《文茜的世界周報》
#含主持人陳文茜解說
#Youtube「訂閱」文茜的世界周報
https://www.youtube.com/channel/UCiwt1aanVMoPYUt_CQYCPQg
右邊 👉 「訂閱」，並開啟小鈴鐺 🔔
<單則精選>
美總統當選人拜登宣稱上任首要任務，就是將新冠疫情控制下來，不斷放低身段、苦口婆心地勸說美國人戴上口罩，並籌組專家諮詢小組，重新交由科學防疫。但當下美國疫情仍持續惡化，不只川普身邊幕僚與內閣成員先後確診，全美單日確診也屢創新高，只花十天就從900萬突破千萬大關，50個州都處於升溫狀態。
現任總統川普拒談疫情，手無權力的拜登也一籌莫展，專家說我們正進入疫情最黑暗的時期，又遇上政治高層的權力真空，地方政府只能各行其事。就在全美住院人數突破六萬創歷史新高，CDC更新了防疫指南，終於承認口罩防疫的功效，認為全面戴口罩還有助於避免未來的經濟封鎖，但各州已經等不及先一步公告禁令。
疫情嚴重的德州小鎮艾爾帕索已宛如戰區，國防部雖然派駐軍隊搭設野戰醫院仍無法控制疫情。全美各地也正面臨如海嘯般湧入的病患，醫療體系恐全面性崩潰。但南達科他州即便確診率已達54.7%是全國平均確診率的七倍，當地議會仍投票否決口罩強制令，任由民眾被病毒奪走寶貴的性命。
拜登防疫顧問說，未來三四個月美國將進入新冠地獄，建議美國採行四到六周的全國性封鎖，美防疫專家佛奇也說，美國就是因為任由地方防疫多頭馬車，基準線才永遠降不到想要達到的水平。就算疫苗問世，新冠病毒也不會消失，重症病患的後遺症也會存留多時，且大選後的權力真空，正讓今日美國成為沒有煙硝卻最血淋淋的戰場。
{內文}
(拜登/美總統當選人)
這是一場控制疫情之戰，一場建立繁榮之戰，也是保衛家庭的醫療保健之戰，我上任的首要任務，就是將新冠疫情控制下來
從確認當選總統的那一刻起，拜登就告訴自己，一個能走出自身人生悲劇的將領，絕對能帶領美國戰勝這場大流行病。
(拜登/美總統當選人)
美國仍然處於非常黑暗的冬天，這場危機每天造成近千名國人死亡，我懇求你，戴上口罩，為了自己也為了你的鄰居，口罩不是政治表態，戴口罩的目標，是要讓所有人回到正常生活
拜登放低姿態苦口婆心，因為在任的川普總統仍實質掌握權力，卻始終淡化疫情嚴重性，這包括拒絕執行口罩強制令，及避免群聚等防疫措施，他在勝選後的第一個工作天，召集了剛成立的12人新冠疫情顧問小組，透過視訊方式開會，不只三位共同主席，全都是政壇學界的一時之選，包括前美國公共衛生局長莫希(Vivek Murthy)，前FDA局長柯斯勒(David Kessler)，及耶魯大學公衛教授努涅斯史密斯
，其他成員也涵蓋免疫學 流行病學等各大領域，在他的指揮下，所有政策都必須基於科學 講究證據。
(Megan Ranney/布朗急診醫學中心醫師)
首先是要非常明確地強調口罩，第二則是數據，我們不僅需要大規模病毒檢測，還需要個人防護裝備以及最終疫苗上的大數據，然後我想看到的第三件事，就是改善(美國的)病毒檢測能力
因為擺在眼前的事實是，現任總統川普不只任由自己所處的白宮淪為超級傳染源，內閣裡的住房部長卡森選後確診染疫，就連操盤川普選後訴訟的法律顧問博西
也因飯碗遭殃，為了公務聯繫，白宮幕僚長梅多斯確診了，在這場川普逕自宣告勝選的大型派對中，沒有人敢公開實際災情。
(Dr. Scott Gottlieb/前FDA官員)
疫情在好轉之前可能會變得更糟，甚至可能明顯變得更糟，我們正處於一個臨界點，不僅是被診斷出的病例數，而且我們需要關注在全國範圍內迅速增長的住院治療
於是美國只花了十天，新冠確診病例就從900萬突破千萬大關，不到一周時間，染疫人數就超越了威州最大城，米爾瓦基Milwaukee總人口，一夜之間，德州確診數量突破百萬，宛若燎原野火，全美單日新增病例天天刷新紀錄，50個州都未能倖免。
(Rick Bright/美衛福部生物醫學高等研究中心前主任)
越來越多人都會死，因為科學家們被迫退居後位，科學家的話沒有被重視
