長文慎入。
有朋友知道我最近開始了面向香港人的廣東話課程,問我的課程反應如何。
「其實老實說,反應不太好。」我說。
「我就覺得嘛,明明你的受眾不是香港人」朋友回應。
是的,其實我早知道我的觀眾都是來學廣東話的外地人,有台灣人、大陸人、甚至馬來西亞人,不少都私訊過我想我推出私人廣東話課程,我知道我能透過這方面展開營利。朋友也建議過我向觀眾發起贊助支持影片製作,可能加起來會有不錯的收入。
但是我卻選擇了這個課程內容,面向香港人的內容。我在這幾年接觸了很多廣東話學習者,指導過不少外地人學習廣東話。他們都一致地表示無法從一般香港人身上學到廣東話,無論是發音、詞彙、文法,甚至會讓學習者們感到氣餒,我無法想像有多少人因而放棄了這個美妙的語言。原因是外地人覺得驚訝的 --- 香港人不了解自己的母語。
我一直相信,我一個人的能力有限,即使我全職教授廣東話,都只能幫助數十個學生,但是如果我能改變到數十個香港人,讓他們了解到自己的母語,而他們又去影響身邊的人,這份力量可能足以改變現今廣東話的局面!
廣東話的市場並不小,這是一個一億人在使用的語言,跟近來流行的韓語和多種歐洲語言不分上下,廣東話絕對蘊藏著發展和商業的巨大空間。今天我們小看了自己的母語,誰還會來向我們學習? 這是我製作課程的初心。
「如果要普及廣東話,何以不製作免費內容,不是普及度更高嗎? 」朋友問。
課程成功推出不是我一個人在努力,內容修訂、拍攝、剪接、後期校正、售後服務,我們整個團隊在工作。700元是我們衡量報讀人數和成本後的基本金額。在當今社會,我們習慣了免費內容,資訊手到拿來,所以我們的課程不只提供知識,而是在於提供價值,甚至是一種可以讓你獲取實際收入的流程。
雖然我花費了很多時間、心力在廣東話上面,不論如何,我沒有後悔投入這個的世界。
廣東話加油!
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅SenzaACappella,也在其Youtube影片中提到,送給每一個你:TOGETHER, STRONGER. ---------- 曲:周國賢 詞:藍奕邦 無伴奏合唱編曲:Miri & Peace @ SENZA 混音:King @ SENZA 平面設計及影片後製:Miri @ SENZA 還記得有多久未好好哭過嗎 還記得有多久未真心歡笑嗎 為去...
「廣東話加油」的推薦目錄:
- 關於廣東話加油 在 劉殿下 - Ryu Denka Facebook
- 關於廣東話加油 在 劉殿下 - Ryu Denka Facebook
- 關於廣東話加油 在 劉殿下 - Ryu Denka Facebook
- 關於廣東話加油 在 SenzaACappella Youtube
- 關於廣東話加油 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube
- 關於廣東話加油 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube
- 關於廣東話加油 在 加油加油加油[勵志] (粵語/廣東話) - YouTube 的評價
- 關於廣東話加油 在 HK 香港#廣東話改善... 唔係咩"優化" 加強... 唔係咩"加大力度 ... 的評價
- 關於廣東話加油 在 移居香港台灣Youtuber分享自學廣東話方法!只需4步就可以精通 的評價
廣東話加油 在 劉殿下 - Ryu Denka Facebook 八卦
我們常常都聽聞廣東話有多難學,
學習者有多氣餒,
那麼究竟是什麼原因讓廣東話如此難學呢?
是九聲六調的聞風喪膽?
韻母太多太難分?
還是香港人不肯教自己?
根據我們團隊的教學經驗,告訴你14個讓你沒法學會廣東話的理由。
#廣東話很難 #廣東話加油 #廣東話課程
廣東話加油 在 劉殿下 - Ryu Denka Facebook 八卦
新課程報名最後倒數一星期!!
只餘下數個名額,請把握最後機會了🎊🎉
這個課程反應比想像中熱烈,而且我們也得到了意外的收穫!話說課程是專為中文母語者而設,預計是台灣人為主,但是這次從學員們的自我介紹中,卻發現了竟然有德國人、韓國人和日本人參加我們的課程!
