招牌菜的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

#11. 具備五大優點的招牌菜，你店裡有嗎？

打造招牌菜的好處 · 1、獲得口碑. 當你的店裡，有一道精心打磨的招牌菜時，首先您店裡的服務員就會非常有底氣的推薦這道菜，因為它確實好。 · 2、塑造品牌.

#12. 客人口碑至上！〈蘭餐廳〉年度招牌菜出爐 - 工商時報

一年！整整一年！台北知名法式料理餐廳〈蘭〉餐廳用了一年的時間，找出最受食家饕客與吃貨喜歡的菜式，也用了一年的確認餐廳要以那些菜作為「招牌菜」 ...

#13. 【高雄】泰式招牌菜~果真是招牌料理物美價廉

泰式招牌菜14. 捲捲超愛吃異國料理的，尤其風味跟台灣料理愈不相同就愈喜愛。 所以泰國料理就是捲捲最愛的異國料理之一，.

#14. 招牌菜調理包彙整 - CookInn Taiwan 旅人料理教室

CookInn 招牌菜調理包，這次推出更多美味，讓您和家人換換口味！冷凍真空小包裝（約2-4人份），輕鬆加熱就可享用！

#15. 【人類智庫】食在好滋味：讓你學會海產店招牌菜 - Momo 購物

推薦【人類智庫】食在好滋味：讓你學會海產店招牌菜, 本書示範50道各式海鮮料理秘訣,三分鐘海鮮快炒料理,在家也能大口吃海鮮，越吃越健康momo購物網總是優惠便宜好價格 ...

#16. 「忘掉」招牌菜 - Cheers快樂工作人

「忘掉」招牌菜 ... 前陣子我買了一本書，是介紹台灣牛肉麵的評鑑手冊。我向來喜歡吃小吃，所以有了這本書之後，就變得很忙，只要一有空就開始按圖索驥， ...

#17. 行動版-招牌菜 - 金蓬萊

Copyright © 2016 金蓬萊遵古台菜餐廳 酒席訂金匯款資料: 匯款帳號戶名: 金蓬萊有限公司 國泰世華銀行忠誠分行(代碼013) 帳號: 21103-509-8888

#18. 菜單介紹 - 上海鄉村

上海鄉村經典的招牌菜，用心可以打造料理的靈魂，手心的溫度會成為美味的秘方. 2 / 32. 上一篇. 下一篇. 上海鄉村濟南店小吃菜單 · 上海鄉村濟南店包廂菜單.

#19. #招牌菜

#招牌菜 · 张伟明. 同民明仔餐饮投资管理有限公司出品总监. Follow · 于鹏珍. 海鲜素诱行政总厨. Follow · 美食美器. 肖家大院厨师长. Follow · Jack. MUST SousChef. Follow.

#20. 【把館子招牌菜學回家食譜】有39 道

把館子招牌菜學回家食譜】:芝麻蜜牛蒡絲,拌洋芋絲,蒜辣黃瓜螺肉,橙汁藕片,芝麻蜜魚乾,日式薑味小卷,韓式辣醬拌鮮蝦,蒜香茄條,泡菜拌牛肉,越式春捲沙拉,泰式銀芽開味蝦, ...

#21. [彭園]招牌菜三件組(黃金橙汁排骨500g+左宗棠雞390g+毛家肋 ...

[彭園]招牌菜三件組(黃金橙汁排骨500g+左宗棠雞390g+毛家肋排400g),年菜/台式料理,除夕圍爐來彭園外帶年菜好湘味;純粹為愛而誕生的極品料理;用料.

#22. 林秉樞餐敘立委米其林一星餐廳！招牌菜「松花蒼蠅頭」 日女 ...

該餐廳不僅在2019年進軍日本，今年更獲得《2021 年臺北臺中米其林指南》一星肯定，其招牌菜「松花蒼蠅頭」曾獲日本搞笑藝人渡邊直美大讚賞，並邀主廚 ...

#23. 一定要學會的100道菜：餐廳招牌菜在家自己做

一定要學會的100道菜：餐廳招牌菜在家自己做- 開店賺錢食譜, 蔡全成、李建錡, ... 椒麻雞、檸檬魚、涼拌青木瓜絲、三杯雞、粉蒸肉等都是你常上小館子吃的菜，排隊花 ...

