天能金句的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

【《天能》金句整理！誰說看電影不能學英文？】
愛看電影的我們
當然已經看了話題熱片《天能》

秉持道德、善良與一貫的專業
我們不爆雷，只教英文

電影中說 Ignorance is our ammunition.
ammunition 字意其實是彈藥
但說「無知是我們的彈藥」，稍嫌突兀
因此字幕翻譯成： #無知是我們的優勢

諾蘭導演（Christopher Nolan）
這次的確又拍出一部時間軸複雜的作品
內部許多關於時間的情節
也多次用到時間的形容詞 temporal
（不是甜不辣 tempura！）

沒關係，電影裡也說了一句實用名言：
Don't try to understand it. Feel it.
#不要試著理解，而是去感受

趕快學起來，不管看懂多少
或遇到複雜的事情都好好用的句子

-

過去幾個月的時間
我們創譯兄弟在攝影棚好像時空膠囊一樣
凝練了 28 堂各約 20 分鐘的電影英文課
結合英文劇情、單字、金句和電影知識
封印成「最好玩的電影英文課」
加入課程還可以加入電影英文臉書社團
一起討論新舊片英文

好消息是有波 #驚喜折扣，只到明天！
輸入折扣碼現折 540 元：funmovie85
👨‍🏫🎬：https://bit.ly/3l10Rzf

你最喜歡《天能》裡的哪句台詞呢？
誰說看電影不能學好英文！

#錄影不時遇到大來賓
#充滿意義的綠幕人森
#一起進入電影英文的世界吧

[ ♬ 數位音樂平台]
iTunes : http://smarturl.it/Ronghaoli
KKBOX: http://kkbox.fm/La0XJS
myMusic: http://smarturl.it/Ronghaoli_mm
Omusic: http://smarturl.it/Ronghaoli_om
Spotify: http://smarturl.it/Ronghaoli_sp

▶ 喜劇之王 鈴聲下載資訊:
中華用戶: 手機直撥700→按4→輸入827845
遠傳電信用戶: 手機直撥900→按1→說出「李榮浩」即可下載
----------------------------------------­----------------------------------

誰都和他不搭
他是自己的喜劇之王
李榮浩加盟華納音樂首張創作大碟李榮浩
2014.11.28 正式發行

不落俗套　為苦悶日子解套
不唱高調　好聽得無法低調
一整年只等一張李榮浩
全亞洲音樂人／媒體／樂迷 屏息期盼
新時代的獨特　新音樂的模特　李榮浩
加盟華納音樂首張創作大碟李榮浩
2014.11.28 正式發行

李榮浩首波主打「喜劇之王」
黃偉文的詞X李榮浩的曲　
戲劇張力引爆華語樂壇

專輯首波主打「喜劇之王」，李榮浩自己譜曲，歌詞則是找來香港大師級作詞人黃偉文合作，成就了這首戲劇張力極強的第一主打歌。歌名決定取周星馳經典港片名稱，是李榮浩和黃偉文討論出的結果。正如電影般，劇名是喜劇之王，內容卻是極悲劇化，李榮浩的「喜劇之王」也正是如此。無論在旋律、歌詞，和唱腔上，這首歌都呈現出他過去少見的強烈甚至歇斯底里聲腔。

李榮浩愛看港片，古惑仔系列裡角色的義氣感更是深深吸引他。黃偉文原本將歌名取作喜劇之王裡主角的名字「尹天仇」，但經過來回討論，覺得這名字，很難立刻讓人聯想與共鳴，於是就拍板定案為「喜劇之王」，更能傳達出許多人在生活中，人生如戲，戲如人生的貼切感。

很多時候，現實生活中的人活得比戲劇裡的主角更像在演戲。「喜劇之王」歌曲中，誇張了現實生活中的所有情緒，去傳達真實世界中的狀態。歌詞最後一句，「我傷得斷腸，我哭得誇張，只為了紅幾年」，不僅是表達出許多人不自覺在別人面前放大自己的感受，只是為了吸引別人更多的注意，也順道對身為藝人的自己幽了一默。而這最後一句回馬槍，也更增添了這首歌在真實人生與戲劇世界模糊地帶的獨特魅力。

李榮浩新歌演唱會
時間：11/30（日） 晚上七點
地點：Neo Studio（台北市信義區松壽路22號5F）
入場方式：憑全新專輯入場
最新活動訊息請鎖定華納官方FB
https://www.facebook.com/WarnerMusicTaiwan

