很扯英文的八卦，PTT、DCARD、YOUTUBE和Yahoo名人娛樂都在討論

#11. 太扯了英文 - 工商筆記本

阿滴英文· 2014年9月19日·. 「很扯」英文要怎麼說？ 絕對不是"it's dragging / tugging" to be ridiculous 不可置信的、令人啼笑皆非的事情可以這樣說~ A: Have you .

#12. 扯英文 - 台灣工商黃頁

海词词典，最权威的学习词典，专业出版扯的英文，扯翻译，扯英语怎么说等详细讲解。海词词典：学习变容易，记忆很深刻。

#13. 很中文的詞，英文怎麼表達? - 英語島雜誌

例句：You've been planning for years. It is high time you started. 你已經計劃那麼多年了，該動身了。 24. 扯後腿pull the rug out from under someone rug是「地毯」 ...

#14. 我們常說"太扯了" 這句話英文怎麼說?? Flashcards | Quizlet

Study with Quizlet and memorize flashcards terms like unbelievable, ridiculous, believe and more.

#15. 太扯了英文 - deamz13

有些連續劇或影集的情節轉變太誇張，角色的性格還會變來變去，你看了會說「這真的太扯了！」或有時同事或朋友做事太超過，你可能會說「欸你很over 欸」。

#16. 誇張的英文怎麼說？What's the English for 誇張? 中英物語知道

很扯. 英文翻譯. [1] ridiculous; unbelievable. [2] unrealistic; a bit of a stretch; far-fetched. [3] dramatic. [4] outrageous; shocking.

#17. 10個一定要會的英文口頭禪：「你很雷誒」「我現在只想耍廢」

「你很雷欸！」這些你每天都在說的話，要用英文表達時就會感覺卡卡的？讓我們告訴你這些話要怎麼用英文 ...

#18. 扯得很遠 - 海词词典

海詞詞典，最權威的學習詞典，專業出版扯得很遠的英文，扯得很遠翻譯，扯得很遠英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典：學習變容易，記憶很深刻。

#19. 扯下英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典

那位勇敢的士兵扯下了敵人的旗子。 You look strong enough to pull the ears off a gundark 你看起來很好足以扯下剛達的耳朵 ...

#20. 阿滴英文 | 太扯了英文 - 旅遊日本住宿評價

太扯了英文，大家都在找解答。2014年9月19日— 「很扯」英文要怎麼說？ 絕對不是"it's dragging / tugging" to be ridiculous 不可置信的、令人啼笑皆非的事情可以這樣 ...

#21. 《KUSO英文小辭典》Cut the BS！ 別鬼扯了！ - 生活 - 自由時報

台灣人喜歡用「狗屁」、「狗屎」來評論別人講的胡說八道，那麼英文呢？總不能說dog's fart（x）或dog's poop（x）吧，如此一來外國人不只丈二金剛， ...

#22. 台灣人超愛講的口頭禪，英文你會嗎？ (164503) - Cool3c

要形容某人很瞎、很扯，可以這樣說：. He's so ridiculous! He didn't even know we were having a midterm until 10 minutes before the test.

#23. 「Shut up！」 不一定是叫你「閉嘴」？6 個英文常見口語表達 ...

如果有人說了很扯或令人意外的事情「讓你感到難以置信」，就可以使用這些表達法喔，這時候shut up、get out 就不是字面上看到的「閉嘴、出去」的 ...

#24. 會很強勢」波妞們分享最扯分手理由TOP5！到底怎麼說的出口？

媽媽覺得你英文太好，感覺很強勢. 因為家人因素提分手，可能真的是家庭反對，也可能單純拿父母當擋箭牌，雖然因為這個理由結束愛情會很不甘心，但這樣 ...

#25. Chen Lily - 英文學習on Instagram: “最近聽到什麼扯事啊 ...