#24. 生力招牌菜: 美食地圖

... 九龍城區餐廳 · 北區餐廳 · 大埔沙田區餐廳 · 旺角深水埗區餐廳 · 活動條款及細則. 生力招牌菜 立即點擊以下餐廳送你生力啤酒/生力清啤. 我的位置. 活動條款及細則.

#25. 【預購】彭園招牌菜三件組黃金橙汁排骨+左宗棠雞+毛家肋排

2019年榮獲兩岸十大經典名菜用去骨的雞腿肉，以獨家特調醬汁醃漬入味後，配上紅色乾辣椒，以大火快炒而成， 製作時更是講究火候，先炸後炒，時間上要搶快並且分秒不差， 上 ...

#26. 新春招牌菜- 维基百科，自由的百科全书

《新春招牌菜》（英文：New Spring Menu）是香港無綫電視製作的賀年飲食節目。 第一輯節目於2010年2月15日至2月19日星期一至五22:30-23:00及2月20日星期六21:30-22:30 ...

#27. 高雄-泰式招牌菜老字號正宗泰式@ 多肉動物-以食物為座標的女人

泰式招牌菜地址：高雄市苓雅區復興二路47-2號電話：07-5377992 營業時間：11:00~14:00、17:30~21:00、周一公休又嘴饞想念異國料理了嗎？

#28. 招牌菜三件組- 飛比價格- 推薦與價格- 2022年3月

招牌菜 三件組- 推薦與價格，飛比有招牌菜單、招牌菜盤推薦- 找招牌菜三件組就來飛比價格.

#29. 招牌菜

signboard; shop sign; reputation of a business, company or product, dish (type of food); vegetables. trad. (招牌菜), 招牌 · 菜 · simp. # (招牌菜), 招牌 · 菜 ...

#30. 招牌菜- 教育雲線上字典

拿手好菜。如：「這是我媽媽的招牌菜，味道可不比館子做的差。」

#31. 辭典檢視[招牌菜: ㄓㄠㄆㄞˊ ㄘㄞˋ] - 國語辭典

字詞:招牌菜,注音:ㄓㄠㄆㄞˊ ㄘㄞˋ,釋義:拿手的，可做為標識的菜餚。如：「雪菜百葉是這家館子的招牌菜，每一位上門的顧客必點的佳餚。」

#32. 招牌菜 - 萌典

拿手好菜。如：「這是我媽媽的招牌菜，味道可不比館子做的差。」 英signature dish, a restaurant's most famous dish. 法la spécialité d'un restaurant.

#33. 英文『招牌菜』怎么说？这家餐厅的煎饼太好吃了！ - 北美時報 ...

当我们去一家餐厅，如果你不知道点什么菜时，最稳妥的办法就是点“招牌菜”. 和朋友们聊起吃，除了推荐招牌菜，还要对每道菜品一一点评，这个好不好吃， ...

#34. JIANGHU SIGNATURE 江湖招牌菜

ALL ONLINE ORDERS 15% OFF TODAYDISCOUNT CODE：ALL15(Enter this code at Checkout) PICKUP Available pickup time: 11:15am-2:30pm, 5:15pm-9:30pm TODAY Please ...

#35. 本店招牌菜- 图书- 豆瓣

本店招牌菜豆瓣评分：8.0 简介：一家隱密的美食餐廳不定時供應一種人間極品－－阿米斯丹羊肉。但同時店裡卻不斷有一些神祕事件發生……終於，某天老闆答應熟客拉夫勒參觀 ...

#36. 好吃招牌菜 - 高雄美食地圖

前鎮美食, 好吃招牌菜, 甜點•烘焙•飲料 · 格雷先生英式下午茶(高雄三民)陽明商圈飲料街新秀. 台鋁飲料手搖 高雄前鎮區手搖飲 台鋁美食格雷先生格雷先生英式下午茶覺民 ...

#37. 台北『招牌菜餐廳』| 精選TOP 15間熱門店家 - 愛食記

台北招牌菜餐廳推薦，台北招牌菜餐廳的最新食記、評價與網友經驗分享： MB white coffee, 珍寶海鮮台北信義店, 大三元酒樓, 蓬萊邨(福華大飯店), 海底撈, My灶, ...