李榮浩專輯推出後，也將於11/30（日）晚上七點在Neo Studio舉辦他的新歌演唱會。今年金曲獎舞台上，李榮浩簡短的現場演出已讓歌迷為之驚豔，這次首度在台灣的專場演出，李榮浩也將帶來多位他長期合作的樂手們，精銳盡出，感受他的現場魅力。

●更多李榮浩消息:
李榮浩官方臉書FB：https://www.facebook.com/ronghaoli711
李榮浩官方新浪微博：http://tw.weibo.com/leeyoungho
華納官方FB:https://www.facebook.com/WarnerMusicTaiwan
華納線上音樂雜誌：http://www.warnermusic.com.tw
華納音樂台灣新浪微博：http://weibo.com/3849734662/
＿
* 本音樂錄影帶(Music Video)之著作權屬華納國際音樂股份有限公司獨家專屬所有。

[ ♬ 數位音樂平台]
iTunes: http://smarturl.it/jj_me
KKBOX: http://kkbox.fm/la0C0T
myMusic: http://smarturl.it/M.E_mm
Omusic: http://smarturl.it/M.E_om
Spotify: http://smarturl.it/M.E_sp

－－－－－－－－－－
林俊傑 JJ Lin 實驗專輯
《和自己對話 From M.E. To Myself》

首創 實驗概念 3D "聲"歷其境
「戴上耳機，我們一起經歷 "愛"」

2015.12.25 正式發行
－－－－－－－－－－
「一年前的今天我開始了一個全新的旅程，我下了一個決心 - 卸下了對於流行音樂的包袱，重新定義我與自己的音樂。

我問了自己一個問題：音樂製作的過程，還有什麼是我還沒嘗試過的？

於是我開始了這個計畫。我希望把我內心深處許多說不出來的感觸，用琴聲，用旋律，用自己的聲音表達出來。希望這樣的舉動，能夠讓我看到一個從來未見過的自己，跟那個一直躲在自己心裡某處的自己 聊聊天，談談心。

我發現，我很久沒有好好 跟自己對話 了。」～～JJ LIN
－－－－－－－－－－
從心出發 林俊傑以愛撰寫深刻情感
“聲”歷其境 用耳朵聽一場音樂電影

林俊傑 JJ Lin 實驗專輯
《和自己對話 From M.E. To Myself》

▍各大唱片門市及線上商城熱賣中 ▍
.華納購物網 https://goo.gl/C9QGhy
博客來 http://goo.gl/7F15dK
五大唱片 http://goo.gl/CdsVeI
佳佳唱片 https://goo.gl/1JbCC4
玫瑰大眾 http://goo.gl/MpR5LI
－－－－－－－－－－
▌第三波中國風流行情歌「關鍵詞」▌

用全新關鍵詞，定義新時代的中國風流行情歌

林怡鳳以細膩的詞句雕琢出溫暖的愛情，
林俊傑的曲將詞作的優美譜上濃濃中國風，
彷彿閉上雙眼就看到一張高雅的山水畫，
音樂如涓涓細流般流過雙耳，
洗滌對愛情的迷惘，帶給人幸福的力量。
纏綿動聽的文字與樂句，
讓你在茫茫人海中不再苦苦搜尋。

MV由黃中平導演操刀，陳妍希特別演出，
完美演繹了JJ歌聲中婉轉動人的靈魂，
絕對攻佔排行榜，成為最熱門搜尋關鍵詞。
－－－－－－－－－－
▶更多林俊傑相關資訊:
華納音樂官方臉書:http://www.facebook.com/WarnerMusicTaiwan
林俊傑官方臉書: https://www.facebook.com/JJLin
林俊傑新浪微博: http://www.weibo.com/jjlin
林俊傑Twitter: https://twitter.com/JJ_Lin
林俊傑Google+: https://plus.google.com/117042002331104525482

數位聽歌連結：https://JJLin.lnk.to/MIABLY

-----------------------------------------------------------------
在「偉大的渺小」這一場信念與心念之旅。
這是一首，如同歌詞所言：“孤獨的修煉”的一首歌曲。

“…在半空中真好 不會吵 人少
卻看得到那些近在天邊的風暴…“

生命是一連串的試煉，一次又一次地承受著失去與迷惘。人生的堅難，總在掙扎中，但，唯有經歷凝視自己，起伏的過程，生命中不可能承受之輕，孤單抽一鞭，注視越深沉，我們的生命越趨真實!

