Search
【為了保留貴族的藍血，她在產褥上跟嬰兒一起死去——羅浮宮名畫中的黑暗歷史】 Every little d
19世紀末，還是巴黎音樂學院學生的 #拉威爾 在羅浮宮閒逛時，踏入了展示西班牙繪畫的展室。
他邊走邊看，終於來到維拉斯奎茲畫室創作的〈#公主瑪格麗特肖像〉前，停下了步腳，這位24歲的音樂學院的學生，完全被這個可愛的3歲多的小公主迷住了。
這披著一頭柔軟金髮的小公主給了拉威爾決定性的靈感，他為她創作出了著名的鋼琴曲〈#悼念公主的帕凡舞曲〉，但在乍看可愛的少女像的背後，卻藏了一段驚人的黑暗歷史：
#療癒羅浮宮
—
看更多生活細節
-Instagram上的每日展覽 ☞ http://bit.ly/2MwcccP
-每週五的主編手札 ☞ https://bit.ly/2FA6vG2
感謝 StreetVoice 街聲 推薦，新歌開出不錯的成績！
🌠達人推薦
🌠編輯推薦
🌠週排行冠軍歌曲
《24 Years Old of You》，
這首歌是我們Mandark寫給24歲的法國作曲家拉威爾，他在24歲那年，寫出她最喜歡的一首歌——《悼念公主的帕凡舞曲》(Pavane pour une infante défunte 1899)。
作為輝映，這首歌放入拉威爾著名作品《波麗露》(Boléro)的循環節奏標誌性的三拍子，作為象徵其意識中翩然起舞的少女。
她的腳步細碎輕盈，隨著音樂逐漸熱烈，少女的舞姿越發歡快奔放；眾人敲著節拍，情不自禁融進少女歡舞的裙襬裡，一叢一叢的就地旋轉成花火，在地面怒放。
我們以既有的樣貌在宇宙裡自轉前進，也許幾載光年流轉有那麼一瞬間，能和另條軌道的你、他交會相引，促成一場華麗的撞擊。一切發生，化作塵埃也無所畏懼。
因為共感的瞬間，就是遇見。
於是就像我們之前貼文說的，
這是一封寄往二十世紀的情書，
也是獻給同一個時代，有著一瞬共感的你我。
非常非常感謝這首歌能由 韓立康老師擔任製作人，他以無比開放又謹慎的心意對待這首歌，帶來更豐富的編曲與聲響；更邀請了Beach House的混音師Chris Coady來共築圓夢之旅，帶來宇宙等級、鋪天蓋地的浩瀚混音。一切發生，無憾。
【#簧格時代 #音樂會Live#4】Joseph-Maurice Ravel 《Pavane for Dead Princess》
🎼 Jang Li #李讓 - Chromatic Harmonica (Suzuki Fabulous 64)
🎼 Morris Jin #金墨雨 - Piano
終於放晴的週末，這次「簧格時代」第四彈來分享拉威爾的〈#死公主的孔雀舞 / #悼念公主的帕凡舞曲〉。
這個五月（或是說閏四月😅）我在一些餐廳用餐時總是一直聽這首，記得歌劇院首演的回饋單上，許多正在習琴的孩子在最喜歡的曲子一項中都填寫了這首，超乎了我的想像，本來還擔心這樣的曲子對大家來說會不會太沉悶😅。
幾年前看動畫《#四月是你的謊言》，男主角天才鋼琴家有馬公生前去探望女主角宮園薰時，背景音樂響起了這首曲子，一直以來都很喜歡這首拉威爾的作品，沒想到能在動畫裡聽見。當時薰恰巧正在看與他們境遇有點類似、三田誠所著的青春小說《#いちご同盟》，書中的男主角曾為罹癌的女主角彈奏了這首曲子，薰因而說出「要不要和我一起＿＿＿＿」這句書中台詞，有馬公生堅決表示他絕對不會為她彈拉威爾⋯⋯讓我的印象非常深刻。
希望大家會喜歡我和墨雨以半音階口琴與鋼琴表現的二重奏版本。
接下來大家想回味哪一首曲子呢？
★ 訂閱【Jang Li】官方YouTube頻道並開啟小鈴鐺，準備收看更多「簧格時代Live」▶ www.youtube.com/user/ryandog520
★ #赤兔影像製作：www.facebook.com/redbit.pictures
--
【 Mr.Why花影樂團《日影花月II》2020夏日音樂會（近期啟售）】
■ 時間：2020年8月1日 星期六 晚間19:00入場 19:30開演
■ 地點：臺中國家歌劇院 中劇院
■ 票價：500／800／1000
■ 購票請洽兩廳院售票系統，啟售日請密切留意 mr.Why 花影樂團 Facebook粉絲專頁
--
#正向防疫 #Ravel #JangLi #MorrisJin #Piano #拉威爾 #PavaneforDeadPrincess #防疫新生活 #TheHarmonicaAge2019 #Recital #Concert #Harmonica #半音階口琴 #口琴 #臺中國家歌劇院 #NationalTaichungTheater #古典樂 #四月は君の嘘
20190404 @National Taichung Theater (Playhouse), Taiwan
- Performer -
Jang Li 李讓 - Chromatic Harmonica (Suzuki Fabulous 48)
Morris Jin 金墨雨 - Piano
- FIND US -
Jang Li's Facebook: https://www.facebook.com/Jang.Li.Harmonica
Morris Jin's Twitter: https://twitter.com/morrispianist
#簧格時代 #李讓 #口琴
--
Jang Li, a famous & professional harmonica performer from TAIWAN.
