Search
🇯🇵【日本Japan】千葉縣 『石神油菜花田』
🌼搭乘復古小火車，在藍天下緩緩駛過大片金黃油菜花田，感受迷人的春天氣息
🚂千葉縣市原市知名的『小湊鐵道』復古小火車，每年三月中旬起在週末與假日行駛試行駛，春季可欣賞的油菜花海，夏季則有向日葵花田的迷人景觀，
❤️敞篷造型的「里山復古列車」，特意設計成景觀車廂的將車窗移除，讓遊客可以吹拂微風欣賞沿途美景。
📸credit@kazu_photos
🎉同場加映：
松田櫻花季的大片油菜花+櫻花絕景
https://wp.me/p7CYfA-5fO
▶️也歡迎加入我們的 Instagram◀️
https://www.instagram.com/travelwithmikeanna
#japan #日本千葉 #石神油菜花田 #小湊鉄道 #把世界當教室🌍 #春季絕景 #travelwithmikeanna
【豆知識】不討喜的「那個漢字」
以前寫大井川鐵道文章時，就曾發現相關資料內提到「鐵」這個字在日文漢字中雖然是寫成「鉄」，卻被該公司刻意以日文舊字的「鐵」書寫的記載。
說到日文中的「鐵」，漢字是寫作「鉄」，由「金+失」組成。
這字不外乎就是象徵失去金錢、賺不了錢之意，左看右看都不是個好字，公司開了又虧本豈還得了，未免太過晦氣。
然而，不喜愛這個字的日本鐵道公司，可不僅有大鐵。
JR各家，通常都以簡稱來稱呼，諸如JR東日本（JR東）、JR西日本（JR西）等等，而較少以全名稱呼，像是「東日本旅客鉄道株式会社」之類的稱法。
一般而言，僅在書面或網頁上才比較會看到這些鐵道公司的全名。
這時，您會發現，JR各家幾乎有志一同地是以「鉃」做為標準字的識別組合。實際上，鐵的日文漢字是「鉄」，根本不是「鉃」。
那麼，為什麼是「矢」呢？
這是因為「矢」帶有箭、弓矢的意涵，衍生出「快速」的意思。
對於鐵道公司來說，朝著目的地飛馳而去的意涵，自然是對於公司的載客/貨運服務帶有正面的意象。
除了使用「鉃」，有不少私鐵或地方鐵道則是採用日文舊字的「鐵」做法。
上述的大鐵以外，還有諸如真岡鐵道、小湊鐵道等等第三部門鐵道或私鐵，都是如此。
不在乎「金+失」的（硬底子）鐵道公司有嗎？自然也是有的。
這些鐵道公司之所以使用「鉄」字，大多是因為考量到日文漢字通用性，而沒有刻意閃避或改字，諸如名古屋鉄道、近畿日本鉄道（近鐵）、天竜浜名湖鉄道、西鉄都屬於此類。
下回在日本旅行時，您不妨瞧瞧所搭乘的鐵道是哪一「鐵」！
每三個月都會去美容院剪染頭髮一次。這次一樣是選沒去過的店家。設計師與助理年紀都比我小一些，是我遇過最可愛的一對組合。笑
談論到我的職業後，他們都感到相當好奇，問：「那妳最想跟外國旅客推薦的地方是哪裡？」
我：「嗯...總之不是東京！」他們邊大笑邊頻頻點頭
並對於我去過他們的出生地栃木與千葉覺得欣慰，因為這些地方總被說什麼都沒有。（雖然有日光、迪士尼、成田機場）但紫藤花園與蔓延油菜花田的小湊鐵道令我印象深刻。
他們也問我：「妳最受不了日本什麼事情啊？」
我：「把事情理所當然化，像是加班之類的，我還在給上司的生日卡片上寫說工作不是人生的一切咧」他們再度大笑，說根本不敢這樣寫
其中設計師說她曾在學生時期去英國留學，外國同學們對日本的印象不少是《過度工作》，不過當時因為她還是學生所以沒有什麼感覺，直到自己也踏入職場後才有所同感。
最後店長出現，設計師說：「麻煩妳把剛剛說的話幫我們跟店長說啦〜」店長傻笑搖頭：「你們到底都在跟客人聊什麼啦！」
道別前他們說：「雖然妳明明才是客人，但謝謝妳讓我們度過這麼開心的時間！」
其實我也因為他們心情變得很愉快，或許一半真心一半附和，但日本的服務業還是有他們自己一套待客之道的。
Ps合照與新髮型〜
世界上最大透明女廁所竟然長這樣!!｜男生止步｜裡面真的可以讓你舒暢?!｜AyuTV
號稱世界上最大的女廁所
而且還是透明的女廁所!!