#38. 招牌菜的意思- 用法、例句 - 國語辭典

拿手的，可做為標識的菜餚。如：「雪菜百葉是這家館子的招牌菜，每一位上門的顧客必點的佳餚。」

#39. 泰式招牌菜人員招募- 就業情報站- 公告訊息

求才單位. 泰式招牌菜. 聯絡人. 泰珊娜. 職稱. 店長. 工作地點. 高雄市苓雅區復興二路47號. 聯絡方式. 電話. (07)537-7991/0929272621.

#40. 本店招牌菜- 精緻可口的大餐 - coccus的推理空間

就像已經吃過招牌菜，已經知道了會是怎樣的味道，卻還是想一吃再吃。史丹利艾林的作品就有這樣的魅力。享受作者的節奏，仔細觀察他的鋪陳伏筆，最後在結尾 ...

#41. 特別推介招牌菜

特別推介招牌菜 ; 燕麥金沙蝦球CLTKW1903. HK$100.00 ; 楚撚記小炒王CLTKW1901. HK$94.00 ; 香煎黑松露手打蓮藕墨魚餅CLTKW2015. HK$98.00 ; 七味黃金炸一口金磚豆腐CLTKW2901.

#42. 招牌菜的英文單字 - 漢語網

英漢例句. 在廚房里，廚師為準備一道飯店的招牌菜——狗肉火鍋而將狗肉剁碎。 in the kitchen, the chef chops up meat for dog hot pot, one of the more popular ...

#43. 招牌菜- 北京市三樣菜的圖片 - TripAdvisor

北京市三樣菜圖片：招牌菜- 快來看看Tripadvisor 會員拍攝的51 張/部三樣菜真實照片和影片.

#44. 主廚精選招牌菜 - 珍豪大飯店

位於新北市三重區光復路上的「珍豪」是新北市數一數二的大飯店，大器的格局讓當地民眾每每有重要的餐會必然以珍豪為首選。

#45. 一定要學會的100道菜：餐廳招牌菜在家自己做 - Taaze讀冊生活

二手書一定要學會的100道菜：餐廳招牌菜在家自己做. 蔡全成、李建錡. 朱雀文化事業有限公司. 9867544404. 100道讀者票選最想學、最好吃的菜，學會後不再煩惱今天吃什麼 ...

#46. 招牌菜- 鏡週刊Mirror Media

【民主的滋味】老饕必點阿才的店四大招牌菜. 阿才的店菜單很多樣，但到底哪一道才是招牌菜，華嫂特別介紹炸肥腸、牛三寶、宮保皮蛋與油條蚵仔4道是值得推薦的好菜色。

#47. [高雄食記] 苓雅泰式招牌菜

最近特別想念泰國菜，所以在高雄蒐集了好多家泰國菜口袋名單，今天共揪了五個人來吃泰式招牌菜~ 牆壁上寫著「所採用之調味香料都由自己農場摘種」， ...

#48. 招牌菜 - 海词词典

海詞詞典，最權威的學習詞典，專業出版招牌菜的英文，招牌菜翻譯，招牌菜英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典：學習變容易，記憶很深刻。

#49. 扇 扇子｜招牌菜｜紅｜單個 - 外星人餐具

扇☆扇子｜招牌菜｜紅｜單個 · 編號I67003 · 加入會員享$50購物金免洗類、五金類運費另計. 全館，消費滿NT$3000免運 · 150 · 數量. -. + · 加入購物車 立即結帳 · 付款與運送.

#50. 美味菜色-招牌菜 - 醉鴛鴦啤酒庭園餐廳

本圖片僅供參考以實際點菜內容為主. 首頁 | 關於醉鴛鴦 | 用餐風光 | 美味菜色 | 辦桌外燴 | 優惠活動 | 聯絡我們 | 醉鴛鴦部落格 美味菜色;有招牌菜,桌菜組合,新菜 ...

#51. 荷風中國菜

她摒棄雲南菜常見的大量香料和燉菜，以外婆的家傳食譜作藍本，按健康烹調的原則改良──採用高品質岩鹽取代一般食用鹽，更以鵝油入饌， ... 合菜 · 招牌菜.

#52. 招牌菜 - 光明日报

【招牌菜】4港廚淺談如何與時俱進. 中菜廚師發辦可行嗎？去年杪，香港旅遊發展局破天荒將日本傳統“Omakase”（廚師發辦）的料理方式融入中菜中，成功舉辦了由主廚決定 ...