在黑夜與白天之間蛹化成力量，才能讓自己 我繼續！
以黑夜與白天作為隱喻，譜出內心最深刻的人生體悟。

琴鍵一彈，一路延伸到每個人在生活中，生命裡，不同階段所面對的磨難。在生命的課題裡，不斷尋找著，學習在沈浮之中，如何出路，深刻的人生體悟，在這首歌裡。

靈魂出竅的情感，脈搏起伏的旋律。這是林俊傑在這張專輯最後完成的一首歌，與作詞人易家揚在一番出其不意卻直搗內心的對話中再度合作，將心中想表達的種種生命歷練的情緒、情感與思維，將內心的最底層轉化成詞句，傳達出給每一個聽眾的靈魂訊息，完成撞擊最心靈深處的重要歌曲。

金曲導演 #黃中平 為這首歌曲，特別使用夢境與現實衝突的奇特拍攝手法，讓林俊傑彷彿不斷遊走於潛意識中。
“世界少了誰，其實無所謂，但我少了我，還剩什麼？”

為了真實呈現歌曲的氣氛，在僅七度低溫的陽明山上，淒風苦雨地踩著爛泥拍攝後，又冒著危險，涉水進入湍急的溪流中，最後在攝影棚中瘋狂地拍攝到凌晨四點才終於收工，近廿小時沒有別人只有自己意識流的拍攝，讓林俊傑笑著說，拍到都快失去意識，反而更符合歌曲的意境。

《黑夜問白天》從旋律、歌詞、編曲、演唱到拍 MV，用最真實的聲音情緒去面對每一個當下。談起這過程，林俊傑也說：「就像靈魂出竅一樣，就是把生命中最真的，盡力的努力，去讓自己表現在音樂作品裡，我覺得這就是我作為歌手、作為一個音樂人，期許往後的自己都能一直做到的狀態。」

--------------------------
黑夜問白天
曲：林俊傑　 詞：易家揚

半天上的禿鷹那張臉
半生中的記憶在盤旋
第五十三天後的日夜線

等黑夜問白天
能不能赦免 灰色的人間
別交換吧日夜 冰封的眼淚 一滴就很鹹
來自暮光的 明信片
它無聲無色無言 翻過山巔跟我扮鬼臉

但黑夜恨白天
拼命的往前 聽不到救援
命運太瘋癲 每一眨眼 都很玄
那對逆光中的黑雁 也飛過去老遠
等再見不如說一次再見 挑一天

皮膚之下的瘀青滲著血
細胞之中的絕望在喊冤
被五十三天的孤單抽一鞭

等黑夜問白天
能不能赦免 灰色的人間
別交換吧日夜 冰封的眼淚 一滴就很鹹
來自暮光的 明信片
它無聲無色無言 翻過山巔跟我扮鬼臉

喊黑夜吻白天
謝謝了時間 弄紅了雙眼
往事的光圈 每一瞬間 都很絕
那跑過去的晝夜 是孤獨的修煉
說再見不如忘掉能再見

在半空中真好 不會吵 人少
卻看得到那些近在天邊的風暴

(黑夜吻白天)
謝謝了時間 弄紅了雙眼
往事的光圈 每一瞬間 都很絕
那跑過去的晝夜 是孤獨的修煉
說再見不如忘掉能再見
今天
---------------------------------------------
製作人 PRODUCER：JJ 林俊傑
配唱製作 VOCAL PRODUCTION：許環良＠奇大音樂
製作協力 PRODUCTION ASSISTANT：周信廷
編曲 MUSIC ARRANGEMENT & KEYBOARDS：Terence Teo
電吉他 ELECTRIC GUITAR：黃冠龍 ALEX.D
低音吉他 BASS GUITAR：寗子達
鼓 DRUMS：Brendan Buckley
和聲編寫 BACKGROUND VOCAL ARRANGEMENT：JJ 林俊傑、Jim Lim
和聲 BACKGROUND VOCALS：JJ 林俊傑、Jim Lim
錄音室 RECORDING STUDIOS：THE JFJ LAB (Taipei)、Layer Cake Studio (Los Angeles)、216 - Studio (Taipei)
錄音師 RECORDING ENGINEERS：JJ 林俊傑、Billy Koh、Brendan Buckley、黃冠龍 Alex.D
混音室 MIXING STUDIO：mixHaus (Encino, CA)
混音師 MIXING ENGINEER：Richard Furch
混音助理  ASSISTANT MIXING ENGINEER：Jorel Corpus

----------------
■ 更多林俊傑相關資訊：
華納音樂官方臉書：http://www.facebook.com/WarnerMusicTaiwan
林俊傑官方臉書：https://www.facebook.com/JJLin
林俊傑新浪微博：http://www.weibo.com/jjlin
林俊傑Twitter：https://twitter.com/JJ_Lin
林俊傑Google+： https://plus.google.com/117042002331104525482