這真的可以安心上嗎???
這次特地去到千葉縣一探究竟
知道來日本旅遊的人不會花時間去到大老遠看一間廁所
就讓Ayu代你游日本
♥AyuTV sns♥
·facebook page https://www.facebook.com/ayutv924/
·instagram ayuelise924
·odigo https://tw.odigo.jp/?i=ayutv
♥訂閱Ayutv每週看影片 http://goo.gl/vKWqcO
♥還在煩惱去日本旅遊沒wifi?點擊這裡 https://goo.gl/SzDQSR
♥AyuTV人氣影片♥
·【日本旅行】18禁未成年迴避｜絕對沒看過日本超害羞神社祭典｜かなまら祭り iron penis festival｜絕對不能做的2件事
https://www.youtube.com/watch?v=IwkkVUZmQBs&t=2s
·日本旅行｜女僕餐廳必知｜來看萌萌噠女僕｜大頭貼｜PABLO超好吃
https://www.youtube.com/watch?v=DoBoTNx19ck
·日本人说的英文你懂吗｜知名品牌日式英文念法｜how japanese pronounce english words
https://www.youtube.com/watch?v=R0206ojNuPY
*自我介紹*
你好!
我是Ayu~來自馬來西亞的歷史城馬六甲
來了日本留學，現在在日本工作生活
來日本前對日本有很多憧憬
來到這裡也真的沒有失望
日本真的到處充滿驚喜！
當然也會遇到不如意的事
但是在日本真的很開心~~
我知道也有很多人跟我一樣
喜歡日本
不管是日本文化動漫等
我想滿足你對日本的憧憬
滿足你想瞭解日本的慾望
教你旅行能用的日語
所以絕對不要錯過我的頻道哦！
♥影片關鍵字♥
#日本留學 #馬來西亞人 #日本生活 #自學日語 #千葉 #chiba
#小湊鐵道 #五井 #世界上最大女廁所 #男生止步
あっちそっちよっちです！こんにちは、えっちゃんです♪ りっちゃんです！どみちゃんです！
さんにーいっちーです！ためになるなる、なるです！
今回の楽曲はドラマ「ハルユメ」の挿入歌にも使用した
ボンボンTV初の女子メンバー楽曲「ハルユメ」です！！
この春のどみちゃん大学卒業をテーマに
「さよなら」と「ありがとう」という気持ちを込めて、
未来へ向かって背中を押せるような楽曲になればいいなと思いこの曲を作りました。
撮影当日は晴れて、桜も満開だったから
映像もとっても綺麗なので何回も見てみてね♪
卒業するみんなへ
新生活を迎える皆さん、ご卒業おめでとうございます。
ドキドキとワクワクを胸に、自由に羽ばたいて下さい。
これからもボンボンメンバーは夢見る皆さんを応援しています！
皆さんが新生活を迎える春、キラキラで溢れますように。
どみちゃんより
▼ドラマはこちら
私、卒業します。【ハルユメ】【前編】
https://youtu.be/LfAlOI5oZUk
憧れの先輩に恋をしたら…！？【ハルユメ】【後編】
https://youtu.be/05--z65bdT0
出演
よっち、えっちゃん、りっちゃん、どみちゃん、いっちー、なる
ロケ地協力
いすみ鉄道株式会社
山本建設株式会社
大多喜県民の森
未来塾
小湊鐵道株式会社
「ハルユメ」
Music : 澤田 空海理
Words : 裕野
Arrangement : 澤田 空海理
Violin : 三井大生
Other Instruments and Programming : 澤田空海理
Recording Engineer : Maho Shiozaki (ONEly Inc.)
Recording Studio : ONEly Recording Studio
Mixed by Maho Shiozaki (ONEly Inc.)
Mixed at ONEly Recording Studio
Vocal : えっちゃん、りっちゃん、どみちゃん、いっちー、なる
Executive Produce : UUUM co.,ltd.
Record Label : UUUM RECORDS
Producer : Yui Shimada
Sound Producer : Kentaro Takase (Wardrobe Inc.)