THREE WORLD CHAMPIONS of World Harmonica Festival (2009 Jazz Chromatic Harmonica & Diatonic Harmonica:blues/rock/folk/country, 2013 Harmonica Trio)
李讓來自台灣，曾獲得世界口琴大賽(WHF)2009雙料冠軍（半音階口琴爵士組＆十孔口琴藍調/搖滾/民謠/鄉村組）、2013口琴三重奏冠軍，現為專職口琴音樂家與作曲家。
【音樂。向上補給站】 ♫ 《 悼念公主的帕凡舞曲 》或名《已逝公主的孔雀舞曲》是拉威爾(Joseph Ravel, 1875 - 1937)的作品，他出生於法國南部靠近 ... ... <看更多>
奇想薩克斯風重奏團菁英團奇想薩克斯風重奏團2022年度音樂會：Evolution2022/07/23莫里斯．拉威爾： 悼念公主的帕凡舞曲 編曲：廖柏森Maurice Ravel: ... ... <看更多>
悼念公主的帕凡舞曲 在 [觀點] 月光下的帕凡舞曲- 看板historia - 批踢踢實業坊 的八卦
本文的資訊以及觀點會與我在本版發的另一篇文章［哈布斯堡的小公主］有些差異
若是我的資訊有哪裡錯誤，還煩請指正
法國作曲家Ravel於1899年創作了《悼念公主的帕凡舞曲》（Pavane pour une infante d
嶨unte）https://youtu.be/7ASYm3K_PwM
後來也成為他的代表作之一
雖然Ravel曾表示此曲並沒有特別致敬歷史上的哪一位公主
但曲名中的「infanta」是意指西班牙的公主
一直有流傳一種說法，拉威爾是在學徒時期參訪羅浮宮
看見西班牙畫家Diego Velazquez畫小公主Margarita的肖像畫而得到靈感
從而創作出這首曲子
《Infanta Margarita Teresa in blue dress》據說Ravel當時看的就是這一幅
Margarita Teresa出生於1651年，她是皇后Mariana所生的第一個孩子
就如一般大眾對哈布斯堡家族的既定印象相同，Margarita同樣也是在近親通婚的情況下
誕生的
皇后Mariana實際上是國王的外甥女
西班牙哈布斯堡王朝發展到Margarita的父親Felipe IV這代，已經是內憂外患接腫而至
不僅荷蘭宣布獨立，葡萄牙也從廣大的西班牙帝國領土內分離出去
更令人著急的是國王一直沒有繼承人
由於已經好幾代近親通婚的緣故，嬰兒的存活率普遍偏低，在第一任妻子於1644年去世後
他們之間僅存的兒子也於1646年撒手人寰
國王決定續弦原來許配給兒子的奧地利公主Mariana作為他的第二任妻子
他們相差將近30歲
小公主的母親，Mariana
把目光轉回到Margarita身上
令人驚奇的是，雖然是在近親通婚的情況下誕生，但Margarita身上所留下的痕跡並不明
顯
雖然她在童年時曾經生過一場大病，但還是活了下來
她可愛的容貌以及機靈的個性更成為了皇室成員的最愛
他的父親甚至在與朋友通信時在信內稱Margarita為「我的快樂」（My joy）
也有發生過小公主因為貪吃糖果而瞞著家庭醫師自己躲起來品嚐的這種逗趣的事蹟
《Infanta Margarita Teresa in pink dress》當時還只有3歲的小公主嬰兒肥還相當明
顯
國王Felipe IV在歷史上的評價多半是庸碌或者是無能
但他對於藝術的重視以及審美的眼光是無庸置疑的
他提拔前面提過的Diego Velazquez做他的御用畫師
為皇室成員留下不少畫作
也為小公主Margarita隨著她年齡漸長，陸續在她3至9歲留下栩栩如生的肖像畫
其中包括了西方藝術史上的傑作《侍女》
這些作品除了都是各個美術館的鎮館之寶外，也是Margarita至今能夠被世人銘記的最重
要的原因
人們常說，封建時期的女性是沒有婚姻自主權的，這點也表現在歐洲大陸上
尤其是皇室以及貴族的女性，更是出生了就被迫付予作為政治聯姻的工具