2746 Likes, 28 Comments - Chen Lily - 英文學習(@chennlilyy) on Instagram: “最近聽到什麼扯事啊？⁠⠀ 有時候聽到很扯的是，卻一時傻住不知道說什麼？

#26. 這句英文怎麼說#03 這真的太扯了| MyMusic不只音樂

「這真的太扯了」 這句英文怎麼說？ 印象中用來形容“野生”的wild ，也可以用來形容人很誇張？ 美國年輕人愛用來形容很扯...精彩Podcast內容都在MyMusic！

#27. 沒辦法專心！「我恍神了」、「放空」英文怎麼說？ - 天下雜誌

除了用space out 以外，想講發呆跟放空的話，zone out 也是一個很好的選擇哦！意思也是恍神，可以用在像聽別人講話聽一聽，覺得超無聊漸漸開始沒在聽人家 ...

#28. 太扯了英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條

美國年輕人愛用來形容很扯或很酷的說法，這一集 ...阿滴英文- Facebook2014年9月19日· 「很扯」英文要怎麼說？ 絕對不是"it's dragging / tugging" to be ridiculous 不可 ...

#29. 拉拉扯扯- English translation – Linguee

我亦很希望局長今天......雖然原本是討論柴油稅，但她把議題拉扯到汽油稅，所以我也就汽油稅的問題，很希望她能再次 ...

#30. 2022太扯了英文-汽車保養試乘體驗，精選在Youtube上的開箱 ...

2022太扯了英文-汽車保養試乘體驗，精選在Youtube的開箱影片，找太扯了英文,很賤英文,很機車意思,摩托車英文在Youtube開箱評測就來最清楚的汽車情報 ...

#31. 輕鬆學英語‧英語輕鬆學這些流行的英語口頭禪怎麼說（中）

"因為基本上誇張跟超過的不是人，而是這個人分享出來的事件，所以主詞會是「事情」而不是人喔！所以，如果誇張的程度很超過，那麼用英文來表達「太扯了」 ...

#32. 聽到別人叫你Shut up不是在罵人， 除了請你「閉嘴」原來還有 ...

英文隨堂考→ 加Line接戰帖！ ... 潮英文話題包→ 訂閱Vogue雙語讀時尚 ... 如果有人說了很扯或令人意外的事情「讓你感到難以置信」，就可以使用這些 ...

#33. 百句吵架英語(實用英文大全)

1.Stop complaining! 別發牢騷！ 2.You make me sick! 你真讓我噁心！ 3.What's wrong with you? 你怎麼回事？ 4.You shouldn'

#34. 「扯鈴」的英文怎麼說？ - Sammy 老師

我們來造些句：. She was good at spinning the diabolo in elementary school. (她小學時很會玩扯鈴。).

#35. 英文形容詞：那些生活中很常用，但沒好好學的「ing」！

Interesting, surprising, amazing... 這些從小被英文老師疲勞轟炸的-ing 形容詞到底怎麼用啊？ ... 意思就是『她很扯，竟敢說那種話。』.

#36. 東拉西扯的英文怎麽說

東拉西扯的英文：[Literal Meaning] east/pull/west/drag to talk about the east one moment and the west next [解釋] 說話、寫文章條理很亂，沒有重点.

#37. 【英文短句】50句罵人的英文： 至少也要聽懂別人罵什麼吧 ...

美語裡還常說freak,意思是怪人、行為怪異。 30、shit 狗屁，胡說八道用於表示驚奇、憤怒或極其不高興等情感，是很常用的髒字。

#38. 【免費英文課episode 319】「很扯」的英文可以怎麼說？

週一到週五 英文 一起讀#clubhouse (同名)五分鐘剪Notes: adrenaline (rush) epinephrine ... 【免費 英文 課episode 319】「 很扯 」的 英文 可以怎麼說？

#39. 【英文邏輯很好玩】你知道英文用「跌倒」來形容人講話口齒不 ...

其實中文自己也很怪奇，什麼不吃竟然用吃螺絲來形容說話卡卡的，外國人應該會覺得中文很奇怪吧。那為什麼英文的跌倒會跟口齒不清扯上關係？

#40. 【實用英文】You bet! Here you go! 10 個你不可不知的口說 ...

我們在生活中常用到很口語的詞彙或句型， 比如：「那還用說」、「哇賽」、「還好啦」等， 這篇整理了10 句美國人常用的口語句， 讓大家能夠回答得更 ...

#41. 小心！5個容易害你會錯意的英文!!heavy-duty不是責任重大 ...

