...

#74. 1年計畫10年對話：預約10年後的自己，需要年年實踐與更新: 預約10年後的自己，需要年年實踐與更新

會游泳要用影片證明健康要用體位檢定證明為了怕人家以為自己不夠聰明所以智商也要 ... 因為說不出一個道理所以只敢一直遵循著已知的方式年復一年繼續下去而不是做最佳 ...

#75. 杏林筆記3 - Google 圖書結果

九九六年我由美國到倫敦過了六個月的教授休假進修除了對癲癇病人的心理問題做些研究我也對語言與文化有更進一步的了解本以為在美國住了二十幾年到了英國語言應該不會 ...

#76. 沒有門牌號碼的國度 - Google 圖書結果

我低姿態的說。我三萬,要或不要?」司機先發制人,不二價的口氣。「一萬。」黑男人抽了一口菸說。 ... 四周有些陌生,也不算陌生,相同的市井小調,仿佛見過又仿佛未見。

#77. 魯迅 雜文全集 IV - Google 圖書結果

那原因,我想,一則因為總是這一套老調子——妓女要錢,嫖客用手段,原不會寫不完的; ... 然而才子+佳人的書,卻又出了一本當時震動一時的小說,那就是從英文翻譯過來的《迦茵 ...

#78. 歷史學家 - Google 圖書結果

我永遠不會知道攝影師是誰了我也忘了問父親是否記得。絕不可能是海倫,但或許是別的朋友,研究所的同學。一九五二年我有幾張父親剛好在離開美國去找尋羅熙教授之前不久 ...

#79. 谢选骏全集第216卷 - 第 53 頁 - Google 圖書結果

甲骨文中有些畜字有小点有些没有。这里田字里多出来的小点表示行动受限,被绳子牵着或绑着的牛羊当然行动会受限。关于小点后文再单独解释。如“畀”字,畀字由两种写法,一 ...

#80. 西蒙學習法：如何在短時間內快速學會新知識 - Google 圖書結果

對於大多數學者,我們一般不會將其稱為科學家,而是某領域的專家,例如心理學家、管理學 ... 他是人工智慧、資訊處理、決策制定等領域的開拓者之一,為多個領域的學科發展 ...