Search
對於過往自豪的紋面文化，如今僅停留在翻閱過的文獻及家中幾張古老的照片。
看著Baki, Payi空白的臉龐，就如一段沒被書寫的故事。
太魯閣族人如何穿越時代層層的轉變，帶領下一代走往今天？臉龐上看不到的那些故事，都存進了他們閃爍的眼底。
🔺《我的Baki, Payi沒紋面》影像展
🔺時間：8/10-11
🔺地點：花蓮縣秀林鄉崇德村175-1號
🔺策展人：謝皓成、謝皓任、陳奕君
*Baki = 爺爺 Payi = 奶奶
#我的BakiPayi沒紋面
#影像展
#太魯閣族的小故事
#歡迎湊熱鬧
他，是我的Baki，Ilay Lahang
居住在花蓮縣支亞干部落
他，沒有紋面
是我可愛的爺爺。
#我的BakiPayi沒紋面
#田野調查系列
#找尋太魯閣族的故事
#感謝大伯協助母語的翻譯溝通
#小編阿比
【＃快樂的payi】
「不然你們活到一百歲看看啊～！」
今年實際年齡其實才89的Tumun payi這樣回嘴，
當我們問到她是否還記得以前太魯閣族的歌謠，
而她說她已經忘記時😂
儘管已走過89年的歲月，
在payi炯炯的神情和鏗鏘的對談中，
我們看見的彷彿還是那位因心中有心上人，
想從父母安排的婚姻中逃跑的17歲少女。
在這位擦淺紫色指甲油的偽17歲payi身上，
我們好像得到了一個小秘密：
擁有快樂的心，就有強健的身體。
快樂不是過去也不是未來，而是當下。
#我的BakiPayi沒紋面
#田野調查系列
#尋找太魯閣族的故事
#花蓮萬榮鄉西林村
#TumunBanah
#感謝Imi村長傳神翻譯
#小編不好說👋🏽