小編也是以為兩個英文字湊起來就是自以為的意思了... 「green bean 不就是『綠豆』嗎？ drawing room 一定是『畫室』吧？」、「這些字一看就知道是什麼了，很簡單啊！

#42. 楊官教英文--- 楊官教室

以上那句話是說即使用一枝很長的棍來碰他，也不願意，即是絕不願意和他扯上任何關係。例如某人談起Jack，你就可以說Jack很討厭，I won't touch him with a bargepole.

#43. 你被「扯過後腿」嗎？想用英文表達可不是pull someone's leg ...

破解NG英文. 當我們想要說「扯後腿」的時候，可以用hold someone back。這個片語字面上是「將某 ...

#44. 扯下-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

使用Reverso Context: 因为我们的牙体解剖学并不是为了从骨头上扯下生肉或花好几个小时咀嚼纤维质的树叶。，在中文-英语情境中翻译"扯下"

#45. 「太扯了英文」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

太扯了英文資訊懶人包(1)，2021年2月22日—「這真的太扯了！」英文怎麼說？·exaggerate誇張；誇大·nonsense胡扯·ridiculous荒唐可笑的·overdo做得太過頭.,「很扯」英文 ...

#46. 第1299期：孔雀女英文翻译之我见，教你三个很高级的词

每日一词第1299期：孔雀女英文翻译之我见，教你三个很高级的词佛老扯英文finicky, prima donna, diva.

#47. 【遊戲英文】儲值、課金的英文怎麼說？ | 新知學習 - 聯合新聞網

minnow 米諾魚是一種很小的魚，在遊戲中是指「微課玩家」，也就是只花一點點錢玩遊戲的人；dolphin 則是指「小課玩家」，whale 是「重課玩家」，很有趣吧 ...

#48. 日本人愛講的「牙敗」到底是什麼意思？「やばい」的5種用法 ...

詳細可以看下表。 語境, 日文, 中文意思. 覺得很扯, それってやばくない？ 這也太 ...

#49. 你很容易就能把它扯斷英文怎麼說？

本站提供常用的英文單字、英文片語、英文短句、英文句型、英文諺語、英語會話，對於出國旅遊、觀光、購物、遊學、留學、考試、工作職場英文能力的提升都很有幫助！

#50. 20個學英文的人都該知道的慣用語‹ GO Blog

例句：We are the real friends to each other through thick and thin. Once in a blue moon. ◎中文意思：很少. ◎用法：這個看起來非常漂亮的慣用語， ...

#51. pull someone's leg 是扯後腿的意思？我跟你開玩笑的啦～(音)

我跟你開玩笑的啦～(音),光看字面很容易聯想成「扯後腿」的意思，No no ,betamedia ,專業出版多益TOEIC 托福TOEFL 日語檢定JLPT, 職場商英, 高普考公職英文, 字彙, ...

#52. 英文形容詞：那些生活中很常用，但沒好好學的「ing ... - Lingvist

這些從小被英文老師疲勞轟炸的-ing 形容詞到底怎麼用啊？ 外國客戶聽到我的提議，說“That's interesting! ... 意思就是『她很扯，竟敢說那種話。』

#53. 小笨霖英語筆記本熱門話題五

例如：David一向英文成績很好，老師指派他參加校際英文演講比賽，認為他必定可以名列前茅，對它你說"Don't disappoint us."就可以翻譯成"別(替我校)漏氣!

#54. 扯開的英文怎麼說

扯開的英文怎麼說. 中文拼音[chěkāi]. 扯開英文. avulsion. 扯: 動詞1 （拉） pull 2 （撕; 撕下） tear 3 （買布等） buy （cloth thread etc ） 4 （漫無邊際地 ...

#55. 东拉西扯的英文怎么说 - 沪江网校

东拉西扯的英文： [Literal Meaning] east/pull/west/drag to talk about the east one moment and the west next [解释] 说话、写文章条理很乱，没有 ...

#56. 让老外一脸懵逼的“中式英语”，你肯定还在说！（假哈哈） - 知乎

可是我朋友刚出国，英文尚有很重的口音，好端端的COKE让她说出来就变成了EXCUSE ME, DO YOU HAVE COCK？店主听得一惊一乍的，连连说：WHAT???WHAT ? 最后店主终于弄明白她 ...