#53. 名人坊高雄分店今開幕招牌菜比本店便宜- 生活 - 中時新聞網

富哥招牌菜〈頭抽皇焗生蠔〉，香港〈名人坊〉本店售價每份港幣220元，在台只賣560元。(圖／姚舜攝). Facebook; Messenger; Line; Weibo; Twitter ...

#54. 飲食Quicknote：大包圍菜單吃盡酒店招牌菜 - 明報OL

【明報專訊】辛苦搵來自在食，既然已經捱到年尾，不妨跟至愛親朋食餐好。尖東帝苑酒店一次過集合酒店內6間餐廳餅店的招牌菜，組成「帝苑嘗味菜單」。

#55. 我不需要招牌菜：Liberté 武田健志主廚 - MINGCHU 名厨

我不需要招牌菜：Liberté 武田健志主廚. 專訪 编辑/ Mokki 2020.12.25. 以身體為度感受滋味，捕捉旬味的法國料理。 「您對於料理，有什麼想傳達的想法嗎？」 「沒有。

#56. 著名招牌菜 - 綠野山莊花園餐廳

選單. 首頁 · 著名招牌菜 · 影片介紹 · 景觀餐廳 · 聯絡我們 · 管理. 著名招牌菜. 《綠野山莊花園餐廳》版權所有© 2022 – 佈景主題採用FameThemes 所設計的OnePress.

#57. 招牌菜英文 - 綫上翻譯

招牌菜 英文翻譯: signature dishes…，點擊查查綫上辭典詳細解釋招牌菜英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯招牌菜，招牌菜的英語例句用法和解釋。

#58. 【新北新店美食】「蘇杭餐廳」米其林餐盤推薦江浙菜及上海 ...

（2020.09）「蘇杭餐廳」以江浙菜及上海點心廣獲好評，必吃推薦：連續三年獲得米其林餐盤推薦的東坡肉、杭州老鴨煲、絲瓜蝦仁湯包等招牌菜，還有創意 ...

#59. 台北烤鴨》陶然亭餐廳米其林推薦名單 招牌菜「北平烤鴨」

台北烤鴨》陶然亭餐廳米其林推薦名單│招牌菜「北平烤鴨」，台北市難得一見平價老字號餐廳， ... 但是菜上桌後，我完全顛覆剛剛想法，真是太好吃了！

#60. 疫情加速餐廳招牌菜商品化王品憑2優勢孵出營收破億金雞母

新冠疫情改變了餐飲業的生態，餐飲業者近期努力將餐點商品化進入餐廳以外的通路銷售，要讓商品「從餐廳延伸到家中餐桌」。不過，業者指出，餐點商品化 ...

#61. 現+預[彭園]招牌菜三件組(黃金橙汁排骨500g+左宗棠雞390g+ ...

現+預[彭園]招牌菜三件組(黃金橙汁排骨500g+左宗棠雞390g+毛家肋排400g). 彭園一甲子年來，每道菜的味道始終沒有改變，維持始終如一的美味 ...

#62. 蔬食旋風再現！這款招牌菜五年賣超過746棟101大樓 - 三立新聞

近年養生風氣盛行，蔬食也逐漸成為許多人用餐的選擇。創立於民國100年的漢來蔬食，第6家分店正式在台北忠孝SOGO百貨登場，集結漢來美食集團旗下名人 ...

#63. 150道招牌菜 - 方格子

還記得一家之主的你帶著家人上館子的時候嗎?輕鬆地坐了下來卻看到一本(本)厚實的菜單面前有滿臉笑容，說點甚麼都好卻顯然不是如此的老婆兩旁圍繞著哭 ...

#64. 山崎兄妹來為大家介紹日本居酒屋招牌菜！ - Japaholic

山崎兄妹來為大家介紹日本居酒屋招牌菜！ 2017年10月28日｜. 山崎兄妹. 跟台灣朋友聊天時，常常被問說「日本的上班族結束後就會去居酒屋喝酒對吧？」。

#65. 招牌菜信唔信得過？心理學教授有話說

她指出招牌菜不一定代表最好，但能為餐廳帶來獨特性（uniqueness），令客人記住，從而提高客人的品牌忠誠度（brand loyalty），像太平館、麥奀記等傳統老 ...