「さよなら」って 「ありがとう」って
涙が詰まって 言えないよ
放課後の教室に差し込む夕陽が映し出した
あの頃の 無邪気な影を
まだなりたい自分、分からずに 白紙の未来図
悩みだって可能性だ 多分そうだ
走っても明日は会えないの・・・
繰り返すだけと思っていた日々に
終わりなんて
似合わないってそれでも
時計の針は進んでく
もう少し・・・
花は散って また咲くって
春が来る度、浮かぶ景色 かけがえない蕾また一つ
「さよなら」って 「ありがとう」って
伝えきれない想い乗せて 離れててもまた会えるように
歌ってく 歌ってく 君に届けと
歌ってる今日は 青い空
放課後の廊下には長く影が伸びていたこと
憶えてる あの日の涙
諦め切れない夢抱え 居場所探してた
やりたいって思うことは 悪くないんだ
出会ってく奇跡に気付くのは・・・
みんなと出会えたからわかったことで
見つけたかった
自分らしさ全部
思い出に生まれ変わって
輝く・・・
寂しいって ちゃんと言って
言葉にすると切ないけど
口にしないと後悔しそう
「おめでとう」って 「またいつか」って
笑い声を栞にしたら
どこに居ても会える気がしたよ
歌ってく 歌ってく 淡くて苦い
歌ってく 遠い季節へ
うまく行かない時はいつでも 自分の心に正直に
それぞれの花束受け取るのは 芽吹く心を愛して行けるようにと
願うから
花は散って また咲くって
春が来る度、浮かぶ景色 かけがえない蕾また一つ
いつかもっと 大人になって
色褪せて行く記憶さえも 花びら降る程に思い出す
歌ってく 歌ってく 君に届けと
歌ってる今日は 青い空
「さよなら」って 元気でずっと
#ハルユメ #ボンボンオリジナル楽曲 #ボンボン女子メンバー
小湊鐵道 五井駅の今や数が少ない電鈴式踏切に行ってきました。
隣のJRの電子音式踏切と比較してお聴きください。
鈴川絢子：主に鉄道などの交通が好きです。
おもちゃやお菓子も好きです。
2014年7月に男の子、常陸（ひたち）を産みました。
千葉県出身です。宜しくお願い致します。
私初の本「鉄分多め。」
http://www.amazon.co.jp/dp/4847093607
鈴川絢子のゲーム実況チャンネル：https://www.youtube.com/user/suzugame
鈴川絢子のTwitter：https://twitter.com/kinokostar_suzu
鈴川絢子のインスタグラム：http://instagram.com/suzukawaayako
Ayako Suzukawa: I like transportation such as trains and so on!
I also like toys, sweets and snacks.
I became a mommy of a boy named Hitachi in July 2014.
I’m from Chiba, please to meet you!
My first published book, “A Little More Iron.”
http://www.amazon.co.jp/dp/4847093607
Ayako Suzukawa’s Game Playthrough:
https://www.youtube.com/user/suzugame
Ayako Suzukawa’s Twitter：https://twitter.com/kinokostar_suzu
Ayako Suzukawa’s Instagram：http://instagram.com/suzukawaayako このチャンネルは鈴川の家族ビデオブログです。
小湊鐵道 在 [遊記] 千葉小湊鐵道一日遊- 看板Japan_Travel 的八卦
千葉雖然就在東京的隔壁，搭機也經常經過
不過除了迪士尼之外的千葉景點似乎不多人去
這次利用看演唱會的空檔安排了小湊鐵道一日遊的行程
在櫻花滿開之前先行品嘗春天的另外一番風味
小湊鐵道是一條氣氛悠閒的地方線路
春天時以油菜花美景聞名
我造訪的時間(2019/3/22)僅有油菜花可欣賞
如果再晚一周的話，沿線可以同時看到油菜花與櫻花的粉嫩春色，是踏青的好去處
交通方式：
搭乘電車到JR五井站後，同站轉乘小湊鐵道五井站，轉乘不需出站
由於小湊鐵道這邊是人工閘門，如果是刷IC卡(SUICA等)的話
記得在JR站內要先刷出(站內有擺放可供刷出的機器)
另外小湊鐵道有一日券可購買(1800日元)
由於車資不便宜，如果有要坐到養老溪谷站來回的話基本上買一日券就很划算了
可以自行計算車資決定是否購入一日券
除了一般的電車之外，一年中特定時間會加開蒸氣小火車的觀光列車：里山トロッコ
這班觀光列車最大的賣點是有開放式空間的展望席
因為沒有窗戶的關係，可以享受與沿線風景零距離的樂趣
(不過如果碰到下雨的話就...XD)
另外也有一般席可以選擇
觀光列車通常是五、六、日與假日才行駛
詳細行駛狀況和時刻可以參考里山小火車的網站
https://www.kominato.co.jp/satoyamatorocco/
另外，觀光列車需要另外加購展望席的整理券(500日元)※
預約整理券也是在上述網站進行，一個月前開放申請，填好申請表格後送出
不久後會收到官方發的確認信，信中會記載預約號碼
可印出預約信帶著，當天再去現場換票並繳費
【！】預約時不預收費用，所以請大家預約了務必要前往，勿當失格旅人
另，預約後要更改或取消看起來只能電話連絡
※整理券的金額是算在車票之外的，也就是說即使買了一日乘車券
還是要加收這500日元才能搭乘里山トロッコ
雖然官網是寫當天如果觀光列車還有空位，可以現場買整理券
但是由於3月底~4月初這段時間是欣賞油菜花(+櫻花)的時節
因此這段期間的觀光列車十分熱門，不預先訂票的話現場應該是一位難求
在五井買好車票並兌換完整理券後就出發囉
由於觀光列車的起點站在上總牛久
因此先搭一段普通的列車從五井到上總牛久
復古的車廂
在上總牛久轉乘這種蒸氣火車頭小火車
中間那幾節就是展望席的車廂
沿途上車掌會廣播介紹沿線的各種景點，聽得懂日文的話可以聽他介紹
途中經過隧道的時候，搭展望席是很特別的景色體驗
而且車掌還會把車燈全部熄掉一陣子，可以體驗在漆黑的隧道裡奔馳的樂趣
(很像在坐遊樂設施，旁邊的小朋友每個都超興奮的一直笑)
抵達養老溪谷站
養老溪谷站附近有不少健行步道可以踏青
我這次是選了粟又瀑布的路線走
https://www.kominato.co.jp/yourou/awamata/index.html
秋天的時候這裡也是賞紅葉的好去處
前往粟又瀑布(粟又の滝)可在養老溪谷車站前轉乘巴士，車資390日元
不過巴士班次非常少，平日才這麼幾班...