香港有位官員說香港人說廣東話將來不會長遠,事實上廣東話在全世界都有學習者,而且在海外有大學專科研究廣東話,試問一門沒影響力的語言如何能有此成就?
我們的課程或許不是最完美,卻盡力為不同階段的學習者提供帶啟發性的教學內容,適逢遇上疫情,學習者沒法到課室上課,希望我們的線上課程,能讓全世界的廣東話學習者不要停下來,持續進步!
廣東話加油!!
廣東話普及學院創辦人
殿下在香港頻道主
Kevin上
廣東話加油 在 SenzaACappella Youtube 的評價
送給每一個你:TOGETHER, STRONGER.
----------
曲:周國賢
詞:藍奕邦
無伴奏合唱編曲:Miri & Peace @ SENZA
混音:King @ SENZA
平面設計及影片後製:Miri @ SENZA
還記得有多久未好好哭過嗎
還記得有多久未真心歡笑嗎
為去變一個大人 凡事也裝得很化
人海裡 比賽攀爬
人活到疲倦乏力先想起你嗎
和我再抱擁牽手哭泣可以嗎
是你這可愛兒童 仍然廝守心底裡
來給我 休憩收容
如若全世界一天一點變壞
猶幸還有你一貫爛漫姿態
而你赤裸裸脫俗如像小孩
想笑就笑要嗌就嗌
長在我心中你是純淨小孩
總叫喚我要更愉快
----------
----------------
【 ?Follow我地就可以即時update SENZA最新資訊啦 ?】
► YOUTUBE頻道 https://www.youtube.com/senzaacappella
► FACEBOOK http://www.facebook.com/senzahk
► INSTAGRAM http://www.instagram.com/senzahk
► EMAIL [email protected]
廣東話加油 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube 的評價
《廣東話啟蒙課程》- 一個專為中文母語者而編寫的廣東話課程
https://www.cantonesecollege.com/cantonesecourse
廣東話究竟難在哪裡?|讓外國人難以學習的5大難處
-------------
#廣東話難處在哪 #廣東話加油
歸納了不少學習廣東話時候的難處,今天想跟大家分享一下。
1️⃣聲調多廣東話有六個聲調,聲調偏離少許已變成另一個字。而近似音所造成的不同詞語,更會造成笑話,對於不是以聲調語言為母語的學習者,很容易就會感到挫敗感,甚至放棄。
2️⃣書面語口語不一致廣東話有所謂雙層語言的特質,書面語和口語不一致。
廣東話甚至有自己獨特的書寫形式,在外國人看來,書面語和口語就像是兩種語言。
我們在市面上大多數的書籍,都是以書面語書寫,以粵語為母語的人,可以一邊看著書面語 ,一邊以口語不費氣力地轉換朗讀,在外國人眼中這根本是神乎其技。
以廣東話口語書寫的書籍實在少之又少,閱讀本身是學習語言的一種好方式,可惜似乎不能用在學習廣東話身上。
3️⃣教材分散一本好的教材是學習外語時至關重要的,然而廣東話的教材不齊全,都是以初級教材比較多, 若然想再進修下去,可以說是無從入手。
4️⃣香港人不留機會香港人普遍能操兩文三語,而且重視效率,看到西方人,很自然跟他們說英文;看到不像本地人的亞洲面孔, 就很自然跟他們說普通話;就算遇到不會英文不會普通話的日本人,在香港會日文的香港人也不在少數。
根本沒有機會讓你練習廣東話。
5️⃣拼音不盛行普通話有普通話拼音,而我們粵語也粵拼,但是會粵拼的香港人可謂絕無僅有。
香港人從小就是靠記憶來認字朗讀,從沒受過粵拼的訓練,就算外國人來到香港要請教香港人發音,也無法輕易以同一標準教會外國人。
以上就是五個學習廣東話時候的難處了!不知道大家有補充嗎,歡迎在留言的地方跟大家分享一下。
雖然廣東話有以上五大難處,但我也認識不少,廣東話說得不錯的外國人。下次有機會再向大家分享吧 !別忘了訂閱殿下的頻道!