#66. 漢典“招牌菜”詞語的解釋

招牌菜 zhāo pái cài ㄓㄠㄆㄞˊ ㄘㄞˋ. 拿手好菜。如：「這是我媽媽的招牌菜，味道可不比館子做的差。」 英語 signature dish, a restaurant's most famous dish.

#67. 《新春招牌菜2011》第2集on Vimeo

#68. 上菜啦！英文點餐這樣說，讓你在國外點餐不再胃痛！

服務生：我們的招牌菜是青醬雞肉燉飯，今日特餐則是白醬鮭魚義大利麵。 Dennis: Sounds great! I'll have the salmon alfredo pasta and ...

#69. 招牌菜- 美味生活- 天味食品

地道的川菜风味，咸鲜香辣、风味特别。 麻度：. 辣度：.

#70. 跟朋友去餐廳吃招牌菜，服務員卻送來「大饅頭」 - 今天頭條

跟朋友去餐廳吃招牌菜，服務員卻送來「大饅頭」，切開看內有乾坤. 2020-01-21 農村小客. 如今生活條件好了起來，大家都步入了小康生活，大多數錢都是花在吃這一方面， ...

#71. 【高雄泰式料理】《泰式招牌菜》~好吃到舔乾抹淨啊！！

泰式料理不愧是世界前十名美食，明明前一週才在台北吃《泰味廚房》， 母親節大餐還是決定要吃泰式料理！(誰能抵擋椒麻雞的誘惑呢) 《泰式招牌菜》這間是母親大人在高雄 ...

#72. 招牌菜_ 搜索结果

点击查看更多相关视频、番剧、影视、直播、专栏、话题、用户等内容；你感兴趣的视频都在B站，bilibili是国内知名的视频弹幕网站，这里有及时的动漫新番，活跃的ACG氛围 ...

#73. Foto de : 必點招牌菜！！五福拼盤，成都晒肉，椒鹽豬腳，炒三絲

Imagen de Tan Tian Lou Chinese Restaurant, Xinxing: 必點招牌菜！！五福拼盤，成都晒肉，椒鹽豬腳，炒三絲，獅子頭湯，咖哩冬粉蝦㷛. Consulta 20 fotos y videos ...

#74. 豬肋排、牛小排等招牌菜自助餐廳推外帶 - 民視新聞

香噴噴的豬肋排、牛小排、生魚片等餐點，這些是吃到飽餐廳的招牌菜，疫情期間變成外帶料理不稀奇，現在還能用餐券購買，客人只要拿出餐券就能換六到 ...

#75. 5」任一碼，居酒屋招牌菜、九宮格壽司和拉麵送你吃| 食尚玩家

01.蒜香茄子口味超特別. 試吃抽獎：西門靖超強招牌菜，價值560元／西門靖. 試吃內容： ...

#76. 認識自己在賣什麼「招牌菜」 - 耕心療癒診所

其實就是在發掘自己的優勢是什麼。 主推最強的自我商品～「招牌菜」. 一個別的產品無法取代的東西。 《別讓世界的單薄，奪去你生命的厚度》.

#77. 食記:蘇杭餐廳~招牌菜吃一輪

用餐日期:2011年3月. 官網:http://www.suhung.com.tw/. 之前去新時代精彩火鍋用餐的時候. 發現了這邊疑似江浙菜的餐廳. 回到家稍為查了一下後才知道是 ...

#78. 【台北士林區】金蓬萊遵古台菜餐廳。想吃到入夢的招牌排骨酥

金蓬萊歷史已有一甲子了，目前是第三代在經營，早期在北投酒家菜聞名，只要是老台北人一定都 ... 來金蓬萊不知道什麼必吃，可以參考這些人氣招牌菜 ...

#79. 上菜囉！精選14家婚宴場地「招牌菜」我的婚宴就是少不了它(上)

這時候就是選店家的招牌菜色準沒錯啦～小編特地幫大家整理了北中南共13家婚宴場地的主廚招牌菜來給大家聞香，還在不知道該怎麼選擇菜色嗎？來～請坐好～佳餚上桌囉～

#80. 招牌菜 - iTaigi 愛台語

原來「招牌菜」是這樣子講的！快分享給你的朋友知道吧. 手路菜. tshiú-lōo-tshài. 出處：台文華文線頂辭典. 華語：招牌菜拿手菜拿手好菜. 按呢講好5按呢怪怪0.