#57. 【討論】很扯的單字@英語學習系列哈啦板

然而很扯的就是它的過去式－saw 竟然可以當作「鋸子」解釋雖然很久以前 ... 並活用一個英文單字又是另一回事這是在學習英文過程中一直難以克服的課題.

#58. 生活英語1000句

這很好。 63. Are you sure? 你肯定嗎? 64. Do l have to? 非做不可嗎? 65. He is my age. ... 聽起來很不錯。 102. It's a fine day. ... 老師用英文考我們。

#59. 【NG 英文】『扯後腿』竟然不是pull someone's leg？

雖然這個片語直接翻譯成中文很容易誤會成「扯某人後腿」，但其實它是「開玩笑、捉弄人」的意思。 A：Did you know that Henry is married?（你知道Henry ...

#60. 外交替代役接種高端轉機關島被遣返江啟臣：很扯很難看

（台灣英文新聞／ 政治組綜合報導）日前一名外交替代役赴帛琉服役，中途轉機關島，因施打未獲美國認證的台產高端疫苗，遭航空公司拒載而遣返台灣。國民黨 ...

#61. 太瞎了 - 英文資訊交流網-

英文：outrageous (adj.) 說明：舉凡耍白痴、無厘頭、無理取鬧或不按牌理出牌的行徑，都可用「太瞎了」、「好瞎」或「很瞎」來形容，與「很扯」的意思 ...

#62. 蔡英文稱中國「鄰國」國民黨扯：與台獨無異，等同改變現狀

對此，國民黨主席江啟臣表示，蔡英文在兩岸問題上慣打擦邊球，類似模糊不清、概念、用詞已非常多次，「很危險」，蔡英文應該對外說清楚。國民黨主席候選人 ...

#63. 「身體各部位疼痛」如何用英文表達？專家：要注意痛的強度

每個人或多或少都有頭痛的經驗，感覺就好像有人用力扭我們的腦袋一樣，所以每次頭一痛起來真的很難受啊！但是，「頭痛」難道真的是整顆腦袋在痛嗎？

#64. 扯远了- 英文翻译- Cncontext - 英语

扯远了的英文翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译.

#65. 默on Twitter: "真的..好扯..英文我這次真的很認真讀了..單字也很 ...

好扯..英文我這次真的很認真讀了..單字也很努力在背..結果連40分都沒有..之前不讀書成績還比較好..為什麽這次都爛成這樣啊.

#66. 【英文很爛】昨天被問到英國人日常用語中最不習慣的是哪一句 ...

槿槿 : 我妹說他同事也超愛問她"happy?" 奶昔為什麼又扯到尾形. 想 ...

#67. 【用英文怎麼說】貨比三家、撿便宜、打折等八個購物常見用法

Jeremy enjoyed window shopping in Xinyi District. Jeremy很享受在信義區只逛不買。 【例句】. As a window shopper, I would spend a couple of hours ...

#68. 出國遇上搶劫！！英文表達篇 - 英語學習誌

你懂得如何用英文溝通表達、疑難排解嗎？ ... 其實簡單想強調的是，或許在不同的文化裡，你會覺得很扯，比如說，警察不願意幫你的忙或是處理事情效率 ...

#69. 韓未查證扯蔡英文不知東山鴨頭蔡：總統候選人講話應謹慎

民進黨籍總統蔡英文今（24）日上午，出席立委蘇巧慧競選總部成立大會。 ... 知道「東山鴨頭」一事，蔡英文直言，「一個總統候選人講話應該很謹慎」， ...

#70. 【ELLE英文課】《艾蜜莉在巴黎》超容易搞錯的10個英文用語

艾蜜莉因為法文中的「陰道」是以陽性「le」而非陰性「la」字母開頭感到很生氣。為了表達不滿，她對巴黎主管Sylvie 說「Your language is seriously effed ...

#71. 論文遭爆抄襲李眉蓁扯蔡英文、陳其邁：我就在想我的會不會也 ...

... 李眉蓁說，民進黨籍候選人陳其邁、總統蔡英文的論文也被批評，「我就在 ... 那時候自我進修，現在還被討論論文很受寵若驚」，並表示中山大學很有 ...

