[幻景街道] 月之幽玄:京都銀閣寺的「月的裝置」 / 李長潔
.
#銀沙灘 #向月台 #銀閣 #幽玄 #京都
.
說到京都景點,旅人們必定會想到著名的「金閣寺」,其為室町幕府將軍足利義滿仿效西芳寺所而建立的「#北山殿」,即位在衣笠山麓的名園別墅。有金閣寺,當然就有銀閣寺,這個對稱的意義來對西芳寺的著迷。對文藝很在行的第八代將軍足利義政,融合公家文化、武家文化、禪學來打造「#東山殿」,也就是後來的銀閣寺(慈照寺),形成美學繁盛的東山文化。當時慈照寺的山水配置、建築設計,大都也以西芳寺琉璃殿為範本,可見作庭大師夢窓疎石在庭園美學上的深厚影響;不過江戶時代的大規模修建,目前應該只剩「銀閣」是原樣。
.
▓ #江戶時代的極簡主義作品
.
不過,人們對銀閣寺印象最深刻的,應該是買票進門後,即刻映入視野的「向月台」與「銀沙灘」。兩者皆由白川沙堆積而成,造型相當簡約,甚至可以說是極簡主義。向月台是一個高度約180公分的白色圓錐台物體,而銀沙灘則是一片厚度約66公分的平面沙坡,表面抽象地畫上沙灘微波的印象。我信誓旦旦地跟母親說:「這應該是當代的庭園作品吧,形式這麼強調簡單幾何」,但事實上,「向月台」與「銀沙灘」是江戶時代整修後增建的山水,在寛政11年(1799)的《#都林泉名勝圖會》就已可見兩處山水的描繪了。
.
建築學家清水泰博在《#意象京都》(2015)裡分析到,向月台與銀沙灘運用了「借用」的概念,在觀賞此庭園時,腦中浮現了「#夜色低垂的景象」:銀色的沙灘呈現出月光照射下,沙灘上的的粼粼波光;而向月台則恰如其名,借用富士山的景觀,來迎接由東山升起月光。兩座山水,延續室町時代的東山文化,訴說著「月」的主題。
.
▓ #月的裝置
.
仔細審視銀閣寺的空間設計,你會發現很多與「月」相關的布置。在東山文化的獨特審美下,銀閣寺的空間被裝備上各種以「#觀月」為趣旨的環節,像是「待月山」、「洗月泉」、「向月台」、「銀沙灘」、「東求堂」、「銀閣」,它們形成一個期待月亮從東面待月山升起的軸線,借用自然的「月」來完成銀閣寺裡的寫意山水。
.
也就是說,我們所見的銀閣寺庭園,某個程度上,乃將審美構造在「十三月」、「十五月」的觀月的幽玄之美上。月亮運行的軌跡,配合著庭園內的觀月設施,形成多重的閒情雅趣:月亮從待月山升起後,映照於庭中池內,銀閣的上下兩層分別可以欣賞不同的月景,而建築物內也反射著池面的月影,意合了「銀」閣的雅稱(大森正夫,2003)。光用想得就覺得非常幽艷,或許不是我們在白日賞庭時能夠心領神會的意境。
.
▓ #深層難解的幽玄審美
.
研究者大森正夫(2015)認為,足利義政的風趣顯現了室町時代東山文化的審美,其中相當重要的,便是從和歌、禪宗裡提煉出的「幽玄」美學。清水泰博在對銀沙灘的描寫中說到:「在有月光的夜晚,在建築物內觀望此處,隨著人們的腳步踏去,#白沙就像海浪拍打一樣」(清水泰博,2015),這種待月夜色,薄明朦朧,神秘晦澀,在室町時代的「幽玄」美學中相當具有代表性,是一種遮蔽、收斂於內部的美感體驗,一種無法也不需言明的領略(大西克禮,1939)。
.
的確,觀月祭、觀月會這樣對「#月見」追求的審美行為,還是持續地在古城京都進行著,像是清水寺、高台寺等都有類似的夜間拜觀。可惜反倒是帶著觀月布置的銀閣寺僅有幾次的特別活動,在漆黑幽黯、僅有燭火的夜晚來觀月賞庭。不過,前面提到的學者,嵯峨美術大學的大森正夫教授,相當著迷於銀閣寺的觀月活動,從2003到2016年間,費思透過CG動畫還原室町時代幽玄的月見舞台,大抵可以見識與理解當時的雅致休閒。
.
#銀閣寺位置:606-8402 京都市左京區銀閣寺町
.
#參考文獻:
.
1. 清水泰博(2015)。《意‧象‧京都:12個關鍵字帶你感受京都的空間設計》。蔚藍文化出版。
2. 大森正夫. (2003). 銀閣における観月のシークエンシャル・シミュレーション. 日本デザイン学会研究発表大会概要集, 50, 85-85.
3. 大森正夫. (2015). 月待ちの意匠: 銀閣の設計手法における東山文化の美意識. デザイン理論, 66, 76-77.