雖然Felipe IV的周圍始終有種聲音認為Margarita不宜太早決定出嫁的對象
因為國王年齡漸長，若是生不出男性繼承人，Margarita可以即位成為西班牙女王
但Felipe IV幾經政治權衡後決定了Margarita的夫家，是母親Mariana的娘家，奧地利的
哈布斯堡家族
1661年，西班牙帝國陷入了舉國歡騰
因為皇后Mariana終於又生下了一名男孩，這名似乎有些明顯先天殘疾的男孩就是日後的C
arlos II
他的誕生似乎也更確定了Margarita日後出嫁的命運
Velazquez所畫的那些肖像畫也被定期送往維也納以便讓夫家能夠追蹤小公主的成長情形
儘管如此，Margarita還是馬德里宮廷中的小顆小星星
在她6歲時就在Velazquez的畫中擺出了公主的姿勢以及表情
也許在這個時候小公主就已經對自己未來的命運有所認知了
《Infanta Margarita Teresa in sliver dress》
1665年9月，Felipe IV駕崩。短短不到一年，Margarita就踏上了前往維也納的旅途
這時Velazquez也已不在人世，另外一名畫師畫下了公主穿著一身黑衣悼念她的父親
隔年4月，Margarita從馬德里啟程，一路上走走停停受到各地的熱情接待
經歷了六個多月的跋涉，在距離維也納12公里外見到了當時已經加冕為神聖羅馬帝國皇帝
的丈夫Leopold I
Margarita也從公主轉身一變成為了神聖羅馬帝國的皇后
《Empress Margarita in theatre dress》
皇帝與皇后的關係十分融洽，皇后稱她的丈夫為「叔叔」（德語：Onkel）
夫妻之間都熱愛藝術、音樂及歌劇
但Margarita自出嫁至去世的六年間，她為皇帝生了四個孩子並流產兩次，幾乎是不間斷
的生育
四個孩子中只有大女兒Maria Antonia有活過襁褓
Maria Antonia的哈布斯堡下巴也很不明顯
皇后認為自己會流產都是因為身邊有猶太人的關係，因此遊說皇帝將猶太人都趕出維也納
。
Margarita來到維也納後因為處處保持著西班牙的行事作風，並拒絕說德語
這招致周圍的人的反感並經常在維也納宮廷裡毫不避諱的說生不出孩子的虛弱皇后必將很
快死去
到時再幫皇帝找個新對象就好
1673年，在一次的生育後皇后得了支氣管炎
由於本來就虛弱的身體再加上無止盡的生育及流產
Margarita沒有熬過這次的病魔，享年21歲。
儘管皇帝Leopold I對於皇后的逝去非常悲痛，稱她為「我唯一的Margarita」
但四個月後皇帝就迎娶了新一任的妻子
縱觀Margarita的一生，她體現了在當時歐洲的皇室女性成員生存的困難
由於父祖輩出於愚蠢、迷信、自私的近親通婚，使得她們多半體質虛弱，有的更有先天上
的殘疾
然而她們作為女性又只有出嫁作為聯姻的工具，到了夫家唯一的任務就是盡可能的生育後
代，但伴隨著數代近親通婚導致的虛弱體質以及低落的生育能力
是沒有辦法負荷如此頻繁的生育的
這個悲劇也複製在Margarita唯一活過成人的女兒Maria身上
她16歲出嫁巴伐利亞的一名貴族，在一次生育中不幸去世，享年23歲
巴洛克時期的公主何其多，但多虧Velazquez以及看了他畫作的Ravel為她留下了在這世界
上的足跡
邊聽著《悼念公主的帕凡舞曲》，觀看小公主的畫像以及事蹟總是衍生種種感慨
也許她從來沒機會選擇自己的人生，也不知道她竟然會被這麼多人關注
或許她的身軀早已隨著時間消逝，但她的美麗與哀愁被定格在一幅幅的畫作中
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.76.177 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/historia/M.1574528867.A.177.
※ 編輯: MarioBro (180.204.76.177 臺灣), 11/24/2019 01:14:52
... <看更多>