#72. 老外其實這樣說英文：英語好的剛出國都會覺得沒學過英語

相信每一個剛到國外的人都會有一種如果你自認為英文還不錯，但還沒出過. ... 當英國人聽你講了一大堆他覺得很扯的東西，他會對你說“Very interesting.

#73. 「扯我的頭髮」英語怎麼說? - 人人焦點

記得拉到最後做今天的打卡練習題哦，很逗。「直覺」其實有對應的英文單詞叫做intuition。Sometimes you just have to rely on your intuitions. 實用英語 ...

#74. 太扯了英文

標題[建議] 快被華南銀行氣死了太扯了時間Fri Apr 19 07:02:52 2013 相信板上不少板友目前主力卡都是華南的卡。 之前華南已經讓我覺得很糟糕，這幾天的經歷更糟糕。

#75. 英語世界：Pull strings 背後扯線暗地操控 - 今日文匯- 文匯報

木偶戲是一種很有趣、好看的表演藝術，在世界各地都有上演。 ... 木偶英文是puppet，由繩子（string）操控，俗稱扯線公仔，有時用來比喻一個背後被人 ...

#76. 學日語，『太扯了／太離譜了』的4種說法

解釋：目前是不正常的狀態→可以翻譯成真是太誇張了／太扯了3. これはひどい. ... 東買西買 · 育兒系列 · 台灣美食 · 美妝系列 · 英文學習 · 美味食譜 ...

#77. "扯and 是什麼意思"用中文(繁體，臺灣) 要怎麼說？ | HiNative

扯：usually means “exaggerated” in English. Not formal. ... @FunWayChange 我的意思是扯是什麼意思？ ... 別人會說：「扯欸，比扯鈴還扯」.

#78. 很扯的事實 - 單字卡

我們還幫你google了一下，這些都真有其事。 另外，在知道事實之餘，也可從上面句子來練習閱讀英文，建議先看圖原文不要看解釋。 1. It rains diamonds on ...

#79. 誇扯 - 潮語字典

誇扯. 更新日期: 2021-06-07. 意思. 誇張加很扯。 例句. 台灣本土劇的劇情真的都很誇扯。 2022熱門網路流行語.

#80. “随便”说成“whatever”很粗鲁，说...它不香么？

- Whatever. 请注意，如果把“whatever”理解为“随便”，上下文的逻辑确实说得通，但中文的“随便”可传递不出英文词whatever自 ...

#81. 形容一個人有趣，英文如何表達？ - 每日頭條

用英語形容一件事或者一個人很有趣時, 是不是脫口而出interesting? ... 當外國人聽你說一堆他覺得很扯的東西, 他就會說"interesting"。如果你覺得他很 ...

#82. 臺灣閩南語常見流行語 - 维基百科

摩托車頭沒控制好而翻覆在地上，很像牛犁在犁田一樣。是近年新創的詞。 以「犁田」比喻人在摔車後滑行於路面的景象。 煞, 煞, sannh, 心理受到強烈衝擊，或渴望、迷戀 ...

#83. 超潮英文俚語！別怕說了你不懂，說了才會懂！ - FluentU

英文有各式各樣的俚語，在國外很常用一些俚語或者慣用語來取代比較正式嚴肅的說法。 打個比方好了，”chick”這個單字就有很多種解釋。 字面上chick的意思 ...

#84. 【這句英文怎麼說？】你很龜毛！ - yes123求職網

要罵人龜毛，你可以說Youre so anal!，anal 的本意是「肛門的」，至於anal 如何和龜毛扯上關係，就有賴想像力豐富的讀者自行理解。除此之外你也可以用 ...

#85. 东拉西扯的英文怎么说 - 沪江英语

东拉西扯的英文： [Literal Meaning] east/pull/west/drag to talk about the east one moment and the west next [解释] 说话、写文章条理很乱，没有 ...

#86. Damn/Fuck/Bull shit…太難聽？教你如何不說英文髒字也能表達 ...

Fudge，如果你真的氣到很想罵髒字，那就說”Oh Fudge.” 6. Bull shit 鬼扯、胡扯. B.S ，就是Bull shit的簡稱. Bullspit.

#87. 外商‧百大英文口語勝經：老外同事教我的145 個職場必備句(1書 ...