4. 大西克禮. (1939). 幽玄とあわれ. 岩波書店.
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過76萬的網紅memehongkong,也在其Youtube影片中提到,138 《秒速五厘米》—物哀的姿態 日本人以櫻花自比,新海誠的電影《秒速五厘米》:櫻花和雪花落下的速度剛好都是每秒五厘米。其中寓意人生宛似櫻花或雪花飄落的姿態:無常讓人傷感,最美好的東西終歸消逝。日本稱此為物哀之美。 日本美學觀念主要有四:「物哀」(もののあはれ)、「幽玄」[ゆうげん] 、「空...
幽玄美學 在 memehongkong Youtube 的評價
138 《秒速五厘米》—物哀的姿態
日本人以櫻花自比,新海誠的電影《秒速五厘米》:櫻花和雪花落下的速度剛好都是每秒五厘米。其中寓意人生宛似櫻花或雪花飄落的姿態:無常讓人傷感,最美好的東西終歸消逝。日本稱此為物哀之美。
日本美學觀念主要有四:「物哀」(もののあはれ)、「幽玄」[ゆうげん] 、「空寂」(侘び)、「閑寂」(さび)。
充滿天災的自然環境讓日本人契入佛教的緣起觀,一切既無常不定,人只有轉化為藝術主體,以凄婉之情調來安撫人生的無常。內化的藝術生命在追求“瞬間美”,順無常以憧憬永恆的靜寂。
講者:陶國璋(中文大學哲學系客座助理教授)、張政遠(中文大學日本研究系講師)
即時聊天室:http://goo.gl/ToDqof
謎米香港 www.memehk.com
Facebook:www.facebook.com/memehkdotcom
幽玄美學 在 memehongkong Youtube 的評價
139物哀、幽玄美—小津安二郎的電影境界
物哀之哀並非中文的哀傷之情,毋寧是以無常化為瞬間美,融合了佛教的生死觀,人生無常、生死輪回,當下活出靜寂的永恆。物哀另一面為幽玄。“幽玄”中的“幽”指“幽界”,“玄”為“玄關”一詞所指的“入口”,“幽玄”即為“幽界的入口”。人的降生就是走向死亡的開始,人生之途就是進入幽界的入口,生命有限,正因為有死,所以生才是哀傷的,從這一角度所審視的優美即為幽玄美。幽玄美以優美為基礎。幽玄以「餘情」為其獨特的表現形式;小津安二郎的《晚春》正好表現此種餘情的美學境界。
講者:陶國璋(中文大學哲學系客座助理教授)、張政遠(中文大學日本研究系講師)
即時聊天室:http://goo.gl/ToDqof
謎米香港 www.memehk.com
Facebook:www.facebook.com/memehkdotcom
幽玄美學 在 memehongkong Youtube 的評價
140 空寂、閑寂—貫穿茶道、花道、劍道、柔道、武士道的心法
日本美學是一種一體多面的表現,從美學可以了解日本文化的深層結構。物哀、幽玄輾轉呈示為閑寂、空寂。二者是佛家哲學的提煉,將無常以空靈化的生活作體現。閑寂與空寂滲入古寂美之中,生活姿態在質素簡約、古樸清寂、閑趣雅致上是高度契合的,但閑寂美主要用以概括茶道的美學特徵, 靜寂即沉穩、安靜、不喧擾,茶道所涉及的一切物事與舉止,外在世界與內心世界都在一種高度的平靜、寧靜中抵達“寂”的境界。其中千利休代表人物,他奉「和敬清寂」被為茶道的至高精神。「寂」相當於道家的「道法自然」、以無法烘現有法。
講者:陶國璋(中文大學哲學系客座助理教授)、張政遠(中文大學日本研究系講師)
即時聊天室:http://goo.gl/ToDqof
謎米香港 www.memehk.com
Facebook:www.facebook.com/memehkdotcom
幽玄美學 在 傳承千年的日本三大美學!為美而生的古老思維:物哀、幽玄 的相關結果
日本美學從唯美的物哀、深遠的幽玄,走向空無的侘寂,依循古老的理念歷經千年輪轉,以感性的藝術形態,持續啟發日後有形無形的創作靈感。 ... <看更多>
幽玄美學 在 日本美學淺談:日本「幽玄」之心與怪談的誕生 - tsunagu Japan 的相關結果
幽是隱微,玄是深遠奧妙的黑。「幽玄」原本在中國老莊哲學、禪宗思想中,指的是枯淡之心的深處境地;如今則成為日本獨特 ... ... <看更多>
幽玄美學 在 日本美學- 侘寂(全三冊):從唯美的物哀,深遠的幽玄 - 博客來 的相關結果
書名:日本美學:物哀、幽玄、侘寂(全三冊):從唯美的物哀,深遠的幽玄,到空無的侘寂。掌握日本美學關鍵的獨家著作。,原文名稱:大西克礼美学コレクション. ... <看更多>