#訂閱和按鈴有助推廣廣東話!
-------------
劉殿下のFacebook:
https://www.facebook.com/RyuDenka/
-------------
關於廣東話的影片:
https://youtu.be/ycpn5BC2jN4
https://youtu.be/wEFochyDebU
https://youtu.be/bYLwePwdpJk
-------------
殿下推薦的廣東話Youtuber!!:
點點dimdim
屎萊姆的3次元
Hein Cream 海恩奶油
HuhuuuTV /廣東話教學
Mira's Garden
疯粤CrazyCanton
頴珊頻道 | The Wingshantsui Channel
MtzCherry
Learn Cantonese with CantoneseClass101.comDandan Chen
にんじんレイ
ようき楽園 / 玉其樂園 - マカオと広東語
CarlosDouh
我は何しに香港へ? Why did I come to HK ?
-------------
關鍵詞:
廣東話難處,廣東話難學,外國人學廣東話,粵拼,香港人兩文三語,聲調多,書面語口語,粵語教材,香港人認字,學廣東話,學習廣東話,廣東話,广东话,香港,教學,道地,粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,bensir,歐陽偉豪,广东话教学,打招呼,中英夾雜,港式英文,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,楊民翠,點點,香港女生,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話 罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字,廣東話粗口,廣東話,廣東話兒歌,廣東話髒話,廣東話 你好,廣東話 謝謝,廣東話 普通話,廣東話打招呼,廣東話旁白,廣東話 翻譯,廣東話 英文,廣東話拜年,廣東話 拼音,廣東話學習,廣東話 發音,廣東話 客家話,廣東話 app,廣東話 母語,廣東話輸入法,廣東話故事廣東話俗語,廣東話歇後語,廣東話 澳門,Cantonese,Hong Kong,Cantonese lesson,広東語,広東語 会話,広東語 挨拶,広東語 発音,広東語 こんにちは,広東語 中国語
廣東話加油 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube 的評價
《廣東話啟蒙課程》- 一個專為中文母語者而編寫的廣東話課程
https://www.cantonesecollege.com/cantonesecourse
今天邀請了一位厲害的人物,在香港居住的日本女仔,Mikoさん,@CatOnKnees 的主持!
逐著這個機會,當然要訪問一下她囉!
1:21 妳點樣邂逅廣東話?
2:00 妳點解會開始教廣東話?
3:22 點解你個Channel會叫做Catonknees?
3:55 妳鍾意香港邊樣嘢?
4:58廣東話邊樣嘢最難教?
5:56妳教過日文又教講廣東話,妳覺得日本人學生同香港人學生有咩唔同?
合作影片の殿下受訪:
https://youtu.be/yHwLR7ZqHSQ
CatOnKneesウェブサイト:http://www.catonknees.com
広東語チャンネル:https://www.youtube.com/c/CatOnKnees
日本語チャンネル:https://www.youtube.com/channel/UC8Pp-zmu3yxtL-G2B7l6oDQ
インスタグラム:https://www.instagram.com/catonknees/
廣東話普及學院:https://www.cantonesecollege.com
#日本人教廣東話 #CatOnKnees #廣東話加油
廣東話加油 在 HK 香港#廣東話改善... 唔係咩"優化" 加強... 唔係咩"加大力度 ... 的八卦
May 4, 2018 - HK 香港#廣東話改善... 唔係咩"優化" 加強... 唔係咩"加大力度" 加油... 唔係咩"給力" 質素... 唔係咩"素質" 快點... 唔係咩"速度" 靚仔... 唔係咩"小 ... ... <看更多>
廣東話加油 在 移居香港台灣Youtuber分享自學廣東話方法!只需4步就可以精通 的八卦
台灣Youtuber啾啾妹近日就在網上分享自己學習廣東話的4大方法, ... 太急進,反而一天一天慢慢練習就會不知不覺中進步,各位在學習廣東話的,加油! ... <看更多>
廣東話加油 在 加油加油加油[勵志] (粵語/廣東話) - YouTube 的八卦
加油加油加油 [勵志] (粵語/廣東話) ... 加油!加油!加油! Show less Show ... ... <看更多>