1.
秋天，城市下著毛毛雨，
家裡的地板踩起來有濕氣。
發生了幾件有點奇妙的事情如下--
我去超商買了甜筒吃，
其實這個甜筒我已經吃了幾十年，
今天才發現上面註明著"高級冰淇淋"這五個字，
太奇妙了因為它明明是冰櫃裡數一數二便宜的冰淇淋，
為何要自稱高級冰淇淋呢?
不過想想高級這事情，
也不一定是單純以價格來評定，
突然有種茅塞頓開的感覺，
不能被小看的高級甜筒，
冰淇淋貴自知啊。
#很珍惜地吃了
2.
在超商結帳的時候，
前面排著一個老先生，
他很環保地拿著保溫瓶要買一杯咖啡，
當店員打開銀色保溫瓶的時候，
發現裡面已經裝了滿滿的咖啡，
於是店員很疑惑地問:
請問.......這不是已經有咖啡了嗎?
(我有探頭看了一下真的是很滿的一杯)
老先生不好意思地說:
喔，請直接倒掉沒關係，
因為老婆說我泡的太難喝了，
所以我來買你們家的。
店員的臉很不能理解，
他皺著眉頭倒掉了咖啡，
再重新把新做好的咖啡裝進去，
老先生則是用無可奈何的表情，
乖乖地捏著發票站在一邊等。
雖然店員覺得很扯，
可是我有一種很理解的感覺，
一般來說，
男人好心泡咖啡，
結果難喝到老婆不喝，
通常伴侶會逞強地說哪裡難喝我就可以喝，
並且氣急敗壞咕嚕咕嚕地喝掉全部。
但這杯咖啡，
老公居然是一口都沒喝，
(或是喝了一口就明白真的很失敗)
由此可見這杯咖啡一定是真的不能喝，
而決定立刻出門買一杯咖啡，
以便逃過妻子的責難，
是很聰明的選擇。
#婚姻啊
3.
走在灰濛濛的天空下，
散步回家時，
偷聽到路人說話。
一個女生很煩惱的對著另一個女生朋友說:
他人很好，
對我很細心，
在車上會問我包包要不要擺後面的座位，
這樣位子比較大比較好坐，
進到冷氣房也會問我要不要穿他的外套，
然後就立刻脫外套，
可是很奇怪啦，
我覺得他就是有點太多了.....
朋友問：
怎樣太多？
女生很煩惱地說:
就是，
走在路上時，
他還會問我要不要擦防曬油，
他說他有準備防曬油，
唉，你覺得我是不是不要再跟他出去了......
偷聽到這裡，
我超想參與的，
我好想問她:
防曬油那題，
請問是走在一般的路上問的，
還是前往墾丁的路上呢?
結果我聽到她的女性朋友問:
那他帥嗎?
#好吧你的問題比較好
#直搗黃龍
4.
承上，
身為一個結婚數年的中年婦人，
我是覺得當異性問你要不要擦防曬乳，
你如果不想的話，就說不要就好了
好像不到要拒絕對方的地步吧。
這是我一開始的想法。
(誰管你的想法請不要偷聽路人講話好嗎)
我想起彼得這傢伙，
就算是身為男友的期間，
他還是經常一秒就吃掉我的食物，
同時也是那個會在電影院一直發冷，
(而且毫不掩飾地自己在那邊發抖打冷顫)
根本不可能分我外套的男人。
更不要說婚後，
彼得曾經把我治便祕的甘油球，
拿去公司當作尾牙獎品抽獎，
(我還知道抽到的人是誰，實在是太抱歉了)
導致抽到的同事買了更多甘油球回送給他.....
還有還有，
彼得前幾天還飛掉一個早餐的麵包，
因為他把麵包放在車頂上就直接發動車子，
導致羅比沒有早餐吃。
我聽到此事，
還下樓問警衛有沒有在車道上撿到鮪魚麵包，
我:因為我先生的麵包忘記從車頂上拿下來.....
警衛用一種防衛的臉說:
沒有喔，
需要看監視器嗎?
害我立刻說沒關係不要緊就趕快跑掉了。
天啊我已經在警衛心中這麼黑了，
我還要問他有沒有看到飛出去的麵包，
我容易嗎我?
因此聽到路人有細心服侍的男友卻被嫌棄，
我心中有一度浮起淡淡的傷感。
不過仔細想想，
要是有天彼得突然說，
你要不要擦防曬油，
我這裡有準備，
我可能真的會掐住他的脖子前後搖動，
然後大喊還我P編吧.......
5.
本週週記先寫到這裡，
因為我有看到網友說文字太長會看不完，
而且總裁快要上完鋼琴課了。
講一個不相干的，
每次去百貨公司的Uniqlo時，
羅比總是把那家店說成"memeqlo”，
聽起來很像是"妹妹哭囉"。
有一次他走在路上大喊著，
媽媽你看，
這裡有妹妹哭囉!!
旁邊的路人就左看右看，
想要找哪個妹妹在哭，
然後羅比又接著說:
哇~~~
怎麼有這麼大的妹妹哭囉~~~
好~~~漂亮的妹妹哭囉~~~
於此同時，
路人就用更熱切的用眼神在尋找那個流淚的妹妹。
這樣的事情已經發生幾次了，
我實在找不到合適的機會說出:
其實不是的，
所有的妹妹都很好，
只是我兒子看到招牌他不識字而已。
無計可施謹以此文澄清。XD
本週週記關鍵字:
#高級冰淇淋 #難喝的咖啡 #不要準備防曬油 #那他帥嗎 #飛天麵包 #妹妹哭囉
PS.
圖文不符地PO個全家照，
也希望瑟瑟的秋天裡，
防曬油男子不要被分手喔。
#妹妹不哭防曬油男子也不哭
妹妹哭囉 在 [閒聊] 在日本演唱會哭出來的SEVENTEEN Joshua 的八卦
今天在東京巨蛋落淚的SEVENTEEN Joshua
影片1
https://twitter.com/i/status/1699389254080901473
影片2
https://twitter.com/i/status/1699389602388394087
「我的原動力一直都是克拉們，我不會忘記克拉們給予的愛... 為了能夠把我的心意傳達
給克拉們... 我會更加努力的。」
來源: theqoo https://theqoo.net/square/2921575207
留言:
01. 我好像第一次看到Joshua哭
02. 希望以後只做自己承受得起的行動
03. 明明自己是邀請女朋友去演唱會的人耶，為什麼哭呢?
04. 是因為女朋友受傷所以心痛才哭的嗎，真正想哭的是粉絲們吧
05. 本來就應該趁這個時機哭一次才對
06. 感覺他現在不管做什麼都會受到這樣的對待
07. 這次演唱會女朋友沒來嗎╕╕╕
08. 成員們在Weverse認真發文跟粉絲互動的時候，你也應該對粉絲們好一點吧，哪怕
只有成員們一半的時間也好，現在哭有什麼用，粉絲都離開了
09. 女朋友應該會安慰他吧
10. 我沒有要嘲諷他，只是真的很好奇他到底為什麼哭
11. 為什麼要哭? 你不是沒道歉、沒解釋，什麼話都沒說，然後想裝作什麼事都沒有發生
嗎? 為什麼哭?
12. 分手了嗎
13. 如果上次沒被發現的話，女朋友現在一定也在演唱會上吧
14. 根據我對他的了解，他是一個不太愛哭的成員的說..........
15. 因為女朋友現在不能來了所以哭了嗎? 我才想哭...
(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/763184169150481
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.234.78 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1694005275.A.41D.html
... <看更多>