下巴士後對面就是步道入口
往粟又瀑布(又稱養老瀑布)前進
瀑...瀑布?!
看來現在是枯水期就對了Orz
雖然水量比水龍頭漏水還小
不過我們還是坐在這邊一邊欣賞沒水的瀑布一邊吃便當
吃飽以後繼續健行
一路上大致是這樣的風景，很鄉下很悠閒，步道都有舖面很好走
步道終點走出來接到大路以後可以從原ノ台巴士站搭巴士回養老溪谷站
巴士一樣班次非常少班，所以最好先看好班次別錯過了
我這次是平日去，搭這兩班巴士來回剛剛好：
養老渓谷駅(11:35)<養０１ 小湊鐵道 バス>粟又ノ滝(11:49) ￥390
粟又の滝コース
原ノ台(13:39)<養０１ 小湊鐵道 バス>養老渓谷駅(13:53) ￥330
原ノ台巴士站附近有一小叢油菜花，開得滿不錯
說到油菜花
養老溪谷站除了健行之外，附近還有知名的油菜花田(石神油菜花田)
通常這個時節應該是拍照好去處，我本來也預定健行完要去拍
結果在搭乘觀光列車經過的時候，車掌廣播說今年油菜花田的狀況很差
在車上看了一下果然很稀疏，跟網路上看到的照片完全不一樣QQ
養老溪谷車站也貼出了這樣的告示
於是便臨時改變行程
決定去剛才搭巴士的時候沿途經過的一小片看起來開得不錯的油菜花田拍照
沿著大路走約10幾分鐘就到了
路上還看到羊
小湊鐵道沿線有許多小站都很值得下來一走拍拍照
不過由於班次不多的關係，一定要先規劃好時刻，以免錯過班次
至於要在哪個站拍照可以參考網路上的介紹(不過通常都是日文網站就是)
我這次是參考了這篇
https://www.travel.co.jp/guide/article/24084/
點照片右下角的[地図を見る]還可以連結到地圖告訴你拍攝點在哪裡
不過今年的油菜花好像真的開得沒很好啊為什麼我都沒看到這麼滿的花QQ
最後我選擇去飯給站拍照
是個無人小站
靜靜的佇立在鐵道旁
這片水田春天時會放水，就可以拍攝到倒映在水中的列車與花
...要是我能晚一點再來就好了
飯給站還有另一個賣點是「世界最大的廁所」
廁所在哪裡呢？
打開門以後...?!
在廣闊的占地裡上廁所，想必感覺也會特別不同吧
不過我還是沒有在這裡上廁所，而是到他對面的普通廁所去上廁所了XDDD
有興趣挑戰的人可以去試試是什麼感覺
最外面的大門是可以鎖的，應該不必擔心，廁所四周的簾子也可以拉起來
臨走前在飯給站的月台上拍了一張
要是櫻花開了不知道會是多美的景色呢
其實整體沿線的油菜花還是有不少開得不錯的
穿梭在嫩黃色的花叢間充分的感受到了春天的氣息
小湊鐵道雖然不是什麼大景
不過悠閒的氣氛相當舒適
安排東京近郊的一日遊十分適合
如果行程有餘裕的話，不妨安排一天來趟地方鐵道之旅
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.146.140
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1553409904.A.F46.html
※ 編輯: Tatsuko (118.171.146.140), 03/24/2019 14:50:36
... <看更多>