#81. 提亚的招牌菜～新人记者的美食专栏 - 看漫画

提亚的招牌菜～新人记者的美食专栏～. 连载. 更新至：: 第12话. 更新于：: 2020-01-17. 作者：: 七六. 类别：: 美食 · 开始阅读章节列表. 大战结束后的1946年——在欧洲 ...

#82. # 招牌菜新聞| Anue鉅亨

招牌菜 相關新聞, 報導, 資訊, 相關個股。

#83. 【三個月調一次價小館2】不點招牌菜他霸氣送收服客人一個月 ...

楊波忿忿不平地介紹，像東北餐館必定有的鍋包肉，便很考驗掌控火候的功力，才能炸到外酥香、內鮮嫩，外層扒附稠度適中的酸甜芡汁，不致溼軟。

#84. 來自美國30個城市的招牌菜- 美食資訊

來自美國30個城市的招牌菜. 經典的美式菜餚包括芝士漢堡和朱古力曲奇。但是當談到美國的烹飪發明時，除了這些最受歡迎的選擇之外，還有更多的理由可以 ...

#85. 媽媽的招牌菜-- [焢肉]

媽媽的招牌菜-- [焢肉] ... 看到那美麗的色澤QQ的皮了嗎? ... 也就是會讓人〔失控〕不小心多吃了好幾塊肉肉！！！ 媽媽滷的焢肉真的很有水準 每次吃到這美味的 ...

#86. 招牌菜的英文怎麼說 - TerryL

蘇州有一家飯館，他們那裡的招牌菜是鱔魚面。 The dishes presented in the competition were indeed our signature dishes. They were not something gimmicky but ...

#87. 客家菜的招牌菜是那些招牌菜，客家飯店招牌菜

客家菜的招牌菜是那些招牌菜，客家飯店招牌菜,1樓無雨傳統的客家招牌菜是鹽焗雞客家釀豆腐客家盆菜豬肚雞釀苦瓜梅菜扣肉三杯鴨三及第湯醃面艾粄蘿蔔粄 ...

#88. 超豪華外帶美食開賣！西華飯店招牌菜必點推薦 - Elle

防疫在家，也能吃頂級美食！西華飯店將各款高檔料理轉化為外帶餐點，三大招牌餐廳，TOSCANA義大利餐廳、KOUMA日本料理小馬、怡園的招牌菜都在外帶 ...

#89. 7-11 X 米其林二星「請客樓」推出超商料理！招牌菜化作 ...

招牌菜 化作「麻油雞飯糰」「川味酸辣雞肉冷麵」必須吃. 麻油雞飯現在7-11也能吃的到了！ By Zoey Lee. 2021/06/01. 711米其林二星請客樓推出超強料理. 7-11.

#90. 方圓食里on Instagram: “別問我們有什麼招牌菜了❗️ 我們的 ...

方圓食里shared a photo on Instagram: “別問我們有什麼招牌菜了❗️ 我們的招牌菜就在這 型男大主廚與男神Bartender 你不僅能在方圓食里享用好吃 ...

#91. 【桃園老油條】中粵式風味小館。招牌菜“老油條”外酥內軟Q超 ...

【桃園老油條】中粵式風味小館。招牌菜“老油條”外酥內軟Q超下飯！道道色香味俱全 ... 桃園有幾家評價很不錯的中式、川菜館，青溪國中附近的老店「老油條」 ...

#92. 超過80 位世界名廚招牌菜這裡全吃得到！米其林三星主廚Corey ...

沒有半道料理是原創的，In Situ 卻是美國目前最獨特而前所未有的新餐廳。」紐約時報知名食評Pete Wells 一語道破。

#93. [食]台北多樣化招牌江浙菜及精緻鹹甜點心特色招牌菜必點的片 ...

其中特色招牌菜必點的片皮櫻桃鴨~廣受老饕喜愛金黃酥脆的外皮，油汁飽滿的嫩肉~~總是讓人一吃就上癮!! 位於熱鬧精華地段仁愛路復興南路口的老字號福華大 ...