(Dr. Jehan/喬治華盛頓大學醫學院教授)
我們正處在四方著火的狀態，不僅需要讓每個人都來滅火，阻止其擴散，還要搞清楚到底是什麼在第一時間引發了大火
根據約翰霍普金斯大學彙整的數據，10號全美通報24小時新增病例，正式突破20萬震驚全世界，雖然當局堅稱是延後發布累積所導致，但美國第三波疫情加速升溫
已是不爭事實，總統川普選後首度低調露面，絕口不提疫情，宣布勝選卻手無權力的拜登，面對慘烈數字也一籌莫展。
(Dr. Carlos del Rio/埃默里大學醫學院教授)
我們正進入了這場大流行病中，一個非常黑暗的階段，數字不斷攀升，偏偏我們正遭遇領導權的真空，我認為領導層的真空，是我們目前在應對這種大流行病中面臨的最大問題
就在全美新冠住院人數正式突破六萬，屢創歷史新高的這天，美疾控中心CDC終於更新了防疫指南，不只正式承認口罩防疫的有效性，足以減少接觸傳播性飛沫的機會，全面戴口罩還有助於避免未來的經濟封鎖，但由於中西部多州近兩周確診數量都已翻倍，等不及口罩的防疫成效，各州已紛紛祭出嚴格限制令，像是明尼蘇達州限縮室內用餐空間，連感恩節這個美國人最重視的團圓日，室外聚餐也不被允許，愛荷華強制全州戴口罩，禁止八人以上群聚，而北達科他州，則是基於新增確診數居全美之冠，州長被迫下令無症狀的染疫醫護人員也得繼續工作，但只能照顧同樣感染的新冠病患。
(Doug Burgum/共和黨籍北達科他州長)
這是美疾控中心特別允許的一段時間
而最早成為疫情震央的大蘋果紐約，在確診率達到2.9%的此刻，率先宣布周五晚間十點起開始宵禁，這也是六月以來最驚人的數字，包括酒吧 餐廳 健身房都得關閉，就算在家裡的聚會，也被迫限制在十人以內。
(古莫/紐約州長)
如果這些數字持續飆升，將會有一些科學家相信，我們得再次回到封閉狀態，我只是祈禱那不會發生
一個不容迴避的事實是，德州邊境疫情最嚴重的艾爾帕索小鎮已宛若戰區，美國防部上周緊急調派三個醫療團前往協助，搭建野戰醫院，疫情仍控制不下來，當全美醫院持續湧入如海嘯般的病患，醫療體系無疑將面臨全面性的崩潰。
(Dr. Julie Watson/ Integris醫學中心首席醫師)
我們現在最糟糕的噩夢，就是在車禍傷者與新冠病患間做抉擇
更可怕的是，即便南達科他州確診率已達54.7%，幾乎是全國平均確診率的七倍，當地議會仍投票否決口罩強制令。
(Nancy Roberts/呼吸治療師)
真的很難承受眼睜睜地看著別人就在你面前離世，全身還得包裹得緊緊的，看不到臉，感覺不到皮膚，這真的很讓人難過
流行病學專家，同時也是總統當選人拜登，最新延攬的諮詢委員會成員奧斯特霍姆9號表示，未來三到四個月，美國將進入"新冠地獄"，這將會是新冠病毒大流行以來，最黑暗的時期，四到六周的全國性封鎖，可能是控制疫情的必要之惡，但這顯然與拜登先前所說，只要消滅病毒而非封鎖經濟的主張背道而馳，以致於拜登陣營迄今不敢公開證實，或做出具體回應。
(佛奇/美國國家過敏暨傳染病研究所主任)
一個傳染病意味著整個國家都將面臨挑戰，但我們過去並沒有朝這個方向做，對於如何處理疫情爆發，我們採取了太多的個別的方法因應，所以我們的基準線，永遠不會降到我們想要達到的水平，因此當社區感染蔓延，而我們還嘗試開放國家，疫情自然就會飆升
防疫專家佛奇的公開談話顯然在暗示，美國未來某種程度封鎖的可能性，畢竟當加州與德州確診感染數，在本周相繼突破百萬，他不斷公開示警，就算疫苗問世，新冠病毒也不會徹底消失，不但會繼續存在人類世界多年，重症病患的後遺症也將留存多時，沒有人知道這個危機何時能夠解除，就像大選後的權力真空，正讓今日美國成為沒有煙硝，卻最血淋淋的戰場。
https://www.youtube.com/watch?v=EF0nDsbv-tQ
【完整版】2020.11.14《文茜世界周報－歐洲版》
https://www.youtube.com/watch?v=6Rk4NelsIg4