卻說成「我很辣（I'm so hot.）」！ 想和客戶推薦「暢銷產品（best seller）」， 卻說成「贓物（hot goods）」！ 和老外同事閒聊 ...

#88. 太扯了英文 - Anminail

“你太逗了”怎么说？ 你可别告诉我是∇You're so funny!这么说容易遭白眼~ 因为funny多用来表示：滑稽搞笑的. Whatever = 無論如何，這個字在英文裡用途很 ...

#89. 阿嬌得英文..很扯 - (趴) :: 痞客邦

今天上英文課我發現!! 阿嬌根本聽不懂我在說啥當時.. 我們正對著一張英文考卷阿嬌:CDBDA 全班:CDBDA 阿嬌:有人不認真都趴 ... 阿嬌得英文..很扯= = ...

#90. 實用口語:如何説"扯太遠了" - 久久英語坊

I've gotten carried away. 我扯太遠了。 Get carried away字面上的意思是“被帶走了”，那麼被帶走的是什麼呢？就是心思。當你或是他人説話的時候離了 ...

#91. 扯蛋用英語怎麼翻譯啊

最常見的美語表達方式：You sucks! 『伍』 扯淡英文怎麼說. 扯淡[chě dàn] 基本翻譯 talk nonsense; nonsense; talk the rubbish all the ...

#92. 基隆城市博覽會開幕蔡英文大讚林右昌：翻轉城市命運| 政治快訊

能夠在這裡啟動「2022城市博覽會」，對台灣、對基隆來說，格外有意義。 蔡英文也提到，自己很認同基隆市長林右昌所說的，疫情後的新生活，將從基隆開始 ...

#93. 奧客點牛肉麵求「加6份麵」想2碗變8碗！店家淚 - 民視新聞

店家淚：我們真的很可憐 ... 「沒辦法，人家無齒（恥）」、「這單不拒接說不過去，太扯了啦，還8碗麵，臉皮真是 ... 「知名排骨店」英文店名揭曉！

#94. 「很扯」的英文怎麼說？ - 中英物語ChToEn 知道

扯下英文翻譯：strike…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋扯下英文怎麽說，怎麽用... 你看起來很好足以扯下剛達的耳朵; Be careful not to pull off the plas...

#95. 扯開的英文怎麼說 - TerryL

扯開 的英文怎麼說. 中文拼音[chěkai]. 扯開英文. avulsion. 扯: 動詞1 （拉） pull 2 （撕; 撕下） tear 3 （買布等） buy （cloth thread etc ） 4 （漫無邊際地 ...

#96. 中華郵政全球資訊網-郵務業務- 中文地址英譯- 快速查詢

本系統地名譯寫結果，僅供交寄郵件英文書寫參考（請勿作為其他用途書寫依據）。 3. 部分鄉、鎮僅編制部落名稱而無街道名稱，例如：嘉義縣民雄鄉豊收村好收○○號、苗栗 ...

#97. 譯心雕蟲：一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 83 頁 - Google 圖書結果

Paper War 從前中國的英漢字典,喜歡生拉硬扯,把一些東西硬湊在一起。比如把「紙上談兵」等同為英文的an armchair strategist,即喜歡紙上談兵者,是個坐在安樂椅裡 ...

#98. 活用方法學雙語 - 第 201 頁 - Google 圖書結果

語教學,這是她 2011年推出的兩本英文字源學工具書。這兩本書有兩個特點:一是將常用「字根部首」分成三大類——基礎、應考、賣弄,這等於幫助學生按重要性,將常用「字根部 ...

#99. 都柏林人（中文導讀英文版） - Google 圖書結果

很快,科利看見了目標,勒內漢也想去看看這個女孩兒,但是科利不答應,最後經過商量,勒內漢只能以路人的身份在經過時看一下,之後他們約定了碰頭的時間和地點。

#100. 纳尼亚传奇（上）中英文对照 - Google 圖書結果

她和拉莎拉莉很熟——关系就像是同学——因为她们经常出入同一个场合,出席同一个聚会。 ... 两个姑娘目光一接触,拉莎拉莉马上在轿里挺起身,扯开嗓门喊起来。“阿拉维斯!